Traduzir "broad spectrum" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "broad spectrum" de inglês para francês

Traduções de broad spectrum

"broad spectrum" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

broad a au aussi autres bien ensemble grand grande grands haut large larges le le plus long même plus plus de plusieurs pour qualité que sur tous les toutes toutes les vaste être
spectrum gamme spectre

Tradução de inglês para francês de broad spectrum

inglês
francês

EN Broad-spectrum CBD is a bit of a mix between Full Spectrum CBD and CBD Isolate

FR Le CBD à large spectre est un peu un mélange entre le CBD à spectre complet et l'isolat de CBD

inglês francês
cbd cbd
mix mélange
spectrum spectre
full complet
broad large
is est
a un
bit un peu
of de
and à

EN CBD oils available full-spectrum with <0.2% THC or broad-spectrum THC free.

FR Les huiles de CBD sont disponibles à spectre complet avec <0,2% de THC ou à large spectre sans THC.

inglês francês
cbd cbd
oils huiles
spectrum spectre
lt lt
or ou
full complet
broad large
available disponibles
with avec

EN Spectrum provides IMAP access to your Spectrum account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Spectrum fournit un accès IMAP à votre compte Spectrum, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN A spectrum analyzer measures and displays the spectrum of an electrical signal. It is commonly used in the testing an...

FR L'analyseur de spectre désigne généralement un instrument de mesure permettant l'affichage du spectre d'un signal éle...

inglês francês
spectrum spectre
measures mesure
signal signal
a un
of de
testing du
the dun

EN ZX Spectrum Prices & Values | All ZX Spectrum Games with Prices

FR ZX Spectrum Prix & Valeurs | Argus | Tous ZX Spectrum Jeux Avec Prix

inglês francês
games jeux
values valeurs
with avec
prices prix
all tous

EN ZX Spectrum Game list & price guide. Prices for all 2011 ZX Spectrum Games, accessories and consoles.

FR ZX Spectrum liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 2011 les jeux, accessoires et consoles ZX Spectrum.

inglês francês
accessories accessoires
consoles consoles
list liste
games jeux
and et
all tous
for pour

EN Spectrum provides IMAP access to your Spectrum account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Spectrum fournit un accès IMAP à votre compte Spectrum, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN A spectrum analyzer measures and displays the spectrum of an electrical signal. It is commonly used in the testing an...

FR L'analyseur de spectre désigne généralement un instrument de mesure permettant l'affichage du spectre d'un signal éle...

inglês francês
spectrum spectre
measures mesure
signal signal
a un
of de
testing du
the dun

EN The what, why, and how of headless e-commerce. Understand the broad spectrum of headless e-commerce options and how to choose the right solution for your unique needs.

FR Ce qu’il faut savoir, le pourquoi et le comment du Headless e-commerce. Comprenez les différentes options de Headless e-commerce et comment choisir le modèle le mieux adapté à vos besoins uniques.

inglês francês
options options
needs besoins
the le
right adapté
choose choisir
your vos
of de
how comment
to à
why pourquoi
understand et

EN Highly-skilled support engineers are well-versed, not only in TIBCO architecture and software products, but in a broad spectrum of third-party platforms and applications

FR Des ingénieurs de support qualifiés sont particulièrement experts sur l'architecture et les différents produits TIBCO mais aussi sur un large éventail de plateformes et d'applications tierces

inglês francês
tibco tibco
skilled qualifiés
engineers ingénieurs
platforms plateformes
third tierces
a un
of de
are sont
products produits
support support
broad large
and et

EN It's very you know, that's just a broad statement, but you look at it is on spectrum from 1, that's  rare, to 5, almost certain.

FR À gauche, la Source de contrôle, indique les incidences que ces risques pourraient avoir sur l'organisation.

inglês francês
just que
its de
on sur
you les
to la

EN Now able to detect a broad spectrum of fraud, including unauthorized login attempts and suspicious money transfers

FR Une capacité de détection d'un grand nombre de fraudes, dont les tentatives de connexion non autorisées et les transferts d'argent douteux

inglês francês
detect détection
broad grand
fraud fraudes
unauthorized non autorisé
login connexion
attempts tentatives
transfers transferts
able capacité
of de
a une
to dont
and et

EN Laurenţiu: There is a broad spectrum of pathologies and each patient is different

FR Laurenţiu : Le spectre des pathologies est large et chaque patient est différent : j'ai des patients qui ont entre 20 et 101 ans, avec du diabète, des troubles neurologiques, une perte de capacité cognitive..

inglês francês
broad large
spectrum spectre
of de
a une
is est
and et

EN Axis provides a complete range of network video, audio and access control solutions for a broad spectrum of industries and customer needs

FR Axis propose une gamme complète de solutions de vidéo sur IP, audio et contrôle d'accès pour un grand nombre de secteurs d'activité et de besoins des clients

inglês francês
complete complète
control contrôle
solutions solutions
broad grand
industries secteurs
customer clients
needs besoins
axis axis
provides propose
video vidéo
of de
audio audio
a un
spectrum gamme
and et

EN Axis provides a complete range of network video, audio and access control solutions for a broad spectrum of industries and customer needs. Our

FR Axis propose une gamme complète de solutions de vidéo sur IP, audio et contrôle d'accès pour un grand nombre de secteurs d'activité et de besoins

inglês francês
complete complète
control contrôle
solutions solutions
broad grand
industries secteurs
needs besoins
axis axis
provides propose
video vidéo
audio audio
a un
of de
spectrum gamme

EN We offer a complete range of network video, audio, and access control solutions for a broad spectrum of industries and needs.

FR Nous proposons une gamme complète de solutions de vidéo sur IP, audio et contrôle d'accès pour un grand nombre de secteurs d'activité et de besoins.

inglês francês
complete complète
control contrôle
solutions solutions
broad grand
industries secteurs
needs besoins
video vidéo
we nous
of de
audio audio
a un
spectrum gamme
and et
we offer proposons

EN Building a network of experts, FIRST-TF supports collaborative projects in Time & Frequency metrology with a broad spectrum of applications, from fundamental physics to satellite-based positioning systems

FR Au-delà de la création d’un réseau d’expertise, FIRST-TF favorise l’émergence de projets collaboratifs, avec un spectre large d’applications, de la physique fondamentale aux systèmes de positionnement par satellite

inglês francês
collaborative collaboratifs
projects projets
broad large
spectrum spectre
positioning positionnement
satellite satellite
network réseau
systems systèmes
a un
of de
with avec
physics physique

EN Mobile security is the new area of expertise drawing the attention of security heads (CISO, CSO, CIO, IT…), as it provides a response to address the broad spectrum of mobile threats.

FR Le domaine d’expertise de la sécurité mobile fait partie intégrante des stratégies mobiles des entreprises. Il permet de contrecarrer les menaces mobiles auxquelles les responsables de sécurité font face.

inglês francês
threats menaces
security sécurité
it il
is fait
of de
provides permet
address domaine

EN We work with the broad spectrum of documentary heritage content types and will tailor our approach to your project by optimizing standard solutions or by providing custom solutions.  

FR nous travaillons avec plusieurs formes de patrimoine documentaire et adaptons nos services à votre projet en optimisant des solutions standard ou en vous offrant des solutions personnalisées.  

inglês francês
optimizing optimisant
providing offrant
types formes
documentary documentaire
project projet
standard standard
solutions solutions
or ou
heritage patrimoine
of de
to à
our nos
your votre
we nous
with avec

EN HSO standards focus on providing the highest achievable quality for patients and their families covering a broad spectrum of health services

FR Les normes de HSO visent à offrir le plus haut niveau de qualité possible aux usagers et à leur famille en couvrant un large éventail de services de santé

inglês francês
hso hso
families famille
covering couvrant
health santé
standards normes
a un
services services
quality qualité
providing offrir
broad large
of de
the le
highest plus haut
and à

EN Our expertise in litigation, business and labour law is recognized across a broad spectrum of industries.

FR Notre expertise en litige, affaires et travail est reconnue dans un ensemble d’industries

inglês francês
expertise expertise
litigation litige
recognized reconnue
a un
business affaires
labour travail
is est
in en
our notre
and et

EN The Museum of Modern Art now offers a more broad spectrum of Sarah Moon's work, intimately linked to cinematographic art, playing with controlled lyricism on chiaroscuro and transparency.

FR Le Musée d'Art Moderne propose aujourd'hui une vision plus large du travail de Sarah Moon, intimement lié à l'art cinématographique, jouant avec un lyrisme maîtrisé sur le clair-obscur et la transparence.

inglês francês
museum musée
modern moderne
broad large
sarah sarah
intimately intimement
playing jouant
transparency transparence
offers propose
linked lié
of de
work travail
a un
to à
more plus
on sur
with avec

EN The unique identities of our 75 Maisons mean that we are always looking for talents across a broad spectrum of professions: Craftsmanship & Design, Production Operations & Supply Chain, Marketing & Communication, Digital, Retail and more.

FR Nos 75 Maisons à l’identité unique cherchent en permanence à recruter des talents dans un large panorama de métiers : Artisanat et Création, Opérations et Supply Chain, Marketing et Communication, Digital et Retail?

inglês francês
maisons maisons
always en permanence
talents talents
broad large
operations opérations
supply supply
chain chain
marketing marketing
communication communication
digital digital
retail retail
of de
a un
craftsmanship artisanat
looking for cherchent
our nos
and à
the unique

EN Offer approved customers payment by purchase order and enable a broad spectrum of flexible payment methods and credit authorisation.

FR Proposez à vos clients le paiement par bon de commande et activez une large gamme de modes de paiement et autorisations de crédit.

inglês francês
customers clients
broad large
spectrum gamme
methods modes
credit crédit
order commande
payment paiement
enable activez
of de
by par
a une
and à

EN Make it easier for your customers to pay with a broad spectrum of flexible payment methods and credit authorisation.

FR Facilitez le paiement pour vos clients grâce à une large gamme de modes de paiement et d'autorisations de crédit.

inglês francês
customers clients
broad large
spectrum gamme
methods modes
credit crédit
payment paiement
of de
a une
your vos
to à

EN About Hanwha Hanwha Group, founded in 1952, is a global leader in a broad range of businesses spanning the spectrum of the manufacturing, construction, finance, services and leisure industries

FR À propos de Hanwha Créé en 1952, le groupe Hanwha est un leader mondial dans un grand nombre de secteurs : industrie manufacturière, construction, finance, services et loisirs

inglês francês
global mondial
leader leader
broad grand
range nombre
finance finance
leisure loisirs
is est
a un
construction construction
services services
industries secteurs
group groupe
of de
manufacturing industrie
and et

EN SCHOTT?s optical products cover a broad spectrum of metrology requirements

FR Les produits optiques de SCHOTT couvrent un large éventail d’exigences métrologiques

inglês francês
schott schott
optical optiques
broad large
a un
of de
products produits

EN Gaining access to a broad spectrum of academic literature, however, is both resource intensive and costly

FR L’accès à une très large littérature savante nécessite toutefois des investissements et des ressources considérables

inglês francês
broad large
literature littérature
resource ressources
to à
however toutefois
a une

EN kiwiHR is an HRIS tool that covers a broad spectrum of HR processes including time, attendance, and absence tracking, onboarding, HR reporting, expense tracking, and much more

FR kiwiHR est un outil SIRH couvrant une large gamme de processus RH dont les suivis d'horaires, de présence et d'absence, l'onboarding, les rapports RH, le suivi des dépenses, et bien plus encore

inglês francês
tool outil
covers couvrant
hr rh
processes processus
attendance présence
reporting rapports
expense dépenses
spectrum gamme
broad large
of de
that dont
is est
a un
more plus
tracking suivi
and et

EN Editor?s Note: The Prodigy trial was funded by Medtronic. However, the following information is applicable across a broad spectrum of equipment types.

FR Note du rédacteur : L’essai Prodigy a été financé par Medtronic. Cependant, les informations suivantes s’appliquent à de nombreux types d’équipements.

inglês francês
editor rédacteur
note note
information informations
equipment équipements
types types
funded financé
was été
s d
of de
by par
is suivantes

EN GDPR covers a broad spectrum of information that could be used on its own, or in combination with other pieces of information, to identify a person

FR Le RGPD couvre un large éventail d'informations qui pourraient être utilisées seules ou en combinaison avec d'autres informations, pour identifier une personne

inglês francês
gdpr rgpd
covers couvre
broad large
information informations
combination combinaison
or ou
used utilisé
in en
identify identifier
a un
person personne
of une
with avec
other dautres

EN Continue to apply broad spectrum sunscreens with a SPF of 30 or higher to exposed skin when needed

FR Toujours appliquer un écran solaire à large spectre et à FPS de 30 ou plus sur la peau exposée au soleil

inglês francês
broad large
spectrum spectre
or ou
skin peau
a un
to à
of de
continue plus
exposed exposé
apply appliquer

EN Sunscreens that are labeled ?broad‐‐ spectrum? help protect against both.

FR Les écrans solaires portant la mention « à large spectre » protègent contre les UVA et les UVB.

inglês francês
broad large
spectrum spectre
protect protègent
against contre
are les

EN Look for a sunscreen product with an SPF of 30 or higher that also provides broad spectrum protection (protects against UVA and UVB).

FR Optez pour un écran solaire à large spectre (qui protège contre les UVA et les UVB) et à FPS de 30 ou plus.

inglês francês
broad large
spectrum spectre
uva uva
or ou
protects protège
a un
of de
that qui
and à

EN Pall Corporation serves customer needs across a broad spectrum of life sciences and industry.

FR I'm walking crée une expérience d'achat convaincante pour les amateurs de chaussures.

inglês francês
of de
a une

EN is one of the oldest sites in the space. They provide premium content with choice in a broad-range spectrum that includes milf, mom-son, threesome, interracial, BDSM, lesbian, solo etc.

FR est l'un des plus anciens sites de le domaine. Il propose un contenu de qualité avec un large choix de contenus, notamment milf, mère-fils, trio, interracial, BDSM, lesbienne, solo etc.

inglês francês
space domaine
milf milf
interracial interracial
bdsm bdsm
lesbian lesbienne
etc etc
provide propose
broad large
choice choix
oldest plus
the le
is est
a un
threesome trio
of de
content contenu
with avec
solo solo
sites sites

EN These sites specialize in providing top quality VR porn content with a broad spectrum portfolio and in a price range that fits your pocket

FR Ces sites sont spécialisés dans la fourniture de des contenus pornographiques de haute qualité en RV avec un portefeuille à large spectre et dans une fourchette de prix qui vous convient

inglês francês
providing fourniture
content contenus
portfolio portefeuille
fits convient
quality qualité
broad large
spectrum spectre
price prix
in en
a un
that qui
and à
sites sites
with avec

EN The sales function covers a broad spectrum of job profiles, from field technical sales consultants to key account managers and branch managers.

FR La palette de métiers qu’elle recouvre est large, du technico-commercial itinérant au directeur d’agence, en passant par les responsables grands comptes.

inglês francês
sales commercial
account comptes
managers responsables
of de
the la
broad large
from du

EN Within that broad spectrum the site has managed to cover a wide variety of plots and storylines which are otherwise just as popular JAV (Japanese Adult Video).

FR Dans ce large spectre, le site a réussi à couvrir une grande variété d'intrigues et d'histoires qui sont par ailleurs tout aussi populaire JAV (Vidéo pour adultes en japonais).

inglês francês
spectrum spectre
managed réussi
popular populaire
adult adultes
wide large
that ce
site site
the le
are sont
to à
japanese japonais
video vidéo
broad grande
variety variété
within en
a une

EN The Falcon 2000 MRA maritime reconnaissance aircraft fulfills a broad spectrum of missions, including the fight against piracy, trafficking and pollution, fishery control, search & rescue, surveillance, etc

FR Le Falcon 2000 MRA de reconnaissance maritime accomplit un large spectre de missions : lutte contre la piraterie, les trafics et la pollution, contrôle de la pêche, recherche et sauvetage, surveillance, etc

inglês francês
falcon falcon
maritime maritime
broad large
spectrum spectre
missions missions
fight lutte
search recherche
rescue sauvetage
etc etc
a un
control contrôle
aircraft les
of de
pollution pollution
surveillance surveillance
and et

EN With some 180 accredited doctors from a range of different specialties, the Clinique de Genolier offers a broad spectrum of services.

FR Avec environ 180 médecins accrédités dans diverses disciplines, la Clinique de Genolier propose une large gamme de services.

inglês francês
accredited accrédité
doctors médecins
clinique clinique
broad large
services services
offers propose
de de
the la
spectrum gamme
with avec
a une

EN Is the intended audience for the tool aligned with CPHA’s activities? Is the tool applicable to the development of a broad spectrum of policy alternatives, programs, and advocacy activities?

FR Le public visé par l’outil correspond-il aux activités de l’ACSP? L’outil peut-il être appliqué à l’élaboration d’un vaste éventail de politiques, de programmes et d’activités de plaidoyer?

inglês francês
development élaboration
broad vaste
advocacy plaidoyer
policy politiques
programs programmes
audience public
the le
activities activités
of de
to à
a l
is être

EN The MenopauseandU.ca website presents a broad spectrum of information to help people make informed decisions

FR Le site Web MaMénopause.ca présente un vaste éventail d’informations pour aider les gens à prendre des décisions éclairées

inglês francês
presents présente
broad vaste
decisions décisions
a un
to à
the le
people gens
website site
to help aider

EN The YourPeriod.ca website presents a broad spectrum of information to help people make informed decisions

FR Le site Web TesRègles.ca présente un vaste éventail d’informations pour aider les gens à prendre des décisions éclairées

inglês francês
presents présente
broad vaste
decisions décisions
a un
to à
the le
people gens
website site
to help aider

EN We master a broad spectrum of methodologies tailored to suit each assignment: interviews, B2B and B2C surveys, market models and forecasts, strategic analysis, prospective analysis…

FR Nous maîtrisons un large spectre de méthodologies adaptées à chacune de nos missions : interviews, enquêtes B2B et B2C, modélisation et prévisions, analyse stratégique, analyse prospective, ?

inglês francês
broad large
spectrum spectre
methodologies méthodologies
tailored adaptées
interviews interviews
models modélisation
forecasts prévisions
strategic stratégique
surveys enquêtes
and et
analysis analyse
to à
of de
each chacune
a un
we nous

EN Conventional bulbs provide a broad spectrum of low-intensity energy, much of which is not useful

FR Les ampoules conventionnelles fournissent un large spectre d'énergie de faible intensité, dont une grande partie n'est pas utile

inglês francês
conventional conventionnelles
bulbs ampoules
provide fournissent
spectrum spectre
energy énergie
useful utile
low faible
intensity intensité
not pas
a un
of de
broad grande

EN KeyLight delivers intense, broad-spectrum UV and visible wavelengths for a wide variety of colors between 340nm and 760nm

FR KeyLight fournit des longueurs d'onde UV et visibles intenses et à large spectre pour une grande variété de couleurs entre 340nm et 760nm

inglês francês
delivers fournit
intense intenses
uv uv
visible visibles
colors couleurs
spectrum spectre
wide large
of de
variety variété
and à
a une

EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements

FR Nous utilisons un large spectre d’instruments financiers afin de couvrir notre besoin de financement

inglês francês
broad large
spectrum spectre
requirements besoin
a un
financing financement
of de
our notre
we nous

EN Mobile security is the new area of expertise drawing the attention of security heads (CISO, CSO, CIO, IT…), as it provides a response to address the broad spectrum of mobile threats.

FR Le domaine d’expertise de la sécurité mobile fait partie intégrante des stratégies mobiles des entreprises. Il permet de contrecarrer les menaces mobiles auxquelles les responsables de sécurité font face.

inglês francês
threats menaces
security sécurité
it il
is fait
of de
provides permet
address domaine

EN Similarly, broad-spectrum CBD contains other compounds found within the plant, which are preserved in the extract

FR De même, le CBD à large spectre contient d'autres composés présents dans la plante, qui sont conservés dans l'extrait

inglês francês
cbd cbd
compounds composés
plant plante
broad large
spectrum spectre
contains contient
are présents
preserved conservés
similarly de même
other de
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções