Traduzir "snacks ausgeben" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snacks ausgeben" de alemão para inglês

Traduções de snacks ausgeben

"snacks ausgeben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

snacks breakfast snacks
ausgeben any budget costs device output software spend spending

Tradução de alemão para inglês de snacks ausgeben

alemão
inglês

DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben

EN The fact of the matter is that you have to spend money to make money. It is something business owners cannot escape; the question is if they are spending money on value. 

alemãoinglês
tatsachefact
verdienenmake money
obif
geldmoney
fragequestion
dassthat
ausgebenspending
diecannot

DE Eine der Strategien von Disney World zum Zeitpunkt der Vergabe dieser Räume ist, dass je mehr Geld man bei der Unterbringung spart, desto besser. Das bedeutet mehr Geld, als man für einzigartige Disney-Souvenirs und Snacks ausgeben kann.

EN One of the strategies of Disney World at the time of giving these spaces is that the more money you save accommodation, the better. That means more cash than you can spend on unique Disney souvenirs and snacks.

alemãoinglês
strategienstrategies
unterbringungaccommodation
spartsave
snackssnacks
ausgebenspend
souvenirssouvenirs
disneydisney
worldworld
zeitpunktthe time
geldmoney
bedeutetmeans
räumespaces
besserbetter
kanncan
mehrmore
undand
dassthat
destothe
istis

DE New York Trailways bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN There are no meals or snacks offered on New York Trailways buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
newnew
yorkyork
getränkedrinks
busfahrtbus trip
snackssnacks
bietetoffered
mahlzeitenmeals
oderor
inin
keineno
wirwe
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
sowiefor
aufon

DE Rider Express bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN There are no meals or snacks offered on Rider Express buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
riderrider
getränkedrinks
busfahrtbus trip
expressexpress
snackssnacks
bietetoffered
mahlzeitenmeals
oderor
inin
keineno
wirwe
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
sowiefor
aufon

DE Cold Shot bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN Cold Shot doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
coldcold
shotshot
bietetoffer
getränkedrinks
busfahrtbus trip
snackssnacks
mahlzeitenmeals
oderor
wirwe
inin
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
aufon

DE Maritime Bus bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN There are no meals or snacks offered on Maritime Bus buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
getränkedrinks
busfahrtbus trip
maritimemaritime
snackssnacks
bietetoffered
mahlzeitenmeals
oderor
busbus
inin
keineno
wirwe
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
sowiefor
aufon

DE Limocar bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN There are no meals or snacks offered on Limocar buses. We recommend that you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
getränkedrinks
busfahrtbus trip
snackssnacks
bietetoffered
mahlzeitenmeals
oderor
inin
keineno
wirwe
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
sowiefor
aufon

DE KCTI bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN KCTI doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
bietetoffer
getränkedrinks
busfahrtbus trip
snackssnacks
mahlzeitenmeals
oderor
wirwe
inin
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
aufon

DE YVR Whistler/SkyLynx bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN YVR Whistler/SkyLynx doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
yvryvr
whistlerwhistler
bietetoffer
getränkedrinks
busfahrtbus trip
skylynxskylynx
snackssnacks
mahlzeitenmeals
oderor
wirwe
inin
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
aufon

DE Quick Shuttle bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN Quick Shuttle doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
quickquick
shuttleshuttle
bietetoffer
getränkedrinks
busfahrtbus trip
snackssnacks
mahlzeitenmeals
oderor
wirwe
inin
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
aufon

DE Epic Rides bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN Epic Rides doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
epicepic
ridesrides
bietetoffer
getränkedrinks
busfahrtbus trip
snackssnacks
mahlzeitenmeals
oderor
wirwe
inin
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
aufon

DE BC Ferries Connector bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.

EN BC Ferries Connector doesn't offer any meals or snacks on board. We recommend you bring some snacks and drinks in a reusable water bottle for your bus trip.

alemãoinglês
connectorconnector
bietetoffer
getränkedrinks
busfahrtbus trip
snackssnacks
mahlzeitenmeals
oderor
wirwe
inin
ihreyour
einigesome
empfehlenrecommend
aufon

DE • Auswahl an warmen und kalten Snacks während des Tages im The Retreat von 12:30 bis 17:00 Uhr und eine Auswahl an Snacks während der Mahlzeit im T-Beach Restaurant & Bar gegen Aufpreis

EN • Selection of hot and cold snacks during the day at The Retreat from 12:30 to 17:00 and an assortment of snacks during the meal at T-Beach Restaurant & Bar, with a supplement

DE 2-3 Stunden, mit Getränken und Snacks), einem leckeren Brunch, einer kleinen Ruhepause, Tee und Gebäck bei einer Pirschfahrt am Nachmittag, sowie Sundowners und Snacks

EN This is followed by a rest period, tea and savouries with an afternoon game activity, sundowners and snacks

alemãoinglês
snackssnacks
teetea
nachmittagafternoon
undand
mitwith
einera

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien

EN How to Sell Snacks Online | Start a Snack Business with an Online Store

alemãoinglês
onlineonline
startestart
onlineshoponline store
snackssnacks
einena
verkaufensell
fürto

DE 2-3 Stunden, mit Getränken und Snacks), einem leckeren Brunch, einer kleinen Ruhepause, Tee und Gebäck bei einer Pirschfahrt am Nachmittag, sowie Sundowners und Snacks

EN This is followed by a rest period, tea and savouries with an afternoon game activity, sundowners and snacks

alemãoinglês
snackssnacks
teetea
nachmittagafternoon
undand
mitwith
einera

DE Snacks sind eine wachsende Branche, hauptsächlich aufgrund des Trends, Mahlzeiten durch Snacks zu ersetzen

EN Snacks are a growing industry, generally due to the trend of substituting snacks for meals

alemãoinglês
wachsendegrowing
brancheindustry
trendstrend
snackssnacks
mahlzeitenmeals
sindare
desthe
einea
zuto

DE Transparenz und Authentizität sind für Verbraucher, die mehr als je zuvor ihr Geld dort ausgeben möchten, wo ihre Werte am besten repräsentiert werden, zwei der 

EN Transparency and authenticity are two of 

alemãoinglês
transparenztransparency
authentizitätauthenticity
undand
derof
zweitwo
sindare

DE Es ist auch eine gute Option, einen Blick auf die besten günstigen VPNs zu werfen, wenn Sie nicht zu viel Geld ausgeben möchten.

EN It?s also a good option to check out the best cheap VPNs if you don?t want to spend too much money.

alemãoinglês
blickcheck
günstigencheap
vpnsvpns
ausgebenspend
esit
vielmuch
optionoption
bestenbest
gutegood
geldmoney
möchtenwant to
siewant

DE Entdecke die Websites, die in einem bestimmten Land oder einer konkreten Branche am meisten Geld für Google Suchanzeigen ausgeben.

EN Discover the websites spending the most on Google Search Ads within a specific country or industry vertical.

alemãoinglês
websiteswebsites
landcountry
brancheindustry
ausgebenspending
oderor
googlegoogle
entdeckediscover
einera
meistenthe

DE Sehen Sie, wie viel verschiedene Inserenten in Ihrer Nische jetzt ausgeben. Überprüfen Sie mehrere Websites aus Ihrer Nische, um ein vollständigeres Bild zu erhalten. Sehen Sie, wie viel Traffic über PPC auf Mitbewerber-Websites gelangt.

EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC

alemãoinglês
nischeniche
ausgebenspending
websiteswebsites
bildpicture
traffictraffic
ppcppc
mitbewerbercompetitors
vielmuch
inin
wie vielamount
jetztnow
verschiedenedifferent
zuto
ausfrom
eina
erhaltenget

DE Wenn Sie ein zusätzliches Budget von $X,XXX hätten... wie würden Sie es ausgeben und warum?

EN If you had an extra $X,XXX of budget?how would you spend it and why?

alemãoinglês
zusätzlichesextra
xx
xxxxxx
budgetbudget
esit
wennif
undand
würdenwould
sieyou
vonof
warumwhy
wiehow

DE Wenn Sie ein Budget haben, könnten Sie dies versuchen, aber Sie wären viel besser dran, wenn Sie $20 mehr für das Q502USB oben ausgeben würden

EN If you?re on a budget, you could try this, but you would be much better off spending $20 more for the Q502USB above

alemãoinglês
versuchentry
budgetbudget
vielmuch
besserbetter
mehrmore
wennif
fürfor
obenthe
würdenwould
eina
könntencould
diesthis
aberbut

DE Das bedeutet, dass Sie jedes Mikrofon auf einen separaten Kanal auf Ihrem Computer ausgeben können, um die Bearbeitung zu erleichtern.

EN That means you can output each mic to a separate channel on your computer for easy editing.

alemãoinglês
mikrofonmic
separatenseparate
kanalchannel
computercomputer
ausgebenoutput
bearbeitungediting
erleichterneasy
bedeutetto
sieyou
einena
könnencan
umfor
dassthat

DE Diese Laptops werden mit einer Menge von Anschlüssen geliefert, sodass Sie nicht extra für Zubehör ausgeben müssen, nur um Ihre Mixer oder USB-Mikrofone daran anzuschließen.

EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.

alemãoinglês
laptopslaptops
extraextra
zubehöraccessories
mixermixers
usbusb
mikrofonemicrophones
oderor
daranon
ihreyour
sodassto
diesethese
vonof
nurjust
einera

DE Die neuesten iPhone-Modelle verfügen über hervorragende Kameras und Sie können mit nur wenigen zusätzlichen Geräten erstaunliche Videoaufnahmen machen - ohne dass Sie Tausende für eine DSLR-Kamera und ein Shotgun-Mikrofon ausgeben müssen.

EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.

alemãoinglês
tausendethousands
iphoneiphone
modellemodels
dslrdslr
mikrofonmic
kamerascameras
kameracamera
ohnewithout
neuestenlatest
undand
hervorragendeamazing
könnencan
wenigena
zusätzlichenthe
müssenneeding

DE Dies ist eine gute Wahl, wenn Sie nicht mehrere hundert Dollar für ein Lavalier-Mikrofon auf Profi-Niveau ausgeben wollen.

EN This is a great choice if you don?t want to spend several hundred dollars on a professional-level lavalier mic.

alemãoinglês
wahlchoice
dollardollars
ausgebenspend
lavalierlavalier
mikrofonmic
hunderthundred
gutegreat
istis
diesthis
eina

DE Obwohl, wenn Sie mehr als 300 Dollar für ein Paar Kopfhörer ausgeben, sollten Sie erwarten, dass sie lange halten.

EN Although, when you?re spending over $300 on a pair of headphones you should expect them to last.

alemãoinglês
kopfhörerheadphones
ausgebenspending
erwartenexpect
obwohlalthough
sieyou

DE Universitäten des Landes, die am meisten für Forschung und Entwicklung ausgeben

EN universities that spend the most on research and development

alemãoinglês
universitätenuniversities
forschungresearch
entwicklungdevelopment
ausgebenspend
undand

DE Dateien lassen sich in einem Vorgang mit mehreren Auflösungen ausgeben – 1x, 2x und 3x

EN Export at 1x, 2x and 3x resolution in one operation

alemãoinglês
auflösungenresolution
vorgangoperation
inin
undand

DE sich als eine andere Person oder Organisation ausgeben oder Ihre Verbindung zu einer Person oder Organisation in irgendeiner Weise falsch darzustellen;

EN impersonate any person or entity or misrepresent in any way your affiliation with a person or entity;

alemãoinglês
verbindungaffiliation
oderor
inin
ihreyour
weiseway
personperson
sichwith

DE Sie erhalten automatisch bis zu 15 $ Humble-Wallet-Guthaben für jedes neue Mitglied, das Sie vermitteln. Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.

EN You will automatically receive up to US$15 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.

alemãoinglês
automatischautomatically
neuenew
mitgliedmember
tolleawesome
sachenstuff
humblehumble
storestore
ausgebenspend
guthabencredit
imin the
walletwallet
zuto
fürfor
könnencan
bisin

DE Diese Art von Betrug, bei der sich Unbekannte als Unternehmen ausgeben, kann auf gefälschten Websites, in sozialen Medien oder in E-Mail-Konten auftreten

EN This type of fraud can happen through fake websites, social media, or through email accounts claiming to be from or on behalf of a company

alemãoinglês
betrugfraud
unternehmencompany
gefälschtenfake
websiteswebsites
auftretenhappen
kontenaccounts
oderor
kanncan
medienmedia
diesethis
sozialensocial media

DE Warum Unternehmen Millionen für Web-App- und API-Schutz ausgeben

EN How organizations spend against web app and API security

alemãoinglês
warumhow
unternehmenorganizations
ausgebenspend
webweb
schutzsecurity
appapp
apiapi
undand

DE Seien Sie vorsichtig: Es kann sein, dass sich Betrüger online als Recruiter ausgeben, insbesondere in sozialen Medien.

EN Be wary of scammers posing as recruiters online, especially on social media.

alemãoinglês
vorsichtigwary
betrügerscammers
onlineonline
insbesondereespecially
alsas
seienbe
medienmedia
inon
sozialensocial media

DE Erweiterungsvorlagen mittels XPath-Platzhaltern zur Erstellung benutzerdefinierter Vorlagen, die anhand des referenzierten XML-Quellcodes verschiedene Variablendaten ausgeben können.

EN Extension templates using XPath wildcards to create user-defined templates that can output a wide range of variable data based on the referenced XML source code.

alemãoinglês
referenziertenreferenced
xpathxpath
xmlxml
vorlagentemplates
diesource
könnencan
anhandon
ausgebenoutput

DE Sie müssen Quittungen, Abonnements, Tickets, Bons oder Badges ausdrucken oder Tickets per Post verschicken? Alles ist möglich. Sie können selbst vorgedruckte Armbänder oder Kontrollkarten ausgeben.

EN Need to print a receipt, season tickets, tickets, vouchers, badges or e-mail tickets? You can do it all. You can even issue pre-printed wristbands or countermarks.

alemãoinglês
badgesbadges
ausdruckenprint
ticketstickets
oderor
postmail
könnencan
perto

Mostrando 50 de 50 traduções