EN Online check-in is available for inter-island flights in the Canary Islands, national flights, except those originating in Vitoria, San Sebastián and A Coruña, as well as international flights to and from France, Italy and Portugal.
"book flights perfectly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Online check-in is available for inter-island flights in the Canary Islands, national flights, except those originating in Vitoria, San Sebastián and A Coruña, as well as international flights to and from France, Italy and Portugal.
ES El check-in online está disponible para vuelos interinsulares en Canarias, vuelos nacionales, excepto los que tengan origen en Vitoria, San Sebastián y A Coruña, así como en vuelos internacionales con origen o destino Francia, Italia y Portugal.
inglês | espanhol |
---|---|
online | online |
flights | vuelos |
except | excepto |
sebastián | sebastián |
coruña | a coruña |
canary islands | canarias |
a coruña | coruña |
national | nacionales |
international | internacionales |
france | francia |
italy | italia |
portugal | portugal |
in | en |
the | el |
san | san |
and | y |
is | está |
available | disponible |
to | a |
for | para |
EN Unaccompanied Minors should reach their destination before 20:00 hrs for all direct flights. In cases where connecting flights are applicable it is not mandatory. Connecting flights may not be on the next day.
ES Los menores no acompañados deberían llegar a destino antes de las 20:00 horas en todos los vuelos directos. En caso de tener conexiones, esto no es obligatorio. Los vuelos de conexion no pueden ser al dia siguiente.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
flights | vuelos |
connecting | conexiones |
mandatory | obligatorio |
hrs | horas |
day | dia |
is | es |
in | en |
not | no |
destination | destino |
the | al |
be | ser |
may | pueden |
EN Fleet Ethiopian Airlines fleet consists of 11 aircraft (July 2007). Domestic flights are operated using Fokker 50 and DHC-6, Medium haul flights are operated with Boeing B737-260, B757-260 and B737-700 aircraft. Long haul flights use Boeing B767-300s .
ES Flota Su flota esta compuesta actualmente por las siguientes aeronaves: Boeing B-737 - 700 (5), Boeing B-737 - 800 (9), Boeing B-757 - 200 (4) y Boeing B-767 - 300ER (12).
inglês | espanhol |
---|---|
fleet | flota |
aircraft | aeronaves |
boeing | boeing |
b | b |
are | actualmente |
and | y |
EN Air Travel* & Transfers: Book flights perfectly timed for your cruise or customised to meet your individual travel plans.
ES Viajes* en avión* y & traslados: reservar vuelos con horarios perfectos para su crucero o personalizados para cumplir con sus planes individuales de viaje.
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
transfers | traslados |
book | reservar |
flights | vuelos |
plans | planes |
or | o |
cruise | crucero |
your | y |
customised | personalizados |
travel | viajes |
to | cumplir |
individual | de |
for | para |
EN Flights Havana - Panama City | find flights, compare prices and book tickets at idealo!
ES Vuelo La Habana - Panama City | buscar ofertas de vuelos baratos
inglês | espanhol |
---|---|
havana | habana |
panama | panama |
city | city |
flights | vuelos |
and | de |
EN Flights Havana - Georgetown, Guyana | find flights, compare prices and book tickets at idealo!
ES Vuelo La Habana - Georgetown, Guyana | buscar ofertas de vuelos baratos
inglês | espanhol |
---|---|
havana | habana |
georgetown | georgetown |
flights | vuelos |
and | de |
EN Flights Havana - Managua | find flights, compare prices and book tickets at idealo!
ES Vuelo La Habana - Managua | buscar ofertas de vuelos baratos
inglês | espanhol |
---|---|
havana | habana |
flights | vuelos |
and | de |
EN Flights Frankfurt - Havana | find flights, compare prices and book tickets at idealo!
ES Vuelo Frankfurt - La Habana | buscar ofertas de vuelos baratos
inglês | espanhol |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
havana | habana |
flights | vuelos |
and | de |
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
ES Sin embargo, puedes imprimir una imagen como portada de libro y vender ejemplares de dicho libro, ya que el valor primario del libro proviene de la escritura/contenido del libro y no de la imagen misma.
inglês | espanhol |
---|---|
imprimir | |
sell | vender |
copies | ejemplares |
book | libro |
however | sin embargo |
image | imagen |
value | valor |
contents | contenido |
not | no |
of | de |
you can | puedes |
as | como |
a | una |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
inglês | espanhol |
---|---|
developed | desarrollado |
surface | superficie |
allows | permite |
pasta | masa |
sheet | lámina |
perfectly | perfectamente |
or | o |
special | de |
while | y |
we | hemos |
a | una |
cutting | corte |
each | cada |
the | la |
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
inglês | espanhol |
---|---|
perfectly | perfectamente |
design | diseño |
responsive | responsive |
tablets | tabletas |
devices | dispositivos |
screens | pantallas |
we did | hicimos |
consisted | consistió |
kinds | tipo |
adaptation | adaptación |
adapted | adaptado |
browsers | navegadores |
web | web |
to | a |
mobile | móviles |
adapts | se adapta |
also | también |
of | de |
the | la |
to the | al |
work | trabajo |
all | en |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
ES Retiene muy bien el magnífico aroma del cannabis y los porros se conservan perfectamente, para poder disfrutar de una fumada de calidad en todo momento.
inglês | espanhol |
---|---|
cannabis | cannabis |
joints | porros |
preserved | conservan |
incredible | muy |
perfectly | perfectamente |
every | en |
quality | calidad |
time | momento |
the | el |
of | de |
a | una |
for | para |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
ES Cuando tu personalidad inspira nuestros productos, todo es posible: práctica y perfectamente como tú.
inglês | espanhol |
---|---|
personality | personalidad |
inspires | inspira |
practical | práctica |
perfectly | perfectamente |
and | y |
when | cuando |
our | nuestros |
your | tu |
products | productos |
are | posible |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
ES Hemos desarrollado una superficie de corte especial que permite cortar perfectamente la lámina de masa, más o menos gruesa, y, al mismo tiempo, cerrar perfectamente cada raviolo
inglês | espanhol |
---|---|
developed | desarrollado |
surface | superficie |
allows | permite |
pasta | masa |
sheet | lámina |
perfectly | perfectamente |
or | o |
special | de |
while | y |
we | hemos |
a | una |
cutting | corte |
each | cada |
the | la |
EN The web adapts perfectly to mobile thanks to the adaptation work we did, which also consisted of adapting its design to the responsive, perfectly adapted to mobile phones, tablets and all kinds of devices, screens and browsers.
ES La web se adapta perfectamente a mobile gracias al trabajo de adaptación que hicimos, que también consistió en adaptar su diseño al responsive, perfectamente adaptado a móviles, tabletas y todo tipo de dispositivos, pantallas y navegadores.
inglês | espanhol |
---|---|
perfectly | perfectamente |
design | diseño |
responsive | responsive |
tablets | tabletas |
devices | dispositivos |
screens | pantallas |
we did | hicimos |
consisted | consistió |
kinds | tipo |
adaptation | adaptación |
adapted | adaptado |
browsers | navegadores |
web | web |
to | a |
mobile | móviles |
adapts | se adapta |
also | también |
of | de |
the | la |
to the | al |
work | trabajo |
all | en |
EN Tikehau is served by Air Tahiti with frequent non-stop and one-stop flights from Papeete and regular flights from Rangiroa. The non-stop flight time from Papeete is fifty five minutes and the flight time from Rangiroa is twenty minutes.
ES Air Tahiti vuela a Tikehau con frecuentes vuelos directos y con una escala desde Papeete y vuelos regulares desde Rangiroa. La duración de un vuelo directo desde Papeete es de 55 minutos y desde Rangiroa de 20 minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
air | air |
frequent | frecuentes |
regular | regulares |
twenty | 20 |
tahiti | tahiti |
is | es |
minutes | minutos |
flights | vuelos |
the | la |
with | con |
five | de |
one | un |
from | desde |
EN A free meal is served on flights lasting more than two and a half hours. For shorter flights a hot snack will be provided.
ES Una comida gratis servida en los vuelos de más de dos horas y media. Para vuelos más cortos, se ofrecerá una comida caliente.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
meal | comida |
served | servida |
flights | vuelos |
half | media |
shorter | cortos |
is | se |
hot | caliente |
on | en |
hours | horas |
a | una |
more | más |
for | para |
provided | de |
EN Suborbital flights, orbital flights and, naturally, trips to the Moon and beyond
ES Vuelos suborbitales, vuelos orbitales y, por qué no, viajes a la Luna y más allá
inglês | espanhol |
---|---|
flights | vuelos |
trips | viajes |
the | la |
and | y |
to | a |
moon | luna |
EN Start of TAM flights to Milan and Córdoba; authorization from Brazil's National Civil Aviation Agency (ANAC) to start flights to Madrid and Frankfurt.
ES Lanzamiento ruta Milán y Córdoba. Autorización de ANAC para empezar vuelos a Madrid y Frankfurt
inglês | espanhol |
---|---|
flights | vuelos |
milan | milán |
authorization | autorización |
madrid | madrid |
frankfurt | frankfurt |
of | de |
to | a |
EN Case in point: all others take 41% longer to exit airports after domestic flights and 30% longer after international flights
ES Un ejemplo concreto: todos los demás tardan un 41% más en salir de los aeropuertos después de los vuelos nacionales y un 30% más después de los vuelos internacionales
inglês | espanhol |
---|---|
airports | aeropuertos |
flights | vuelos |
international | internacionales |
in | en |
others | demás |
EN We inform you that pets in cabins and pets in the hold are not accepted on Royal Air Maroc flights to UK, and on flights which are chartered and operated by the Qatar Airways
ES Le informamos que no se aceptan mascotas en las cabinas ni mascotas en la bodega en los vuelos de Royal Air Maroc al Reino Unido y en los vuelos fletados y operados por Qatar Airways
inglês | espanhol |
---|---|
pets | mascotas |
accepted | aceptan |
air | air |
flights | vuelos |
uk | reino unido |
operated | operados |
qatar | qatar |
we inform | informamos |
royal | royal |
maroc | maroc |
airways | airways |
in | en |
not | no |
the | la |
hold | que |
EN Code share flights: some Royal Air Maroc flights can be made by our partner airlines
ES Vuelos de código compartido: algunos vuelos de Royal Air Maroc pueden ser realizados por nuestras aerolíneas asociadas
inglês | espanhol |
---|---|
code | código |
flights | vuelos |
air | air |
made | realizados |
airlines | aerolíneas |
royal | royal |
maroc | maroc |
can | pueden |
some | de |
be | ser |
by | por |
EN Domestic flights do not offer special meals with the exception of flights to / from Dakhla and / to Laayoune.
ES Los vuelos nacionales no ofrecen comidas especiales con la excepción de los vuelos a / desde Dakhla y / a Laayoune.
inglês | espanhol |
---|---|
domestic | nacionales |
flights | vuelos |
offer | ofrecen |
meals | comidas |
exception | excepción |
not | no |
the | la |
to | a |
with | con |
of | de |
from | desde |
EN The Silver card is awarded when 2,500 points are reached on BinterCanarias flights within 12 months and the Gold with 8,000 points on BinterCanarias flights within 12 months.
ES Conseguirá la Tarjeta Plata si alcanza 2.500 puntos en vuelos de BinterCanarias en un máximo de 12 meses; y la Oro si alcanza 8.000 puntos en vuelos de BinterCanarias en un máximo de 12 meses.
inglês | espanhol |
---|---|
silver | plata |
card | tarjeta |
points | puntos |
reached | alcanza |
flights | vuelos |
months | meses |
gold | oro |
on | en |
the | la |
within | de |
EN There are usually 133 daily New York City to Niagara Falls flights and 935 flights per week.
ES Normalmente hay 133 vuelos diarios desde Nueva York a Niagara Falls y 935 vuelos por semana.
inglês | espanhol |
---|---|
usually | normalmente |
new | nueva |
york | york |
niagara | niagara |
falls | falls |
flights | vuelos |
week | semana |
to | a |
and | y |
city | por |
there | hay |
EN There are usually 99 daily Washington to New York City flights and 694 flights per week.
ES Normalmente hay 99 vuelos diarios desde Washington a Nueva York y 693 vuelos por semana.
inglês | espanhol |
---|---|
usually | normalmente |
washington | washington |
new | nueva |
york | york |
flights | vuelos |
week | semana |
to | a |
and | y |
city | por |
there | hay |
EN There are 99 direct flights per day and 694 flights per week, operated by airlines, such as Canadair.
ES Hay 99 vuelos directos por día y 693 vuelos por semana, operados por aerolíneas como Boeing.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
flights | vuelos |
operated | operados |
airlines | aerolíneas |
day | día |
week | semana |
as | como |
and | y |
by | por |
there | hay |
such | a |
EN There are usually 12 daily Boston to New York City flights and 85 flights per week.
ES Normalmente hay 17 vuelos diarios desde Boston a Nueva York y 120 vuelos por semana.
inglês | espanhol |
---|---|
usually | normalmente |
boston | boston |
new | nueva |
york | york |
flights | vuelos |
week | semana |
to | a |
and | y |
city | por |
there | hay |
EN There are 12 direct flights per day and 85 flights per week, operated by airlines, such as Embraer.
ES Hay 17 vuelos directos por día y 120 vuelos por semana, operados por aerolíneas como Boeing.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
flights | vuelos |
operated | operados |
airlines | aerolíneas |
day | día |
week | semana |
as | como |
and | y |
by | por |
there | hay |
such | a |
EN There are usually 87 daily Miami to Orlando flights and 610 flights per week.
ES Normalmente hay 87 vuelos diarios desde Miami a Orlando y 610 vuelos por semana.
inglês | espanhol |
---|---|
usually | normalmente |
miami | miami |
orlando | orlando |
flights | vuelos |
week | semana |
to | a |
and | y |
there | hay |
EN There are 255 direct flights per day and 1785 flights per week, operated by airlines, such as Airbus.
ES Hay 255 vuelos directos por día y 1785 vuelos por semana, operados por aerolíneas como Boeing.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
flights | vuelos |
operated | operados |
airlines | aerolíneas |
day | día |
week | semana |
as | como |
and | y |
by | por |
there | hay |
such | a |
EN There are usually 46 daily Los Angeles to Las Vegas flights and 328 flights per week.
ES Normalmente hay 46 vuelos diarios desde Los Ángeles a Las Vegas y 328 vuelos por semana.
inglês | espanhol |
---|---|
usually | normalmente |
flights | vuelos |
week | semana |
los | los |
to | a |
las | las |
and | y |
vegas | vegas |
there | hay |
EN There are usually 66 daily San Diego to Los Angeles flights and 462 flights per week.
ES Normalmente hay 66 vuelos diarios desde San Diego a Los Ángeles y 462 vuelos por semana.
inglês | espanhol |
---|---|
usually | normalmente |
diego | diego |
flights | vuelos |
week | semana |
san | san |
los | los |
and | y |
there | hay |
to | a |
EN There are 12 direct flights per day and 85 flights per week from Los Angeles to Las Vegas
ES Hay 12 vuelos directos por día y 85 vuelos por semana de Los Ángeles a Las Vegas
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directos |
flights | vuelos |
day | día |
week | semana |
to | a |
los | los |
las | las |
vegas | vegas |
there | hay |
per | de |
EN There are usually 46 daily Los Angeles to San Diego flights and 328 flights per week.
ES Normalmente hay 46 vuelos diarios desde Los Ángeles a San Diego y 328 vuelos por semana.
inglês | espanhol |
---|---|
usually | normalmente |
diego | diego |
flights | vuelos |
week | semana |
los | los |
san | san |
and | y |
there | hay |
to | a |
EN Compared to direct flights, flights with a stopover on this route are on average
ES No hay diferencias en el precio si reservas un vuelo directo o un vuelo con escala.
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directo |
flights | vuelo |
average | precio |
a | un |
are | hay |
with | con |
on | en |
EN Apparently migrates in series of short to moderate flights, without long overwater flights of some shorebirds.
ES Al parecer migra mediante una serie de vuelos de corta o moderada distancia, sin hacer los largos viajes sobre el océano que realizan otras aves playeras.
inglês | espanhol |
---|---|
migrates | migra |
series | serie |
short | corta |
moderate | moderada |
flights | vuelos |
long | largos |
of | de |
to | hacer |
without | sin |
EN Online check-in: Yes, open 48 hours to 2 hours before departure for international flights; 24 hours to 2 hours before departure for domestic flights.
ES Online Check-In: Para hacer el checkin online necesita el código de reserva de la aerolínea o todos los datos del pasajero.
inglês | espanhol |
---|---|
online | online |
before | de |
to | hacer |
for | para |
in | del |
EN A free meal is served on flights lasting more than two and a half hours. For shorter flights a hot snack will be provided.
ES Una comida gratis servida en los vuelos de más de dos horas y media. Para vuelos más cortos, se ofrecerá una comida caliente.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
meal | comida |
served | servida |
flights | vuelos |
half | media |
shorter | cortos |
is | se |
hot | caliente |
on | en |
hours | horas |
a | una |
more | más |
for | para |
provided | de |
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
ES libros, leer, lector, ratón de biblioteca, bibliófilo, amante de libros, libresco, literario, caprichoso, pila de libros, libro nerd, literarios, literario, té, libros y te, de biblioteca, acogedor, introvertido
inglês | espanhol |
---|---|
bookworm | ratón de biblioteca |
lover | amante |
whimsical | caprichoso |
stack | pila |
nerd | nerd |
tea | te |
library | biblioteca |
cozy | acogedor |
books | libros |
book | libro |
literary | literario |
of | de |
reader | lector |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
ES orgullo y prejuicio, jane austen, sr darcy, señor darcy, austero, elizabeth bennett, que tan ardientemente te admiro y te amo, página del libro vintage, página de libro, romance de regencia, austen página del libro
inglês | espanhol |
---|---|
pride | orgullo |
prejudice | prejuicio |
jane | jane |
elizabeth | elizabeth |
bennett | bennett |
vintage | vintage |
book | libro |
romance | romance |
page | página |
how | tan |
love | amo |
mr | sr |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
ES ¡Sí! Todas las reservas deben hacerse en línea pero son válidas inmediatamente, así que podrás reservar a última hora a través de tu smartphone mientras estés haciendo turismo.
inglês | espanhol |
---|---|
website | en línea |
last | última |
mobile | smartphone |
you can | podrás |
book | reservar |
in | en |
but | pero |
to | a |
same | que |
minute | hora |
of | de |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
inglês | espanhol |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
the | la |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
difference | diferencia |
EN For more information, visit Kelley Blue Book’s KBB.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para más información, visite el sitio web de Kelley Blue Book, KBB.com. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
blue | blue |
for | para |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book's kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para más información, consulte el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
blue | blue |
for | para |
EN *For more information, visit Kelley Blue Book’s kbb.com. Kelley Blue Book is registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES *Para obtener más información, visite el sitio web kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca comercial registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
more | más |
blue | blue |
trademark | marca comercial |
for | para |
EN For more information, visit Kelley Blue Book's www.kbb.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc.
ES Para obtener más información, visite www.kbb.com de Kelley Blue Book. Kelley Blue Book es una marca registrada de Kelley Blue Book Co., Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
visit | visite |
blue | blue |
kbb | kbb |
registered | registrada |
co | co |
inc | inc |
is | es |
book | book |
of | de |
a | una |
more | más |
trademark | marca registrada |
for | para |
EN CBR (Comic book archive or comic book reader file) files are utilized for the viewing and storage of comic book pages
ES Los archivos CBR (archivos de almacenamiento o lectura de cómics) se utilizan para visualizar y almacenar páginas de cómic
inglês | espanhol |
---|---|
cbr | cbr |
utilized | utilizan |
viewing | visualizar |
or | o |
storage | almacenamiento |
pages | páginas |
files | archivos |
comic | cómic |
of | de |
reader | y |
and | lectura |
the | los |
for | para |
EN Compressed Comic Book files with the CBZ extension can be viewed in different e-book and comic book readers
ES Los archivos de cómic comprimidos con la extensión CBZ pueden visualizarse en distintos lectores de cómics y libros electrónicos
inglês | espanhol |
---|---|
book | libros |
different | distintos |
readers | lectores |
e | electrónicos |
files | archivos |
extension | extensión |
in | en |
the | la |
with | con |
comic | cómic |
can | pueden |
EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.
ES Puede reservar hasta 25 sesiones de certificación con nuestro equipo. Tenga en cuenta que sólo puede reservar hasta 5 sesiones de certificación seguidas. Una vez completada una convocatoria de certificación, puedes reservar la siguiente.
inglês | espanhol |
---|---|
book | reservar |
certification | certificación |
sessions | sesiones |
note | cuenta |
team | equipo |
in | en |
the | la |
can | puede |
once | una vez |
complete | completada |
you can | puedes |
with | con |
up | hasta |
our | nuestro |
Mostrando 50 de 50 traduções