EN Business analysts and data analysts both work with data
"discover what analysts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Business analysts and data analysts both work with data
FR Les analystes commerciaux et les data analysts travaillent tous deux avec des données
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
and | et |
data | données |
with | avec |
work | des |
business | commerciaux |
EN From CPA accreditations for accountants to CFA designations for financial analysts to CBAP certifications for business analysts, there are plenty of ways to demonstrate your expertise
FR Celles-ci vous aideront à affiner vos compétences ainsi qu'à vous spécialiser
inglês | francês |
---|---|
expertise | compétences |
to | à |
are | celles-ci |
there | qu |
your | vos |
EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.
FR Découvrez ce que les analystes des logiciels d'entreprise ont à dire sur nos produits, les performances de nos produits par rapport à leurs concurrents et en quoi nous sommes à la pointe des solutions cloud centrées sur les personnes.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
analysts | analystes |
cloud | cloud |
people | personnes |
software | logiciels |
competition | concurrents |
solutions | solutions |
compare | par rapport |
enterprise | performances |
the | la |
products | produits |
in | en |
to | à |
our | nos |
say | dire |
EN Discover how Data Analysts use Oncrawl
FR Découvrez comment les Data Analysts utilisent Oncrawl
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
data | data |
use | utilisent |
analysts | analysts |
oncrawl | oncrawl |
how | comment |
EN Discover the Valeo Group's Analysts coverage | Valeo
FR Découvrez la liste des analystes suivant Valeo | Valeo
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
analysts | analystes |
valeo | valeo |
the | la |
EN The data can provide a clearer picture of what's efficient and what's not, and analysts can drill deeper into the data to discover root causes.
FR Les données peuvent fournir une image plus claire de ce qui est efficace et de ce qui ne l'est pas, et les analystes peuvent analyser en profondeur les données pour faire émerger des causes profondes.
inglês | francês |
---|---|
clearer | claire |
picture | image |
efficient | efficace |
analysts | analystes |
causes | causes |
data | données |
deeper | plus |
can | peuvent |
of | de |
a | une |
and | et |
to | fournir |
EN Shine a light on the digital world with Similarweb. The platform that helps business leaders, analysts, and marketers easily discover the best opportunities, identify potential threats, and make
FR SimilarWeb est une société mondiale de renseignements sur le marché inter-appareils, utilisée par 100 000 entreprises dans le monde, notamment Google, eBay, Nike et United Airlines, pour découvrir,
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrir |
world | monde |
the | le |
best | par |
with | notamment |
a | une |
on | sur |
business | marché |
and | et |
EN Discover why the analysts and our customers rate us as the best team to partner with and a solution that has “right for your business” baked in — straight out of the box.
FR Découvrez pourquoi les analystes et nos clients nous considèrent comme la meilleure équipe partenaire et comme une solution d'entreprise répondant à tous leurs besoins prête à l'emploi.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
analysts | analystes |
customers | clients |
partner | partenaire |
solution | solution |
and | et |
team | équipe |
our | nos |
to | à |
as | comme |
the | la |
best | meilleure |
why | pourquoi |
a | une |
has | besoins |
EN Discover why the analysts and our customers rate us as the best to be “right for your business” — straight out of the box.
FR Découvrez pourquoi les analystes et nos clients classent nos produits comme les plus « adaptés à l’entreprise » instantanément.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
analysts | analystes |
customers | clients |
right | instantanément |
and | et |
to | à |
our | nos |
as | comme |
why | pourquoi |
EN Discover what analysts across the enterprise software sphere have to say about our products, how they compare to the competition, and how we’re leading the way in people-centric, cloud-based solutions.
FR Découvrez ce que les analystes des logiciels d'entreprise ont à dire sur nos produits, les performances de nos produits par rapport à leurs concurrents et en quoi nous sommes à la pointe des solutions cloud centrées sur les personnes.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
analysts | analystes |
cloud | cloud |
people | personnes |
software | logiciels |
competition | concurrents |
solutions | solutions |
compare | par rapport |
enterprise | performances |
the | la |
products | produits |
in | en |
to | à |
our | nos |
say | dire |
EN Discover how Data Analysts use Oncrawl
FR Découvrez comment les Data Analysts utilisent Oncrawl
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
data | data |
use | utilisent |
analysts | analysts |
oncrawl | oncrawl |
how | comment |
EN Discover how Data Analysts use Oncrawl
FR Découvrez comment les Data Analysts utilisent Oncrawl
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
data | data |
use | utilisent |
analysts | analysts |
oncrawl | oncrawl |
how | comment |
EN Discover the Valeo Group's Analysts coverage | Valeo
FR Découvrez la liste des analystes suivant Valeo | Valeo
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
analysts | analystes |
valeo | valeo |
the | la |
EN NEW ART CAR COLLECTION DISCOVER SEPTEMBER 2022 B.R.M EVENTS DISCOVER B.R.M CHRONOGRAPHES AT LE MANS 22 READ THE NEWS FF39-40, FULL FLOATING DISCOVER
FR NOUVELLE COLLECTION ART CAR DÉCOUVRIR ÉVÈNEMENTS B.R.M SEPTEMBRE 2022 DÉCOUVRIR B.R.M CHRONOGRAPHES AU MANS 2022 LIRE L'ARTICLE FULL FLOATING, L'HORLOGERIE EN APESANTEUR DÉCOUVRIR
inglês | francês |
---|---|
art | art |
collection | collection |
september | septembre |
b | b |
read | lire |
mans | mans |
full | full |
new | nouvelle |
r | r |
the | car |
m | m |
EN DISCOVER New Art Car Collection B.R.M Chronographes at Le Mans 22 READ THE NEWS DISCOVER FF39-40, Full Floating September 2022 B.R.M Events DISCOVER
FR DÉCOUVRIR Nouvelle Collection Art Car Évènements B.R.M Septembre 2022 DÉCOUVRIR B.R.M Chronographes au Mans 2022 LIRE L'ARTICLE DÉCOUVRIR Full Floating, l'horlogerie en apesanteur
inglês | francês |
---|---|
art | art |
collection | collection |
b | b |
read | lire |
september | septembre |
mans | mans |
full | full |
new | nouvelle |
r | r |
the | car |
m | m |
EN Built with analysts in mind, our connectors allow data teams to concentrate on asking the right questions.
FR Conçus pour les analystes, nos connecteurs permettent aux équipes Data de se poser les bonnes questions.
inglês | francês |
---|---|
built | conçus |
analysts | analystes |
allow | permettent |
data | data |
teams | équipes |
connectors | connecteurs |
questions | questions |
our | nos |
right | bonnes |
EN Communicate the value of funding strategic initiatives to investors, analysts, and employees
FR Communiquez aux investisseurs, analystes et employés l'importance que revêt le financement d'initiatives stratégiques.
inglês | francês |
---|---|
communicate | communiquez |
funding | financement |
strategic | stratégiques |
investors | investisseurs |
analysts | analystes |
employees | employés |
and | et |
the | le |
to | aux |
EN Social analysts and strategists
FR Analystes et stratégistes sociaux
inglês | francês |
---|---|
social | sociaux |
analysts | analystes |
and | et |
EN See what the analysts are saying...
FR Découvrez ce que disent les analystes…
inglês | francês |
---|---|
see | ce |
analysts | analystes |
EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
FR Nous sommes toujours ravis de recevoir la reconnaissance de nos pairs du secteur, d’analystes experts et, plus important encore, de nos clients.
inglês | francês |
---|---|
delighted | ravis |
recognition | reconnaissance |
peers | pairs |
industry | secteur |
expert | experts |
customers | clients |
always | toujours |
receive | recevoir |
and | et |
our | nos |
we | nous |
from | du |
EN What the analysts are saying...
FR Découvrez ce que disent les analystes…
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
FR Tout le monde aime voir ses efforts reconnus et appréciés. Nous aussi ! Nous sommes toujours ravis de recevoir la reconnaissance de nos pairs du secteur, d’analystes experts et, plus important encore, de nos clients.
inglês | francês |
---|---|
efforts | efforts |
delighted | ravis |
recognition | reconnaissance |
peers | pairs |
industry | secteur |
expert | experts |
customers | clients |
always | toujours |
receive | recevoir |
and | et |
likes | aime |
our | nos |
their | ses |
from | du |
we | nous |
are | sommes |
EN Our analysts monitor areas based on their subject matter expertise, supplemented with local language capabilities. Many have worked with state and federal governments.
FR Nos analystes surveillent différents domaines selon leur expertise, complétée par des capacités linguistiques locales. Beaucoup ont travaillé avec des gouvernements fédéraux et des États.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
monitor | surveillent |
federal | fédéraux |
worked | travaillé |
expertise | expertise |
local | locales |
capabilities | capacités |
governments | gouvernements |
areas | domaines |
many | des |
with | avec |
our | nos |
on | selon |
their | leur |
EN Solutions for Social Analysts and Strategists
FR Solutions pour les analystes et les stratèges sociaux
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
social | sociaux |
analysts | analystes |
strategists | stratèges |
and | et |
for | pour |
EN In satisfaction, support, usability and retention (per industry analysts and real user reviews)
FR En matière de satisfaction, d'assistance, de facilité d'utilisation et de rétention (selon les analystes du secteur et les évaluations des utilisateurs réels)
inglês | francês |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
retention | rétention |
industry | secteur |
analysts | analystes |
real | réels |
reviews | évaluations |
in | en |
and | matière |
user | utilisateurs |
support | des |
per | de |
EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.
FR Structure mise en place par l'agence : une agence avec un portefeuille de marques nationales affecte une équipe d'analystes par compte client ; ces équipes sont chargées de définir et d'analyser la stratégie sociale de chaque client.
inglês | francês |
---|---|
agency | agence |
client | client |
portfolio | portefeuille |
national | nationales |
brands | marques |
social | sociale |
strategy | stratégie |
account | compte |
team | équipe |
a | un |
of | de |
set | définir |
which | la |
is | sont |
and | et |
EN Sprout has the highest ratings in satisfaction, support, usability and retention (per industry analysts and real user reviews).
FR Sprout a obtenu les meilleures notes en matière de satisfaction, d'assistance, de facilité d'utilisation et de rétention (selon les analystes du secteur et les évaluations des utilisateurs réels).
inglês | francês |
---|---|
sprout | sprout |
satisfaction | satisfaction |
retention | rétention |
industry | secteur |
analysts | analystes |
real | réels |
in | en |
and | matière |
user | utilisateurs |
per | de |
reviews | évaluations |
the | les |
support | des |
EN Business Process Modeling Notation is a graphical standard for creating flow chart-like diagrams that are readily understandable by all business stakeholders including business analysts, technical developers, and business managers
FR BPNS est un standard graphique utilisé pour créer des diagrammes de flux semblables à des graphiques immédiatement compréhensibles par tous les acteurs commerciaux y compris les analystes, les développeurs techniques et les dirigeants
inglês | francês |
---|---|
business | commerciaux |
standard | standard |
analysts | analystes |
developers | développeurs |
managers | dirigeants |
diagrams | diagrammes |
technical | techniques |
a | un |
stakeholders | acteurs |
flow | flux |
by | par |
is | est |
including | compris |
and | à |
all | de |
EN I've been using Oncrawl for more than 18 months and I can recommend it with clear conscience to all SEO Specialists/Analysts
FR J'utilise Oncrawl depuis plus de 18 mois et je le conseille vivement a tous les spécialistes et analystes SEO
inglês | francês |
---|---|
i | je |
seo | seo |
oncrawl | oncrawl |
specialists | spécialistes |
analysts | analystes |
months | mois |
more | plus |
and | et |
to | depuis |
all | de |
EN Analysts recognize Pega as the most comprehensive BPM suite to combine RPA and BPM in a single, unified platform.
FR Les analystes considèrent Pega comme la suite la plus complète associant gestion des processus métier et automatisation robotique des processus basée sur une plateforme unique et unifiée.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
pega | pega |
platform | plateforme |
comprehensive | complète |
and | et |
unified | unifiée |
the | la |
as | comme |
suite | suite |
a | une |
single | les |
EN Pega software earns high marks from industry analysts.
FR Le logiciel Pega décroche des notes élevées auprès des analystes du secteur.
inglês | francês |
---|---|
pega | pega |
software | logiciel |
marks | notes |
industry | secteur |
analysts | analystes |
high | élevées |
from | du |
EN Analysts rank Pega #1 in CRM Applications & Platform | Pega
FR Les analystes placent Pega en première position pour les applications et les plateformes de gestion de la relation client | Pega
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
rank | position |
pega | pega |
crm | gestion de la relation client |
applications | applications |
platform | plateformes |
in | en |
EN Pega software earns high marks across the board. See what analysts are saying about Pega capabilities in customer service, low code, and intelligent automation.
FR Le logiciel Pega décroche des notes élevées dans tous les domaines. Découvrez ce que disent les analystes au sujet des fonctionnalités Pega pour le service client, le low-code et l’automatisation intelligente.
inglês | francês |
---|---|
pega | pega |
marks | notes |
analysts | analystes |
customer | client |
intelligent | intelligente |
software | logiciel |
high | élevées |
code | code |
the | le |
see | ce |
capabilities | fonctionnalités |
service | service |
in | dans |
and | et |
are | les |
board | des |
low | pour |
EN Data Analysts and Data Scientists
FR Data Analysts et Data Scientists
inglês | francês |
---|---|
and | et |
scientists | scientists |
analysts | analysts |
data | data |
EN Our data analysts and scientists are passionate about data, embrace complexity and love solving problems.
FR Nos data analysts et data scientists sont passionnés par la data, ils adoptent la complexité et aiment résoudre les problèmes.
inglês | francês |
---|---|
data | data |
scientists | scientists |
embrace | adoptent |
love | aiment |
analysts | analysts |
complexity | complexité |
are | sont |
our | nos |
passionate | passionné |
EN • Security event log storage • Monitoring of security alerts • Analysts ensuring integrity of cloud systems.
FR • Stockage du journal des événements de sécurité • Surveillance des alertes de sécurité • Analystes assurant l'intégrité des systèmes cloud.
EN In addition to our customers, industry analysts recognize the power of M-Files Intelligent Information Management.
FR La puissance de la gestion intelligente de l?information de M-Files est reconnue non seulement par nos clients mais aussi par les analystes du secteur.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
analysts | analystes |
power | puissance |
intelligent | intelligente |
m | l |
industry | secteur |
information | information |
the | la |
of | de |
management | gestion |
our | nos |
EN See what analysts say about us**
FR Découvrez ce que les analystes disent de nous*
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
say | disent |
see | ce |
about | les |
us | nous |
what | que |
EN How Gartner analysts position Zendesk and other technologies and service providers
FR La comparaison de Zendesk aux autres technologies et fournisseurs de services par les analystes de Gartner.
inglês | francês |
---|---|
gartner | gartner |
analysts | analystes |
zendesk | zendesk |
technologies | technologies |
service | services |
providers | fournisseurs |
and | et |
other | autres |
EN We have an extensive research infrastructure with offices across the globe, and hundreds of trained analysts speaking more than 60 languages.
FR Nous disposons d'une vaste infrastructure de recherche avec des bureaux dans le monde entier et des centaines d'analystes qualifiés parlant plus de 60 langues.
inglês | francês |
---|---|
extensive | vaste |
research | recherche |
infrastructure | infrastructure |
offices | bureaux |
languages | langues |
the | le |
globe | monde |
of | de |
more | plus |
with | avec |
hundreds | centaines |
we | nous |
speaking | et |
have | disposons |
EN Our single vendor management Know Your Customer (KYC) and third-party Screening Resolution Service offers proven name-matching technology and a dedicated team of analysts.
FR Notre solution Screening Resolution Service de connaissance client (KYC) et filtrages des tiers offre une technologie éprouvée de correspondance de noms et une équipe d'analystes dédiée.
inglês | francês |
---|---|
know | connaissance |
customer | client |
kyc | kyc |
technology | technologie |
screening | screening |
matching | correspondance |
name | noms |
team | équipe |
offers | offre |
proven | éprouvée |
service | service |
resolution | resolution |
of | de |
third | tiers |
a | une |
our | notre |
and | et |
EN Leading: A software project manager assembles and leads the project team, which consists of developers, analysts, testers, graphic designers, and technical writers
FR Direction : le chef de projet logiciel doit constituer et diriger l'équipe de projet, qui sera probablement composée de développeurs, d'analystes, de testeurs, de graphistes et de rédacteurs techniques
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
testers | testeurs |
writers | rédacteurs |
graphic designers | graphistes |
software | logiciel |
developers | développeurs |
technical | techniques |
project | projet |
a | l |
of | de |
manager | chef |
the | le |
and | et |
EN Empower business analysts and IT
FR Davantage d'autonomie pour les analystes métier et équipes informatiques
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
business | métier |
and | et |
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
FR Si la visualisation de données rime avant tout avec BI pour les analystes, il s'agit généralement de quelque chose de bien plus créatif et coloré
inglês | francês |
---|---|
visualisation | visualisation |
analysts | analystes |
creative | créatif |
colourful | coloré |
data | données |
of | de |
usually | généralement |
with | avec |
more | plus |
a | avant |
lot | pour |
and | et |
might | si |
EN In just six months, our Tableau community has grown from only a handful of central analysts to over 2,100 Henkel users, ranging from global managers to factory line operators.
FR En seulement six mois, notre communauté Tableau est passée d'une poignée d'analystes centraux à plus de 2 100 utilisateurs, allant des directeurs Monde aux employés d'usine.
inglês | francês |
---|---|
months | mois |
tableau | tableau |
handful | poignée |
central | centraux |
users | utilisateurs |
managers | directeurs |
community | communauté |
in | en |
to | à |
global | monde |
six | six |
of | de |
our | notre |
a | seulement |
EN See how the best analysts and leading organisations around the world are visualising data with Tableau, and apply what you learn in your next work project.
FR Découvrez comment les meilleurs analystes et leaders mondiaux utilisent Tableau pour visualiser les données et appliquez ces enseignements à votre prochain projet.
inglês | francês |
---|---|
analysts | analystes |
world | mondiaux |
tableau | tableau |
leading | leaders |
next | prochain |
project | projet |
data | données |
apply | appliquez |
see | visualiser |
how | comment |
your | votre |
learn | et |
the best | meilleurs |
and | à |
the | ces |
EN Tableau Prep changes the way traditional data prep is done in an organisation. By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
FR Tableau Prep transforme la préparation de données traditionnelle. En offrant un moyen visuel et direct de combiner, de remanier et de nettoyer les données, il permet aux analystes et aux utilisateurs de se lancer plus vite dans l'analyse.
inglês | francês |
---|---|
tableau | tableau |
traditional | traditionnelle |
providing | offrant |
visual | visuel |
direct | direct |
clean | nettoyer |
analysts | analystes |
users | utilisateurs |
prep | prep |
data | données |
a | un |
it | il |
the | la |
combine | combiner |
in | en |
faster | vite |
to start | lancer |
way | de |
and | et |
EN Our clients benefit from in house data analysts who are experts at turning numbers into news stories
FR Nos clients bénéficient d'analystes de données en interne qui sont des experts pour tourner des chiffres en reportages
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
benefit | bénéficient |
turning | tourner |
data | données |
experts | experts |
are | sont |
in | en |
who | qui |
our | nos |
house | de |
EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists
FR Nous avons la combinaison parfaite d'experts pour créer les meilleures campagnes de RP digitales : des analystes de données, des responsables de la visibilité, des rédacteurs de contenu, et des spécialistes en RP digitales
inglês | francês |
---|---|
perfect | parfaite |
digital | digitales |
campaigns | campagnes |
managers | responsables |
writers | rédacteurs |
data | données |
analysts | analystes |
content | contenu |
specialists | spécialistes |
the | la |
of | de |
we | nous |
and | et |
EN All your data teams — from data engineers to analysts to data scientists — can now collaborate across all your workloads, accelerating your journey to become truly data-driven.
FR Qu'il s'agisse des data engineers, data scientists ou analystes, toutes vos équipes data peuvent désormais collaborer sur l'ensemble des tâches, accélérant ainsi votre transformation vers une approche 100 % data driven.
inglês | francês |
---|---|
scientists | scientists |
analysts | analystes |
teams | équipes |
now | désormais |
collaborate | collaborer |
accelerating | accélérant |
driven | driven |
data | data |
can | peuvent |
all | toutes |
to | vers |
Mostrando 50 de 50 traduções