Traduzir "play a crucial" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "play a crucial" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de play a crucial

inglês
espanhol

EN I used it to start learning Mandarin Chinese and this was crucial because any other program was mostly just reading, but Chinese has so many pronunciations that it was crucial to be speaking

ES Lo usé para comenzar a aprender chino mandarín y esto fue crucial porque cualquier otro programa era principalmente solo lectura, pero el chino tiene tantas pronunciaciones que era crucial hablar

inglês espanhol
mandarin mandarín
crucial crucial
program programa
other otro
mostly principalmente
it lo
chinese chino
because porque
but pero
was fue
just para
this esto

EN This suite highlights the key components of make-believe play. It describes what play looks like for children ages birth to 5 and provides practical ways to support make-believe play for all children.

ES Este conjunto de materiales destaca los componentes clave del juego simbólico. Describe cómo interpretan el juego los niños desde el nacimiento hasta los 5 años y proporciona maneras prácticas de fomentar el juego simbólico para todos los niños.

inglês espanhol
key clave
play juego
describes describe
birth nacimiento
components componentes
children niños
ages años
provides proporciona
ways maneras
practical prácticas
the el
this este
to a
for para
suite conjunto de
all todos

EN Play is more than fun; it supports infant and toddler learning across domains. Discover strategies for effectively managing and scaffolding play and creating play-friendly activities and environments.

ES Jugar es más que divertido; apoya el aprendizaje de bebés y niños pequeños en todos los dominios. Descubra estrategias para gestionar y usar andamios de manera eficaz en el juego y crear actividades y entornos amigables con el juego.

inglês espanhol
supports apoya
effectively eficaz
managing gestionar
environments entornos
is es
fun divertido
domains dominios
discover descubra
strategies estrategias
activities actividades
infant bebé
more más
learning aprendizaje
toddler niños
for para

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

ES Esta barra de sonido 2022 viene con cinco canales integrados, un subwoofer y dos altavoces traseros, para una configuración de sonido envolvente

inglês espanhol
beam barra
speakers altavoces
your y

EN For as long as he can remember, Jack wanted to play football. "Every year he would ask if he could play football. I would have to tell him, ?No, you can't play when you're 3 years old,'" his mom, Ana, says with a laugh.

ES Jack quiere jugar al fútbol desde que tiene memoria. “Todos los años preguntaba si podía jugar al fútbol. Yo tenía que decirle: ‘No, no puedes jugar porque tienes 3 años’”, cuenta riendo su madre, Ana.

inglês espanhol
jack jack
play jugar
football fútbol
i yo
mom madre
ana ana
if si
no no
his su
years años
to a
would que

EN I'm able to do lot of things.I like to play my pussy and ass with fingers or toys, I have a very nice collection of those. I also like to get squirts orgasms and get wet and sloppy all over. I usually play anal, also dp.I wanna play.

ES Estoy dispuesta a hacer muchas cosas.Me gusta jugar con mi vagina y mi culo con los dedos o con juguetes. Tengo una amplia coleccion de juguetes. Tambien me gusta llegar al orgasmo con squirt y conseguir que todo se moje. Hago anal, dp y casi fisting.

inglês espanhol
ass culo
fingers dedos
anal anal
dp dp
my mi
or o
toys juguetes
things cosas
do hago
with con
i have tengo
to a
of de

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

ES Lee nuestros consejos y trucos para sacar el máximo partido a tus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase,

inglês espanhol
tricks trucos
five five
move move
tips consejos
speakers altavoces
to a
sonos sonos
the el
one one
your y
and lee
play partido

EN Play a crucial role in facilitating the success of the field team in selling collaboration and networking products. Example requirements:

ES Desempeñe un papel crucial en la facilitación del éxito del equipo de campo en la venta de productos de colaboración y redes. Requisitos de ejemplo:

inglês espanhol
crucial crucial
role papel
field campo
team equipo
selling venta
collaboration colaboración
networking redes
requirements requisitos
the la
success éxito
a un
in en
example ejemplo
of de
products productos

EN Bosch steering shafts play a crucial link between the steering wheel and steering gear. Precision manufacturing ensuring a secure connection even in toughest driving conditions.

ES Los ejes de dirección Bosch son un eslabón crucial que está entre el volante y el mecanismo de dirección. La precisión en la fabricación garantiza que haya una conexión segura incluso en las condiciones de manejo más difíciles.

inglês espanhol
bosch bosch
crucial crucial
precision precisión
manufacturing fabricación
connection conexión
driving manejo
conditions condiciones
in en
a un
ensuring garantiza
even incluso
wheel volante
steering dirección

EN But parents play a central role by providing support and care that is crucial to their child’s recovery.

ES Pero los padres juegan un papel central al brindar un apoyo y cuidado que son cruciales en la recuperación de su hijo.

inglês espanhol
parents padres
play juegan
central central
role papel
recovery recuperación
a un
care cuidado
but pero
to brindar
that que
is son
support apoyo
their su

EN Welcome to the world of Astoria Wines, where nature, taste and ideals play a crucial role.

ES Bienvenidos al universo de Astoria Wines, donde la naturaleza, el sabor y los ideales son realmente importantes.

inglês espanhol
astoria astoria
ideals ideales
crucial importantes
taste sabor
of de
nature naturaleza
where donde

EN Inside Cosecha you will find distinguished artisans, who play a crucial role in upholding the Aruban arts and crafts industry

ES En Cosecha, encontrarás distinguidos artesanos, que tienen un rol fundamental en mantener la industria de las artesanías en Aruba

inglês espanhol
distinguished distinguidos
artisans artesanos
crucial fundamental
role rol
aruban aruba
crafts artesanías
a un
find encontrar
the la
and de
industry industria
in en
will encontrarás

EN Videos can play a crucial role in delivering the message of your product or brand.

ES Los vídeos pueden jugar un papel crucial en la entrega del mensaje sobre su producto o marca.

inglês espanhol
videos vídeos
can pueden
crucial crucial
role papel
delivering entrega
message mensaje
or o
a un
in en
brand marca
the la
product producto
of del
your su

EN IFAD’s Strategic Framework 2016-2025 sets out how we will work over the coming decade in order to play a crucial role in the inclusive and sustainable transformation of rural areas

ES El Marco Estratégico del FIDA (2016-2025) establece cómo trabajaremos durante los próximos diez años de manera que desempeñemos un papel decisivo en la transformación inclusiva y sostenible de las zonas rurales

inglês espanhol
strategic estratégico
framework marco
sets establece
role papel
inclusive inclusiva
sustainable sostenible
transformation transformación
rural rurales
areas zonas
we will work trabajaremos
in en
decade de
to a
how cómo
coming que
a un

EN We know that core web vitals and the components to measure them are super important and they play quite a crucial role when Google overhauls its search algorithm. But, not everything is perfect; there are times that Google Search Console…

ES Una de las precauciones de seguridad en línea de Google consiste en un sistema que te protege de sitios no seguros. Cada vez que se encuentra con tales sitios, el sistema salta en su defensa. Aunque se registra como un

EN Pure power is key but bike handling and strategy play crucial parts too

ES La potencia pura es clave, pero la estrategia y la habilidad en la bici también juegan un papel crucial

inglês espanhol
pure pura
power potencia
bike bici
play juegan
is es
strategy estrategia
key clave
but pero
crucial crucial
and y
too la

EN Screens play a crucial role in the game and should be replaced on a regular basis

ES La labor de los filtros es crucial, por lo que se deben sustituir de forma habitual

inglês espanhol
crucial crucial
replaced sustituir
regular habitual
the la
and de
should deben

EN The event will address crucial issues such as sustainability and the role renewables can play in fostering the shift to clean energy

ES El evento abordará temas cruciales como la sostenibilidad y el papel que pueden desempeñar las fuentes renovables para fomentar el cambio hacia la energía limpia

inglês espanhol
address abordar
sustainability sostenibilidad
renewables renovables
fostering fomentar
shift cambio
play desempeñar
event evento
clean limpia
role papel
to a
energy energía
and y
as como
issues temas

EN It?s often said that employees play a crucial role in any business’s success. With motivated employees on your side, your company will be able to reach its goals and become successful in no time.

ES A menudo se dice que los empleados juegan un papel crucial en el éxito de cualquier negocio. Con empleados motivados de su lado, su empresa podrá alcanzar sus objetivos y tener éxito en poco tiempo.

inglês espanhol
employees empleados
play juegan
crucial crucial
role papel
side lado
goals objetivos
in en
success éxito
time tiempo
often menudo
said dice
a un
company empresa
to a
with con
your y
any cualquier
will podrá

EN Experience the world of Deus Ex, where the decisions you make and the actions you take play a crucial role in determining your game’s outcome

ES Vive el mundo de Deus Ex, en el que las decisiones que tomes y las acciones que realices desempeñarán un papel vital en el desenlace de tu juego

inglês espanhol
world mundo
ex ex
decisions decisiones
crucial vital
role papel
actions acciones
a un
in en
the el
take tomes
of de

EN Driven by renewable energy and energy efficiency, energy transitions play a crucial role in building climate resilience – both locally and globally.

ES Impulsadas por las energías renovables y la eficiencia energética, las transiciones energéticas desempeñan un rol fundamental en el desarrollo de la resiliencia climática, tanto a nivel local como mundial.

inglês espanhol
driven impulsadas
renewable renovables
efficiency eficiencia
transitions transiciones
play desempeñan
role rol
crucial fundamental
resilience resiliencia
climate climática
locally local
globally mundial
in en
both tanto
and y
a un
by por
energy energética

EN Videos can play a crucial role in delivering the message of your product or brand.

ES Los vídeos pueden jugar un papel crucial en la entrega del mensaje sobre su producto o marca.

inglês espanhol
videos vídeos
can pueden
crucial crucial
role papel
delivering entrega
message mensaje
or o
a un
in en
brand marca
the la
product producto
of del
your su

EN IFAD’s Strategic Framework 2016-2025 sets out how we will work over the coming decade in order to play a crucial role in the inclusive and sustainable transformation of rural areas

ES El Marco Estratégico del FIDA (2016-2025) establece cómo trabajaremos durante los próximos diez años de manera que desempeñemos un papel decisivo en la transformación inclusiva y sostenible de las zonas rurales

inglês espanhol
strategic estratégico
framework marco
sets establece
role papel
inclusive inclusiva
sustainable sostenible
transformation transformación
rural rurales
areas zonas
we will work trabajaremos
in en
decade de
to a
how cómo
coming que
a un

EN Doing so is even more crucial than drawing the second Pokémon V, because you only need one Pokémon V in play to then attack with its Evolution on the following turn

ES Realizar esta maniobra es casi más importante que robar el segundo Pokémon V, ya que solo necesitas un Pokémon V en juego para atacar con su evolución en el siguiente turno

inglês espanhol
pokémon pokémon
v v
attack atacar
evolution evolución
turn turno
need necesitas
is es
the el
in en
play juego
second segundo
with con
crucial importante
more más

EN What is certain is that big data will play a crucial role in this transition.

ES De lo que no cabe duda es que el big data desempeñará un papel crucial en esa transición.

inglês espanhol
data data
crucial crucial
role papel
transition transición
big big
is es
a un
in en
that esa

EN Other fields in which big data is destined to play a crucial role will be the control of animal migrations or the sustainability of industrial practices

ES Otros campos en los que el big data está destinado a desempeñar un papel crucial serán el control de las migraciones de animales o la sostenibilidad de las prácticas industriales

inglês espanhol
data data
destined destinado
crucial crucial
role papel
control control
animal animales
migrations migraciones
sustainability sostenibilidad
industrial industriales
practices prácticas
big big
other otros
in en
or o
fields campos
play desempeñar
a un
of de
to a
be ser
is está

EN Reading in Spanish and then Portuguese inspired him to read more in English, and thus Latin American literature has always had a crucial role to play in his literary formation.

ES Leer en español y en portugués lo inspira a leer más en inglés; en este sentido, la literatura de America Latina siempre ha jugado un rol crucial en su formación literaria.

inglês espanhol
crucial crucial
role rol
formation formación
literature literatura
in en
latin latina
spanish español
portuguese portugués
always siempre
a un
literary literaria
to a
more más
english inglés
american america

EN Welcome to the world of Astoria Wines, where nature, taste and ideals play a crucial role.

ES Bienvenidos al universo de Astoria Wines, donde la naturaleza, el sabor y los ideales son realmente importantes.

inglês espanhol
astoria astoria
ideals ideales
crucial importantes
taste sabor
of de
nature naturaleza
where donde

EN Our mission is to play a crucial role in improving health and happiness, and through that process, create a ripple effect that transforms the world.

ES Nuestra misión es desempeñar un papel crucial en la mejora de la salud y la felicidad y, a través de ese proceso, crear un efecto dominó que transforme el mundo.

inglês espanhol
crucial crucial
effect efecto
world mundo
mission misión
is es
role papel
process proceso
in en
improving mejora
health salud
play desempeñar
a un
to a
happiness felicidad
through de
create crear

EN The private sector has a crucial role to play, especially when we talk about the energy sector

ES El sector privado desempeñará un papel clave, especialmente en el sector de la energía

inglês espanhol
sector sector
crucial clave
role papel
energy energía
to a
especially especialmente
private de
a un

EN The private sector has a crucial role to play, especially when we talk about the energy sector

ES El sector privado desempeñará un papel clave, especialmente en el sector de la energía

inglês espanhol
sector sector
crucial clave
role papel
energy energía
to a
especially especialmente
private de
a un

EN IFAD’s updated Policy on Engagement with Indigenous Peoples enshrines the value of their traditions and supports the crucial role they play in the world. We spoke with three experts to get an insight into the policy.

ES En las recientes actualizaciones de la Política de actuación del FIDA en relación con los Pueblos Indígenas se recoge el valor de sus conocimientos tradicionales y se respalda la función fundamental que desempeñan en este mundo cambiante.

inglês espanhol
policy política
engagement relación
indigenous indígenas
peoples pueblos
supports respalda
crucial fundamental
world mundo
play desempeñan
value valor
in en
with con

EN Read Feel Good Friday for September 08, 2023Why do Small Businesses Matter?Small businesses play a crucial role in building and sustaining communities. Often,...

ES Lea Feel Good Friday del 8 de septiembre de 2023 ¿Por qué son importantes las pequeñas empresas? Las pequeñas empresas desempeñan un papel crucial en la construcción y el mantenimiento de comunidades. A menudo,...

inglês espanhol
friday friday
september septiembre
businesses empresas
role papel
communities comunidades
feel feel
good good
play desempeñan
small pequeñas
crucial crucial
building construcción
in en
a un
often menudo
and lea

EN The use of a VPN is considered in all game play reviews and if it?s deemed to be used to circumvent our policies, appropriate action as listed in the Fair Play Policy will be taken.“

ES El uso de una VPN se toma en cuenta en todas las revisiones de partidas y si se considera que se ha usado para eludir nuestras políticas, se tomará la acción apropiada enumerada en la Política de juego limpio.»

inglês espanhol
vpn vpn
reviews revisiones
circumvent eludir
action acción
appropriate apropiada
and y
used usado
in en
is se
if si
of de
considered considera
our nuestras
policy política
policies políticas
use uso
all todas
a una
be toma
game juego

EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc

ES Google Play y su logotipo son marcas comerciales de Google Inc

inglês espanhol
play play
inc inc
logo logotipo
trademarks marcas
google google
of de
are son

EN “This is two teams playing really good baseball in a pennant race,” Roberts said. “We just got to play good baseball. If we do that, bring it on. It doesn’t matter who we play or what format.”

ES Por los Padres, Tatis Jr. se fue de 4-1 con una carrera anotada y dos remolcadas.

inglês espanhol
race carrera
is se
two dos
a una
to los
in con

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante, guitarrista americano, tocar, guitarra eléctrica, retrato, tocar, concierto, negro, guitarrista americano, cantante, guitarra eléctrica, negro, concierto, retrato

inglês espanhol
used utilizadas
singer cantante
american americano
play tocar
electric eléctrica
concert concierto
black negro
portrait retrato
to a
guitarist guitarrista
guitar guitarra
keywords palabras clave
describe describir

EN Los Dos Carnales is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

ES Los Dos Carnales no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 6 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
scheduled programados
concerts conciertos
country país
location ubicación
currently actualmente
los los
not no
but pero
in en

EN Baby Keem is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 14 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

ES Baby Keem no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 14 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
keem keem
scheduled programados
concerts conciertos
country país
baby baby
location ubicación
currently actualmente
not no
but pero
in en

EN ABBA is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 104 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

ES ABBA no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 104 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
scheduled programados
concerts conciertos
country país
abba abba
location ubicación
currently actualmente
not no
but pero
in en

EN Tems is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 4 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

ES Tems no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 4 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
scheduled programados
concerts conciertos
country país
location ubicación
currently actualmente
not no
but pero
in en

EN Rage Against The Machine is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 36 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

ES Rage Against The Machine no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 36 conciertos en 2 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
machine machine
scheduled programados
concerts conciertos
countries países
against against
location ubicación
currently actualmente
not no
but pero
in en

EN Nessa Barrett is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 9 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

ES Nessa Barrett no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 9 conciertos en 2 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
barrett barrett
scheduled programados
concerts conciertos
countries países
location ubicación
currently actualmente
not no
but pero
in en

EN The-Dream is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 1 country in 2021-2022. View all concerts.

ES The-Dream no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 2 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
scheduled programados
concerts conciertos
country país
location ubicación
currently actualmente
not no
but pero
in en

EN Daughtry is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 33 concerts across 3 countries in 2021-2022. View all concerts.

ES Daughtry no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 33 conciertos en 3 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
scheduled programados
concerts conciertos
countries países
location ubicación
currently actualmente
not no
but pero
in en

EN Die Fantastischen Vier is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 23 concerts across 4 countries in 2021-2022. View all concerts.

ES Die Fantastischen Vier no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 23 conciertos en 4 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.

inglês espanhol
fantastischen fantastischen
vier vier
scheduled programados
concerts conciertos
countries países
die die
location ubicación
currently actualmente
not no
but pero
in en

EN "When you play at being a spy, you should not play at being the victim when you are spied on by international agencies," the digital Le360 has stressed. 

ES “Cuando juegas a ser espía, no debes jugar a ser la víctima cuando a su vez eres espiado por agencias internacionales”, ha recalcado el digital Le360. 

inglês espanhol
play jugar
spy espía
victim víctima
international internacionales
agencies agencias
not no
by por
digital digital
has ha
a a
on el

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

ES Además, puedes reproducir videos cargados en tu cuenta, ver los canales que administras y sigues, reproducir videos de la cola Ver más tarde y ver el contenido de tu biblioteca de Vimeo On Demand.

inglês espanhol
channels canales
queue cola
library biblioteca
manage administras
follow sigues
demand demand
videos videos
account cuenta
content contenido
vimeo vimeo
on on
in en
you can puedes
to además
view ver

EN Supporting Outdoor Play and Exploration for Infants and Toddlers Learn tips for creating outdoor play spaces, safety considerations, and strategies and policies.

ES Fomento de los juegos al aire libre y la exploración para los bebés y niños pequeños Aprenda consejos para crear espacios de juego al aire libre, consideraciones de seguridad, estrategias y políticas.

inglês espanhol
exploration exploración
tips consejos
creating crear
spaces espacios
safety seguridad
considerations consideraciones
strategies estrategias
policies políticas
toddlers pequeños
for para
outdoor al aire libre
infants bebés
play juegos

EN The Characteristics of Intentional, Mature, Make-Believe Play: How Play Influences Development

ES Las características del juego imaginario, intencional y maduro: ¿Cómo influye el juego en el desarrollo?

inglês espanhol
characteristics características
intentional intencional
mature maduro
play juego
influences influye
the el
how cómo
development desarrollo
of del

Mostrando 50 de 50 traduções