EN Dear Sir or Madam! We accept Tourist Vouchers !!! We organize: school trips, green schools, winter camps, white schools, integration events, summer camps (our building is an ideal place for children). The center has qualifications authorizing…
EN Dear Sir or Madam! We accept Tourist Vouchers !!! We organize: school trips, green schools, winter camps, white schools, integration events, summer camps (our building is an ideal place for children). The center has qualifications authorizing…
DE Sehr geehrte Damen und Herren! Wir akzeptieren Touristengutscheine !!! Wir organisieren: Schulausflüge, grüne Schulen, Wintercamps, weiße Schulen, Integrationsveranstaltungen, Sommercamps, Camps (unser Gebäude ist ein idealer Ort für Kinder). Wir…
EN We accept both individual guests and company trips, training groups, summer camps, winter camps, sports groups, green and white schools
DE Wir akzeptieren sowohl Individualgäste als auch Firmenausflüge, Trainingsgruppen, Sommerlager, Winterlager, Sportgruppen, grüne und weiße Schulen
inglês | alemão |
---|---|
accept | akzeptieren |
schools | schulen |
green | grüne |
white | weiß |
we | wir |
and | und |
EN We cordially invite you to our Pension Tatrzański Relax & Spa We accept both individual guests and company trips, training groups, summer camps, winter camps, sports groups, green and white schools (for free jacuzzi carers)
DE Wir laden Sie herzlich in unsere Pension Tatrzański Relax & Spa ein
inglês | alemão |
---|---|
cordially | herzlich |
pension | pension |
spa | spa |
amp | amp |
you | sie |
our | unsere |
EN We still have free places for a holiday beautiful rooms with mountain views Enjoy! Willa Jan Dor warmly welcomes both individual guests and families with young children, as well as green schools, summer camps and winter camps
DE Wir haben noch freie Plätze für einen Urlaub schöne Zimmer mit Bergblick Viel Spaß! Willa Jan Dor heißt sowohl einzelne Gäste als auch Familien mit kleinen Kindern sowie grüne Schulen, Sommercamps und Wintercamps herzlich willkommen
inglês | alemão |
---|---|
free | freie |
places | plätze |
holiday | urlaub |
willa | willa |
jan | jan |
warmly | herzlich |
guests | gäste |
families | familien |
green | grüne |
schools | schulen |
summer camps | sommercamps |
beautiful | schöne |
children | kindern |
rooms | zimmer |
welcomes | willkommen |
we | wir |
with | mit |
and | und |
as | als |
a | einen |
have | haben |
EN Villa Baja at Pęksów cordially invites you! There are 2 centers that are adjacent. It is an ideal place for family holidays, and: - summer camps, - trips, - winter camps, - green schools. The facilities have qualification cards. Facilities: -First…
DE Die Villa Baja in Pęksów lädt Sie herzlich ein! Es gibt 2 benachbarte Zentren. Es ist ein idealer Ort für Familienurlaube und: - Sommercamps, - Ausflüge, - Wintercamps, - grüne Schulen. Die Einrichtungen verfügen über Qualifikationskarten…
EN WELCOME TO LEISURE IN THE MOUNTAIN The Baja II has 52 beds in double, triple and quadruple rooms with bathroom and TV, as well as on-site dining. We accept groups - trips - summer camps - winter camps - green schools. Outside the building parking…
DE WILLKOMMEN ZU FREIZEIT IM BERG Das Baja II verfügt über 52 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad und TV sowie hauseigenem Restaurant. Wir akzeptieren Gruppen - Ausflüge - Sommercamps - Wintercamps - grüne Schulen Außerhalb des…
EN We organize holidays, green schools, trips, winter camps and summer camps
DE Wir organisieren Ferien, grüne Schulen, Führungen, Kolonien Überwinterung
inglês | alemão |
---|---|
organize | organisieren |
holidays | ferien |
green | grüne |
schools | schulen |
we | wir |
EN WE OFFER: individual stays, trips, summer camps, green schools, winter camps ..
DE WIR BIETEN: individuelle Aufenthalte, Ausflüge, Sommercamps, grüne Schulen, Wintercamps ..
inglês | alemão |
---|---|
we | wir |
individual | individuelle |
stays | aufenthalte |
trips | ausflüge |
green | grüne |
schools | schulen |
summer camps | sommercamps |
offer | bieten |
EN Dear Sir or Madam! We accept Tourist Vouchers !!! We organize: school trips, green schools, winter camps, white schools, integration events, summer camps (our building is an ideal place for children)
DE Sehr geehrte Damen und Herren! Wir akzeptieren Touristengutscheine !!! Wir organisieren: Schulausflüge, grüne Schulen, Wintercamps, weiße Schulen, Integrationsveranstaltungen, Sommercamps, Camps (unser Gebäude ist ein idealer Ort für Kinder)
inglês | alemão |
---|---|
dear | geehrte |
accept | akzeptieren |
organize | organisieren |
building | gebäude |
children | kinder |
integration events | integrationsveranstaltungen |
summer camps | sommercamps |
camps | camps |
green | grüne |
white | weiß |
ideal | idealer |
schools | schulen |
place | ort |
we | wir |
for | für |
is | ist |
an | ein |
EN Jan Zamoyski in Zwierzyniec provides accommodation and food for organized groups (trips, sports camps, summer camps) and individual tourists
DE Jan Zamoyski in Zwierzyniec bietet Unterkunft und Verpflegung für organisierte Gruppen (Ausflüge, Sportcamps, Sommercamps) und individuelle Touristen
inglês | alemão |
---|---|
jan | jan |
provides | bietet |
accommodation | unterkunft |
organized | organisierte |
groups | gruppen |
trips | ausflüge |
tourists | touristen |
food | verpflegung |
summer camps | sommercamps |
in | in |
and | und |
for | für |
individual | individuelle |
EN The recreation center "Ptaszyniec" in Bocheniec invites you to relax and provides 170 beds in holiday homes. We organize: camps, camps, trips, green schools, weddings, communions, banquets, integration meetings, hen and stag parties…
DE Das Erholungszentrum "Ptaszyniec" in Bocheniec lädt zum Entspannen ein und bietet 170 Betten in Ferienhäusern. Wir organisieren: Camps, Camps, Ausflüge, grüne Schulen, Hochzeiten, Kommunionen, Bankette, Integrationstreffen…
EN Throughout the calendar year we accept organized groups, both children (camps, summer camps, green schools) and adults. We have rooms for 1 to 4 people with extra beds. The rooms have TV, towels and bathrooms with shower. In our facility we have…
DE Während des gesamten Kalenderjahres akzeptieren wir organisierte Gruppen, sowohl Kinder (Camps, Sommercamps, grüne Schulen) als auch Erwachsene. Wir haben Zimmer für 1 bis 4 Personen mit Zustellbetten. Die Zimmer verfügen über TV, Handtücher und…
EN Summer camps, camps, green schools
DE Sommerlager, Lager, grüne Schulen
inglês | alemão |
---|---|
camps | lager |
green | grüne |
schools | schulen |
EN Throughout the calendar year we accept organized groups, both children (camps, summer camps, green schools) and adults. We have a fire protection system. We have rooms for 1 to 4 people with extra beds. The rooms have TV, radio, kettles, cups and…
DE Während des gesamten Kalenderjahres akzeptieren wir organisierte Gruppen, sowohl Kinder (Camps, Sommercamps, grüne Schulen) als auch Erwachsene. Wir haben ein Brandschutzsystem. Wir haben Zimmer für 1 bis 4 Personen mit Zustellbetten. Die Zimmer…
EN Camps, camps, green schools Zielona Przystań
DE Lager, Lager, grüne Schulen Zielona Przystań
inglês | alemão |
---|---|
camps | lager |
green | grüne |
schools | schulen |
zielona | zielona |
EN We organize green schools, school trips, sports camps, summer camps. Especially for our guests: - a canteen, where home-made meals are served - a room for conferences, shows, games - a room with a ping-pong table, table football - a recreation area…
DE Wir organisieren grüne Schulen, Schulausflüge, Sportcamps, Sommercamps. Speziell für unsere Gäste: - eine Kantine, in der Mahlzeiten zu Hause serviert werden - ein Raum für Konferenzen, Shows, Spiele - ein Raum mit einer Tischtennisplatte…
EN We invite organized groups, summer camps, camps, green schools for stays with full board. Negotiable prices. Tel. 664-909…
DE Wir laden organisierte Gruppen, Sommercamps, Camps, grüne Schulen für Aufenthalte mit Vollpension ein. Verhandelbare Preise. Tel.-Nr. 664-909…
EN Camps, camps, green schools 2019
DE Lager, Lager, grüne Schulen 2019
inglês | alemão |
---|---|
camps | lager |
green | grüne |
schools | schulen |
EN Holidays for organized groups, summer camps and camps in Hel. Hostel - the cheapest accommodation in Hel for private persons and unorganized groups. We invite you for a wonderful and at the same time cheap holiday by the Polish seaside to one of the…
DE Ferien für organisierte Gruppen, Sommerlager und Lager in Hel. Hostel - die günstigste Unterkunft in Hel für Privatpersonen und nicht organisierte Gruppen. Wir laden Sie zu einem wunderschönen und gleichzeitig günstigen Urlaub an der polnischen…
EN We invite you to summer camps, camps and school trips
DE Wir laden Sie zu Sommercamps, Camps und Schulausflügen ein
inglês | alemão |
---|---|
summer camps | sommercamps |
camps | camps |
we | wir |
and | und |
to | zu |
you | sie |
EN we invite school groups, summer camps, camps, organized groups, families with children ... A stay with meals, a facility located in the vicinity of a spa…
DE Wir laden Schulgruppen, Sommercamps, Camps, organisierte Gruppen, Familien mit Kindern ein ... Ein Aufenthalt mit Mahlzeiten, eine Einrichtung in der Nähe eines…
EN The Kolonia Bryza resort is located by the sea, near a wide sandy beach. Bryza resort is adjacent to a modern sports and entertainment hall, which is an ideal place for training for sports groups, summer camps and summer camps. The resort is also…
DE Das Kolonia Bryza Resort liegt am Meer in der Nähe eines breiten Sandstrandes. Das Bryza Resort befindet sich neben einer modernen Sport- und Unterhaltungshalle, die ein idealer Ort für das Training von Sportgruppen, Sommercamps und Sommercamps ist…
EN Mrzeżyno and the Center Holiday Camps "Rutex" invite you to spend your holiday packages by the sea. The resort, which we propose is designed both to take on the rest of colonies, green schools, sports camps, dance groups and family…
DE „Club Restaurant“ liegt im attraktiven Hafengebiet 50 m. Vom Strand, im Bereich des therapeutischen Jods, das Wohlbefinden und ein bessere Gesundheit zu gewährleisten. Wir haben exklusive Suiten mit Blick auf das Meer oder die gemütlichen Zimmer…
EN Camps, hotels and lodges that cater to overseas visitors tend to serve a range of international fare, and the quality of food prepared in the most remote bush camps is typically excellent
DE Camps, Hotels und Lodges, die sich an Besucher aus Übersee wenden, bieten in der Regel eine Reihe internationaler Gerichte an und die Qualität der in den abgelegensten Wildreservat-Camps zubereiteten Speisen ist in der Regel ausgezeichnet
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besucher |
international | internationaler |
camps | camps |
hotels | hotels |
quality | qualität |
in | in |
and | und |
range | reihe |
is | ist |
serve | bieten |
a | eine |
the | den |
food | die |
remote | aus |
EN Camps, hotels and lodges that cater to overseas typically serve a variety of international fare, and the quality of food prepared in the most remote bush camps is usually excellent
DE Camps, Hotels und Lodges, die sich an Gäste aus Übersee wenden, servieren in der Regel eine Vielzahl internationaler Gerichte, und die Qualität der in den abgelegensten Wildniscamps zubereiteten Speisen ist in der Regel ausgezeichnet
inglês | alemão |
---|---|
international | internationaler |
usually | in der regel |
camps | camps |
hotels | hotels |
variety | vielzahl |
quality | qualität |
in | in |
and | und |
is | ist |
a | eine |
the | den |
food | die |
remote | aus |
EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.
DE Zermatt ist das «Home of Winter». Die «Home of Winter»-Schneekugel symbolisiert die märchenhafte Winterlandschaft und die vielfältigen Schneeaktivitäten in Zermatt. Dazu gehört auch das «Home of Winter»-Iglu.
inglês | alemão |
---|---|
zermatt | zermatt |
winter | winter |
diverse | vielfältigen |
home | home |
of | of |
in | in |
is | ist |
EN We invite you to organize: WINTER FERIES, CAMPS, COLONIES, GREEN SCHOOLS The Sangos Center is located in Górki Wielkie near the Vistula (Silesian Beskids) on the Brennica River. We have 135 beds, including rooms for 5-4-3-2 persons, all with…
DE Wir laden Sie ein, Folgendes zu organisieren: WINTERFERIEN, CAMPS, KOLONIEN, GRÜNE SCHULEN Das Sangos-Zentrum befindet sich in Górki Wielkie in der Nähe der Weichsel (Schlesische Beskiden) am Fluss Brennica. Wir haben 135 Betten, einschließlich…
EN We accept both individual guests and company trips, training groups, summer camps, winter c? Show more
DE Wir akzeptieren sowohl Individualgäste als auch Firmenausflüge, Trainingsgruppen, Sommerla? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
accept | akzeptieren |
show | zeigen |
we | wir |
more | mehr |
both | sowohl |
EN Our offer is addressed mainly to teenagers in the organization: -obozów winter -zielonych schools -kolonii and day camps, -obozów migratory and rallies, groups, institutions and private companies in the lease of the conference room for the…
DE Unser Angebot richtet sich vor allem an Jugendliche in der Organisation berücksichtigt: -obozów Winter -zielonych Schulen -kolonii und Tag Lagern, -obozów wandernde und Kundgebungen, Gruppen, Institutionen und privaten Unternehmen in der Vermietung…
EN We invite you to organize: WINTER FERIES, CAMPS, COLONIES, GREEN SCHOOLS The Sangos Center is located in Górki Wielkie near the Vistula (Silesian Beskids) on the Brennica River
DE Wir laden Sie ein, Folgendes zu organisieren: WINTERFERIEN, CAMPS, KOLONIEN, GRÜNE SCHULEN Das Sangos-Zentrum befindet sich in Górki Wielkie in der Nähe der Weichsel (Schlesische Beskiden) am Fluss Brennica
inglês | alemão |
---|---|
colonies | kolonien |
schools | schulen |
center | zentrum |
vistula | weichsel |
beskids | beskiden |
river | fluss |
camps | camps |
wielkie | wielkie |
organize | organisieren |
we | wir |
the | folgendes |
you | sie |
green | der |
in | in |
near | nähe |
located | befindet |
EN - weekly review / 7 days - Sports Winter Tradition Family Children Other Party Camps Guided Hikes
DE - Wochenübersicht / 7 Tage - Sport Winter Tradition Familie Kinder Sonstiges Party Camps Geführte Wanderungen
inglês | alemão |
---|---|
days | tage |
sports | sport |
winter | winter |
tradition | tradition |
family | familie |
children | kinder |
party | party |
guided | geführte |
hikes | wanderungen |
other | sonstiges |
camps | camps |
EN - weekly review / 7 days - Sports Cuisine Winter Summer Tradition Family Mountain bike Children Other Car and biker gatherings Concert Party Art and culture Camps Guided Hikes
DE - Wochenübersicht / 7 Tage - Sport Kulinarik Winter Sommer Tradition Familie Mountainbike Kinder Sonstiges Automobil- & Bikertreffen Konzert Party Kunst & Kultur Camps Geführte Wanderungen
inglês | alemão |
---|---|
days | tage |
sports | sport |
cuisine | kulinarik |
family | familie |
children | kinder |
concert | konzert |
party | party |
guided | geführte |
hikes | wanderungen |
other | sonstiges |
camps | camps |
tradition | tradition |
culture | kultur |
art | kunst |
winter | winter |
summer | sommer |
bike | mountainbike |
EN A large number of rooms (19) allow you to organize green schools, colonies and winter camps! The rooms are furnished to a high standard, which ensures full comfort of rest
DE Eine große Anzahl von Räumen (19) ermöglicht es Ihnen, grüne Schulen, Kolonien und Winterlager zu organisieren! Die Zimmer sind zu einem hohen Standard eingerichtet, der vollen Komfort der Ruhe gewährleistet
inglês | alemão |
---|---|
schools | schulen |
colonies | kolonien |
furnished | eingerichtet |
standard | standard |
comfort | komfort |
rest | ruhe |
rooms | zimmer |
organize | organisieren |
to | zu |
the | grüne |
are | sind |
large | große |
and | und |
green | der |
number of | anzahl |
EN - weekly review / 7 days - Sports Cuisine Winter Summer Tradition Family Mountain bike Children Other Car and biker gatherings Concert Party Art and culture Camps Guided Hikes
DE - Wochenübersicht / 7 Tage - Sport Kulinarik Winter Sommer Tradition Familie Mountainbike Kinder Sonstiges Automobil- & Bikertreffen Konzert Party Kunst & Kultur Camps Geführte Wanderungen
inglês | alemão |
---|---|
days | tage |
sports | sport |
cuisine | kulinarik |
family | familie |
children | kinder |
concert | konzert |
party | party |
guided | geführte |
hikes | wanderungen |
other | sonstiges |
camps | camps |
tradition | tradition |
culture | kultur |
art | kunst |
winter | winter |
summer | sommer |
bike | mountainbike |
EN - weekly review / 7 days - Sports Cuisine Winter Summer Tradition Family Mountain bike Children Other Car and biker gatherings Concert Party Art and culture Camps Guided Hikes BergGlitzern Guided bike tours
DE - Wochenübersicht / 7 Tage - Sport Kulinarik Winter Sommer Tradition Familie Mountainbike Kinder Sonstiges Automobil- & Bikertreffen Konzert Party Kunst & Kultur Camps Geführte Wanderungen BergGlitzern Geführte Biketouren
inglês | alemão |
---|---|
days | tage |
sports | sport |
cuisine | kulinarik |
family | familie |
children | kinder |
concert | konzert |
party | party |
guided | geführte |
other | sonstiges |
camps | camps |
tradition | tradition |
culture | kultur |
hikes | wanderungen |
art | kunst |
winter | winter |
summer | sommer |
bike | mountainbike |
EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski
DE ski, skifahren, skifahrer, mitte des jahrhunderts design, mitte des jahrhunderts modern, retro, vintage, vintage stil, rot und gelb, wintersport, winterferien, skiurlaub, schnee, winter
inglês | alemão |
---|---|
skiers | skifahrer |
mid | mitte |
century | jahrhunderts |
modern | modern |
winter | winter |
sports | wintersport |
snow | schnee |
retro | retro |
vintage | vintage |
style | stil |
and | und |
design | design |
yellow | gelb |
red | rot |
ski | ski |
EN Winter Vacation Package 2020 You have no idea how to spend your free time during the holidays? Plan your winter vacation with us! Take advantage of our winter package and enjoy the unique climate in the Giant Mountains. Package price for one adult…
DE Winterurlaubspaket 2020 Sie wissen nicht, wie Sie Ihre Freizeit in den Ferien verbringen sollen? Planen Sie Ihren Winterurlaub bei uns! Nutzen Sie unser Winterpaket und genießen Sie das einzigartige Klima im Riesengebirge. Pauschalpreis für einen…
EN *The winter and all season tyres are marked with the 3PMSF-symbol. This means that they are officially recognized as winter tires. Also in winter sport areas.
DE *Die Winter- und Ganzjahresreifen sind mit dem 3PMSF-Symbol gekennzeichnet. Das bedeutet, dass sie offiziell als Winterreifen anerkannt sind. Auch in Wintersportgebieten.
inglês | alemão |
---|---|
marked | gekennzeichnet |
officially | offiziell |
recognized | anerkannt |
winter | winter |
in | in |
also | auch |
and | und |
means | bedeutet |
as | als |
that | dass |
with | mit |
are | sind |
the | dem |
EN Winter Holidays I invite you for winter holidays to: GUEST ROOMS U ZDZISŁAWA to the sea to Kołobrzeg. A winter stay at the Baltic Sea is the same health benefits. I suggest learning to SKIING under supervision and together with Kolobrzeski Klub…
DE Winterferien Ich lade Sie zu den Winterferien ein: GÄSTEZIMMER U ZDZISŁAWA bis zum Meer nach Kołobrzeg. Ein Winteraufenthalt an der Ostsee bringt dieselben gesundheitlichen Vorteile. Ich empfehle SKIING unter Aufsicht und zusammen mit Kolobrzeski…
EN Holiday by the sea in winter? Why not?! We encourage winter recreation in Kolobrzeg - a city with a rich history and many monuments. Kołobrzeg in the winter ...... a quiet walk by the sea ... a cry of seagulls ..... a quiet port ..... moody…
DE Urlaub am Meer im Winter? Warum nicht?! Wir ermutigen Sie zur Erholung im Winter in Kolobrzeg - einer Stadt mit einer reichen Geschichte und vielen Denkmälern. Kolobrzeg im Winter ...... ein ruhiger Spaziergang am Meer ... ein Schrei von Möwen…
EN The Winter Universiade is the largest winter multisport event after the Winter Olympics. The 30th edition will take place from 11 to 21 December 2021 in Central Switzerland and the Grisons.
DE Die Winteruniversiade ist der zweitgrösste Multisport-Event im Winter. Die 30. Austragung dieses einzigartigen Anlasses findet vom 11. bis 21. Dezember 2021 in der Zentralschweiz und Graubünden statt.
inglês | alemão |
---|---|
winter | winter |
event | event |
december | dezember |
grisons | graubünden |
central switzerland | zentralschweiz |
and | und |
is | ist |
the | statt |
in | in |
from | vom |
EN Our seamless Pro Racing Sock Winter offers exceptional stability and proprioception, and the Winter Edition specific fibres keep you cosy and warm this winter!
DE Unsere nahtlose Pro Racing Socke Winter bietet außergewöhnliche Stabilität und Propriozeption, und die speziellen Fasern der Winter Edition halten Sie diesen Winter kuschelig warm!!
inglês | alemão |
---|---|
seamless | nahtlose |
sock | socke |
winter | winter |
offers | bietet |
exceptional | außergewöhnliche |
stability | stabilität |
fibres | fasern |
warm | warm |
racing | racing |
edition | edition |
our | unsere |
and | und |
pro | pro |
the | der |
you | sie |
EN I've never walked the winter hiking trail around the Ochsenkopf before. A mistake, as it turned out today! What a winter dream! This is how I imagine a fairytale, snow-covered winter landscape!
DE Noch nie zuvor bin ich den Winterwanderweg rund um den Ochsenkopf gegangen. Ein Fehler, wie sich heute herausgestellt hat! Was für ein Wintertraum! So stelle ich mir eine märchenhafte, tief verschneite Winterlandschaft vor!
inglês | alemão |
---|---|
mistake | fehler |
today | heute |
i | ich |
out | was |
the | den |
never | nie |
how | wie |
a | ein |
EN Our digital Winter Opening launches the winter season 2021/22 with exciting and personal insights from Zermatt – the "Home of Winter"
DE Mit dem digitalen Winter Opening lancieren wir die Wintersaison 2021/22 mit spannenden und persönlichen Einblicken aus Zermatt – dem «Home of Winter»
EN The opening of Hotel Kulm in the winter of 1869/70 laid the foundations for the rise of winter tourism and winter sports in the region.
DE Mit der Eröffnung des Hotel Kulm im Winter 1869/70 wurde auch der Grundstein für den späteren Wintertourismus und damit den Wintersport gelegt.
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
winter | winter |
foundations | grundstein |
sports | wintersport |
in the | im |
opening | eröffnung |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Winter 2021 - Special Edition - For all winter enthusiasts and Christmas lovers, we are offering this winter bobble hat in a retro look
DE Winter 2021 - Special Edition - Für alle Winterenthusiasten und Weihnachtsliebhaber bieten wir diese winterliche Bommelmütze in Retrolook an
inglês | alemão |
---|---|
winter | winter |
edition | edition |
in | in |
and | und |
we | wir |
this | diese |
for | für |
all | alle |
are | bieten |
EN From waterproof jackets and weather-protective winter tights to the finer details of insulating overshoes, gloves and hats, our winter collections contain everything you need to embrace the elements on winter rides
DE Mit wasserdichten Jacken und wetterfesten Radhosen sowie wärmenden Überschuhen, Handschuhen und Mützen bieten unsere Winterkollektionen alles, was man braucht, um sich im Winter den Elementen zu stellen
inglês | alemão |
---|---|
jackets | jacken |
winter | winter |
gloves | handschuhen |
hats | mützen |
elements | elementen |
you need | braucht |
and | und |
to | zu |
our | unsere |
everything | alles |
EN Death Camps (as P. Hines) and 1 more?
DE Death Camps (as P. Hines) und 1 weitere?
inglês | alemão |
---|---|
p | p |
and | und |
more | weitere |
death | death |
camps | camps |
EN UNO-Flüchtlingshilfe thus provides for sufficient supplies of water, food and medicines in refugee camps or regions that are hard to access, for example.
DE So sorgt die UNO-Flüchtlingshilfe beispielsweise für eine ausreichende Versorgung mit Wasser, Lebensmitteln und Medikamenten in Flüchtlingscamps oder in schwer zugänglichen Regionen.
inglês | alemão |
---|---|
water | wasser |
regions | regionen |
hard | schwer |
supplies | versorgung |
or | oder |
in | in |
and | und |
for | für |
EN Summer camps and school trips on the Baltic Sea coast
DE Camps und grüne Schulen am Meer
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
school | schulen |
on | am |
camps | camps |
the | grüne |
sea | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções