EN Ship your less-than-truckload (LTL) freight by simply selecting the Purolator Freight Services option once you login. Learn more about Purolator Freight.
"freight network" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Ship your less-than-truckload (LTL) freight by simply selecting the Purolator Freight Services option once you login. Learn more about Purolator Freight.
FR Pour expédier vos envois de chargements partiels (LTL), il vous suffit de sélectionner les services de Purolator Freight après avoir ouvert une session. Apprenez-en plus sur Purolator Freight.
inglês | francês |
---|---|
ltl | ltl |
services | services |
purolator | purolator |
learn | apprenez |
selecting | sélectionner |
the | ouvert |
your | vos |
more | plus |
you | vous |
about | sur |
once | de |
EN Ship your less-than-truckload (LTL) freight by simply selecting the Purolator Freight Services option once you login. Learn more about Purolator Freight.
FR Pour expédier vos envois de chargements partiels (LTL), il vous suffit de sélectionner les services de Purolator Freight après avoir ouvert une session. Apprenez-en plus sur Purolator Freight.
inglês | francês |
---|---|
ltl | ltl |
services | services |
purolator | purolator |
learn | apprenez |
selecting | sélectionner |
the | ouvert |
your | vos |
more | plus |
you | vous |
about | sur |
once | de |
EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Aerial view of business logistic import and export freight transportation by container ship, Container loading cargo freight ship, Time Lapse 4K.
FR Des nuages blancs clairs volent à travers un ciel bleu clair. Ciel dégagé au soleil l'après-midi d'été. Arrière-plan nuage printanier. Copier l'espace
inglês | francês |
---|---|
aerial | ciel |
and | à |
of | travers |
deep | au |
EN Purolator Freight provides both TL (truckload) and LTL (less-than-truckload) freight services in Canada
FR Purolator Freight offre des services de transport de fret TL (chargement complet) et LTL (chargement partiel) au Canada
inglês | francês |
---|---|
ltl | ltl |
purolator | purolator |
freight | fret |
provides | offre |
canada | canada |
services | services |
and | et |
EN Omnitrans offers a full suite of synergistic logistics solutions, including: Canadian and US customs brokerage, customs consulting, international freight forwarding, truck freight and worldwide courier services.
FR Omnitrans offre une gamme complète de solutions logistiques, notamment en matière de courtage en douane, transit international, fret routier et services de messagerie mondiaux.
inglês | francês |
---|---|
customs | douane |
brokerage | courtage |
courier | messagerie |
offers | offre |
solutions | solutions |
services | services |
logistics | logistiques |
including | notamment |
international | international |
freight | fret |
of | de |
and | matière |
a | une |
full | complète |
EN Freight forwarders and subcontractors all have their own processes. The administrative burden caused by monitoring freight slows your efforts considerably.
FR Les commissionnaires comme les sous-traitants ont tous leurs propres us et coutumes. Les complications administratives provoquées par le suivi des transports ralentissent ainsi considérablement vos démarches.
inglês | francês |
---|---|
subcontractors | sous-traitants |
administrative | administratives |
caused | provoqué |
monitoring | suivi |
considerably | considérablement |
the | le |
by | par |
your | vos |
and | et |
all | tous |
their | leurs |
EN Keep your operations running seamlessly. Leverage our comprehensive freight services for everything from simple shipments to your most complex freight needs.
FR Assurez le bon déroulement de vos opérations. Profitez de nos services de fret complets pour tout, des expéditions simples à vos besoins de fret les plus complexes.
inglês | francês |
---|---|
leverage | profitez |
simple | simples |
complex | complexes |
needs | besoins |
operations | opérations |
freight | fret |
your | vos |
shipments | expéditions |
to | à |
services | services |
comprehensive | complets |
our | nos |
from | de |
keep | les |
EN Trust our freight shipping experts to deliver faster, meaningful improvements for your business using their deep expertise of our freight services.
FR Faites confiance à nos experts en transport de fret pour apporter des améliorations rapides et significatives à votre entreprise grâce à leur expertise approfondie de nos services.
inglês | francês |
---|---|
trust | confiance |
faster | rapides |
meaningful | significatives |
improvements | améliorations |
business | entreprise |
experts | experts |
expertise | expertise |
freight | fret |
to | à |
services | services |
your | votre |
deep | en |
of | de |
shipping | transport |
our | nos |
EN Air Freight Ocean Freight Customs Brokerage & Trade Compliance International Rail Shipping (Asia-Europe) Project Logistics Truckload Less than Truckload (LTL) Bulk & Foodtank Intermodal Global TMS + Managed Services
FR Fret aérien Fret maritime Courtage en douane et conformité commerciale Expédition ferroviaire internationale (Asie-Pacifique) Logistique du projet Transport par camion Chargement partiel Vrac et citerne Multimodal (TM) TMS global + services gérés
inglês | francês |
---|---|
air | aérien |
customs | douane |
brokerage | courtage |
trade | commerciale |
rail | ferroviaire |
project | projet |
bulk | vrac |
tms | tms |
compliance | conformité |
logistics | logistique |
services | services |
freight | fret |
international | internationale |
shipping | expédition |
global | global |
managed | gérés |
EN Most likely, this was either unplanned freight or was rejected by suppliers when the freight was tendered
FR Il s’agissait très probablement de fret non planifié ou rejeté par les fournisseurs lors de l’appel d’offres
inglês | francês |
---|---|
suppliers | fournisseurs |
likely | probablement |
freight | fret |
or | ou |
most | de |
by | par |
EN Researchers found that Leaders had certain freight attributes that worked together to improve freight performance
FR Les chercheurs ont constaté que les leaders avaient certains attributs de fret qui travaillaient ensemble pour améliorer la performance du fret
inglês | francês |
---|---|
researchers | chercheurs |
leaders | leaders |
freight | fret |
attributes | attributs |
worked | travaillaient |
performance | performance |
improve | améliorer |
together | de |
EN For information on the fuel surcharge for Purolator Freight® shipments, please visit Fuel Surcharge – Freight Services
FR Pour obtenir de plus amples renseignements sur le supplément pour carburant applicables aux envois Purolator FreightMD, veuillez consulter la page Supplément pour carburant – Services de transport de fret
EN Purolator Freight provides both TL (truckload) and LTL (less-than-truckload) freight services in Canada
FR Purolator Freight offre des services de transport de fret TL (chargement complet) et LTL (chargement partiel) au Canada
inglês | francês |
---|---|
ltl | ltl |
purolator | purolator |
freight | fret |
provides | offre |
canada | canada |
services | services |
and | et |
EN Omnitrans offers a full suite of synergistic logistics solutions, including: Canadian and US customs brokerage, customs consulting, international freight forwarding, truck freight and worldwide courier services.
FR Omnitrans offre une gamme complète de solutions logistiques, notamment en matière de courtage en douane, transit international, fret routier et services de messagerie mondiaux.
inglês | francês |
---|---|
customs | douane |
brokerage | courtage |
courier | messagerie |
offers | offre |
solutions | solutions |
services | services |
logistics | logistiques |
including | notamment |
international | international |
freight | fret |
of | de |
and | matière |
a | une |
full | complète |
EN Freight cluster analysis and freight planning
FR Analyse des grappes et planification du fret
inglês | francês |
---|---|
freight | fret |
analysis | analyse |
planning | planification |
and | et |
EN Because of strong competition, some freight forwarders provide very cheap ocean freight, which translates to a high destination charge
FR En raison de la forte concurrence, certains transitaires fournissent un fret maritime très bon marché, ce qui se traduit par des frais de destination élevés
inglês | francês |
---|---|
competition | concurrence |
freight | fret |
provide | fournissent |
translates | traduit |
destination | destination |
charge | frais |
high | élevés |
a | un |
of | de |
strong | forte |
very | très |
cheap | bon |
EN It’s better to lock in a stable ocean freight rate with your freight forwarder for whole season or year.
FR Il est préférable de verrouiller un taux de fret maritime stable avec votre transitaire pour toute la saison ou l'année.
inglês | francês |
---|---|
lock | verrouiller |
stable | stable |
rate | taux |
better | préférable |
season | saison |
or | ou |
freight | fret |
your | votre |
a | un |
its | de |
with | toute |
EN Air freight and logistics companies provide freight services and transportation logistics to both businesses and individuals
FR Les entreprises de fret aérien et de logistique fournissent des services de fret et de logistique de transport aux entreprises et aux particuliers
inglês | francês |
---|---|
air | aérien |
provide | fournissent |
logistics | logistique |
freight | fret |
transportation | transport |
services | services |
companies | entreprises |
and | et |
to | aux |
individuals | des |
EN With SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), you can quickly build an accurate inventory of your network devices by using network scanning and discovery to obtain up-to-date information on all network devices.
FR SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM) vous permet de générer rapidement un inventaire précis de vos périphériques réseau en analysant le réseau et en découvrant les périphériques réseau pour récupérer des informations à jour.
inglês | francês |
---|---|
manager | manager |
quickly | rapidement |
inventory | inventaire |
information | informations |
solarwinds | solarwinds |
can | permet |
build | générer |
configuration | configuration |
network | réseau |
accurate | précis |
devices | périphériques |
of | de |
your | vos |
to | à |
an | un |
on | le |
date | jour |
you | vous |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
new | nouveaux |
changes | modifications |
topology | topologie |
scanning | analyse |
network | réseau |
devices | périphériques |
in | en |
the | la |
your | votre |
to | à |
keep | les |
with | avec |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
FR En me connectant au réseau et en l’analysant, j’obtiens facilement une carte du réseau. »
inglês | francês |
---|---|
connecting | connectant |
network | réseau |
easily | facilement |
map | carte |
the | une |
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
or | ou |
engineer | ingénieur |
operations | opérations |
sales | commercial |
virtual | virtuel |
account | compte |
administrator | administrateur |
manager | responsable |
support | des |
EN Network or Network Support Engineer, Network Operations Engineer, Network Administrator, Sales Engineer/Virtual Account Manager
FR Ingénieur en charge du réseau ou de l'assistance réseau, Ingénieur en charge des opérations réseau, Administrateur réseau, Ingénieur commercial/Responsable de compte virtuel
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
or | ou |
engineer | ingénieur |
operations | opérations |
sales | commercial |
virtual | virtuel |
account | compte |
administrator | administrateur |
manager | responsable |
support | des |
EN In 2010, we began a $700 million, two-year project to enhance the network's capacity and subsequently delivered a 35% increase in freight volumes.
FR En 2010, nous avons entrepris un projet de 700 millions de dollars sur deux ans visant à accroître la capacité du réseau et nous avons par la suite augmenté de 35 % les volumes de fret.
inglês | francês |
---|---|
networks | réseau |
freight | fret |
capacity | capacité |
a | un |
project | projet |
year | ans |
increase | accroître |
volumes | volumes |
in | en |
the | la |
we | nous |
to | à |
two | deux |
million | millions |
EN As Canada’s largest courier and freight network, we are able to deliver more for our customers from coast to coast, every day
FR Grâce au plus grand réseau de messagerie et de transport de fret au Canada, nous pouvons tenir davantage de promesses pour nos clients d’un océan à l’autre, et ce, chaque jour
inglês | francês |
---|---|
courier | messagerie |
network | réseau |
customers | clients |
freight | fret |
largest | plus grand |
day | jour |
able | pouvons |
to | à |
coast | océan |
more | plus |
our | nos |
we | nous |
EN Our vast global network of nearly 200,000 customers is connected through technology that provides carriers with the freight they want, while you get capacity assurance and optimised routing strategies
FR Notre vaste réseau mondial de près de 200 000 clients est relié par une technologie qui fournit aux transporteurs le fret qu'ils souhaitent, tout en vous permettant de profiter d'une garantie de capacité et de stratégies de routage optimisées
inglês | francês |
---|---|
vast | vaste |
global | mondial |
customers | clients |
carriers | transporteurs |
freight | fret |
routing | routage |
connected | relié |
capacity | capacité |
network | réseau |
technology | technologie |
strategies | stratégies |
provides | fournit |
the | le |
they want | souhaitent |
of | de |
is | est |
assurance | garantie |
that | qui |
our | notre |
while | tout en |
and | et |
EN As Canada’s largest courier and freight network, we are able to deliver more for our customers from coast to coast, every day
FR Grâce au plus grand réseau de messagerie et de transport de fret au Canada, nous pouvons tenir davantage de promesses pour nos clients d’un océan à l’autre, et ce, chaque jour
inglês | francês |
---|---|
courier | messagerie |
network | réseau |
customers | clients |
freight | fret |
largest | plus grand |
day | jour |
able | pouvons |
to | à |
coast | océan |
more | plus |
our | nos |
we | nous |
EN Dimoszki also said that the project was good for Serbia not only because of the potential for freight traffic, but also because it would connect the country’s biggest cities after NATO bombed the rail network in 1999.
FR Elle a affirmé que ce projet était bon pour la Serbie, pas seulement grâce à l?augmentation du transport de marchandise, mais surtout parce qu?il relierait les grosses villes du pays entre elles, après que l?OTAN a bombardé le réseau en 1999.
inglês | francês |
---|---|
serbia | serbie |
cities | villes |
nato | otan |
biggest | grosses |
project | projet |
it | il |
network | réseau |
that | ce |
was | était |
freight | transport |
in | en |
of | de |
good | les |
not | pas |
but | mais |
EN Rail network management, logistics & freight transport, rolling stock maintenance, real estate activities, train chartering, sustainable mobility solutions, innovation & research
FR Gestion du réseau ferroviaire, logistique & transport de marchandises, maintenance du matériel, activités immobilières, privatisation de train, solutions de mobilité durable, innovation & recherche
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
sustainable | durable |
innovation | innovation |
research | recherche |
management | gestion |
logistics | logistique |
maintenance | maintenance |
mobility | mobilité |
solutions | solutions |
transport | transport |
freight | marchandises |
activities | activités |
train | train |
rail | ferroviaire |
EN Find and book freight at a moment’s notice, without picking up the phone. Expand your capacity with access to a trusted network of carriers, booked online with just a few clicks, 24/7.
FR Trouvez et réservez du fret en un clin d?œil, sans décrocher le téléphone. Augmentez votre capacité en accédant à un réseau de transporteurs de confiance, réservé en ligne en quelques clics, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
inglês | francês |
---|---|
book | réservez |
freight | fret |
carriers | transporteurs |
clicks | clics |
expand | augmentez |
capacity | capacité |
booked | réservé |
network | réseau |
online | en ligne |
a | un |
phone | téléphone |
of | de |
your | votre |
to | à |
the | le |
without | sans |
trusted | de confiance |
find | et |
few | quelques |
EN 03/2021 - Europorte France expands its network and its offer in Europe: FLEX EXPRESS is a high-frequency rail freight shuttle connecting industrial and petrochemical areas in France, Germany and Benelux.
FR 03/2021 - Europorte France étend son réseau et son offre de service : FLEX EXPRESS est une navette de fret ferroviaire à haute fréquence reliant les bassins industriels et pétrochimiques entre la France, l’Allemagne et le Benelux.
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
FR L’activation Réseau de Code Snippets via le tableau de bord du réseau activera une interface spéciale pour l’exécution des extraits sur l’ensemble du réseau.
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
code | code |
interface | interface |
dashboard | tableau de bord |
the | le |
a | une |
snippets | snippets |
across | de |
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard
FR Vous pouvez exécuter des extraits sur l’ensemble d’un réseau multisite en Activant le réseau Code Snippets via le tableau de bord du réseau
inglês | francês |
---|---|
multisite | multisite |
activating | activant |
code | code |
network | réseau |
dashboard | tableau de bord |
the | le |
you | vous |
snippets | snippets |
an | dun |
across | de |
by | via |
EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware
FR Réseau principal : avec le nouveau réseau principal, les fonctions réseau ne résident plus dans leur propre matériel isolé et sécurisé
inglês | francês |
---|---|
network | réseau |
hardware | matériel |
isolated | isolé |
secure | sécurisé |
core | principal |
the | le |
function | fonctions |
with | avec |
new | nouveau |
in | dans |
its | les |
own | propre |
EN Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network
FR Réseaux Haul de transport de liaison frontale, intermédiaire et arrière : il s’agit de la partie du réseau qui relie les composants du réseau d’accès radio (RAN), le réseau principal et les petits sous-réseaux à la périphérie du réseau
inglês | francês |
---|---|
core | principal |
small | petits |
links | relie |
components | composants |
at the | arrière |
network | réseau |
of | de |
is | sagit |
part | partie |
that | qui |
and | à |
EN Network use: Throughput, bandwidth, connectivity, and other network availability statistics within your MongoDB network.
FR Utilisation du réseau : Débit, bande passante, connectivité et autres statistiques de disponibilité du réseau au sein de votre réseau MongoDB.
inglês | francês |
---|---|
use | utilisation |
throughput | débit |
bandwidth | bande passante |
statistics | statistiques |
mongodb | mongodb |
availability | disponibilité |
network | réseau |
connectivity | connectivité |
your | votre |
and | et |
other | autres |
EN NOCTION is a program that determines the best routes within the network for large amounts of network traffic. This gives PlanetHoster's network a tremendous speed boost.
FR NOCTION est un logiciel permettant de déterminer la meilleure trajectoire pour un flux de données. Cela permet d’augmenter la performance globale du réseau de PlanetHoster.
inglês | francês |
---|---|
determines | déterminer |
network | réseau |
program | logiciel |
a | un |
the | la |
is | est |
of | de |
this | cela |
the best | meilleure |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
FR Régénérat Networking: Conçu pour régénérer vos instances Informations sur le réseau Si vous ne pouvez pas établir la connectivité réseau.C'est ce qui suit: 1.Rewuild votre réseau 2.Reboot votre instance.
inglês | francês |
---|---|
regenerate | régénérer |
information | informations |
if | si |
instances | instances |
cannot | ne |
connectivity | connectivité |
instance | instance |
designed | pour |
network | réseau |
networking | networking |
you | vous |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
FR Testez différents problèmes de connexion grâce à un éditeur réseau amélioré ; simulez une connexion réseau instable, 3G ou Edge, ou limitez la bande passante réseau dans une VM.
inglês | francês |
---|---|
test | testez |
issues | problèmes |
simulate | simulez |
edge | edge |
or | ou |
unstable | instable |
limit | limitez |
bandwidth | bande passante |
vm | vm |
editor | éditeur |
enhanced | amélioré |
network | réseau |
connection | connexion |
a | un |
different | différents |
in | dans |
with | à |
EN network network internet technology connection computer communication social network data connect
FR 2g 3g 4g acheminement apprentissage automatique authentification autobus cisco connexion sans fil débranché
inglês | francês |
---|---|
connection | connexion |
EN network network internet technology connection computer communication social network data connect
FR 2g 3g 4g acheminement apprentissage automatique authentification autobus cisco connexion sans fil débranché
inglês | francês |
---|---|
connection | connexion |
EN NAM network automation software can provide insights into network fault, network availability, performance, bandwidth, configuration, and IP address management in a single console.
FR Le logiciel NAM d’automatisation du réseau affiche dans une seule console des informations sur les pannes du réseau, sa disponibilité, les performances, la bande passante, la configuration et la gestion des adresses IP.
inglês | francês |
---|---|
bandwidth | bande passante |
ip | ip |
network | réseau |
software | logiciel |
availability | disponibilité |
console | console |
performance | performances |
configuration | configuration |
and | et |
address | adresses |
management | gestion |
provide | informations |
in | dans |
single | les |
a | une |
EN Network automation functions are typically performed by a network engineer, or a network or IT administrator.
FR Les fonctions d’automatisation des réseaux sont généralement menées par un ingénieur réseau ou un administrateur réseau ou informatique.
inglês | francês |
---|---|
typically | généralement |
administrator | administrateur |
network | réseau |
a | un |
engineer | ingénieur |
or | ou |
by | par |
are | sont |
functions | fonctions |
it | informatique |
EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps
FR Le logiciel de cartographie automatisée du réseau vous permet de découvrir votre réseau entier et de créer des cartes de topologie du réseau complètes et détaillées
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
discover | découvrir |
topology | topologie |
network | réseau |
mapping | cartographie |
software | logiciel |
comprehensive | complètes |
maps | cartes |
your | votre |
create | créer |
you | vous |
and | et |
EN Network Topology Mapper can build many useful network maps and segmentation diagrams without repeating the network mapping software scanning process. Save valuable resources, bandwidth, and time.
FR Network Topology Mapper peut générer plusieurs cartes de réseau et diagrammes de segmentation utiles sans relancer l’analyse du logiciel de cartographie du réseau. Économisez de précieuses ressources, de la bande passante et du temps.
inglês | francês |
---|---|
can | peut |
segmentation | segmentation |
bandwidth | bande passante |
topology | topology |
build | générer |
useful | utiles |
diagrams | diagrammes |
mapping | cartographie |
software | logiciel |
resources | ressources |
network | réseau |
maps | cartes |
the | la |
many | plusieurs |
without | sans |
valuable | précieuses |
time | temps |
and | et |
EN Reduce network outages and quickly detect, diagnose, and resolve multi-vendor network performance issues with affordable, easy-to-use network monitoring software.
FR Réduisez les pannes réseau et détectez, diagnostiquez et résolvez rapidement les problèmes de performance dans les environnements hétérogènes grâce à un logiciel de surveillance réseau abordable et facile à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
reduce | réduisez |
outages | pannes |
detect | détectez |
diagnose | diagnostiquez |
performance | performance |
monitoring | surveillance |
network | réseau |
quickly | rapidement |
software | logiciel |
easy | facile |
affordable | abordable |
use | utiliser |
resolve | résolvez |
to | à |
issues | problèmes |
EN INEE maintains a core staff team, called the INEE Secretariat, that represents the network, leads and supports network activities, and coordinates network processes, systems, and projects.
FR L'INEE dispose d'une équipe de base, appelée le Secrétariat de l'INEE, qui représente le réseau, dirige et appuie les activités du réseau et coordonne les procédures, les systèmes et les projets.
inglês | francês |
---|---|
secretariat | secrétariat |
represents | représente |
leads | dirige |
systems | systèmes |
projects | projets |
team | équipe |
network | réseau |
the | le |
activities | activités |
a | base |
that | qui |
called | appelé |
and | et |
EN If you are using Smartsheet on your corporate network—including using it through a virtual private network (VPN)—try accessing Smartsheet from a personal device that’s not on the network or VPN
FR Si vous utilisez Smartsheet sur votre réseau d'entreprise, y compris par le biais d'un réseau privé virtuel (VPN), essayez d'accéder à Smartsheet à partir d'un appareil personnel qui n'est pas sur le réseau ou le VPN
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
virtual | virtuel |
vpn | vpn |
try | essayez |
or | ou |
including | compris |
network | réseau |
device | appareil |
the | le |
from | partir |
using | utilisez |
private | privé |
personal | personnel |
if | si |
not | pas |
a | dun |
your | votre |
on | sur |
EN Operating the best mobile network and biggest fibre-optic network in Switzerland, Swisscom offers maximum bandwidths nationwide. Our network is more than just fast. It is also sustainable and secure. And ready for anything.
FR Grâce au meilleur réseau mobile et au plus vaste réseau à fibre optique, Swisscom peut offrir les débits les plus élevés à toute la Suisse. Mais notre réseau n’est pas seulement rapide. Il est durable et sûr. Et prêt à tout affronter.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
swisscom | swisscom |
fast | rapide |
sustainable | durable |
ready | prêt |
fibre | fibre |
optic | optique |
network | réseau |
switzerland | suisse |
it | il |
the | la |
biggest | plus |
is | est |
secure | sûr |
offers | offrir |
for | seulement |
anything | pas |
our | notre |
and | à |
the best | meilleur |
EN It separates network management from underlying network infrastructure, allowing administrators to simplify the provisioning of network resources.
FR Il sépare la gestion réseau de l’infrastructure réseau sous-jacente, permettant ainsi aux administrateurs de simplifier le provisioning des ressources réseau.
inglês | francês |
---|---|
separates | sépare |
allowing | permettant |
administrators | administrateurs |
simplify | simplifier |
provisioning | provisioning |
it | il |
network | réseau |
resources | ressources |
underlying | sous |
of | de |
management | gestion |
Mostrando 50 de 50 traduções