Traduzir "standard wysiwyg editors" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standard wysiwyg editors" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de standard wysiwyg editors

inglês
alemão

EN This plugin allows you to easily insert HTML elements in the frontend. The standard WYSIWYG editors unintentionally reformat HTML or remove elements that are needed.

DE Dieses Plugin ermöglicht es im Frontend einfach HTML Elemente einzufügen. Die Handelsüblichen WYSIWYG-Editoren formatieren HTML ungewollt um oder entfernen Elemente, die man benötigt.

inglêsalemão
pluginplugin
allowsermöglicht
inserteinzufügen
htmlhtml
wysiwygwysiwyg
editorseditoren
removeentfernen
neededbenötigt
in theim
oroder
easilyeinfach
elementselemente
youes
thisdieses

EN Create, update, and manage content more quickly with Acquia Site Studio, a low code solution that lets marketers and content editors use WYSIWYG editing for all of your digital content.

DE Erstellen, aktualisieren und verwalten Sie Inhalte schneller mit Acquia Site Studio, einer Low-Code-Lösung, mit der Marketer und Redakteure für digitale Inhalte WYSIWYG nutzen können.

inglêsalemão
contentinhalte
acquiaacquia
studiostudio
lowlow
codecode
solutionlösung
marketersmarketer
editorsredakteure
wysiwygwysiwyg
updateaktualisieren
manageverwalten
sitesite
quicklyschneller
forfür
withmit
usenutzen
createerstellen
andund
adigitale
ofder
yoursie

EN And WYSIWYG editors, which are very common these days, are notorious at sometimes creating sloppy code."

DE Und WYSIWYG-Redakteure, die in diesen Tagen sehr häufig sind, sind notorisch, um manchmal schlampige Code zu erstellen."

inglêsalemão
wysiwygwysiwyg
editorsredakteure
commonhäufig
codecode
sometimesmanchmal
atin
verysehr
andund
aresind
daystagen

EN Therefore, we developed a user interface for editors that closely resembles what visitors see on the website: a “what you see is what you get” (WYSIWYG) solution

DE Darum haben wir eine Benutzeroberfläche für Redakteure entwickelt, die fast genauso aussieht wie jene, die Besucher auf der Website sehen: eine „What You See Is What You Get“-Lösung (WYSIWYG)

EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:

DE Website-Editoren haben E-Commerce-Berechtigungen für Aktionen, mit denen Website-Inhalte bearbeitet werden können. Website-Editoren können:

inglêsalemão
editorseditoren
commercecommerce
permissionsberechtigungen
editbearbeitet
contentinhalte
actionsaktionen
havehaben
cankönnen
forfür
thatdenen
websitewebsite

EN Each language version has its own editor. Editors reply to pitches and accompany contributors up until their article is published. Editors are also in charge of editing translations before these are published.

DE Jede Sprachversion hat ihren eigenen Sprach-Editor. Editors antworten euch auf Artikelvorschläge und begleiten Autoren bis zur Veröffentlichung ihres Artikels. Die Editors überarbeiten auch alle Übersetzungen, bevor diese online gehen.

inglêsalemão
editorseditors
replyantworten
accompanybegleiten
language versionsprachversion
publishedveröffentlichung
editoreditor
versiondie
andund
areeuch
tobevor
owneigenen
alsoauch
thesediese
hashat
ofzur
theirihren

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

DE Mehrere Berechtigungsstufen ermöglichen es Produzenten, Redakteuren, Unterredakteuren und Faktenprüfern, sich anzumelden, um an Transkripten zusammenzuarbeiten, die den gesamten Prozess schneller und einfacher machen.

inglêsalemão
allowermöglichen
producersproduzenten
loginanzumelden
transcriptstranskripten
processprozess
fasterschneller
easiereinfacher
permission levelsberechtigungsstufen
andund
onan
theden

EN User Guides about Editors will help you learn more about the editors' features in details.

DE Benutzeranleitungen für Editoren helfen Ihnen dabei, mehr über die Funktionen der Editoren im Detail zu erfahren.

inglêsalemão
editorseditoren
detailsdetail
featuresfunktionen
moremehr
learnerfahren
helphelfen
inzu
aboutüber

EN We require our editors to sign NDAs, and our GDPR-compliant solution automatically identifies and redacts PII, which is stored in an encrypted vault while editors work on a job

DE Wir verlangen von unseren Editoren, dass sie NDAs unterschreiben, und unsere DSGVO-konforme Lösung identifiziert und redigiert automatisch PII, die in einem verschlüsselten Tresor gespeichert werden, während der Editor an einem Auftrag arbeitet

inglêsalemão
requireverlangen
editorseditoren
solutionlösung
automaticallyautomatisch
identifiesidentifiziert
piipii
storedgespeichert
encryptedverschlüsselten
inin
to signunterschreiben
vaulttresor
andund
jobauftrag
ourunsere
todass
anan
whiledie
aeinem

EN Hex editors are very useful for viewing of binary sequences but text editors can be used as well.

DE Hex-Editoren sind sehr nützlich für die Anzeige von Binärsequenzen, aber auch Texteditoren können verwendet werden.

inglêsalemão
editorseditoren
usefulnützlich
viewinganzeige
usedverwendet
text editorstexteditoren
verysehr
butaber
cankönnen
forfür
ofvon
textdie
asauch
aresind
bewerden

EN Users with Enterprise plans can take advantage of our Flexible Licensing Program for external editors (unlike visitors, external editors are registered users).

DE Benutzer mit Enterprise-Tarif können unser flexibles Lizenzprogramm für externe Redakteure nutzen (im Gegensatz zu Besuchern sind externe Redakteure registrierte Benutzer).

inglêsalemão
enterpriseenterprise
flexibleflexibles
externalexterne
editorsredakteure
registeredregistrierte
usersbenutzer
cankönnen
visitorsbesuchern
aresind
forfür
withmit

EN User Guides about Editors will help you learn more about the editors' features in details.

DE Benutzeranleitungen für Editoren helfen Ihnen dabei, mehr über die Funktionen der Editoren im Detail zu erfahren.

inglêsalemão
editorseditoren
detailsdetail
featuresfunktionen
moremehr
learnerfahren
helphelfen
inzu
aboutüber

EN Modify files written in raw binary code thanks to the byte editors you'll be able to find in our collection of hex editors for Windows computers

DE Dank der Hex-Editoren, die du in unserer Sammlung von Hex-Tools für Windows findest, kannst du Dateien in Binärcode verändern.

inglêsalemão
filesdateien
editorseditoren
collectionsammlung
windowswindows
inin
forfür
modifyändern
bekannst
theverändern
ofunserer

EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:

DE Website-Editoren haben E-Commerce-Berechtigungen für Aktionen, mit denen Website-Inhalte bearbeitet werden können. Website-Editoren können:

inglêsalemão
editorseditoren
commercecommerce
permissionsberechtigungen
editbearbeitet
contentinhalte
actionsaktionen
havehaben
cankönnen
forfür
thatdenen
websitewebsite

EN Each language version has its own editor. Editors reply to pitches and accompany contributors up until their article is published. Editors are also in charge of editing translations before these are published.

DE Jede Sprachversion hat ihren eigenen Sprach-Editor. Editors antworten euch auf Artikelvorschläge und begleiten Autoren bis zur Veröffentlichung ihres Artikels. Die Editors überarbeiten auch alle Übersetzungen, bevor diese online gehen.

inglêsalemão
editorseditors
replyantworten
accompanybegleiten
language versionsprachversion
publishedveröffentlichung
editoreditor
versiondie
andund
areeuch
tobevor
owneigenen
alsoauch
thesediese
hashat
ofzur
theirihren

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

DE Mehrere Berechtigungsstufen ermöglichen es Produzenten, Redakteuren, Unterredakteuren und Faktenprüfern, sich anzumelden, um an Transkripten zusammenzuarbeiten, die den gesamten Prozess schneller und einfacher machen.

inglêsalemão
allowermöglichen
producersproduzenten
loginanzumelden
transcriptstranskripten
processprozess
fasterschneller
easiereinfacher
permission levelsberechtigungsstufen
andund
onan
theden

EN Modules can be placed inside of flexible columns and dnd_areas by content editors, and are the primary way that content editors manage the content of their website

DE Module können von Content-Autoren in flexiblen Spalten und dnd_areas platziert werden und sind ihr wichtigste Mittel, um die Inhalte ihrer Website zu verwalten

inglêsalemão
modulesmodule
placedplatziert
flexibleflexiblen
columnsspalten
primarywichtigste
manageverwalten
websitewebsite
cankönnen
insidein
andund
ofvon
aresind
bewerden

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

DE Der Netzadapter (5V/2A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.

inglêsalemão
eueu
standardstandard
ukgroßbritannien
australiaaustralien
ususa
inin
andund
pleasebitte
choosewählen
countryländer
differentunterschiedliche

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

DE Der Netzadapter (5V/1A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.

inglêsalemão
eueu
standardstandard
ukgroßbritannien
australiaaustralien
ususa
inin
andund
pleasebitte
choosewählen
countryländer
differentunterschiedliche

EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard

DE Der Netzadapter (12V/2A) arbeitet mit kabelgebundenen Reolink WLAN-Kameras und wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien

inglêsalemão
reolinkreolink
wifiwlan
cameraskameras
eueu
ukgroßbritannien
australiaaustralien
ususa
iswird
andund
forfür
differentunterschiedliche

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

DE Der Netzadapter (5V/2A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.

inglêsalemão
eueu
standardstandard
ukgroßbritannien
australiaaustralien
ususa
inin
andund
pleasebitte
choosewählen
countryländer
differentunterschiedliche

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

DE Der Netzadapter (5V/1A) wird in verschiedenen Ausführungen für unterschiedliche Länder/Regionen angeboten: die USA, Großbritannien, EU und Australien. Wählen Sie bitte den passenden Standard je nach Ihrem Bedürfnis.

inglêsalemão
eueu
standardstandard
ukgroßbritannien
australiaaustralien
ususa
inin
andund
pleasebitte
choosewählen
countryländer
differentunterschiedliche

EN It’s most appealing feature is the easy, WYSIWYG editor, where you simply drag-and-drop elements to where you want them to go

DE Sein bestes Feature ist der leicht zu bedienende WYSIWYG-Editor, bei dem du einfach Elemente per Drag-and-Drop an den gewünschten Stellen platzieren kannst

inglêsalemão
featurefeature
wysiwygwysiwyg
editoreditor
isist
easyeinfach
elementselemente
youdu
andan

EN WYSIWYG editor to easily make changes on the page

DE WYSIWYG-Editor zur einfachen Durchführung von Veränderungen auf der Webseite

inglêsalemão
wysiwygwysiwyg
editoreditor
pagewebseite
changesänderungen

EN Create a new discussion quickly using a WYSIWYG editor, or suggest similar posts to avoid duplicate threads.

DE Erstellen Sie mit dem WYSIWYG-Editor schnell eine neue Diskussion oder schlagen Sie ähnliche Beiträge vor, um doppelte Themen zu vermeiden.

inglêsalemão
newneue
quicklyschnell
wysiwygwysiwyg
editoreditor
postsbeiträge
duplicatedoppelte
similarähnliche
discussiondiskussion
oroder
threadsthemen
createerstellen
tozu
avoidvermeiden
aeine

EN Create articles with our WYSIWYG editor and include media such as images and video.

DE Mit dem WYSIWYG-Editor können Beiträge mit Medien wie Fotos und Videos erstellt werden.

inglêsalemão
wysiwygwysiwyg
editoreditor
mediamedien
videovideos
andund
withmit
aswie

EN XMLSpy includes the unique WYSIWYG XML editing view when an XML document is associated with an Authentic Form

DE Für Fälle, in denen ein XML-Dokument mit einem Authentic-Formular verknüpft wurde, bietet XMLSpy die einzigartige XML-WYSIWYG-Bearbeitungsansicht

inglêsalemão
xmlspyxmlspy
wysiwygwysiwyg
xmlxml
documentdokument
associatedverknüpft
formformular
withmit

EN Advanced WYSIWYG content editor for XML and databases that allows users to view and edit data without being exposed to the underlying technology.

DE Umfangreicher WYSIWYG Content Editor, mit Hilfe dessen Anwender Daten in XML-Dokumenten und Datenbanken anzeigen und bearbeiten können, ohne XML-Kenntnisse zu benötigen.

inglêsalemão
wysiwygwysiwyg
xmlxml
databasesdatenbanken
usersanwender
editoreditor
editbearbeiten
withoutohne
andund
viewanzeigen
contentcontent
tozu
datadaten
formit

EN Preservation of layout and formatting of documents (WYSIWYG)

DE Anzeigen und Bearbeiten von Textdokumenten, Tabellenkalkulationen, Präsentationen & mehr

inglêsalemão
documentspräsentationen
andund
ofvon

EN Choose from a WYSIWYG Editor, distraction-free mode to focus on your writing, and all of the built-in tools when creating your content allows you to format your content, add images and tailor your page design and construction

DE Wählen Sie aus einem WYSIWYG-Editor, den ablenkungsfreien Modus, um sich auf Ihr Schreiben zu konzentrieren, und alle integrierten Tools Beim Erstellen Ihres Inhalts können Sie Ihren Inhalt formatieren, Bilder hinzufügen und Ihre Seite anpassen.

inglêsalemão
wysiwygwysiwyg
toolstools
formatformatieren
imagesbilder
editoreditor
modemodus
addhinzufügen
contentinhalt
choosewählen
pageseite
tozu
allalle
andund
theden
onauf
yousie
focuskonzentrieren
yourihr
fromaus

EN Adapt your call routing strategy in minutes using the patented WYSIWYG interface

DE Umsetzen Ihrer Routingstrategie in wenigen Minuten über die patentierte WYSIWYG-Benutzeroberfläche

inglêsalemão
minutesminuten
patentedpatentierte
wysiwygwysiwyg
interfacebenutzeroberfläche
inin
adaptdie
theumsetzen

EN Craft messages with our WYSIWYG editor

DE Gestalten Sie Nachrichten mit unserem WYSIWYG-Editor

inglêsalemão
craftgestalten
wysiwygwysiwyg
editoreditor
messagesnachrichten
withmit

EN Elementor is a highly regarded WordPress page builder plugin. What?s cool about it is that you can design in the front end (WYSIWYG-style) and it?s free to get started.

DE Elementor ist ein hoch angesehenes WordPress-Plugin zur Seitenerstellung. Das Coole daran ist, dass Sie im Frontend (im WYSIWYG-Stil) entwerfen können und es ist kostenlos, um anzufangen.

inglêsalemão
wordpresswordpress
pluginplugin
coolcoole
freekostenlos
front endfrontend
designentwerfen
ites
in theim
andund
elementorelementor
cankönnen
isist
aein
thatdass

EN It features excellent interoperability with MS Office files and offers an outstanding WYSIWYG experience

DE Es zeichnet sich durch eine hervorragende Interoperabilität mit MS Office-Dateien aus und bietet ein hervorragendes WYSIWYG-Erlebnis

inglêsalemão
interoperabilityinteroperabilität
wysiwygwysiwyg
experienceerlebnis
msms
ites
officeoffice
filesdateien
andund
offersbietet
withmit
outstandinghervorragende

EN Preservation of layout and formatting of documents (WYSIWYG)

DE Bewahrung von Layouts und Formatierungen von Dokumenten (WYSIWYG)

inglêsalemão
layoutlayouts
formattingformatierungen
documentsdokumenten
wysiwygwysiwyg
andund
ofvon

EN It’s most appealing feature is the easy, WYSIWYG editor, where you simply drag-and-drop elements to where you want them to go

DE Sein bestes Feature ist der leicht zu bedienende WYSIWYG-Editor, bei dem du einfach Elemente per Drag-and-Drop an den gewünschten Stellen platzieren kannst

inglêsalemão
featurefeature
wysiwygwysiwyg
editoreditor
isist
easyeinfach
elementselemente
youdu
andan

EN Bootstrap Studio is the WYSIWYG desktop editor from Bootstrap, a popular and open source front-end framework

DE Bootstrap Studio ist der WYSIWYG-Editor von Bootstrap, einem beliebten Opensource Front-End Framework

inglêsalemão
bootstrapbootstrap
studiostudio
wysiwygwysiwyg
editoreditor
popularbeliebten
frameworkframework
open sourceopensource
isist
theder
fromvon

EN Graphical WYSIWYG forms allow you to freely arrange input controls.

DE Eingabeelemente lassen sich in WYSIWYG Formularen frei positionieren

inglêsalemão
wysiwygwysiwyg
formsformularen
freelyfrei
tolassen

EN Our module allows you to create HTML blocks, text & multi-media blocks using WYSIWYG editor. Using 36 built-in hooks display custom blocks anywhere on home, cart, product, category & CMS pages.

DE Mit dem Static Block Module können Sie benutzerdefinierte HTML-, Text-, Multimedia-Blöcke mit dem WYSIWYG-Editor erstellen. Mithilfe von 36 integrierten Hooks können Blöcke überall auf Home-, Cart-, Produkt-, Kategorien-, CMS-Seiten angezeigt werden

inglêsalemão
modulemodule
htmlhtml
wysiwygwysiwyg
editoreditor
displayangezeigt
cartcart
categorykategorien
cmscms
pagesseiten
hookshooks
productprodukt
blocksblöcke
createerstellen
texttext
yousie
toüberall
onauf
ourmit

EN Wiki — Create wiki sites with versioning capabilities, categories, Creole, HTML, or plain text modes, WYSIWYG editing, drag-and-drop support for page creation, page history and reversion, and permissions.

DE Wiki — Erstellen Sie Wiki-Seiten mit Versionierungs-Funktionen, Kategorien, Creole, HTML- oder Nur-Text-Modi, WYSIWYG-Bearbeitung, Drag-and-Drop-Unterstützung für die Seitenerstellung, Seitenverlauf und -Reversion sowie Berechtigungen.

EN AlloyEditor — A modern WYSIWYG editor with a context-aware toolbar that stays out of the way until it is needed. Content authors can also preview content written in HTML as it’s being typed live.

DE AlloyEditor — Ein moderner WYSIWYG-Editor mit einer kontextabhängigen Symbolleiste, die erst dann sichtbar ist, wenn sie benötigt wird. Inhaltsautoren können sich Inhalte in der Vorschau ansehen, während sie in HTML geschrieben werden.

EN Create eye-catching online shops with an easy-to-use WYSIWYG editor, personalized for each user.

DE Erstellen Sie attraktive Online-Shops mit einem einfach zu bedienenden WYSIWYG-Editor, der für jeden Benutzer personalisiert ist.

inglêsalemão
onlineonline
shopsshops
wysiwygwysiwyg
editoreditor
personalizedpersonalisiert
tozu
easyeinfach
createerstellen
userbenutzer
withmit
forfür
aneinem

EN It stands out because it has a WYSIWYG (what you see is what you get) user interface.

DE Es zeichnet sich durch eine WYSIWYG-Benutzeroberfläche aus (what you see is what you get).

inglêsalemão
wysiwygwysiwyg
interfacebenutzeroberfläche
ites
youyou
isis
getget
seesee
aeine

EN Provide WYSIWYG editing features for your end users

DE MS Word-Formate (DOCX, DOC, RTF usw.) laden, bearbeiten, speichern

inglêsalemão
editingbearbeiten

EN Cross-Browser Document Editing - Includes a true WYSIWYG, HTML5-based Web editor and reporting template designer. Give your users an MS Word compatible editor to create powerful reporting templates anywhere - in any browser on any device.

DE Diagramm und Map-Typen - Mit Standarddiagrammen (2D- & 3D-Linien, Spalten, Kreis) bis hin zu komplexen Diagrammen (Wasserfall, Gantt, Kerzen, Zoomline) bietet FusionCharts Suite XT eine umfangreiche Sammlung von JavaScript-Diagrammen.

inglêsalemão
tozu
aeine
andund
templatesdiagramm

EN Text Control Reporting combines the power of a reporting tool and an easy-to-use WYSIWYG word processor - fully programmable and embeddable in your Windows Forms application

DE Text Control Reporting kombiniert ein leistungsstarkes Reporting-Tool mit einer benutzerfreundlichen, umfassend programmierbaren und in Windows Forms-Applikationen integrierbaren WYSIWYG-Textverarbeitung

inglêsalemão
controlcontrol
reportingreporting
combineskombiniert
tooltool
wysiwygwysiwyg
programmableprogrammierbaren
windowswindows
formsforms
powerleistungsstarkes
fullyumfassend
andund
texttext
inin

EN Simple PDF banners will convert text written in a WYSIWYG editor, directly to a PDF document.?

DE Einfache PDF-Banner wandeln Text, der in einem WYSIWYG-Editor verfasst wurde, direkt in ein PDF-Dokument um. Es?

inglêsalemão
simpleeinfache
bannersbanner
wysiwygwysiwyg
editoreditor
directlydirekt
pdfpdf
texttext
documentdokument
pdf documentpdf-dokument
writtenverfasst
inin
aein
convertwandeln

EN Create HTML websites with the best free wysiwyg HTML Website Builder and Page Editor. Start with one of 7000+ free HTML Templates.Mobile-friendly. No coding. Generate HTML Website.

DE Erstellen Sie HTML-Websites mit dem besten kostenlosen wysiwyg HTML Website Builder und Page Editor. Beginnen Sie mit einer von über 7000 kostenlosen HTML-Vorlagen.Mobilfreundlich. Keine Codierung. HTML-Website generieren.

inglêsalemão
htmlhtml
freekostenlosen
wysiwygwysiwyg
editoreditor
startbeginnen
templatesvorlagen
codingcodierung
websiteswebsites
builderbuilder
websitewebsite
generategenerieren
pagepage
nokeine
withmit
createerstellen
andund
ofvon
thedem

EN Use our WYSIWYG editor and code generator to launch websites and customize easily with visual drag-and-drop builder.

DE Verwenden Sie unseren WYSIWYG-Editor und Codegenerator, um Websites zu starten und mit dem visuellen Drag-and-Drop-Builder einfach anzupassen.

inglêsalemão
wysiwygwysiwyg
editoreditor
websiteswebsites
customizeanzupassen
easilyeinfach
visualvisuellen
builderbuilder
andund
tozu
useverwenden
launchstarten
withmit

EN Sync and present interactive content – not just static pages – with WYSIWYG previews.

DE Synchronisieren und präsentieren Sie interaktive Inhalte – nicht nur statische Seiten – mit WYSIWYG-Vorschauen.

Mostrando 50 de 50 traduções