Traduzir "story of likeminded" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "story of likeminded" de inglês para espanhol

Traduções de story of likeminded

"story of likeminded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

story a antes con contenido datos del desde experiencia hace historia historias información la historia la vida las los más nueva para parte por productos publicar página relato ser sobre una una historia vida

Tradução de inglês para espanhol de story of likeminded

inglês
espanhol

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

ES Es la historia de personas que comparten los mismos valores, la misma ética profesional, un objetivo común y el placer de trabajar en equipo

inglêsespanhol
peoplepersonas
purposeobjetivo
commoncomún
aun
valuesvalores
ethicsética
workingtrabajar
ofde
pleasureplacer
sameque
storyhistoria

EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together

ES Es la historia de personas que comparten los mismos valores, la misma ética profesional, un objetivo común y el placer de trabajar en equipo

inglêsespanhol
peoplepersonas
purposeobjetivo
commoncomún
aun
valuesvalores
ethicsética
workingtrabajar
ofde
pleasureplacer
sameque
storyhistoria

EN The idea is that this form of conversation will reach communities that aren’t limited to geographic designations, but are communities of likeminded citizens (i.e., teachers, churchgoers, etc.) across the country

ES La idea es que esta forma de conversación llegue a comunidades que no están limitadas a designaciones geográficas, sino que son comunidades de ciudadanos de ideas afines (es decir, maestros, feligreses, etc.) de todo el país

inglêsespanhol
formforma
conversationconversación
communitiescomunidades
limitedlimitadas
geographicgeográficas
citizensciudadanos
teachersmaestros
etcetc
countrypaís
ideaidea
ises
toa
areestán
thisesta

EN — Make a difference in people’s lives: create a network to draw public attention to issues that really matter, collect donations, raise funds, and get in touch with those likeminded.

ES — Marca la diferencia en la vida de las personas: crea un red que atraiga la atención pública a los problemas que realmente importan, recoge donaciones, recauda fondos, y ponte en contacto con aquellos a los que todo esto les importa.

EN Whether you travel on Silver Cloud or Silver Wind, you’ll never exceed 274 guests, meaning you’ll be with likeminded friends every wave of the way

ES Tanto si viaja en el Silver Cloud como en el Silver Wind, nunca habrá más de 274 pasajeros a bordo, lo que sin duda facilitará conocer a nuevos amigos con gustos similares

inglêsespanhol
cloudcloud
silversilver
windwind
withcon
whethersi
nevernunca
friendsamigos
theel
travelque
behabrá
onen

EN The Inter-American Dialogue in partnership with Teach For All and other likeminded organizations in the region will continue to monitor the situation and exploring possible responses to guarantee a quality education for all students in the region

ES El Dialogo Interamericano en alianza con Teach For All y otras organizaciones afines en la región seguiremos monitoreando la situación y explorando posibles respuestas para garantizar la educación de calidad para todos los alumnos en la región

inglêsespanhol
otherotras
regionregión
exploringexplorando
possibleposibles
qualitycalidad
studentsalumnos
organizationsorganizaciones
educationeducación
partnershipalianza
allall
inen
responsesrespuestas
guaranteegarantizar
withcon
situationsituación

EN These are clubs formed by likeminded people who get together on their own terms, collaborating, sharing ideas and building energy for a larger goal

ES Se trata de clubes formados por personas con ideas afines que se reúnen por su cuenta para colaborar, compartir ideas y crear sinergias para alcanzar un objetivo mayor

inglêsespanhol
clubsclubes
formedformados
collaboratingcolaborar
sharingcompartir
ideasideas
peoplepersonas
aun
buildingcrear
goalobjetivo
getalcanzar
theirsu
forpara
bypor

EN Make new friends in Mallorca while attending interesting events, connecting with other likeminded people and growing into the person you were born to be.

ES Haz nuevos amigos en Mallorca, mientras asistes a eventos interesantes para conectar y crecer.

inglêsespanhol
newnuevos
mallorcamallorca
interestinginteresantes
eventseventos
connectingconectar
growingcrecer
inen
toa
friendsamigos
andy

EN Make new friends in Mallorca while attending interesting events, connecting with other likeminded people and growing into the person you were born to be.

ES Haz nuevos amigos en Mallorca, mientras asistes a eventos interesantes para conectar y crecer.

inglêsespanhol
newnuevos
mallorcamallorca
interestinginteresantes
eventseventos
connectingconectar
growingcrecer
inen
toa
friendsamigos
andy

EN Make new friends in Mallorca while attending interesting events, connecting with other likeminded people and growing into the person you were born to be.

ES Haz nuevos amigos en Mallorca, mientras asistes a eventos interesantes para conectar y crecer.

inglêsespanhol
newnuevos
mallorcamallorca
interestinginteresantes
eventseventos
connectingconectar
growingcrecer
inen
toa
friendsamigos
andy

EN The idea is that this form of conversation will reach communities that aren’t limited to geographic designations, but are communities of likeminded citizens (i.e., teachers, churchgoers, etc.) across the country

ES La idea es que esta forma de conversación llegue a comunidades que no están limitadas a designaciones geográficas, sino que son comunidades de ciudadanos de ideas afines (es decir, maestros, feligreses, etc.) de todo el país

inglêsespanhol
formforma
conversationconversación
communitiescomunidades
limitedlimitadas
geographicgeográficas
citizensciudadanos
teachersmaestros
etcetc
countrypaís
ideaidea
ises
toa
areestán
thisesta

EN If you’re a cycling enthusiast who wants to hit the road in a group of likeminded people and tackle diverse landscapes with full professional support, this 8-day active holiday is meant for you

ES Si es un entusiasta del ciclismo que quiere salir a la carretera en un grupo de personas con ideas afines y enfrentarse a diversos paisajes con un apoyo profesional completo, estas vacaciones activas de 8 días están pensadas para usted

inglêsespanhol
cyclingciclismo
enthusiastentusiasta
peoplepersonas
tackleenfrentarse
landscapespaisajes
activeactivas
holidayvacaciones
ifsi
wantsquiere
ises
inen
groupgrupo
thela
daydías
aun
professionalprofesional
toa
diversediversos
withcon
ofde

EN Make new friends in Mallorca while attending interesting events, connecting with other likeminded people and growing into the person you were born to be.

ES Haz nuevos amigos en Mallorca, mientras asistes a eventos interesantes para conectar y crecer.

inglêsespanhol
newnuevos
mallorcamallorca
interestinginteresantes
eventseventos
connectingconectar
growingcrecer
inen
toa
friendsamigos
andy

EN If you want to enjoy downtown, meet likeminded people and live In a nice Luxury apartment? Nine15 is the place

ES Si deseas disfrutar del centro, de satisfacer afines personas y vivir en un apartamento de lujo agradable? Nine15 es el lugar perfecto

inglêsespanhol
downtowncentro
meetsatisfacer
peoplepersonas
luxurylujo
apartmentapartamento
ifsi
niceagradable
ises
inen
aun
theel
todel
youdeseas
enjoydisfrutar
ninede
placelugar

EN These are clubs formed by likeminded people who get together on their own terms, collaborating, sharing ideas and building energy for a larger goal

ES Se trata de clubes formados por personas con ideas afines que se reúnen por su cuenta para colaborar, compartir ideas y crear sinergias para alcanzar un objetivo mayor

inglêsespanhol
clubsclubes
formedformados
collaboratingcolaborar
sharingcompartir
ideasideas
peoplepersonas
aun
buildingcrear
goalobjetivo
getalcanzar
theirsu
forpara
bypor

EN — Make a difference in people’s lives: create a network to draw public attention to issues that really matter, collect donations, raise funds, and get in touch with those likeminded.

ES — Marca la diferencia en la vida de las personas: crea un red que atraiga la atención pública a los problemas que realmente importan, recoge donaciones, recauda fondos, y ponte en contacto con aquellos a los que todo esto les importa.

EN All this to say ? there is no single way to structure a podcast story. A true-crime story is inevitably going to be structured differently from a tech story, for example.

ES Todo esto para decir - no hay una sola manera de estructurar una historia de podcast. Una historia de un crimen real inevitablemente se va a estructurar de manera diferente a una historia de tecnología, por ejemplo.

inglêsespanhol
podcastpodcast
inevitablyinevitablemente
crimecrimen
techtecnología
structureestructurar
differentlydiferente
isse
nono
aun
storyhistoria
toa
saydecir
thisesto
exampleejemplo
therehay
wayde
forpara

EN I recently saw your story about [relevant article/story name] and wanted to share my own story with you: [insert fundraiser link]

ES Hace poco leí tu historia acerca de [artículo en cuestión/título de la historia] y por eso quería compartir mi propia historia contigo: [insertar enlace a la campaña de recaudación de fondos]

inglêsespanhol
insertinsertar
fundraiserrecaudación de fondos
linkenlace
wanted toquería
mymi
aboutacerca
toa
sharecompartir
withcontigo
yourtu
nameen
storyhistoria

EN NEW LUXURY ADDRESS at 18 HIGH! Plus, the Three Towers: 22-Story Crown Tower, 8-Story Crown Court, & 17-Story Madison Tower

ES ¡NUEVA DIRECCIÓN DE LUJO DE 18 HIGH! Además, las tres torres: Crown Tower de 22 pisos, Crown Court de 8 pisos y Madison Tower de 17 pisos

inglêsespanhol
newnueva
luxurylujo
towerstorres
towertower
madisonmadison
highhigh
courtcourt
threede
thelas

EN But who would expect that the story behind Padre Azul is actually a real love story? In fact, this smooth tequila wouldn’t exist without a love story between a Mexican woman and an Austrian man

ES ¿Pero quién iba a pensar que la historia detrás de Padre Azul en realidad sería una verdadera historia de amor? De hecho, este suave tequila no existiría sin una historia de amor excepcional entre una chica mexicana y un chico austríaco

inglêsespanhol
smoothsuave
tequilatequila
mexicanmexicana
womanchica
thela
whoquién
azulazul
actuallyen realidad
inen
butpero
aun
thiseste
facthecho
withoutsin
storyhistoria
behinddetrás
betweenentre
thatverdadera

EN UNICEF staff shine a light on their work in aid and development. Learn the story behind the story

ES Descubre cómo el trabajo de UNICEF en todo el mundo crea un cambio positivo para los niños y sus familias

inglêsespanhol
unicefunicef
aun
theel
inen
worktrabajo

EN For Energy Flash, records are more than just a medium for music – each collection has a story to tell, and he loves the way each record adds to the story of his own collection.

ES Cada colección tiene una historia detrás, y él valora muy especialmente lo que cada disco aporta a la historia de su propia colección.

inglêsespanhol
collectioncolección
andy
thela
storyhistoria
to thedetrás
hissu
recorddisco
ofde
hastiene
ownpropia
eachcada
toa

EN That's why Rocío's story is also your story

ES Por eso la historia de Rocío también es tuya

inglêsespanhol
ises
alsotambién
yourtuya
storyhistoria

EN The story of global health in the last decades is the story of staggering inequality. Every day, about 830 women die from preventable causes related to pregnancy and childbirth.

ES La historia de la salud mundial en las últimas décadas es la historia de una desigualdad asombrosa. Cada día, alrededor de 830 mujeres mueren por causas evitables relacionadas con el embarazo y el parto.

inglêsespanhol
globalmundial
decadesdécadas
inequalitydesigualdad
womenmujeres
preventableevitables
causescausas
childbirthparto
lastúltimas
ises
relatedrelacionadas
healthsalud
inen
toa
pregnancyembarazo
daydía
storyhistoria
aboutalrededor

EN Using Data to Tell a Story: Tailoring a Data Story for Different Audiences

ES Cómo usar los datos para contar una historia: Adaptar una historia usando datos para diferentes audiencias

inglêsespanhol
audiencesaudiencias
differentdiferentes
datadatos
storyhistoria
tocómo

EN During read-alouds, teachers are encouraged to help children make connections between the story and their lives (e.g., When reading a story about traveling, ask children to tell you about a time they went on a trip.)

ES Durante la lectura en voz alta, se alienta a los maestros a ayudar a los niños a establecer conexiones entre la historia y sus vidas (p. ej., al leer un relato sobre viajar, pida a los niños que le cuenten acerca de una vez que se fueron de viaje).

inglêsespanhol
teachersmaestros
encouragedalienta
childrenniños
connectionsconexiones
livesvidas
tripviaje
aun
aboutacerca
thela
arefueron
toa
timevez
askque
onen
to helpayudar
betweenentre
storyhistoria
readleer
readinglectura

EN There are visual conventions that help move a story along and provide rhythm to a story, like using establishment shots, relationship shots and emotionally focused shots (wide, mid, and close-up)

ES Existen convenciones visuales que ayudan a que una historia avance y le proporcionan ritmo, como utilizar imágenes de lugares, de relaciones y de emociones (planos generales, intermedios y primeros planos)

inglêsespanhol
conventionsconvenciones
helpayudan
rhythmritmo
relationshiprelaciones
visualvisuales
shotsimágenes
storyhistoria
areexisten
toa

EN Story by Stephanie Daniels Moody. This story was originally published by the Spotlight Initiative.

ES Historia de Stephanie Daniels Moody. Esta historia fue publicada originalmente en inglés por la Iniciativa Spotlight.

inglêsespanhol
storyhistoria
danielsdaniels
originallyoriginalmente
publishedpublicada
spotlightspotlight
initiativeiniciativa
stephaniestephanie
wasfue
thela
thisesta
bypor

EN Yahoo Small Business provided several page categories for the test site?s concept, including Our Story, Our Story 2, Info, RSVP, and Gallery. We would like to see more options for sections, such as Team, Form, and so on.

ES Yahoo Small Business proporcionó varias categorías de páginas para el concepto del sitio de prueba, que incluyen Our Story, Our Story 2, Info, RSVP y Gallery. Nos gustaría ver más opciones para las secciones, como Equipo, Formulario, etc.

inglêsespanhol
yahooyahoo
ss
conceptconcepto
infoinfo
gallerygallery
sectionssecciones
smallsmall
rsvprsvp
would likegustaría
and so onetc
businessbusiness
categoriescategorías
testprueba
teamequipo
formformulario
ourour
toa
theel
optionsopciones
ascomo
providedproporcionó
sitesitio
wenos
seever
moremás
forpara

EN Yahoo Small Business provided several page categories for the test site's concept, including Our Story, Our Story 2, Info,RSVP and Gallery

ES Yahoo Small Business proporcionó varias categorías de páginas para el concepto del sitio de prueba, que incluyen Our Story, Our Story 2, Info, RSVP y Gallery

inglêsespanhol
yahooyahoo
businessbusiness
categoriescategorías
conceptconcepto
includingincluyen
infoinfo
gallerygallery
smallsmall
rsvprsvp
testprueba
theel
ourour
providedproporcionó
forpara
severalvarias

EN ► If you enjoyed this story, you might also like Somos Millonarios, a story about people searching for what\'s theirs

ES ► Si te gustó este episodio, también te pueden gustar Somos Millonarios, otra historia sobre personas que lo dan todo por reclamar lo que es suyo

EN The story of global health in the last decades is the story of staggering inequality.

ES La historia de la salud mundial en las últimas décadas es la historia de una desigualdad asombrosa.

inglêsespanhol
globalmundial
decadesdécadas
inequalitydesigualdad
lastúltimas
inen
ises
ofde
thela
healthsalud
storyhistoria

EN Bring comfort and tell the story of your loved one’s lifetime. Leave a memory, tell a favourite story or share a kind word or condolence.

ES De consuelo y cuente la historia de la vida de su ser querido. Deje un recuerdo, cuente su historia favorita o comparta una palabra amable o de condolencia.

inglêsespanhol
comfortconsuelo
lovedquerido
memoryrecuerdo
favouritefavorita
oro
thela
lifetimela vida
aun
tellcuente
wordpalabra
youry
storyhistoria

EN The story of a Young Syrian girl who is a fan of Barça was the inspiration for this story.

ES La historia de una niña siria aficionada del Barça inspiró esta campaña.

inglêsespanhol
syriansiria
girlniña
thela
thisesta
storyhistoria
aa

EN It is difficult to summarize this story in a few words (we suggest you go to the website and read the whole story) and it may seem trivial, but the extraordinary thing about Deep Chand is the ordinariness of his daily life.

ES Es difícil resumir esta historia en pocas palabras (recomendamos ir al sitio y leer la historia completa) e incluso puede parecer banal, pero lo extraordinario de Deep Chand es lo ordinario de su día a día.

inglêsespanhol
difficultdifícil
summarizeresumir
seemparecer
extraordinaryextraordinario
ises
itlo
goir
websitesitio
butpero
inen
suggestrecomendamos
toa
ofde
thela
wordspalabras
thisesta
storyhistoria
maypuede

EN There?s currently a story mode and a sandbox mode for people who don?t want to follow a story, although I would suggest following it

ES Actualmente hay un modo historia y un modo sandbox para la gente que no quiere seguir una historia, aunque yo sugeriría seguirla

inglêsespanhol
currentlyactualmente
modemodo
iyo
suggestsugerir
sandboxsandbox
followseguir
andy
want toquiere
storyhistoria
peoplegente
toa
forpara
therehay
aun
althoughaunque

EN Instagram Story, Story video ads, and Reels

ES Historia de Instagram, anuncios de vídeo en historias y carretes

inglêsespanhol
instagraminstagram
videovídeo
adsanuncios
reelscarretes
storyhistoria

EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...

ES Mi hija y yo vivimos en una de 4 dormitorios, dúplex de 2 pisos en una casa de piedra rojiza de 3 pisos en Park Slope, Brooklyn. Próximo al metro, ...

inglêsespanhol
mymi
daughterhija
iyo
bedroomdormitorios
duplexdúplex
parkpark
brooklynbrooklyn
subwaymetro
slopeslope
inen
toal

EN That's why Alex's story is also your story

ES Por eso la historia de Álex también es tuya

inglêsespanhol
ises
alsotambién
yourtuya
storyhistoria

EN Kaplan Warren dedicated her passion to sharing her story and the lessons of the Holocaust with hundreds of new teachers, transforming her story of persistence, caring, and hope into an inspiration for generations to come.

ES Kaplan Warren dedicó los últimos años su vida a compartir su historia y las lecciones del Holocausto con cientos de profesores/as, transformando su historia de persistencia, generosidad y esperanza en una inspiración para las generaciones venideras.

inglêsespanhol
kaplankaplan
sharingcompartir
lessonslecciones
teachersprofesores
transformingtransformando
persistencepersistencia
inspirationinspiración
generationsgeneraciones
toa
storyhistoria
hundredscientos
theesperanza
withcon
forpara

EN Our story …. it’s the story of how architect Arne Jacobsen and manufacturer Verner Overgaard joined forces to create something original, beautiful and timeless.

ES Nuestra historia VOLA fue creada gracias a la estrecha colaboración entre Arne Jacobsen y Verner Overgaard, que unieron esfuerzos para crear una colección original, bella y atemporal.

inglêsespanhol
originaloriginal
beautifulbella
timelessatemporal
andy
thela
storyhistoria
ournuestra
toa
createcrear

EN Dreaming of being a hero like those he admires, Lupin lives their adventures from story to story

ES Soñando ser el héroe que admira, Lupin va de cuento en cuento para vivir sus aventuras

inglêsespanhol
dreamingsoñando
herohéroe
adventuresaventuras
storycuento
ofde
topara
beingen

EN From a short story related to the sea and the creatures that live in it, you can create your own story.

ES A partir de una pequeña historia relacionada con el mar y los seres que viven podrás crear tu propio relato.

inglêsespanhol
relatedrelacionada
seamar
shortpequeña
storyhistoria
you canpodrás
theel
yourtu
toa
frompartir
incon
createcrear

EN I love seeing the pleasure genre in people ... If you want to get warm, warm yourself with me. An erotic story is the perfect start to be together, just the two, follow an unforgettable and addictive story.

ES Me encanta ver el placer que genero en la gente... Si quieres calentarme, caliéntate conmigo. Una historia erótica es el comienzo perfecto para estar juntos, solos los dos, seguir en una historia inolvidable y adictiva.

inglêsespanhol
ime
eroticerótica
perfectperfecto
startcomienzo
unforgettableinolvidable
inen
ifsi
ises
seeingque
followseguir
peoplegente
storyhistoria
andy
pleasureplacer
beestar
justpara

EN Information you provide regarding your story (text, images, etc.) will be used by TrialNet on the site as long as the site maintains its current shared story functionality, unless it has been requested to be taken down.

ES TrialNet utilizará la información que proporciones con respecto a tu historia (texto, imágenes, etc.) en el sitio siempre y cuando el sitio mantenga la funcionalidad actual de la historia compartida, a menos que se haya solicitado su eliminación.

inglêsespanhol
imagesimágenes
etcetc
trialnettrialnet
functionalityfuncionalidad
unlessa menos que
requestedsolicitado
currentactual
informationinformación
toa
texttexto
usedutilizará
sitesitio
yourtu
regardingde
storyhistoria
onen
bemantenga

EN An amazing scene that?s definitely worth watching.The story is probably totally different, but I don?t understand a word in Japanese and I?m sure my story is better

ES Una escena increíble que definitivamente vale la pena ver.La historia es probablemente totalmente diferente, pero no entiendo una palabra en japonés y estoy seguro de que mi historia es mejor

inglêsespanhol
sceneescena
ss
watchingver
amazingincreíble
mymi
bettermejor
ises
inen
thela
iestoy
japanesejaponés
probablyprobablemente
definitelydefinitivamente
worthvale la pena
butpero
totallytotalmente
storyhistoria
auna
sureque
wordpalabra

EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.

ES Descripción: Ver Desbloqueado de la castidad, esposa inmodesta que habla, historia de cornudos hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Desbloqueado de la castidad, esposa inmodesta que habla, historia de cornudos.

inglêsespanhol
unlockeddesbloqueado
chastitycastidad
talkinghabla
wifeesposa
storyhistoria
completelycompletamente
freegratis
bdsmbdsm
hdhd
ascomo
videovideo
pornporno
viewver
xxxxxx

EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place

ES Comience la prueba gratuita de 14 días y aprenda cómo puede contar la historia de su marca y todo lo que la gente necesita saber y compilar para contar su historia en un solo lugar

inglêsespanhol
startcomience
freegratuita
trialprueba
compilecompilar
placelugar
inen
canpuede
daydías
peoplegente
youry
brandmarca
storyhistoria
everythinglo
howcómo

EN Now, in lockdown, the only distractions I have left are my trips to the supermarket, and I feel like I am being kind of ‘swallowed’ once again by this story, which is my own story, it’s romanticized, but it’s my own”.

ES Ahora con el encierro, la única distracción que me quedó es la del supermercado y en un cierto sentido me siento “devorado” nuevamente por esta historia que, en resumen, es la mía, novelesca, pero la mía».

EN XStoryPlayer is one of the few games that even offer a story and making the story one of the main achievements

ES XStoryPlayer es uno de los pocos juegos que incluso ofrece una historia y que hace de la historia uno de los principales logros

inglêsespanhol
xstoryplayerxstoryplayer
offerofrece
achievementslogros
ises
gamesjuegos
thela
evenincluso
mainprincipales
ofde
thatque
storyhistoria

Mostrando 50 de 50 traduções