EN By leveraging experience and expertise, Specto Technology sources the world’s most advanced technology to solve even the most pervasive monitoring problems.
Traduzir "leveraging technology" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leveraging technology" de inglês para espanhol
Traduções de leveraging technology
"leveraging technology" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de leveraging technology
inglês
espanhol
ES Aprovechando la experiencia y los conocimientos técnicos, Specto Technology se abastece de la tecnología más avanzada del mundo para resolver incluso los problemas de monitorización más generalizados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| worlds | mundo |
| monitoring | monitorización |
| problems | problemas |
| to | a |
| the | la |
| experience | experiencia |
| technology | technology |
| advanced | avanzada |
| solve | resolver |
| even | incluso |
EN By leveraging experience and expertise, Specto Technology sources the world’s most advanced technology to solve even the most pervasive monitoring problems.
ES Aprovechando la experiencia y los conocimientos técnicos, Specto Technology se abastece de la tecnología más avanzada del mundo para resolver incluso los problemas de monitorización más generalizados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| worlds | mundo |
| monitoring | monitorización |
| problems | problemas |
| to | a |
| the | la |
| experience | experiencia |
| technology | technology |
| advanced | avanzada |
| solve | resolver |
| even | incluso |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| solutions | soluciones |
| users | usuarios |
| focus | enfocarse |
| allows | permite |
| vs | y |
| to | a |
| in | en |
| the | la |
| are | son |
| best | mejores |
| those | de |
| what | aquello |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| solutions | soluciones |
| users | usuarios |
| focus | enfocarse |
| allows | permite |
| vs | y |
| to | a |
| in | en |
| the | la |
| are | son |
| best | mejores |
| those | de |
| what | aquello |
EN Leveraging its core expertise in twin-screw technology, Clextral provides its customers with turnkey processing lines that integrate extruders, dryers and ancillary equipment
ES Aprovechando su experiencia central en tecnología de dos husillos, Clextral ofrece a sus clientes líneas de procesamiento que integran extrusores, secadoras y equipos auxiliares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| expertise | experiencia |
| technology | tecnología |
| customers | clientes |
| processing | procesamiento |
| integrate | integran |
| equipment | equipos |
| in | en |
| that | que |
| provides | ofrece |
| with | sus |
EN We are leveraging cutting-edge machine learning and optimization technology to build a smart fulfillment network, enabling anyone, anywhere to offer fast and cost-effective delivery.
ES Aprovechamos la tecnología de optimización y aprendizaje automático más avanzada para construir una red de cumplimiento inteligente que permita a cualquier persona, en cualquier lugar, ofrecer una entrega rápida y rentable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| optimization | optimización |
| smart | inteligente |
| fulfillment | cumplimiento |
| fast | rápida |
| delivery | entrega |
| technology | tecnología |
| network | red |
| machine | automático |
| learning | aprendizaje |
| effective | rentable |
| to | a |
| anywhere | en cualquier lugar |
EN Leveraging the patented DigiSerial Port technology connection to Pro Tools | HDX or HD Native, Sync X enables precise sync between audio sample position and video frame edge
ES Gracias a la conexión con Pro Tools | HDX o HD Native y mediante la tecnológica patentada DigiSerial Port, Sync X permite sincronizar con exactitud la posición de la muestra de audio y el límite del fotograma de vídeo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| patented | patentada |
| port | port |
| technology | tecnológica |
| hdx | hdx |
| x | x |
| enables | permite |
| sample | muestra |
| frame | fotograma |
| tools | tools |
| hd | hd |
| native | native |
| edge | límite |
| or | o |
| connection | conexión |
| to | a |
| video | vídeo |
| position | posición |
| audio | audio |
| sync | sincronizar |
EN TALENT ? mSchools is a global community of teachers, researchers and policy-makers committed to driving change in education through leveraging technology in learning
ES TALENTO ? mSchools es una comunidad global de docentes, investigadores y responsables de políticas comprometidos a impulsar un cambio en la educación mediante la promoción e integración de la tecnología en la educación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talent | talento |
| global | global |
| community | comunidad |
| teachers | docentes |
| researchers | investigadores |
| committed | comprometidos |
| change | cambio |
| policy | políticas |
| is | es |
| education | educación |
| technology | tecnología |
| in | en |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
EN “We’re seeing more and more focus on leveraging serverless technology to deploy code at the edge
ES «Cada vez vemos más énfasis en aprovechar la tecnología de la informática sin servidores para desplegar código en el edge
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focus | énfasis |
| leveraging | aprovechar |
| code | código |
| edge | edge |
| technology | tecnología |
| deploy | desplegar |
| on | en |
EN By leveraging powerful signal technology to write and push out rules in real-time, you can track suspicious requests and block attacks sooner.
ES Al aprovechar la potente tecnología de señales para escribir y enviar reglas en tiempo real, puedes realizar un seguimiento de las peticiones sospechosas y bloquear los ataques antes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechar |
| signal | señales |
| technology | tecnología |
| rules | reglas |
| track | seguimiento |
| block | bloquear |
| attacks | ataques |
| real | real |
| in | en |
| time | tiempo |
| to | a |
| requests | peticiones |
| powerful | potente |
| real-time | tiempo real |
| you can | puedes |
EN We strive to provide our customers with innovative solutions by setting high expectations for ourselves, leveraging technology and going the extra mile.
ES Nos esforzamos por proporcionar a nuestros clientes soluciones innovadoras fijando altas expectativas para nosotros mismos, aprovechando la tecnología disponible y yendo más allá.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| innovative | innovadoras |
| solutions | soluciones |
| expectations | expectativas |
| leveraging | aprovechando |
| technology | tecnología |
| high | altas |
| the | la |
| we | nos |
| strive | esforzamos |
| to | a |
| extra | más |
| for | para |
| by | por |
EN The Opportunity for Change: Leveraging New Communications Technology
ES La oportunidad del cambio: aprovechar la nueva tecnología de comunicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambio |
| leveraging | aprovechar |
| new | nueva |
| communications | comunicaciones |
| technology | tecnología |
| the | la |
| for | del |
| opportunity | oportunidad |
EN We are excited to offer a portion of our library to Primis users... leveraging innovative technology to provide users with powerful video content
ES Nos emociona ofrecer una parte de nuestra biblioteca a los usuarios de Primis... y desplegar tecnología innovadora para brindar a los usuarios contenido en video de alto poder.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| library | biblioteca |
| innovative | innovadora |
| technology | tecnología |
| powerful | poder |
| video | video |
| content | contenido |
| users | usuarios |
| we | nos |
| of | de |
EN For the opening of PUMA’s Flagship Store in NYC, we launched the first campaign optimizing digital rideshare vehicles and taxi tops programmatically, by leveraging FireFly?s unique technology
ES Primera campaña programática digital, optimizada para taxis y vehículos compartidos, gracias a la tecnología de Firefly
| inglês | espanhol |
|---|---|
| campaign | campaña |
| taxi | taxis |
| technology | tecnología |
| digital | digital |
| the | la |
| vehicles | vehículos |
| of | de |
| for | para |
EN Create intelligent, responsive agents with a toolkit leveraging deep learning technology.
ES Crea agentes inteligentes, capaces de responder, con un kit de herramientas que aprovecha la tecnología de aprendizaje profundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| create | crea |
| intelligent | inteligentes |
| agents | agentes |
| leveraging | aprovecha |
| toolkit | kit de herramientas |
| technology | tecnología |
| learning | aprendizaje |
| with | con |
| a | un |
EN Enable users to login and access their applications or desktops faster, increasing productivity by leveraging AI-based session pre-launch technology
ES Permita que los usuarios inicien sesión y accedan a sus aplicaciones o escritorios más rápido, lo que permite incrementar la productividad al sacar partido a la tecnología de inicio previo de sesión basada en inteligencia artificial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| desktops | escritorios |
| productivity | productividad |
| session | sesión |
| based | basada |
| users | usuarios |
| applications | aplicaciones |
| or | o |
| technology | tecnología |
| access | accedan |
| pre | previo |
| to | a |
| their | la |
| faster | rápido |
EN This meant leveraging the right technology stack of servers, programming language, and development tools to keep things operational and less vulnerable to bugs, malicious attacks, and human error.
ES Esto significaba aprovechar la pila de tecnología correcta de servidores, lenguaje de programación y herramientas de desarrollo para mantener las cosas operativas y menos vulnerables a errores, ataques malintencionados y errores humanos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meant | significaba |
| leveraging | aprovechar |
| stack | pila |
| servers | servidores |
| operational | operativas |
| less | menos |
| vulnerable | vulnerables |
| attacks | ataques |
| human | humanos |
| technology | tecnología |
| programming | programación |
| development | desarrollo |
| tools | herramientas |
| the | la |
| to | a |
| things | cosas |
| this | esto |
| of | de |
| error | errores |
| to keep | mantener |
EN Create Web Clients by leveraging our latest REST API technology
ES Aprovecha nuestra última tecnología API REST para crear clientes web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| clients | clientes |
| leveraging | aprovecha |
| api | api |
| technology | tecnología |
| latest | última |
| rest | rest |
| create | crear |
| by | para |
| our | nuestra |
EN Acquisition will help companies transition to hybrid architectures using modern, open technologies and languages while preserving and leveraging the best elements of existing technology.
ES Invirtiendo en nuestra comunidad y productos, Altair impulsa un planeta más seguro y saludable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| the | más |
EN Easily migrate, modernise and enable rugged and immersive devices as well as kiosks by leveraging technology in the warehouse and across the supply chain
ES Migre, modernice y habilite fácilmente dispositivos resistentes e inmersivos, así como quioscos, aprovechando la tecnología en el almacén y en toda la cadena de suministro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| migrate | migre |
| enable | habilite |
| rugged | resistentes |
| immersive | inmersivos |
| devices | dispositivos |
| kiosks | quioscos |
| leveraging | aprovechando |
| technology | tecnología |
| warehouse | almacén |
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| in | en |
EN We are at the forefront of this cutting-edge technology leveraging our global energy storage experience. Amp up with savings
ES Estamos a la vanguardia de esta tecnología de vanguardia aprovechando nuestra experiencia en el almacenamiento de energía global. Aumentar con los ahorros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| leveraging | aprovechando |
| global | global |
| energy | energía |
| storage | almacenamiento |
| experience | experiencia |
| savings | ahorros |
| forefront | vanguardia |
| with | con |
| of | de |
| are | estamos |
| at | en |
| this | esta |
EN We are at the forefront of this cutting-edge technology leveraging our global energy storage experience
ES Estamos a la vanguardia de esta tecnología de vanguardia aprovechando nuestra experiencia en el almacenamiento de energía global
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| leveraging | aprovechando |
| global | global |
| energy | energía |
| storage | almacenamiento |
| experience | experiencia |
| forefront | vanguardia |
| of | de |
| are | estamos |
| at | en |
| this | esta |
EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
ES Aprovechando su innovación y experiencia técnica en sus respectivos campos, PowerDMARC se está asociando con sus socios tecnológicos para impulsar los índices de cumplimiento de DMARC en todo el mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| expertise | experiencia |
| respective | respectivos |
| fields | campos |
| powerdmarc | powerdmarc |
| partners | socios |
| dmarc | dmarc |
| compliance | cumplimiento |
| innovation | innovación |
| technical | técnica |
| in | en |
| worldwide | en todo el mundo |
| with | con |
| their | su |
| is | se |
| boost | impulsar |
EN We are now moving beyond a single point of contact to understand and address what is happening in between sessions and we’re doing this using data and leveraging technology.
ES Ahora estamos yendo más allá de un único punto de contacto para comprender y abordar lo que ocurre entre sesiones, y lo estamos haciendo utilizando datos y aprovechando la tecnología.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| point | punto |
| contact | contacto |
| address | abordar |
| happening | ocurre |
| sessions | sesiones |
| data | datos |
| technology | tecnología |
| leveraging | aprovechando |
| now | ahora |
| to | a |
| are | estamos |
| a | un |
| between | entre |
EN The age of digital transformation has dawned for the food and beverage industry. Get on board for the future by leveraging Aptean’s robust technology. Reach out to us today to learn more.
ES La era de la transformación digital ha llegado a la industria de los alimentos y bebidas. Perpárate para el futuro y aprovecha la sólida tecnología de Aptean. Ponte en contacto con nosotros hoy mismo para obtener más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beverage | bebidas |
| leveraging | aprovecha |
| robust | sólida |
| transformation | transformación |
| technology | tecnología |
| today | hoy |
| digital | digital |
| industry | industria |
| future | futuro |
| to | a |
| us | nosotros |
| food | alimentos |
| on | en |
EN By leveraging real-time location technology and automated intelligence, the platform collects, manages and analyzes sense and state data from tagged enterprise resources like people, equipment, and supplies
ES Al emplear tecnología de localización en tiempo real e inteligencia automatizada, la plataforma recoge, gestiona y analiza datos de detección y estado de numerosos recursos empresariales, incluidos personas, equipos y suministros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| automated | automatizada |
| collects | recoge |
| manages | gestiona |
| analyzes | analiza |
| state | estado |
| people | personas |
| location | localización |
| enterprise | empresariales |
| resources | recursos |
| supplies | suministros |
| time | tiempo |
| real | real |
| equipment | equipos |
| intelligence | inteligencia |
| platform | plataforma |
| data | datos |
| real-time | tiempo real |
| the | la |
EN I developed a Smart Voting solution based on Ignis in a matter of few days. Leveraging the blockchain technology is as good as it gets with the Ardor platform.
ES EspacioIT, en colaboración con Jelurida, está investigando la implementación de la tecnología blockchain para la seguridad de sus procesos en el futuro cercano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| technology | tecnología |
| in | en |
| with | con |
| a | a |
| is | está |
EN Leveraging data and technology for smarter decisions amidst volatility
ES Aprovechar los datos y la tecnología para tomar decisiones más inteligentes en medio de la volatilidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechar |
| technology | tecnología |
| smarter | inteligentes |
| decisions | decisiones |
| volatility | volatilidad |
| amidst | en medio de |
| data | datos |
| for | medio |
EN By leveraging cutting-edge technology, we can offer three main integration types: a scripting layer, an API, and Webhooks.
ES A través de extensas investigaciones, tecnología de punta y un profundo deseo de ofrecer la mejor experiencia a nuestros clientes, ofrecemos tres integraciones principales: Scripting layer, API y Webhooks.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| technology | tecnología |
| integration | integraciones |
| scripting | scripting |
| layer | layer |
| api | api |
| webhooks | webhooks |
| edge | punta |
| main | principales |
| a | un |
| three | de |
| by | través |
| offer | ofrecemos |
EN Leveraging our in-depth knowlege of cycling and cyclists, we introduced a complete range of helmets utilizing the latest technology in achieving a lightweight, aero and safe product offer
ES Aprovechando nuestro amplio conocimiento del ciclismo y de los ciclistas, hemos lanzado una amplia gama de cascos que utilizan la última tecnología para ofrecer productos ligeros, aerodinámicos y seguros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| cycling | ciclismo |
| cyclists | ciclistas |
| helmets | cascos |
| utilizing | utilizan |
| technology | tecnología |
| offer | ofrecer |
| lightweight | ligeros |
| range | gama |
| the | la |
| latest | última |
| product | productos |
| our | nuestro |
| we | hemos |
| a | a |
EN Juan is obsessed with helping brands achieve their goals, leveraging the best available technology and talent.
ES Juan está obsesionado con ayudar a las marcas a alcanzar sus objetivos, aprovechando la mejor tecnología y talento disponibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| juan | juan |
| brands | marcas |
| leveraging | aprovechando |
| technology | tecnología |
| talent | talento |
| obsessed | obsesionado |
| goals | objetivos |
| achieve | alcanzar |
| the | la |
| available | disponibles |
| with | con |
| helping | ayudar a |
| best | mejor |
| and | y |
| is | está |
EN leveraging metal cold spray technology to produce
ES aprovechando la tecnología de pulverización en frío de metales para producir
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| metal | metales |
| cold | frío |
| technology | tecnología |
| to | a |
| produce | producir |
EN “Coming out of a challenging year for the arts and culture community, we believe it is vitally important to continue our work to expand access to the arts in our region by leveraging technology and innovative programming.”
ES "Al salir de un año difícil para la comunidad artística y cultural, creemos que es de vital importancia continuar nuestro trabajo para ampliar el acceso a las artes en nuestra región aprovechando la tecnología y la programación innovative."
| inglês | espanhol |
|---|---|
| challenging | difícil |
| community | comunidad |
| we believe | creemos |
| expand | ampliar |
| access | acceso |
| region | región |
| leveraging | aprovechando |
| technology | tecnología |
| programming | programación |
| innovative | innovative |
| is | es |
| and | y |
| in | en |
| arts | artes |
| year | año |
| work | trabajo |
| culture | cultural |
| a | un |
| important | importancia |
| continue | continuar |
| of | de |
| to | a |
| for | para |
EN Building Opportunities and Leveraging Technology
ES Creación de oportunidades y aprovechamiento de la tecnología
| inglês | espanhol |
|---|---|
| building | creación |
| opportunities | oportunidades |
| leveraging | aprovechamiento |
| technology | tecnología |
EN Juan is obsessed with helping brands achieve their goals, leveraging the best available technology and talent.
ES Juan está obsesionado con ayudar a las marcas a alcanzar sus objetivos, aprovechando la mejor tecnología y talento disponibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| juan | juan |
| brands | marcas |
| leveraging | aprovechando |
| technology | tecnología |
| talent | talento |
| obsessed | obsesionado |
| goals | objetivos |
| achieve | alcanzar |
| the | la |
| available | disponibles |
| with | con |
| helping | ayudar a |
| best | mejor |
| and | y |
| is | está |
EN Leveraging Gartner tools and expert advisors, the CFO of a leading equipment manufacturing company modernised its finance function, saving more than $10 million on a critical technology initiative.
ES Aprovechando las herramientas y el asesoramiento experto de Gartner, el director financiero (CFO) de un importante fabricante de equipos modernizó su función de finanzas y ahorró más de 10 millones de dólares en una iniciativa tecnológica crucial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| gartner | gartner |
| cfo | cfo |
| function | función |
| million | millones |
| expert | experto |
| critical | crucial |
| initiative | iniciativa |
| tools | herramientas |
| equipment | equipos |
| the | el |
| a | un |
| finance | finanzas |
| more | más |
| technology | tecnológica |
| of | de |
| leading | una |
| on | en |
EN Leveraging Gartner tools and expert advisors, the CFO of a leading equipment manufacturing company modernised its finance function, saving more than $10 million on a critical technology initiative.
ES Aprovechando las herramientas y el asesoramiento experto de Gartner, el director financiero (CFO) de un importante fabricante de equipos modernizó su función de finanzas y ahorró más de 10 millones de dólares en una iniciativa tecnológica crucial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| gartner | gartner |
| cfo | cfo |
| function | función |
| million | millones |
| expert | experto |
| critical | crucial |
| initiative | iniciativa |
| tools | herramientas |
| equipment | equipos |
| the | el |
| a | un |
| finance | finanzas |
| more | más |
| technology | tecnológica |
| of | de |
| leading | una |
| on | en |
EN Leveraging Gartner tools and expert advisors, the CFO of a leading equipment manufacturing company modernised its finance function, saving more than $10 million on a critical technology initiative.
ES Aprovechando las herramientas y el asesoramiento experto de Gartner, el director financiero (CFO) de un importante fabricante de equipos modernizó su función de finanzas y ahorró más de 10 millones de dólares en una iniciativa tecnológica crucial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| gartner | gartner |
| cfo | cfo |
| function | función |
| million | millones |
| expert | experto |
| critical | crucial |
| initiative | iniciativa |
| tools | herramientas |
| equipment | equipos |
| the | el |
| a | un |
| finance | finanzas |
| more | más |
| technology | tecnológica |
| of | de |
| leading | una |
| on | en |
EN The use of machine learning and Amazon SageMaker represents a shift in how NerdWallet is leveraging technology to differentiate itself in a crowded and competitive financial services market
ES El uso de aprendizaje automático y Amazon SageMaker representa un cambio en la manera en la que NerdWallet saca partido de la tecnología para diferenciarse en un mercado de servicios financieros repleto de competidores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| represents | representa |
| shift | cambio |
| differentiate | diferenciarse |
| competitive | competidores |
| financial | financieros |
| sagemaker | sagemaker |
| nerdwallet | nerdwallet |
| in | en |
| technology | tecnología |
| services | servicios |
| machine | automático |
| use | uso |
| learning | aprendizaje |
| to | a |
| market | mercado |
| a | un |
EN Leveraging technology to preserve indigenous languages and heritage (and recipes too)
ES Aprovechar la tecnología para preservar el patrimonio y las lenguas indígenas (y también las recetas milenarias)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechar |
| technology | tecnología |
| indigenous | indígenas |
| heritage | patrimonio |
| recipes | recetas |
| to | a |
| preserve | preservar |
| and | y |
| languages | el |
EN The Opportunity for Change: Leveraging New Communications Technology
ES La oportunidad del cambio: aprovechar la nueva tecnología de comunicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambio |
| leveraging | aprovechar |
| new | nueva |
| communications | comunicaciones |
| technology | tecnología |
| the | la |
| for | del |
| opportunity | oportunidad |
EN The event explored leveraging strategies that both help accelerate the region’s productive recovery and are part of the IDB Group’s Vision 2025, such as digitalization, technology adoption, and regional integration
ES El evento abordó la potenciación de estrategias que permitan acelerar la reactivación productiva de la región y que forman parte de la Visión 2025 del Grupo BID, como la digitalización y adopción tecnológica, y la integración regional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strategies | estrategias |
| accelerate | acelerar |
| productive | productiva |
| idb | bid |
| groups | grupo |
| adoption | adopción |
| integration | integración |
| event | evento |
| regional | regional |
| regions | región |
| digitalization | digitalización |
| vision | visión |
| as | como |
| technology | tecnológica |
EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
ES Aprovechando su innovación y experiencia técnica en sus respectivos campos, PowerDMARC se está asociando con sus socios tecnológicos para impulsar los índices de cumplimiento de DMARC en todo el mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| expertise | experiencia |
| respective | respectivos |
| fields | campos |
| powerdmarc | powerdmarc |
| partners | socios |
| dmarc | dmarc |
| compliance | cumplimiento |
| innovation | innovación |
| technical | técnica |
| in | en |
| worldwide | en todo el mundo |
| with | con |
| their | su |
| is | se |
| boost | impulsar |
EN I developed a Smart Voting solution based on Ignis in a matter of few days. Leveraging the blockchain technology is as good as it gets with the Ardor platform.
ES EspacioIT, en colaboración con Jelurida, está investigando la implementación de la tecnología blockchain para la seguridad de sus procesos en el futuro cercano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| technology | tecnología |
| in | en |
| with | con |
| a | a |
| is | está |
EN mSchools is a global community of teachers, researchers and policy-makers committed to driving change in education through leveraging technology in learning.
ES mSchools es una comunidad global de docentes, investigadores y responsables de políticas comprometidos en impulsar un cambio en la educación mediante la integración del uso de la tecnología en el aula.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| community | comunidad |
| teachers | docentes |
| researchers | investigadores |
| committed | comprometidos |
| change | cambio |
| policy | políticas |
| is | es |
| education | educación |
| technology | tecnología |
| in | en |
| leveraging | uso |
| to | a |
| a | un |
EN Leveraging technology to preserve indigenous languages and heritage (and recipes too)
ES Estudiantes regresan a la escuela haitiana tres años después de ataque de bandas organizadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | a |
| and | de |
EN mSchools is a global community of teachers, researchers and policy-makers committed to driving change in education through leveraging technology in learning
ES mSchools es una comunidad global de docentes, investigadores y responsables de políticas comprometidos en impulsar un cambio en la educación mediante la promoción e integración del uso de la tecnología en la educación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| global | global |
| community | comunidad |
| teachers | docentes |
| researchers | investigadores |
| committed | comprometidos |
| change | cambio |
| policy | políticas |
| is | es |
| education | educación |
| technology | tecnología |
| in | en |
| leveraging | uso |
| to | a |
| a | un |
EN Create intelligent, responsive agents with a toolkit leveraging deep learning technology.
ES Crea agentes inteligentes, capaces de responder, con un kit de herramientas que aprovecha la tecnología de aprendizaje profundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| create | crea |
| intelligent | inteligentes |
| agents | agentes |
| leveraging | aprovecha |
| toolkit | kit de herramientas |
| technology | tecnología |
| learning | aprendizaje |
| with | con |
| a | un |
EN Create Web Clients by leveraging our latest REST API technology
ES Aprovecha nuestra última tecnología API REST para crear clientes web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web | web |
| clients | clientes |
| leveraging | aprovecha |
| api | api |
| technology | tecnología |
| latest | última |
| rest | rest |
| create | crear |
| by | para |
| our | nuestra |
EN Leveraging its core expertise in twin-screw technology, Clextral provides its customers with turnkey processing lines that integrate extruders, dryers and ancillary equipment
ES Aprovechando su experiencia central en tecnología de dos husillos, Clextral ofrece a sus clientes líneas de procesamiento que integran extrusores, secadoras y equipos auxiliares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| expertise | experiencia |
| technology | tecnología |
| customers | clientes |
| processing | procesamiento |
| integrate | integran |
| equipment | equipos |
| in | en |
| that | que |
| provides | ofrece |
| with | sus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leveraging technology technology technology electronics leveraging threats leveraging cloud leveraging vulnerabilities leveraging cloud think leveraging leveraging insights leveraging experts leveraging medicaid leveraging automation leveraging social data leveraging data analysis leveraging splashtop leveraging data leveraging unity tools leveraging distributed networks leveraging the iot leveraging artificial intelligence leveraging continuous classroom leveraging the pre leveraging data streams leveraging encryption internet leveraging leveraging digital leveraging tools leveraging customer data leveraging key insights leveraging response leveraging advanced ai leveraging global leveraging our proven leveraging technical leveraging the power productivity by leveraging better leveraging leveraging real time leveraging our experience leveraging integrations leveraging chatbots leveraging sightcall leveraging users leveraging remote access leveraging actionable insights leveraging deep learning leveraging digitalization leveraging our own leveraging our existing industries are leveraging history of leveraging
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe