EN Development Lifecycle — Leverage a full CI/CD strategy and streamline your development lifecycle. New builds are triggered for every new commit or pull request, that can be deployed to multiple environments.
Traduzir "development lifecycle" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "development lifecycle" de inglês para espanhol
Traduções de development lifecycle
"development lifecycle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de development lifecycle
inglês
espanhol
ES Ciclo de vida de desarrollo — Aprovecha una estrategia completa de CI/CD y optimiza el ciclo de vida de tus desarrollos. Para cada nueva pull request o commit se activarán nuevas construcciones que se podrán implementar en múltiples entornos.
EN See software lifecycle, hardware lifecycle, warranty, and support status
ES Vea el ciclo de vida del software, el ciclo de vida del hardware, la garantía y el estado de asistencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lifecycle | ciclo de vida |
| status | estado |
| software | software |
| hardware | hardware |
| warranty | garantía |
| support | asistencia |
EN Automates Application Lifecycle Management: Cloud Foundry also automates operation management across your application’s complete lifecycle
ES Automatiza la gestión de la vida útil de las aplicaciones: Cloud Foundry también automatiza la gestión de operaciones a lo largo del ciclo de vida completo de la aplicación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automates | automatiza |
| lifecycle | ciclo de vida |
| cloud | cloud |
| complete | completo |
| foundry | foundry |
| management | gestión |
| also | también |
| across | de |
| applications | aplicaciones |
| your | la |
EN Zebra’s LifeGuard was the first rugged device lifecycle extension model to provide comprehensive enterprise lifecycle support
ES LifeGuard de Zebra fue el primer modelo de extensión de ciclo de vida de dispositivos resistentes en proporcionar una asistencia integral del ciclo de vida empresarial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rugged | resistentes |
| device | dispositivos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| extension | extensión |
| model | modelo |
| comprehensive | integral |
| enterprise | empresarial |
| was | fue |
| the | el |
| first | de |
| to | proporcionar |
| support | asistencia |
EN Businesses need to prioritize customer lifecycle management to both attract customers and retain them. Here’s how to get started with your own client lifecycle management program.
ES El CRM estratégico es un sistema de gestión de relaciones con los clientes. Con un enfoque…
| inglês | espanhol |
|---|---|
| management | gestión |
| get | el |
| with | con |
| customers | clientes |
| to | los |
| and | de |
EN See software lifecycle, hardware lifecycle, warranty, and support status
ES Vea el ciclo de vida del software, el ciclo de vida del hardware, la garantía y el estado de asistencia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lifecycle | ciclo de vida |
| status | estado |
| software | software |
| hardware | hardware |
| warranty | garantía |
| support | asistencia |
EN Zebra’s LifeGuard was the first rugged device lifecycle extension model to provide comprehensive enterprise lifecycle support
ES LifeGuard de Zebra fue el primer modelo de extensión de ciclo de vida de dispositivos resistentes en proporcionar una asistencia integral del ciclo de vida empresarial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rugged | resistentes |
| device | dispositivos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| extension | extensión |
| model | modelo |
| comprehensive | integral |
| enterprise | empresarial |
| was | fue |
| the | el |
| first | de |
| to | proporcionar |
| support | asistencia |
EN SAM is software lifecycle management and HAM is lifecycle hardware management
ES SAM es gestión del ciclo de vida del software y HAM es gestión del ciclo de vida del hardware
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sam | sam |
| lifecycle | ciclo de vida |
| management | gestión |
| is | es |
| software | software |
| hardware | hardware |
EN DevOps teams monitor the entire development lifecycle — from planning, development, integration and testing, deployment, and operations
ES Los equipos de DevOps supervisan todo el proceso de desarrollo, desde la planificación, el desarrollo, la integración y las pruebas a la implementación y las operaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| teams | equipos |
| devops | devops |
| planning | planificación |
| integration | integración |
| testing | pruebas |
| operations | operaciones |
| and | y |
| development | desarrollo |
| deployment | implementación |
| from | desde |
EN Parasoft Development Testing Platform (DTP) aggregates testing results from a variety of testing practices across the enterprise software development lifecycle
ES Parasoft Development Testing Platform (DTP) agrega los resultados de las pruebas de una variedad de prácticas de prueba a lo largo del ciclo de vida del desarrollo de software empresarial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| dtp | dtp |
| variety | variedad |
| enterprise | empresarial |
| lifecycle | ciclo de vida |
| practices | prácticas |
| software | software |
| development | development |
| platform | platform |
| results | resultados |
| a | a |
EN Parasoft’s leading innovations continue to enable software development teams to implement secure and quality applications across their software development lifecycle
ES Las innovaciones líderes de Parasoft continúan permitiendo a los equipos de desarrollo de software implementar aplicaciones seguras y de calidad a lo largo de su ciclo de vida de desarrollo de software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| continue | continúan |
| quality | calidad |
| lifecycle | ciclo de vida |
| innovations | innovaciones |
| software | software |
| development | desarrollo |
| teams | equipos |
| implement | implementar |
| applications | aplicaciones |
| to | a |
| across | de |
| their | su |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
ES La clasificación de PADI 5 Star Career Development Center (CDC) se otorga a PADI Five Star Instructor Development Centers y Five Star Instructor Development Dive Resorts que dedican su actividad al desarrollo profesional de los instructores de buceo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| cdc | cdc |
| classification | clasificación |
| resorts | resorts |
| dedicate | dedican |
| instructor | instructor |
| development | development |
| center | center |
| is | se |
| dive | dive |
| centers | centers |
| to | a |
| instructors | instructores |
| professional | profesional |
| five | five |
| the | la |
| that | que |
| their | su |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
ES La clasificación de PADI 5 Star Career Development Center (CDC) se otorga a PADI Five Star Instructor Development Centers y Five Star Instructor Development Dive Resorts que dedican su actividad al desarrollo profesional de los instructores de buceo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| cdc | cdc |
| classification | clasificación |
| resorts | resorts |
| dedicate | dedican |
| instructor | instructor |
| development | development |
| center | center |
| is | se |
| dive | dive |
| centers | centers |
| to | a |
| instructors | instructores |
| professional | profesional |
| five | five |
| the | la |
| that | que |
| their | su |
EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle
ES En Elsevier creemos que hay 10 aspectos de datos altamente efectivos y que pueden funcionar como una hoja de ruta para el desarrollo de mejores procesos y sistemas de gestión de datos a lo largo del ciclo de vida de los mismos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effective | efectivos |
| function | funcionar |
| lifecycle | ciclo de vida |
| elsevier | elsevier |
| we believe | creemos |
| aspects | aspectos |
| highly | altamente |
| data | datos |
| can | pueden |
| management | gestión |
| processes | procesos |
| systems | sistemas |
| the | el |
| as | como |
| development | desarrollo |
| of | de |
| roadmap | ruta |
| there | hay |
| a | a |
EN 100% Cloud Based Development Lifecycle
ES Experiencia de Desarrollador en la Nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
EN Security should be a core part of the application development lifecycle, not just bolted-on
ES La seguridad debería ser una parte integral del ciclo de vida de desarrollo de las aplicaciones y no un simple añadido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| application | aplicaciones |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| security | seguridad |
| the | la |
| be | ser |
| not | no |
| a | un |
EN Nail the employee development lifecycle
ES Da en el clavo del ciclo de vida de desarrollo de empleados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nail | clavo |
| employee | empleados |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| the | el |
EN We implement controls at every point of the development lifecycle using SOC2, ISO 27002 and ISO 22301 standards and practices
ES Implementamos controles en cada punto del ciclo de vida de desarrollo utilizando los estándares y prácticas SOC2, ISO 27002 e ISO 22301
| inglês | espanhol |
|---|---|
| controls | controles |
| point | punto |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| iso | iso |
| standards | estándares |
| practices | prácticas |
| we implement | implementamos |
| the | e |
| of | de |
EN Reduce lead time and defects with apps and integrations that allow you to manage testing at every phase of the software development lifecycle.
ES Reduce los plazos y los posibles defectos con aplicaciones e integraciones que permiten gestionar las pruebas en cada fase del ciclo de vida del desarrollo de software.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduce | reduce |
| defects | defectos |
| allow | permiten |
| testing | pruebas |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| integrations | integraciones |
| phase | fase |
| apps | aplicaciones |
| software | software |
| the | e |
| time | plazos |
| of | de |
| that | vida |
| with | con |
| manage | gestionar |
EN Partner with the world’s foremost Kafka experts, who work directly with Kafka committers to assist you throughout the application development lifecycle.
ES Asóciate con los principales expertos en Kafka del mundo, que trabajan directamente con los confirmadores de Kafka para ayudarte en el ciclo de desarrollo de las aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worlds | mundo |
| foremost | principales |
| kafka | kafka |
| experts | expertos |
| application | aplicaciones |
| development | desarrollo |
| the | el |
| assist | ayudarte |
| directly | directamente |
| throughout | en |
EN Full application lifecycle support from development to operations
ES Soporte durante todo el ciclo de vida de las aplicaciones, desde el desarrollo hasta las operaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| application | aplicaciones |
| lifecycle | ciclo de vida |
| support | soporte |
| operations | operaciones |
| development | desarrollo |
| from | desde |
EN Built by the original creators of Kafka, get Gold Support from the world’s foremost Kafka experts, who work directly with Kafka committers to assist you throughout the application development lifecycle.
ES Construido por los creadores originales de Kafka. Obtén tu Soporte Oro con los principales expertos en Kafka del mundo, que trabajan directamente con los Kafka committers para ayudarte en el ciclo de vida del desarrollo de aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| built | construido |
| original | originales |
| creators | creadores |
| kafka | kafka |
| gold | oro |
| worlds | mundo |
| experts | expertos |
| application | aplicaciones |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| support | soporte |
| assist | ayudarte |
| the | el |
| foremost | principales |
| of | de |
| directly | directamente |
| throughout | en |
EN The developer experience covers the entire lifecycle of development using your APIs
ES La experiencia del desarrollador cubre todo el ciclo de vida del desarrollo utilizando sus APIs
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developer | desarrollador |
| covers | cubre |
| lifecycle | ciclo de vida |
| development | desarrollo |
| apis | apis |
| experience | experiencia |
| of | de |
| using | utilizando |
EN Ensuring successful handoffs across the end-to-end analytic lifecycle: data pipeline, model building, scoring, and app development
ES Garantizar transferencias exitosas en todo el ciclo de vida analítico de un extremo a otro: canalización de datos, creación de modelos, calificación y desarrollo de aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ensuring | garantizar |
| successful | exitosas |
| lifecycle | ciclo de vida |
| data | datos |
| pipeline | canalización |
| scoring | calificación |
| app | aplicaciones |
| model | modelos |
| development | desarrollo |
| the | el |
| end | extremo |
| to | a |
| building | creación |
EN Removing speed limits from the software development lifecycle
ES Adiós a los límites de velocidad en el ciclo de vida de desarrollo del software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| speed | velocidad |
| limits | límites |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| the | el |
| software | software |
| from | de |
EN Unity is the leading video game engine – and so much more. Discover solutions to help you at every stage of the game development lifecycle, from big idea to big success.
ES Unity es el motor de videojuegos líder del sector y mucho más. Descubre soluciones que te ayudarán en cada etapa del ciclo de vida del desarrollo del juego: de una gran idea a un éxito rotundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unity | unity |
| engine | motor |
| leading | líder |
| discover | descubre |
| development | desarrollo |
| idea | idea |
| is | es |
| and | y |
| solutions | soluciones |
| you | te |
| stage | etapa |
| success | éxito |
| the | el |
| at | en |
| game | juego |
| to | a |
| video | videojuegos |
| of | de |
| every | cada |
| more | más |
| help | ayudarán |
| big | gran |
EN Shorten and accelerate the software development lifecycle
ES Acorte y acelere el ciclo de vida del desarrollo del software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shorten | acorte |
| accelerate | acelere |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| the | el |
| software | software |
EN Robert is an investment and insurance implementation expert with rich insights into every phase of the software lifecycle, including development and business analysis.
ES Robert es un experto en inversión e implantación de seguros con conocimientos profundos sobre cada fase del ciclo de vida del software, incluyendo el análisis de desarrollo y negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| robert | robert |
| expert | experto |
| lifecycle | ciclo de vida |
| including | incluyendo |
| is | es |
| investment | inversión |
| phase | fase |
| development | desarrollo |
| analysis | análisis |
| software | software |
| business | negocio |
| an | un |
| implementation | implantación |
| of | de |
| with | con |
| the | el |
| every | en |
EN Aggregate your team’s expertise with one central data repository. Store, search, and apply data at every step of the product development lifecycle. Shorten the path to discovery with a platform that learns with you.
ES Complementa el expertise de tu equipo con un repositorio central de datos. Almacena, busca y utiliza tus datos en cada punto del ciclo de desarrollo de producto. Acorta el proceso de desarrollo con una plataforma que aprende contigo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| central | central |
| store | almacena |
| search | busca |
| expertise | expertise |
| data | datos |
| repository | repositorio |
| development | desarrollo |
| platform | plataforma |
| the | el |
| a | un |
| product | producto |
| your | tu |
| of | de |
| with | contigo |
| and | aprende |
EN With greater efficiencies, you can reduce development times and lower costs throughout the entire product lifecycle from concept design to production.
ES Con mayores eficiencias, puedes reducir los tiempos de desarrollo y los costes a lo largo de todo el ciclo de vida del producto, desde el diseño conceptual hasta la producción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| greater | mayores |
| efficiencies | eficiencias |
| costs | costes |
| lifecycle | ciclo de vida |
| reduce | reducir |
| development | desarrollo |
| production | producción |
| entire | o |
| design | diseño |
| to | a |
| with | con |
| you can | puedes |
| times | de |
| product | producto |
| from | desde |
EN SCHOTT Pharma Consulting offers the full range of support throughout this lifecycle, from analytical services such as research and development studies to fill + finish optimization.
ES La consultoría farmacéutica de SCHOTT ofrece toda la asistencia a lo largo de este ciclo de vida, desde los servicios analíticos hasta la optimización del llenado y el acabado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| schott | schott |
| pharma | farmacéutica |
| lifecycle | ciclo de vida |
| analytical | analíticos |
| fill | llenado |
| offers | ofrece |
| services | servicios |
| finish | acabado |
| optimization | optimización |
| consulting | consultoría |
| to | a |
| of | de |
| support | asistencia |
| from | desde |
| this | este |
EN Everything you need to build, manage and grow your game. Take your game to the next level with battle-tested services for every stage of the development lifecycle.
ES Todo lo que necesitas para crear tu juego, administrarlo y hacerlo crecer. Lleva tu juego al siguiente nivel con servicios de eficacia comprobada para cada etapa del ciclo de vida de desarrollo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lifecycle | ciclo de vida |
| grow | crecer |
| game | juego |
| level | nivel |
| stage | etapa |
| development | desarrollo |
| you need | necesitas |
| services | servicios |
| with | con |
| your | tu |
| of | de |
| the | al |
| everything | lo |
| every | cada |
EN "Amazon CodeGuru has helped expedite our software development lifecycle by streamlining the code review process
ES “Amazon CodeGuru ayudó a agilizar nuestro ciclo de vida de desarrollo de software al agilizar el proceso de revisión del código
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| expedite | agilizar |
| lifecycle | ciclo de vida |
| review | revisión |
| software | software |
| development | desarrollo |
| code | código |
| by | de |
| process | proceso |
| our | nuestro |
EN With an optional upgrade to Grafana Enterprise, you get access to more third-party plugins that provide software development lifecycle monitoring capabilities, such as ServiceNow and Atlassian Jira
ES Con una actualización opcional a Grafana Enterprise, puede obtener acceso a más complementos de terceros que proporcionan capacidades de monitoreo del ciclo de vida del desarrollo de software, como ServiceNow y Atlassian Jira
| inglês | espanhol |
|---|---|
| optional | opcional |
| grafana | grafana |
| plugins | complementos |
| software | software |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| monitoring | monitoreo |
| capabilities | capacidades |
| servicenow | servicenow |
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| upgrade | actualización |
| access | acceso |
| provide | proporcionan |
| to | a |
| third | terceros |
| more | más |
| as | como |
| enterprise | enterprise |
| with | con |
| an | una |
| that | vida |
EN Useful testing across app development lifecycle
ES Realiza prácticas pruebas durante el ciclo de desarrollo de las aplicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| testing | pruebas |
| across | de |
| app | aplicaciones |
| development | desarrollo |
EN With greater efficiencies, you can reduce development times and lower costs throughout the entire product lifecycle from concept design to production.
ES Con mayores eficiencias, puedes reducir los tiempos de desarrollo y los costes a lo largo de todo el ciclo de vida del producto, desde el diseño conceptual hasta la producción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| greater | mayores |
| efficiencies | eficiencias |
| costs | costes |
| lifecycle | ciclo de vida |
| reduce | reducir |
| development | desarrollo |
| production | producción |
| entire | o |
| design | diseño |
| to | a |
| with | con |
| you can | puedes |
| times | de |
| product | producto |
| from | desde |
EN Further enhance your manufacturing with partner products from the APA. APA manufacturing solutions feature integration with Altair workflows to help improve the product development lifecycle.
ES Mejore aún más sus procesos de fabricación con los productos asociados de APA. Las soluciones de fabricación de APA incluyen la integración con los flujos de trabajo de Altair para ayudar a mejorar el ciclo de vida de desarrollo de los productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | asociados |
| solutions | soluciones |
| feature | trabajo |
| integration | integración |
| altair | altair |
| lifecycle | ciclo de vida |
| workflows | flujos de trabajo |
| development | desarrollo |
| manufacturing | fabricación |
| to | a |
| with | con |
| improve | mejorar |
| to help | ayudar |
| enhance | mejore |
| products | productos |
EN As a leading provider of enterprise-class engineering software enabling innovation, we deliver reduced development times and lower costs throughout the entire product lifecycle from concept design to in-service operation.
ES Como el principal proveedor de software de ingeniería comercial, fomentamos la innovación, acortamos los tiempos de desarrollo y reducimos los costes a lo largo de todo el ciclo de vida del producto, desde el diseño conceptual hasta el funcionamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| costs | costes |
| lifecycle | ciclo de vida |
| provider | proveedor |
| engineering | ingeniería |
| software | software |
| innovation | innovación |
| development | desarrollo |
| entire | o |
| design | diseño |
| operation | funcionamiento |
| to | a |
| as | como |
| product | producto |
| from | desde |
EN Secure Development Lifecycle (SDLC)
ES Ciclo de vida de desarrollo seguro (SDLC, por sus siglas en inglés)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| secure | seguro |
EN Further enhance your manufacturing with partner products from the APA. APA manufacturing solutions feature integration with Altair workflows to help improve the product development lifecycle.
ES Mejore aún más sus procesos de fabricación con los productos asociados de APA. Las soluciones de fabricación de APA incluyen la integración con los flujos de trabajo de Altair para ayudar a mejorar el ciclo de vida de desarrollo de los productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| partner | asociados |
| solutions | soluciones |
| feature | trabajo |
| integration | integración |
| altair | altair |
| lifecycle | ciclo de vida |
| workflows | flujos de trabajo |
| development | desarrollo |
| manufacturing | fabricación |
| to | a |
| with | con |
| improve | mejorar |
| to help | ayudar |
| enhance | mejore |
| products | productos |
EN As a leading provider of enterprise-class engineering software enabling innovation, we deliver reduced development times and lower costs throughout the entire product lifecycle from concept design to in-service operation.
ES Como el principal proveedor de software de ingeniería comercial, fomentamos la innovación, acortamos los tiempos de desarrollo y reducimos los costes a lo largo de todo el ciclo de vida del producto, desde el diseño conceptual hasta el funcionamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| costs | costes |
| lifecycle | ciclo de vida |
| provider | proveedor |
| engineering | ingeniería |
| software | software |
| innovation | innovación |
| development | desarrollo |
| entire | o |
| design | diseño |
| operation | funcionamiento |
| to | a |
| as | como |
| product | producto |
| from | desde |
EN You will be involved in the full lifecycle of Text Analytics solutions, including requirements analysis, technical architecture design, application design and development, testing, and deployment
ES Te involucrarás en el ciclo de vida completo de las soluciones de Analítica de Texto, incluido el análisis de requisitos, el diseño de arquitectura técnica, el diseño y desarrollo de aplicaciones, las pruebas y la implementación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lifecycle | ciclo de vida |
| including | incluido |
| requirements | requisitos |
| solutions | soluciones |
| technical | técnica |
| architecture | arquitectura |
| design | diseño |
| development | desarrollo |
| testing | pruebas |
| in | en |
| deployment | implementación |
| application | aplicaciones |
| be | vida |
| of | de |
| text | texto |
EN Manage the entire content development lifecycle, from authoring, publishing and translation, to cloud-based project and content management, to contribution and review in the cloud
ES La GUI basada en estándar CSS2 permite un control total de estilos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| project | estilos |
| based | basada |
| in | en |
| the | la |
| to | total |
| and | de |
| management | control |
EN Governs your development lifecycle
ES Rige su ciclo de vida de desarrollo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | su |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle
ES En Elsevier creemos que hay 10 aspectos de datos altamente efectivos y que pueden funcionar como una hoja de ruta para el desarrollo de mejores procesos y sistemas de gestión de datos a lo largo del ciclo de vida de los mismos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effective | efectivos |
| function | funcionar |
| lifecycle | ciclo de vida |
| elsevier | elsevier |
| we believe | creemos |
| aspects | aspectos |
| highly | altamente |
| data | datos |
| can | pueden |
| management | gestión |
| processes | procesos |
| systems | sistemas |
| the | el |
| as | como |
| development | desarrollo |
| of | de |
| roadmap | ruta |
| there | hay |
| a | a |
EN Advanced studio supports the entire development lifecycle, agile and DataOps
ES Advanced studio soporta el ciclo de vida completo del desarrollo, así como procesos ágiles y de DataOps
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advanced | advanced |
| studio | studio |
| supports | soporta |
| entire | completo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| development | desarrollo |
| the | el |
EN Shorten and accelerate the software development lifecycle
ES Acorte y acelere el ciclo de vida del desarrollo del software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shorten | acorte |
| accelerate | acelere |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| the | el |
| software | software |
EN DevSecOps ? Application security management detects security vulnerabilities on a continuous basis throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high-quality products
ES DEVSECOPS ? La gestión de la seguridad en aplicaciones permite detectar las vulnerabilidades de seguridad de forma continua a lo largo del ciclo de vida del desarrollo de software (SDLC) para crear productos seguros y de alta calidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| management | gestión |
| detects | detectar |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| continuous | continua |
| lifecycle | ciclo de vida |
| application | aplicaciones |
| development | desarrollo |
| high-quality | alta calidad |
| software | software |
| the | la |
| quality | calidad |
| security | seguridad |
| high | alta |
| to | a |
| on | en |
| products | productos |
EN Vulnerability management across the application development lifecycle
ES Gestión de vulnerabilidades a lo largo del ciclo de vida del desarrollo de aplicaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vulnerability | vulnerabilidades |
| management | gestión |
| application | aplicaciones |
| development | desarrollo |
| lifecycle | ciclo de vida |
| across | de |
| the | del |
EN DevSecOps ? Application security management detects security vulnerabilities on a continuous basis throughout the software development lifecycle (SDLC) to produce secure, high-quality products
ES DEVSECOPS ? La gestión de la seguridad en aplicaciones permite detectar las vulnerabilidades de seguridad de forma continua a lo largo del ciclo de vida del desarrollo de software (SDLC) para crear productos seguros y de alta calidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| devsecops | devsecops |
| management | gestión |
| detects | detectar |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| continuous | continua |
| lifecycle | ciclo de vida |
| application | aplicaciones |
| development | desarrollo |
| high-quality | alta calidad |
| software | software |
| the | la |
| quality | calidad |
| security | seguridad |
| high | alta |
| to | a |
| on | en |
| products | productos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
development lifecycle software development lifecycle application development lifecycle product development lifecycle game development lifecycle property development lifecycle lifecycle entire lifecycle entire key lifecycle entire customer lifecycle complete contract lifecycle extended lifecycle content lifecycle full lifecycle lifecycle management identity lifecycle documentation lifecycle key management lifecycle lifecycle—we’re talking cradle project lifecycle product lifecycle management simplify lifecycle management solution lifecycle management product lifecycle product lifecycle – software lifecycle suse manager lifecycle application lifecycle complete lifecycle hardware lifecycle lifecycle editor building lifecycle customer lifecycle management transaction lifecycle lifecycle policies complete lifecycle administration construction lifecycle optimize lifecycle management entire employee lifecycle entire service lifecycle full lifecycle management data lifecycle manufacturing lifecycle customer lifecycle devops lifecycle customer lifecycle — longer lifecycle employee lifecycle customer journey lifecycle ssl lifecycle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe