Traduzir "explore unknown territories" para francês

FR L’activité de De Padova s’est toujours distinguée par l’envie d’innover, d’explorer des territoires inconnus pour les proposer au public international

• Padova
• proposer au public

FR Ce qu’on ne sait pas peut faire mal : la Russie, les sanctions et l’inconnu

• mal
• Russie
• sanctions

FR Guidée en permanence par son esprit pionnier et ne craignant jamais les horizons lointains, la Maison accompagne fidèlement ses clients là où ils rêvent d’aller, à la découverte de terres inconnues.

• Guidée en permanence
• esprit pionnier
• lointains
• Maison accompagne fidèlement
• clients là où
• rêvent
• découverte de terres

FR Nous avons le cran pour nous poser des défis et conquérir des territoires inconnus

• avons le cran
• poser des défis
• conquérir des territoires

FR Guidée en permanence par son esprit pionnier et ne craignant jamais les horizons lointains, la Maison accompagne fidèlement ses clients là où ils rêvent d’aller, à la découverte de terres inconnues.

• Guidée en permanence
• esprit pionnier
• lointains
• Maison accompagne fidèlement
• clients là où
• rêvent
• découverte de terres

FR [Nos chercheurs ont du talent] Interview de Makhlouf Hadji

• Interview de Makhlouf

FR Nunavut Arts and Crafts Association (NACA) Nunavut – ministère de la Culture et du Patrimoine

• Nunavut Arts and
• Association
• NACA
• Nunavut
• Patrimoine

FR -- Veuillez sélectionner –- Alberta Colombie-Britannique Manitoba Nouveau-Brunswick Terre-Neuve et Labrador Territoires du Nord-Ouest Nouvelle-Écosse Nunavut Ontario Île-du-Prince-Édouard Québec Saskatchewan Yukon

• -- Veuillez sélectionner
• Alberta Colombie-Britannique Manitoba
• Terre-Neuve
• Nouvelle-Écosse Nunavut Ontario
• Québec Saskatchewan Yukon

FR PIA 3 ?Territoires d?innovation pédagogique? : l?USMB a coordonné le dépôt du dossier ?Alliance du territoire pour l?orientation dans l?enseignement supérieur? (ATOS) ;

• PIA
• innovation pédagogique
• USMB a coordonné
• dépôt du dossier
• Alliance du territoire
• enseignement supérieur
• ATOS

FR Timothée a rejoint l’IRT SystemX en novembre 2013 pour réaliser une thèse dédiée au calcul de gradients sur des paramètres CAO pour l’optimisation de formes. Il revient sur son doctorat effectué ... Lire la suite

• Timothée a rejoint
• SystemX en novembre
• réaliser une thèse
• calcul de gradients
• formes
• effectué
• Lire la suite

FR Choosing Wisely Nova Scotia Une campagne coordonnée par Doctors Nova Scotia et l’Université Dalhousie

• Choosing Wisely Nova
• Nova Scotia
• Dalhousie

FR METTRE À JOUR: Tous les territoires ont déclaré des urgences de santé publique : Territoires du Nord-Ouest, Yukon et Nunavut. Terre-Neuve a également déclaré une urgence de santé publique.

• METTRE À JOUR
• territoires ont déclaré
• urgences de santé
• Territoires du Nord-Ouest
• Yukon
• Nunavut
• urgence de santé

FR Thibault a rejoint l’IRT SystemX en janvier 2014 pour réaliser une thèse dédiée à la réalisation d’algorithmes de bandits pour la collecte d’informations en temps réel dans les réseaux sociaux. ... Lire la suite

• Thibault a rejoint
• SystemX en janvier
• réaliser une thèse
• réalisation
• sociaux
• Lire la suite

FR Nunavut Arts and Crafts Association (NACA) Nunavut – ministère de la Culture et du Patrimoine

• Nunavut Arts and
• Association
• NACA
• Nunavut
• Patrimoine

FR L’été arrive enfin et donne envie de partir à la découverte d’endroits méconnus

• arrive enfin
• découverte
• méconnus

FR explorera des régions relativement méconnues de l’homme.

• explorera des régions

FR Nos stages et nos programmes d'études supérieures aident les étudiants et les professionnels à apprendre, se développer, prendre des risques et explorer l'inconnu

• stages
• programmes d'études supérieures
• étudiants
• professionnels à apprendre
• développer
• prendre des risques
• explorer l'inconnu

FR L’été arrive enfin et donne envie de partir à la découverte d’endroits méconnus

• arrive enfin
• découverte
• méconnus

FR Explorez les provinces et les territoirespour en savoir plus.

• Explorez les provinces
• territoirespour en savoir

FR Un Lab d?expérimentation pour explorer de nouveaux territoires, partager vos problématiques métier et trouver ensemble des solutions pour avancer.

• expérimentation pour explorer
• nouveaux territoires
• partager vos problématiques

FR Personne ne se trouve au Terres australes françaises dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

• Terres australes françaises
• comptes ORCID
• entrées Wikidata
• Recherche par famille
• explorer

FR Voyagez jusqu'au bout du monde à la découverte de territoires inexplorés et explorez pour la première fois une nature à l'état pur

• Voyagez jusqu'au bout
• découverte de territoires
• fois une nature
• l'état pur

FR Un Lab d'expérimentation pour mutualiser nos expertises et construire ensemble des solutions innovantes

• expertises
• innovantes

FR Unité 2 : Une vitalité renouvelable Explorez et évaluez les formes d?énergie non renouvelables et renouvelables et examinez l?histoire énergétique et l?avenir des provinces et territoires du Canada

• Unité
• vitalité renouvelable Explorez
• évaluez les formes
• énergie non renouvelables
• renouvelables
• histoire énergétique
• avenir des provinces
• territoires du Canada

FR Personne ne se trouve au Terres australes françaises dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

• Terres australes françaises
• comptes ORCID
• entrées Wikidata
• Recherche par famille
• explorer

FR Explorez les provinces et les territoirespour en savoir plus.

• Explorez les provinces
• territoirespour en savoir

FR Il est important d’explorer de nouveaux territoires, acquérir de nouvelles compétences, faire des erreurs et en tirer des enseignements Koen Cedeijn - HR technology consultant

• important
• nouveaux territoires
• acquérir de nouvelles
• erreurs
• tirer des enseignements
• Cedeijn
• HR technology consultant

FR Explorez la spectaculaire route des chutes d?eau des Territoires du Nord-Ouest et conduisez à travers des paysages vierges et sauvages

• Explorez la spectaculaire
• eau des Territoires
• Nord-Ouest
• conduisez à travers
• paysages vierges
• sauvages

FR Personne ne se trouve au Terres australes françaises dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

• Terres australes françaises
• comptes ORCID
• entrées Wikidata
• Recherche par famille
• explorer

FR Personne ne se trouve au Terres australes françaises dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

• Terres australes françaises
• comptes ORCID
• entrées Wikidata
• Recherche par famille
• explorer

FR Personne ne se trouve au Terres australes françaises dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

• Terres australes françaises
• comptes ORCID
• entrées Wikidata
• Recherche par famille
• explorer

FR Personne ne se trouve au Terres australes françaises dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

• Terres australes françaises
• comptes ORCID
• entrées Wikidata
• Recherche par famille
• explorer

FR Personne ne se trouve au Terres australes françaises dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.

• Terres australes françaises
• comptes ORCID
• entrées Wikidata
• Recherche par famille
• explorer

FR Explorer les programmes de logement offerts pour aider les constructeurs et les promoteurs au Canada, dans les provinces et les territoires. Comprendre comment le logement abordable peut avoir une incidence positive sur vos activités.

• Explorer les programmes
• constructeurs
• promoteurs au Canada
• provinces
• territoires

FR Un Lab d?expérimentation pour explorer de nouveaux territoires, partager vos problématiques métier et trouver ensemble des solutions pour avancer.

• expérimentation pour explorer
• nouveaux territoires
• partager vos problématiques

FR Dash HudsonL'outil de segmentation du contenu d'Instagram Stories Story Boards permet à Allure d'explorer de nouveaux territoires tels que la diversité et la positivité corporelle dans le but de redéfinir les normes de beauté

• contenu d'Instagram Stories
• d'explorer de nouveaux
• but de redéfinir
• normes de beauté

FR En 1998, V and B inventait le concept de cave et de bar. 20 ans plus tard, la marque a conservé son esprit pionnier et continue d’explorer de nouveaux territoires pour réinventer jour après jour...

• V and B
• concept de cave
• bar
• tard
• marque a conservé
• esprit pionnier
• continue

FR Garde les menaces connues et inconnues loin de tous les appareils, sur tous les sites.

• Garde les menaces
• appareils

FR Bloquez les menaces Internet connues et inconnues (et contrôlez facilement les flux de données) en appliquant des règles DNS, HTTP, réseau et d’isolement du navigateur avec une inspection SSL illimitée.

• Bloquez les menaces
• connues
• inconnues
• données
• appliquant des règles
• HTTP
• réseau
• SSL

FR Bloquez les menaces Internet connues et inconnues

• Bloquez les menaces
• connues
• inconnues

FR Les informations aux consommateurs sur les médicaments aident les patients à comprendre et à se conformer aux traitements médicamenteux, à identifier les médicaments inconnus et à vérifier leurs effets indésirables.

• informations aux consommateurs
• comprendre
• conformer aux traitements
• identifier les médicaments
• vérifier leurs effets

FR Puis quelqu’un a découvert qu’en portant un sac sur le dos, on peut trimballer plus de trucs tout en gardant les mains libres, pour travailler par exemple, ou faire guili-guili sous le menton de son patron

• Puis
• a découvert
• portant un sac
• dos
• gardant les mains
• travailler par exemple
• patron

FR Leur post qui présente leur nouveau biscuit S'mores place le produit à côté d'un thermos et d'un télescope, créant ainsi un sentiment d'émerveillement à l'idée d'explorer la nature sauvage et l'inconnu.

• post qui présente
• nouveau biscuit S'mores
• produit à côté
• thermos
• d'un télescope
• d'émerveillement à l'idée
• nature sauvage

FR Dans la plupart des cas, la victime ne connaît pas le numéro de téléphone utilisé par le criminel, mais la photo de profil lui est familière

• victime ne connaît
• numéro de téléphone
• criminel
• photo de profil
• familière

FR Bien entendu, vous ne connaissez pas le numéro de compte auquel on vous demande d’envoyer de l’argent, car la plupart des individus ignorent les détails des comptes de leurs contacts

• entendu
• demande
• car la plupart

FR Des demandes de paiement sur des comptes inconnus

• demandes de paiement
• comptes inconnus

FR En général, les cybercriminels vous demanderont d’effectuer un virement direct vers un compte inconnu, il s’agit souvent d’un compte de transit qu’ils utilisent pour rapidement transférer l’argent vers une série d’autres comptes

• général
• cybercriminels vous demanderont
• virement direct vers
• compte inconnu
• souvent
• compte de transit
• utilisent pour rapidement
• vers une série
• comptes

FR Le cybercriminel vous envoie un message WhatsApp depuis un numéro de téléphone inconnu (cela ne se produit que si le criminel n’a pas piraté le compte WhatsApp de quelqu’un d’autre)

• cybercriminel vous envoie
• numéro de téléphone
• criminel
• piraté le compte

FR Le fraudeur vous demande de transférer des fonds vers un compte inconnu ou utilise une application qui n’affiche pas les numéros de compte (comme PayPal ou Venmo)

• fraudeur vous demande
• transférer des fonds
• compte inconnu
• utilise une application
• numéros de compte
• PayPal
• Venmo

FR Ce conseil est particulièrement important si la personne qui vous demande un code de vérification vous est inconnue

• conseil est particulièrement
• code de vérification
• inconnue