EN There are no meals or snacks offered on New York Trailways buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
Traduzir "snacks for my" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snacks for my" de inglês para alemão
Traduções de snacks for my
"snacks for my" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| snacks | ihre mahlzeiten mittagessen sind snacks speisen |
Tradução de inglês para alemão de snacks for my
inglês
alemão
DE New York Trailways bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| drinks | getränke |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| offered | bietet |
| no | keine |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN There are no meals or snacks offered on Rider Express buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE Rider Express bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drinks | getränke |
| rider | rider |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| express | express |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| offered | bietet |
| no | keine |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN Cold Shot doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE Cold Shot bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cold | cold |
| offer | bietet |
| drinks | getränke |
| shot | shot |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN There are no meals or snacks offered on Maritime Bus buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE Maritime Bus bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maritime | maritime |
| drinks | getränke |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| offered | bietet |
| no | keine |
| bus | bus |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN There are no meals or snacks offered on Limocar buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE Limocar bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drinks | getränke |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| offered | bietet |
| no | keine |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN KCTI doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE KCTI bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | bietet |
| drinks | getränke |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN YVR Whistler/SkyLynx doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE YVR Whistler/SkyLynx bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| skylynx | skylynx |
| offer | bietet |
| drinks | getränke |
| yvr | yvr |
| whistler | whistler |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN Quick Shuttle doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE Quick Shuttle bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| offer | bietet |
| drinks | getränke |
| quick | quick |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN Epic Rides doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE Epic Rides bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| epic | epic |
| offer | bietet |
| drinks | getränke |
| rides | rides |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN BC Ferries Connector doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.
DE BC Ferries Connector bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connector | connector |
| offer | bietet |
| drinks | getränke |
| bus trip | busfahrt |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| or | oder |
| we | wir |
| in | in |
| your | ihre |
| some | einige |
| recommend | empfehlen |
| on | auf |
EN • Selection of hot and cold snacks during the day at The Retreat from 12:30 to 17:00 and an assortment of snacks during the meal at T-Beach Restaurant & Bar, with a supplement
DE • Auswahl an warmen und kalten Snacks während des Tages im The Retreat von 12:30 bis 17:00 Uhr und eine Auswahl an Snacks während der Mahlzeit im T-Beach Restaurant & Bar gegen Aufpreis
EN Snacks are a growing industry, generally due to the trend of substituting snacks for meals
DE Snacks sind eine wachsende Branche, hauptsächlich aufgrund des Trends, Mahlzeiten durch Snacks zu ersetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| growing | wachsende |
| industry | branche |
| trend | trends |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| are | sind |
| the | des |
| a | eine |
| to | zu |
| of | aufgrund |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN tray with variety of Canapes: traditional snacks or appetizers for parties, events, and cocktails, served before the main meal at formal receptions. With bread as base and different toppings on top.
DE Grosser, appetitanregender Burger mit Fleischschnitzel, Zwiebeln, Gemüse, geschmolzenem Käse, Salat und Mayonnaise-Sauce. Einziger Hamburger rotiert auf dunklem Rauch-Hintergrund, Nahaufnahme
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| with | mit |
| the | käse |
| on | auf |
EN So that Friday evening I prepared in true hacker style, by filling my flat with snacks, tea and strong stimulants
DE An diesem Freitagabend bereitete ich mich auf echte Hacker-Art vor, indem ich meine Wohnung mit Snacks, Tee und starken Stimulanzien füllte
| inglês | alemão |
|---|---|
| hacker | hacker |
| style | art |
| flat | wohnung |
| snacks | snacks |
| tea | tee |
| strong | starken |
| by | indem |
| and | und |
| i | ich |
| with | mit |
| that | diesem |
| true | echte |
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.
DE Sich von der majestätischen Landschaft überraschen lassen, in gemütlichen Hütten schlafen und auf dem Weg köstliche Snacks geniessen ? das erwartet Sie auf dem Nendaz Trekking.
| inglês | alemão |
|---|---|
| majestic | majestätischen |
| sleep | schlafen |
| cosy | gemütlichen |
| huts | hütten |
| enjoy | geniessen |
| delicious | köstliche |
| snacks | snacks |
| awaits | erwartet |
| trekking | trekking |
| landscape | landschaft |
| in | in |
| let | lassen |
| and | und |
| away | von |
EN The basque snacks are a great way of trying lots of different tasty flavours and rapidly satisfying your appetite during or after a game
DE Die baskischen Snacks bieten eine großartige Möglichkeit verschiedenes zu probieren und seinen Appetit während eines Spiels schnell zu stillen
| inglês | alemão |
|---|---|
| snacks | snacks |
| great | großartige |
| way | möglichkeit |
| rapidly | schnell |
| appetite | appetit |
| game | spiels |
| trying | probieren |
| and | und |
| are | bieten |
| of | zu |
| during | während |
EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.
DE Speziell kreiert, um Ihnen das zu geben, was Ihr Geist den ganzen Tag über braucht: Unser Mind Menu bietet eine Auswahl an Getränken und Snacks, die Ihnen dabei helfen, inspiriert zu bleiben und neue Ideen zu entwicklen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| specifically | speziell |
| needs | braucht |
| new | neue |
| menu | menu |
| selection | auswahl |
| drinks | getränken |
| snacks | snacks |
| inspired | inspiriert |
| offers | bietet |
| what | geben |
| your | ihr |
| mind | geist |
| and | und |
| to | zu |
| stay | bleiben |
| our | unser |
| a | eine |
| ideas | ideen |
| help | helfen |
| the | den |
| day | tag |
EN Marriott Hotel’s Mind Menu includes a variety of delicious snacks and beverages with active ingredients that will enhance your mind and body.
DE Das Mind Menu der Marriott Hotels umfasst verschiedene köstliche Snacks und Getränke mit aktivierenden Zutaten, die Ihrem Geist und Körper zu neuen Kräften verhelfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| mind | geist |
| menu | menu |
| includes | umfasst |
| delicious | köstliche |
| snacks | snacks |
| beverages | getränke |
| ingredients | zutaten |
| body | körper |
| and | und |
| with | mit |
| of | der |
EN Explore our menu of snacks and beverages and their active ingredients located in our M Clubs.
DE Entdecken Sie in unseren M Clubs unsere Speisekarte mit Snacks und Getränken sowie deren wirkungsvollen Inhaltsstoffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explore | entdecken |
| menu | speisekarte |
| snacks | snacks |
| ingredients | inhaltsstoffen |
| m | m |
| clubs | clubs |
| beverages | getränken |
| and | und |
| in | in |
| our | unsere |
EN Complimentary breakfast, all-day snacks and beverages and free Wi-Fi keep you fueled and connected throughout your day.
DE Kostenloses Frühstück, Snacks und Getränke den ganzen Tag sowie kostenloses WLAN sorgen dafür, dass Sie Energie haben und den ganzen Tag lang in Verbindung bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| breakfast | frühstück |
| snacks | snacks |
| beverages | getränke |
| connected | verbindung |
| wi-fi | wlan |
| throughout | in |
| all | ganzen |
| day | tag |
| and | und |
| you | sie |
EN Work — and feel — your best with nutritious snacks and nourishing smoothies that give you the energy you need to power through any meeting.
DE Höchstleistungen bringen und sich dabei wohlfühlen: Die gesunden Snacks und nahrhaften Smoothies verleihen Ihnen die nötige Energie, um alle Projekte konzentriert und gestärkt angehen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| snacks | snacks |
| nutritious | nahrhaften |
| smoothies | smoothies |
| give | verleihen |
| work | projekte |
| need | nötige |
| with | dabei |
| energy | energie |
| you | ihnen |
| to | um |
EN Our Restore Pantry is always open, offering nutritious and healthful beverages and snacks, ready-to-go meals and some indulgent treats that brings a sense of balance while making you feel good.
DE Unser Restore Pantry ist durchgehend geöffnet und bietet nahrhafte sowie gesunde Getränke und Snacks, Gerichte zum Mitnehmen und einige Leckereien, die für Ausgeglichenheit sorgen und Ihnen gleichzeitig ein gutes Gefühl geben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | geöffnet |
| beverages | getränke |
| snacks | snacks |
| treats | leckereien |
| restore | restore |
| brings | bietet |
| sense | gefühl |
| good | gutes |
| some | einige |
| a | ein |
| is | ist |
| to | zum |
| our | unser |
| and | und |
EN But they had some nice little snacks and the place was much more peaceful and relaxing than the airport waiting areas so I was happy enough
DE Aber es gab ein paar nette kleine Snacks, und der Ort war viel friedlicher und entspannender als die Wartebereiche am Flughafen, so dass ich glücklich genug war
| inglês | alemão |
|---|---|
| snacks | snacks |
| airport | flughafen |
| happy | glücklich |
| little | kleine |
| place | ort |
| so | so |
| i | ich |
| the | gab |
| nice | nette |
| enough | genug |
| was | war |
| and | und |
| much | viel |
| but | aber |
| they | es |
| than | als |
EN After a nice lunch break we headed back to the train station but not before stopping by a fruit vendor to buy a kilo of apples and two punnets of strawberries for snacks
DE Nach einer schönen Mittagspause machten wir uns auf den Rückweg zum Bahnhof, aber nicht bevor wir bei einem Obsthändler anhielten, um ein Kilo Äpfel und zwei Körbchen Erdbeeren für den Imbiss zu kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| strawberries | erdbeeren |
| lunch break | mittagspause |
| nice | schönen |
| station | bahnhof |
| not | nicht |
| buy | kaufen |
| and | und |
| we | wir |
| to | zu |
| but | aber |
| for | um |
| the | den |
| two | zwei |
EN After managing to survive my first major crises of senses I headed off to the shops to buy another bottle of water and some snacks for my climb up the mountain
DE Nachdem es mir gelungen war, meine erste größere Sinneskrise zu überstehen, machte ich mich auf den Weg zu den Geschäften, um eine weitere Flasche Wasser und einige Snacks für meinen Aufstieg auf den Berg zu kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| bottle | flasche |
| snacks | snacks |
| climb | aufstieg |
| shops | geschäften |
| water | wasser |
| major | größere |
| i | ich |
| buy | kaufen |
| and | und |
| some | einige |
EN One of the strategies of Disney World at the time of giving these spaces is that the more money you save accommodation, the better. That means more cash than you can spend on unique Disney souvenirs and snacks.
DE Eine der Strategien von Disney World zum Zeitpunkt der Vergabe dieser Räume ist, dass je mehr Geld man bei der Unterbringung spart, desto besser. Das bedeutet mehr Geld, als man für einzigartige Disney-Souvenirs und Snacks ausgeben kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategies | strategien |
| save | spart |
| spend | ausgeben |
| souvenirs | souvenirs |
| snacks | snacks |
| accommodation | unterbringung |
| disney | disney |
| world | world |
| money | geld |
| means | bedeutet |
| the time | zeitpunkt |
| spaces | räume |
| better | besser |
| can | kann |
| more | mehr |
| and | und |
| the | desto |
| that | dass |
| is | ist |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
DE "Prima Joggingstrecke, eine Runde (ganz außen) sind ca. 6,2 km. Wer nicht gerne auf Asphalt läuft, kann knapp daneben auf den ausgetretenen Pfaden auf dem Rasen laufen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| not | nicht |
| a | eine |
| to | den |
EN Onion rings in batter with sauce and cheese sticks. Beer snacks. Copy space
DE Zwiebelringe in Teig mit Sauce und Käsestäbchen. Bier-Snacks. Kopierbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| sauce | sauce |
| beer | bier |
| snacks | snacks |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN It offers a wide selection of choices from breakfasts to afternoon snacks and ice-cream
DE Neben der Olympischen Bobbahn, es ist Bekannt für seine leckeren und herzhaften Sandwiches
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| and | und |
| of | der |
EN Indian Food Snacks Gol Gappe or Pani Puri or Puchka in a Wooden 3352437 Stock Photo at Vecteezy
DE indische Snacks Gol Gappe oder Pani Puri oder Puchka in einem Holz 3352437 Stock-Photo bei Vecteezy
| inglês | alemão |
|---|---|
| indian | indische |
| snacks | snacks |
| wooden | holz |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| or | oder |
| in | in |
| a | einem |
| at | bei |
EN Indian Food Snacks Gol Gappe or Pani Puri or Puchka in a Wooden Pro Photo
DE indische Snacks Gol Gappe oder Pani Puri oder Puchka in einem Holz Pro Fotos
| inglês | alemão |
|---|---|
| indian | indische |
| snacks | snacks |
| wooden | holz |
| photo | fotos |
| or | oder |
| in | in |
| a | einem |
| pro | pro |
EN The minibar offers chilled drinks and snacks
DE Die Minibar bietet gekühlte Getränke und Snacks
| inglês | alemão |
|---|---|
| minibar | minibar |
| offers | bietet |
| drinks | getränke |
| snacks | snacks |
| and | und |
| the | die |
EN The feel-good oasis with living room charm offers delicious cakes, coffee and snacks.
DE Die Wohlfühl-Oase mit Wohnzimmer-Charme bietet leckere Kuchen, Kaffee und Snacks.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oasis | oase |
| room | wohnzimmer |
| charm | charme |
| offers | bietet |
| delicious | leckere |
| coffee | kaffee |
| snacks | snacks |
| with | mit |
| and | und |
| the | die |
| cakes | kuchen |
EN Everyone in Zurich knows this container bar at Oberer Letten: cool drinks, fresh beer, hearty snacks, and a vacation feeling in the middle of the city.
DE Diese Container-Bar am Oberen Letten kennen in Zürich alle: Kühle Drinks, frisches Bier, herzhafte Snacks und Ferien mitten in der Stadt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zurich | zürich |
| knows | kennen |
| container | container |
| bar | bar |
| cool | kühle |
| fresh | frisches |
| hearty | herzhafte |
| snacks | snacks |
| vacation | ferien |
| city | stadt |
| beer | bier |
| drinks | drinks |
| and | und |
| in | in |
| the | oberen |
| in the | mitten |
| of | der |
| this | diese |
EN 40 Refreshments: Pilatus does not provide any snacks or beverages
DE Oberstufe Kosten: Die Besichtigung ist kostenlos Teilnehmerzahl: Ab 10 bis maximal 40 Personen Verpflegung: Pilatus stellt keine Verpflegung oder Getränke zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| beverages | getränke |
| provide | verfügung |
| or | oder |
| not | keine |
| does | die |
EN Healthy lunch, food, and snacks in our offices
DE Gesundes Mittagessen, Essen und Snacks in unseren Büros
| inglês | alemão |
|---|---|
| healthy | gesundes |
| and | und |
| in | in |
| our | unseren |
| offices | büros |
| snacks | snacks |
| lunch | mittagessen |
| food | essen |
EN Dining: Twiga Terrace, Cypress Circle Café, Herzstein Trading Post, and carts and kiosks throughout the zoo for drinks and snacks.
DE Restaurants: Twiga Terrace, Cypress Circle Café, Herzstein Trading Post sowie Karren und Kioske im gesamten Zoo für Getränke und Snacks.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dining | restaurants |
| post | post |
| kiosks | kioske |
| zoo | zoo |
| drinks | getränke |
| snacks | snacks |
| cypress | cypress |
| circle | circle |
| for | für |
| the | sowie |
| trading | und |
EN Low-calorie foods are booming: cold cuts, milk, cheese, granola bars, soft drinks, salty snacks — there are “light” versions of all these ?
DE Weltweit sind heute mehr als 1,9 Milliarden Menschen übergewichtig. Viele können sich nicht vorstellen, dass es …
EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour. Our catering team offers innovative cuisine designed especially for your event.
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins. Unser Catering-Team serviert Ihnen innovative Speisen, die ganz auf Ihre Veranstaltung abgestimmt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attendees | gästen |
| healthy | gesunde |
| catering | catering |
| innovative | innovative |
| event | veranstaltung |
| especially | besonderes |
| menu | menü |
| social | geselligen |
| snacks | snacks |
| team | team |
| lunches | mittagessen |
| or | oder |
| hour | stunde |
| cuisine | speisen |
| for | für |
| treat | bieten |
| a | ein |
| our | unser |
EN The tavern serves delicious meals in the form of breakfasts, dinners and snacks
DE Die Taverne serviert köstliche Mahlzeiten in Form von Frühstück, Abendessen und Snacks
| inglês | alemão |
|---|---|
| tavern | taverne |
| serves | serviert |
| delicious | köstliche |
| form | form |
| snacks | snacks |
| meals | mahlzeiten |
| breakfasts | frühstück |
| dinners | abendessen |
| in | in |
| and | und |
| of | von |
| the | die |
EN In the building there is a restaurant which support serves delicious homemade dinners, numerous snacks, drinks and desserts
DE Pension „Forester“ hat 2,3,4,5-Bett-Zimmer mit Bad und TV anbieten zu können
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | zu |
| and | und |
| which | können |
EN Hostel very nice and cozy, What's important with clean rooms. Reception 24h. The offer of the restaurant also includes snacks, alcohol, drinks, wine and beer
DE Hostel sehr nett und gemütlich, was bei sauberen Zimmern wichtig ist. Rezeption 24h Das Angebot des Restaurants umfasst auch Snacks, Alkohol, Getränke, Wein und Bier
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostel | hostel |
| cozy | gemütlich |
| important | wichtig |
| clean | sauberen |
| rooms | zimmern |
| reception | rezeption |
| offer | angebot |
| restaurant | restaurants |
| snacks | snacks |
| alcohol | alkohol |
| and | und |
| drinks | getränke |
| wine | wein |
| beer | bier |
| also | auch |
| very | sehr |
| includes | umfasst |
| the | des |
| with | bei |
EN Your work and commitment will be well paid and you will have great career opportunities. In addition, you benefit from the payment of capital-forming benefits, free drinks and free snacks.
DE Deine Arbeit und Engagement wird gut bezahlt und du hast tolle Aufstiegschancen. Zudem profitierst du unter anderem von der Zahlung vermögenswirksamer Leistungen, Freigetränken und kostenlosen Snacks.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commitment | engagement |
| benefits | leistungen |
| free | kostenlosen |
| snacks | snacks |
| benefit | profitierst |
| work | arbeit |
| well | gut |
| and | und |
| payment | zahlung |
| your | hast |
| paid | bezahlt |
| in addition | zudem |
| you | anderem |
| great | tolle |
| the | wird |
EN We celebrate the birthdays of our employees with cakes and other sweet snacks.
DE Die Geburtstage unserer Mitarbeiter*innen feiern wir mit Kuchen und anderen süßen Snacks.
| inglês | alemão |
|---|---|
| celebrate | feiern |
| birthdays | geburtstage |
| employees | mitarbeiter |
| snacks | snacks |
| other | anderen |
| and | und |
| sweet | süß |
| with | mit |
EN Over the holidays, our employees can expect small surprises such as sweet snacks or small electrical appliances.
DE Anlässlich der Feiertage erwarten unsere Mitarbeiter*innen kleine Überraschungen wie etwa süße Snacks oder kleine Elektrogeräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| holidays | feiertage |
| employees | mitarbeiter |
| expect | erwarten |
| small | kleine |
| snacks | snacks |
| or | oder |
| electrical appliances | elektrogeräte |
| our | unsere |
| over | etwa |
| the | der |
| sweet | süß |
EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.
DE Kleine Snacks oder leichte Hauptgerichte werden von früh bis spät von einem aufmerksamen Team serviert, in einer Atmosphäre weltstädtischer Grandeur und Extravaganz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| attentive | aufmerksamen |
| small | kleine |
| snacks | snacks |
| light | leichte |
| late | spät |
| atmosphere | atmosphäre |
| serve | serviert |
| team | team |
| or | oder |
| in | in |
| and | und |
| early | früh |
| of | von |
| the | einem |
EN However, the camp not only provides for sporting variety, it also includes freshly cooked lunches every day, varied lunch programs as well as small snacks and surprises.
DE Im Camp wird jedoch nicht nur für sportliche Abwechslung gesorgt, es gehören auch täglich frisch gekochte Mittagessen, abwechslungsreiche Mittagsprogramme sowie kleine Snacks und Überraschungen dazu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variety | abwechslung |
| freshly | frisch |
| varied | abwechslungsreiche |
| small | kleine |
| camp | camp |
| sporting | sportliche |
| it | es |
| snacks | snacks |
| lunch | mittagessen |
| and | und |
| not | nicht |
| for | für |
| also | auch |
| however | jedoch |
| the | wird |
| only | nur |
| as | sowie |
EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren Burger or even a fondue "uf dr Loube"?
DE Genuss pur – das bietet das Bergrestaurant auf Sillerenbühl. Kleine Snacks, ein saftiger Silleren Burger oder gar ein Fondue “uf dr Loube”?
| inglês | alemão |
|---|---|
| pure | pur |
| enjoyment | genuss |
| offers | bietet |
| small | kleine |
| snacks | snacks |
| burger | burger |
| or | oder |
| fondue | fondue |
| dr | dr |
| a | ein |
| on | auf |
EN In 1830 the foundation stone for the half-canton of Basel-Land was laid right here. Simple, wholesome dishes and a wide range of snacks are served here all day.
DE 1830 wurde genau hier der Grundstein für den Halbkanton Basel-Landschaft gelegt. Einfache, währschafte Gerichte sowie ein grosses Angebot an Snacks werden hier ganztags serviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfache |
| dishes | gerichte |
| snacks | snacks |
| served | serviert |
| wide | grosses |
| here | hier |
| for | für |
| stone | grundstein |
| a | ein |
| was | wurde |
| are | werden |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snacks snacks at snacks during small snacks delicious snacks bring snacks enjoy snacks healthy snacks light snacks snacks offered traditional snacks beer snacks prodigy snacks sees tasty snacks salty snacks continued healthy snacks for consumers eat snacks all day snacks enjoy delicious snacks snacks are highly snacks with fruit hearty snacks hot snacks prepare healthy snacks nutritious snacks array of snacks bar snacks la carte snacks bad snacks uses snacks are served snacks are available assortment of snacks cold snacks during perfect for snacks snacks for my snacks in between snacks you bought indian food snacks salty snacks sell snacks onlinexstart offered tasty snacks för blankets för kids
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe