EN Mobile security is the new area of expertise drawing the attention of security heads (CISO, CSO, CIO, IT…), as it provides a response to address the broad spectrum of mobile threats.
Traduzir "cso" para francês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "cso" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de cso
inglês
francês
FR Le domaine d’expertise de la sécurité mobile fait partie intégrante des stratégies mobiles des entreprises. Il permet de contrecarrer les menaces mobiles auxquelles les responsables de sécurité font face.
| inglês | francês |
|---|---|
| threats | menaces |
| security | sécurité |
| it | il |
| is | fait |
| of | de |
| provides | permet |
| address | domaine |
EN GPE works with CSO networks such as the Global Campaign for Education and Education International that help facilitate collaboration among organizations and strengthen national and global linkages.
FR Le GPE travaille avec des réseaux d'OSC tels que la Campagne mondiale pour l'éducation et l'Internationale de l'éducation qui facilitent la collaboration entre organisations et renforcent les liens au niveau national et mondial.
| inglês | francês |
|---|---|
| works | travaille |
| campaign | campagne |
| education | éducation |
| facilitate | facilitent |
| collaboration | collaboration |
| organizations | organisations |
| national | national |
| gpe | gpe |
| networks | réseaux |
| with | avec |
| among | de |
| and | et |
| that | qui |
EN In the CSO constituency, GPE also works with youth advocates and networks to shape and influence education policies.
FR À travers le groupe constitutif des OSC, le GPE travaille également avec des jeunes militants et des réseaux d'organisations de jeunes pour façonner et influencer les politiques éducatives.
| inglês | francês |
|---|---|
| cso | osc |
| works | travaille |
| youth | jeunes |
| networks | réseaux |
| shape | façonner |
| influence | influencer |
| policies | politiques |
| and | et |
EN After 2 years of project maturation, Clément Saad, Vivien Raoul (CTO) and Stéphane Saad (CSO) initiated an entrepreneurial approach
FR Après 2 ans de maturation du projet , Clément Saad, Vivien Raoul (CTO) et Stéphane Saad (CSO) engagent
| inglês | francês |
|---|---|
| project | projet |
| clément | clément |
| cto | cto |
| saad | saad |
| of | de |
| years | ans |
| and | et |
EN While this fund supported CSO coalitions established through the Global Campaign for Education (GCE), the new Education Out Loud fund has a broader reach.
FR Alors que ce fonds a soutenu les coalitions d?OSC établies dans le cadre de la Campagne mondiale pour l?éducation (CME), le nouveau fonds baptisé L’Éducation à voix haute a une portée plus grande.
| inglês | francês |
|---|---|
| supported | soutenu |
| cso | osc |
| global | mondiale |
| campaign | campagne |
| broader | grande |
| reach | portée |
| established | établies |
| education | éducation |
| this | ce |
| fund | fonds |
| loud | haute |
| new | nouveau |
| has | a |
| a | une |
EN CSO engagement in policy dialogue through local education groups depends on the conditions, arrangements and politics in each country
FR L?engagement des OSC dans le dialogue politique à travers les groupes locaux des partenaires de l’éducation dépend des conditions, des dispositions et des politiques de chaque pays partenaire
| inglês | francês |
|---|---|
| cso | osc |
| engagement | engagement |
| dialogue | dialogue |
| education | éducation |
| groups | groupes |
| local | locaux |
| country | pays |
| policy | politique |
| conditions | conditions |
| arrangements | dispositions |
| the | le |
| politics | politiques |
| and | à |
EN Cuso International volunteer accepts award for Lao CSO at the COP23
FR RECRUTEMENT IMMÉDIAT D’OBSERVATEURS POUR SURVEILLER LES ÉLECTIONS EN UKRAINE
| inglês | francês |
|---|---|
| for | pour |
EN A few weeks ago we welcomed our new CSO at BBC Cellpack Electrical Products.We wish our new management member every success at BBC Cellpack. We look forward to an exciting collaboration and are eager to hear your ideas. Rainer...
FR Nous sommes heureux d'accueillir de nouveaux apprentis dans notre entreprise cet été encore. La formation de nos futurs travailleurs qualifiés est une priorité élevée dans notre entreprise. Nous avons actuellement un total de 12...
| inglês | francês |
|---|---|
| wish | . |
| management | entreprise |
| new | nouveaux |
| a | un |
| we | nous |
EN In her region of UNECE, Sascha and her colleagues are facilitating the preparation for the regional Beijing+25 CSO Forum which will take place on the 28th of October at the UN in Geneva
FR Dans sa région de la CEE-ONU, Sascha et ses collègues facilitent la préparation du Forum régional des OSC Pékin+25 qui aura lieu le 28 octobre à l’ONU à Genève
| inglês | francês |
|---|---|
| colleagues | collègues |
| preparation | préparation |
| beijing | pékin |
| cso | osc |
| forum | forum |
| october | octobre |
| un | onu |
| geneva | genève |
| region | région |
| place | lieu |
| regional | régional |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
EN They are coordinating with the regional UNWOMEN office and UNECE secretariat, and trying to ensure an inclusive process for the drafting of the CSO Forum's program and policy statements
FR Elles travaillent en coordination avec le bureau régional d’ONU Femmes et le secrétariat de la CEE-ONU, et tentent d’assurer un processus inclusif pour la rédaction du programme et des déclarations politiques du Forum des OSC
| inglês | francês |
|---|---|
| coordinating | coordination |
| regional | régional |
| cso | osc |
| forums | forum |
| program | programme |
| policy | politiques |
| statements | déclarations |
| secretariat | secrétariat |
| inclusive | inclusif |
| process | processus |
| drafting | rédaction |
| office | bureau |
| of | de |
| trying | du |
| an | un |
| with | avec |
| and | et |
EN At Lengow Day we caught up with Theodore Hettich, CSO at Fruugo, to find out the do's-and-don'ts of international expansion.
FR Découvrez dans cette deuxième et dernière partie les témoignages de nos intervenants !
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| of | de |
| the | dernière |
| we | nos |
| to | deuxième |
| day | les |
EN Scofield the accused had pled guilty to two counts of sexual interference and received a conditional sentence order (“CSO”) of six months
FR Scofield l'accusé avait plaidé coupable à deux chefs d'accusation de contacts sexuels et avait reçu une ordonnance d'emprisonnement avec sursis (« OSC ») de six mois
| inglês | francês |
|---|---|
| guilty | coupable |
| sexual | sexuels |
| order | ordonnance |
| cso | osc |
| months | mois |
| received | reçu |
| had | avait |
| and | et |
| to | à |
| of | de |
| six | six |
| a | une |
EN As a former chief strategy officer (CSO) of the BravoSolution Group, he brings comprehensive expertise in business and operational processes, growth strategies and organizational development
FR En tant qu?ancien Directeur Stratégie (Chief Strategy Officer) du groupe BravoSolution, il apporte son expertise dans le développement commercial et la création de valeur pour les clients et partenaires de l’écosystème Jedox
| inglês | francês |
|---|---|
| former | ancien |
| brings | apporte |
| expertise | expertise |
| group | groupe |
| he | il |
| development | développement |
| officer | officer |
| of | de |
| in | en |
| a | l |
| and | et |
EN Max Prinz zu Hohenlohe serves as Chief Financial Officer with Kay-Ingo Greve (CEO) and Bernd Eisenblätter (CSO) on the Jedox executive board and is responsible for finance, management accounting, contract management, legal affairs and human resources.
FR Jedox a affiché des résultats solides tout au long de l’année 2016 avec une hausse de son revenu de plus de 50%, alimenté par une forte demande pour sa solution, que ce soit en vente de licences ou dans le Cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| the | le |
| with | avec |
| max | plus |
| board | de |
| is | son |
| on | au |
EN Mobile security is the new area of expertise drawing the attention of security heads (CISO, CSO, CIO, IT…), as it provides a response to address the broad spectrum of mobile threats.
FR Le domaine d’expertise de la sécurité mobile fait partie intégrante des stratégies mobiles des entreprises. Il permet de contrecarrer les menaces mobiles auxquelles les responsables de sécurité font face.
| inglês | francês |
|---|---|
| threats | menaces |
| security | sécurité |
| it | il |
| is | fait |
| of | de |
| provides | permet |
| address | domaine |
EN Boris Siegenthaler, Co-Founder and CSO
FR Boris Siegenthaler, Co-fondateur et CSO
| inglês | francês |
|---|---|
| boris | boris |
| co-founder | co-fondateur |
| and | et |
EN Boris Siegenthaler, Co-Founder and CSO of Infomaniak
FR Boris Siegenthaler, co-fondateur et CSO d’Infomaniak
| inglês | francês |
|---|---|
| boris | boris |
| co-founder | co-fondateur |
| and | et |
EN While this fund supported CSO coalitions established through the Global Campaign for Education (GCE), the new Education Out Loud fund has a broader reach.
FR Alors que ce fonds a soutenu les coalitions d?OSC établies dans le cadre de la Campagne mondiale pour l?éducation (CME), le nouveau fonds baptisé L’Éducation à voix haute a une portée plus grande.
| inglês | francês |
|---|---|
| supported | soutenu |
| cso | osc |
| global | mondiale |
| campaign | campagne |
| broader | grande |
| reach | portée |
| established | établies |
| education | éducation |
| this | ce |
| fund | fonds |
| loud | haute |
| new | nouveau |
| has | a |
| a | une |
EN CSO engagement in policy dialogue through local education groups depends on the conditions, arrangements and politics in each country
FR L?engagement des OSC dans le dialogue politique à travers les groupes locaux des partenaires de l’éducation dépend des conditions, des dispositions et des politiques de chaque pays partenaire
| inglês | francês |
|---|---|
| cso | osc |
| engagement | engagement |
| dialogue | dialogue |
| education | éducation |
| groups | groupes |
| local | locaux |
| country | pays |
| policy | politique |
| conditions | conditions |
| arrangements | dispositions |
| the | le |
| politics | politiques |
| and | à |
EN At Lengow Day we caught up with Theodore Hettich, CSO at Fruugo, to find out the do's-and-don'ts of international expansion.
FR Amy Vener partage ses conseils pour aider les marques à se faire connaître auprès de ses 300 millions de membres.
| inglês | francês |
|---|---|
| with | auprès |
EN According to CSO online, there are around 10 million malicious and spam emails sent around the web every minute, and these are all blocked by the automated machine learning system used by Gmail
FR Selon CSO Online, environ 10 millions d'e-mails malveillants et indésirables sont envoyés sur le Web chaque minute, et ils sont tous bloqués par le système d'apprentissage automatique utilisé par Gmail
| inglês | francês |
|---|---|
| malicious | malveillants |
| online | online |
| minute | minute |
| used | utilisé |
| gmail | gmail |
| emails | mails |
| web | web |
| system | système |
| the | le |
| sent | envoyé |
| blocked | bloqué |
| are | sont |
| million | millions |
| according | de |
| by | par |
| machine | automatique |
| to | selon |
EN Ensuring full involvement and contribution of all stakeholder (CSO, OAFLA……)to make sure everyone is reached with vaccines and other health interventions
FR Assurer la pleine participation et la contribution de toutes les parties prenantes (OSC, OAFLA ......) pour s'assurer que tout le monde est atteint par les vaccins et d'autres interventions de santé
| inglês | francês |
|---|---|
| stakeholder | prenantes |
| cso | osc |
| reached | atteint |
| vaccines | vaccins |
| interventions | interventions |
| health | santé |
| full | pleine |
| contribution | contribution |
| other | dautres |
| involvement | participation |
| and | et |
| of | de |
| sure | assurer |
| is | est |
| all | toutes |
EN GPE works with CSO networks such as the Global Campaign for Education and Education International that help facilitate collaboration among organizations and strengthen national and global linkages.
FR Le GPE travaille avec des réseaux d'OSC tels que la Campagne mondiale pour l'éducation et l'Internationale de l'éducation qui facilitent la collaboration entre organisations et renforcent les liens au niveau national et mondial.
| inglês | francês |
|---|---|
| works | travaille |
| campaign | campagne |
| education | éducation |
| facilitate | facilitent |
| collaboration | collaboration |
| organizations | organisations |
| national | national |
| gpe | gpe |
| networks | réseaux |
| with | avec |
| among | de |
| and | et |
| that | qui |
EN In the CSO constituency, GPE also works with youth advocates and networks to shape and influence education policies.
FR À travers le groupe constitutif des OSC, le GPE travaille également avec des jeunes militants et des réseaux d'organisations de jeunes pour façonner et influencer les politiques éducatives.
| inglês | francês |
|---|---|
| cso | osc |
| works | travaille |
| youth | jeunes |
| networks | réseaux |
| shape | façonner |
| influence | influencer |
| policies | politiques |
| and | et |
EN CSO Guide to Increase Sales Manager Focus for Maximum Impact | Gartner
FR Le Guide Gartner des directeurs généraux des ventes pour l’optimisation de l’impact commercial des directeurs commerciaux
EN CSO Guide to Increase Sales Manager Focus for Maximum Impact
FR Le Guide Gartner des directeurs généraux des ventes pour optimiser l’impact des directeurs commerciaux
EN A leading pharmaceutical company’s new-to-role chief sales officer (CSO) had limited time to prepare his entire sales force for a new product launch
FR Le nouveau directeur général des ventes d’une des plus grandes sociétés pharmaceutiques du marché avait peu de temps pour préparer ses effectifs au lancement d’un nouveau produit
EN With Gartner support, the CSO was able to develop an effective commercial insight framework in a condensed time frame and equip his sales team with adequate skills for a successful product launch.
FR Avec le soutien de Gartner, il a pu développer un cadre de connaissances commerciales efficace dans un délai limité et doter son équipe commerciale des compétences adéquates pour réussir le lancement du produit.
EN A new-to-role CSO of a leading pharmaceutical company was tasked with launching a new product
FR Le nouveau directeur général des ventes d’une des plus grandes sociétés pharmaceutiques du marché était chargé de lancer un nouveau produit
EN With support from Gartner for Sales Leaders, the CSO:
FR Grâce à l’aide de Gartner for Sales Leaders, le directeur général des ventes a pu :
Mostrando 30 de 30 traduções
Traduções semelhantes
cso cso capacity building cso constituency cso resource centre cso at fruugo cso coalitions establishedTraduzir cso para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe