Traduzir "opportunity to capitalize" para alemão

DE Dabei tun sich Chancen auf: Schlagen Sie aus Ihrem Wissen Kapital, steigern Sie Ihre Produktivität – und letztlich auf die Kundenzufriedenheit.

• Wissen Kapital
• steigern Sie Ihre

DE Wer nicht auf Green Marketing setzt, verpasst also nicht nur die Chance, neue Kunden zu gewinnen, sondern läuft Gefahr, bestehende zu verlieren.

• Marketing setzt
• Chance
• Kunden zu gewinnen
• sondern läuft Gefahr

DE Erkunden Sie alle Aspekte des Kundenlebenszyklus und nehmen Sie jede sich bietende Finanzchance wahr.

• Kundenlebenszyklus
• nehmen Sie jede
• bietende Finanzchance

DE Wir haben eine großartige Technologie und setzen auf ausgewählte Partner, die gemeinsam mit uns dieses Geschäftspotenzial erschließen möchten.

• großartige Technologie
• setzen auf ausgewählte
• Geschäftspotenzial erschließen

DE Dabei tun sich Chancen auf: Schlagen Sie aus Ihrem Wissen Kapital, steigern Sie Ihre Produktivität – und letztlich auf die Kundenzufriedenheit.

• Wissen Kapital
• steigern Sie Ihre

DE Erkunden Sie alle Aspekte des Kundenlebenszyklus und nehmen Sie jede sich bietende Finanzchance wahr.

• Kundenlebenszyklus
• nehmen Sie jede
• bietende Finanzchance

DE Versierte Experience-Optimierer schlagen Nutzen aus der Gelegenheit, um relevante, gezielte Experience auf Basis der Natur der Besucher und ihrer Aktivitäten zu liefern

• Versierte Experience-Optimierer schlagen
• Gelegenheit
• relevante
• Natur der Besucher

DE Das ist eine enorme Chance, die es zu nutzen gilt.

• enorme Chance
• nutzen

DE Starten Sie als unser Associate. Bei einer erfolgreichen Zusammenarbeit steigen Sie in unserem Programm auf.

• Associate
• erfolgreichen Zusammenarbeit steigen
• unserem Programm

DE Nutzen Sie Personalisierung gewinnbringend und managen Sie Ihren dazugehörigen Content

• Nutzen Sie Personalisierung
• managen Sie Ihren
• Content

DE Sie erhalten Zugang zur DX Alliance mit erstklassigen Technologiepartnern von Acquia, die Ihnen helfen, Ihre digitale Präsenz auszubauen & zu nutzen.

• Alliance mit erstklassigen
• Acquia
• Ihnen helfen
• digitale Präsenz auszubauen

DE Im Wesentlichen stellen wir Ihnen so viel Wissen und Unterstützung bereit, wie Sie benötigen, damit Sie Ihre Software optimal nutzen können und Ihre Teams von der Vielseitigkeit unserer Lösungen und der Erfahrung unserer Mitarbeiter profitieren

• viel Wissen
• Unterstützung bereit
• benötigen
• damit Sie Ihre
• unserer Lösungen
• Erfahrung unserer Mitarbeiter

DE Von der Tatsache, dass Netflix mit seinem Streaming-Dienst Nutzern einzigartige Angebote bereitstellt, profitiert das Unternehmen auch in den sozialen Netzwerken. Immerhin kann man 

• Tatsache
• Netflix mit seinem
• Nutzern einzigartige Angebote
• profitiert das Unternehmen
• sozialen Netzwerken

DE Wie andere Regulierungsbehörden auf der ganzen Welt verwendet die Europäische Bankenaufsichtsbehörde (EBA) XBRL als Standard bei der Übertragung der Daten durch die einreichenden Institute, um die Vorteile standardisierter Daten nutzen zu können.

• ganzen Welt verwendet
• Europäische Bankenaufsichtsbehörde
• EBA
• XBRL als Standard
• Übertragung der Daten
• einreichenden Institute
• Vorteile standardisierter Daten

DE Verwenden Sie für den ersten Buchstaben der Überschrift stets einen Großbuchstaben.

DE Die digitale Revolution hat längst begonnen. Die Branche verändert sich rasend schnell; Energieversorger sollten sich die dadurch entstehenden Chancen auf besseren Service, höhere Leistungsfähigkeit und Gewinne nicht entgehen lassen.

• begonnen
• schnell
• dadurch entstehenden Chancen
• besseren Service
• höhere Leistungsfähigkeit
• Gewinne nicht entgehen

DE Profitieren Sie von Ihren Daten

DE Mit Messaging können wir also beide Kommunikationsformen nutzen: die ausführliche asynchrone Kommunikation per E-Mail und den direkten Austausch in Echtzeit wie im Chat

• beide Kommunikationsformen nutzen
• ausführliche asynchrone Kommunikation
• E-Mail
• Chat

DE Mit MediaCentral | Stream erhalten Sie eine flexible, benutzerfreundliche Softwarelösung, mit der Sie diese wachsende Zahl von Materialien nutzen können

• MediaCentralxStream erhalten Sie
• flexible
• benutzerfreundliche Softwarelösung

DE Kapitalisiere basierend auf dem Kundenverständnis, verbessere die Front-Line-Effizienz und Effektivität, optimiere kritische Geschäftsprozesse.

• Kundenverständnis
• verbessere die Front-Line-Effizienz
• Effektivität
• optimiere kritische

DE Es erhält etwa 28% mehr Engagement als Markenartikel, so dass Marken davon profitieren sollten

• Markenartikel
• Marken davon profitieren

DE Ermöglichen Sie Führungskräften mehr Einblick in Personaldaten, um Chancen zu nutzen, Abläufe zu straffen und das Business auszubauen.

• Ermöglichen Sie Führungskräften
• Einblick in Personaldaten
• Chancen zu nutzen
• Abläufe zu straffen
• Business

DE Die Teilnahme am Programm ist einfach, denn Sie sollen problemlos vom schnellen Wachstum der Marktsegmente Business Intelligence und Datenintegration profitieren können

• Teilnahme am Programm
• einfach
• denn Sie sollen
• Business Intelligence

DE Mit einer zentralisierten Methode zur Verwaltung ihrer Referenzdaten kann eine Organisation jedoch die unten aufgeführten Vorteile nutzen:

• aufgeführten Vorteile

DE Verbinden Ihres Unternehmensnamens mit ALE-Produktnamen oder ALE-Marken

• Verbinden Ihres Unternehmensnamens
• ALE-Produktnamen
• ALE-Marken

DE Wir haben alle Werkzeuge, die Sie brauchen, um Ihr Geschäft zu verstehen und zu fördern

• Werkzeuge
• brauchen
• fördern

DE Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen stehen schon immer im Zentrum unseres Unternehmens. Diese Beziehungen wiederum bilden das Herzstück des offenen und dynamischen Ökosystems, für das wir uns engagieren.

• Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen
• unseres Unternehmens
• Beziehungen wiederum bilden
• Herzstück des offenen
• dynamischen Ökosystems

DE Wir glauben an datengesteuerte Methoden und Entscheidungsprozesse, an die Kraft der Mathematik Erkenntnisse aus Daten zu generieren und in Handlungen umzusetzen

• glauben an datengesteuerte
• Entscheidungsprozesse
• Kraft der Mathematik
• generieren
• Handlungen umzusetzen

DE Doch sobald sie die Aufgabe gelöst haben, sind Hersteller in einer einzigartigen Position, um die digitale Landschaft gewinnbringend zu nutzen

• Position
• digitale Landschaft gewinnbringend
• nutzen

DE Erkennen Sie die Zusammenhänge und profitieren Sie von den Erkenntnissen und der Effizienz, die Sie durch die einheitliche Sicht auf Ihre GRC-Aktivitäten erlangen.

• Erkenntnissen
• Effizienz
• GRC-Aktivitäten

DE Verschaffen Sie sich mit benutzerdefinierten Datenvisualisierungen und einsatzbereiten Berichten volle Transparenz über Ihre Third Party Risks. Erkennen Sie Probleme und nutzen Sie Chancen, sobald sie auftreten.

• benutzerdefinierten Datenvisualisierungen
• einsatzbereiten Berichten volle
• Third Party Risks
• Erkennen Sie Probleme
• nutzen Sie Chancen

DE Comscore (NASDAQ: SCOR), eine vertrauenswürdige Währung für die plattformübergreifende Planung, Transaktion und Auswertung von Medien, hat heute einen Bericht zur Autoindustrie in Europa... Lesen Sie mehr

• Comscore
• NASDAQ
• SCOR
• plattformübergreifende Planung
• Transaktion
• Auswertung von Medien
• heute einen Bericht

DE Verwendet Großbuchstaben für einen Teil, den gesamten oder keinen Text. Diese Optimierung gilt nur für bestimmte Schriftarten.

• Teil
• gesamten
• keinen Text
• bestimmte

DE In der heutigen schnelllebigen und hart umkämpften Geschäftswelt müssen sich Vertriebsmitarbeiter ständig anpassen, schnell reagieren und proaktiv handeln, um Veränderungen frühzeitig zu erkennen und neue Chancen zu nutzen

• heutigen schnelllebigen
• hart umkämpften Geschäftswelt
• Vertriebsmitarbeiter ständig anpassen
• schnell reagieren
• proaktiv handeln
• Chancen zu nutzen

DE Außerdem bieten wir durchdachte Lösungen, die zur jeweiligen Unternehmenskultur passen und dazu beitragen, dass unsere Kunden rasch von den sich bietenden Chancen profitieren.

• Lösungen
• jeweiligen Unternehmenskultur passen
• dazu beitragen
• bietenden Chancen

DE Unsere Lösungen identifizieren Experten mit der Fähigkeit, für betriebliche Effizienz zu sorgen und Wachstumschancen zu nutzen

• Lösungen identifizieren Experten
• Fähigkeit
• Wachstumschancen zu nutzen

DE Erfahren Sie, was eine Level-3-Ladestation ist, was sie kann und wie diese innovative Technologie ein Elektrofahrzeug in wenigen Minuten aufladen kann.

• Erfahren Sie
• wenigen Minuten aufladen

DE Deshalb kann eine Seite, die keine Mikrointeraktionen nutzt, schnell ins Hintertreffen geraten

• Mikrointeraktionen nutzt
• schnell ins Hintertreffen

DE Nutzen Sie Ihr Potenzial zur Bedrohungsjagd mit der Threat-to-Process-Correlation für fortschrittliche Malware-Prozesse und die Erkennung gefährdeter Benutzer

• Nutzen Sie Ihr
• fortschrittliche Malware-Prozesse
• Erkennung gefährdeter Benutzer

DE Machen Sie sich Zeit und IT-Ressourcen zunutze, indem Sie Ihren Anwendern die Möglichkeit geben, Software sicher zu installieren, zu aktualisieren oder herunterzustufen, ohne sie zu beaufsichtigen.

• IT-Ressourcen zunutze
• indem Sie Ihren
• Möglichkeit geben
• aktualisieren
• herunterzustufen

DE Origin Engineering und Tariff Engineering ermöglichen eine Anpassung der Zollabgaben. Unser Team unterstützt Sie dabei.

• Origin Engineering
• Tariff Engineering ermöglichen
• Anpassung der Zollabgaben
• Unser Team unterstützt

DE Jetzt ist es an der Zeit, das volle Potenzial dieser Daten auszuschöpfen

• Zeit
• auszuschöpfen

DE Um die Marktpotenziale unseres Produktportfolios bestens ausschöpfen zu können, arbeiten wir in vier operativen Geschäftsbereichen

• Marktpotenziale unseres Produktportfolios
• operativen Geschäftsbereichen

DE Thunderbolt 3 Mini Dock verfügt über einen Gigabit-Ethernet-Anschluss, so dass du immer von der unschlagbaren Übertragungsgeschwindigkeit und Zuverlässigkeit einer Kabelverbindung profitieren kannst

• Thunderbolt Mini Dock
• Gigabit-Ethernet-Anschluss
• Übertragungsgeschwindigkeit
• Zuverlässigkeit einer Kabelverbindung
• kannst

DE Zeta Global wurde 2007 gegründet und hilft Marken, das Interesse der Verbraucher zu erkennen und die Kaufabsicht mit der Präzision der Marketingtechnologie im Rahmen der Werbetechnologie zu nutzen.

• hilft Marken
• Interesse der Verbraucher
• erkennen
• Marketingtechnologie im Rahmen

DE Die Forex-Branche entwickelt sich immer mehr zu einem Magneten für Geschäftsinhaber, die aus dem explodierenden Interesse am Handel Kapital schlagen wollen. Theoretisch klingt die ...

• Magneten für Geschäftsinhaber
• Kapital schlagen wollen

DE Trotz Höhen und Tiefen wächst der Kryptomarkt stetig und erreicht neue Allzeithochs, und Händler/Investoren verstehen diese Branche als perfekte Möglichkeit, von dem schnell wachsenden Interesse zu profitieren

• Trotz Höhen
• stetig
• erreicht neue Allzeithochs
• Händler
• perfekte Möglichkeit
• schnell wachsenden Interesse
• profitieren

DE Der Gesamtwert des Forex-Marktes erreichte im Jahr 2020 2,5 Billionen Dollar; deshalb zieht der Sektor ständig neue Teilnehmer an

• Gesamtwert des Forex-Marktes
• Jahr Billionen Dollar
• ständig neue Teilnehmer

DE Und ermöglicht es Ihnen, von Marktveränderungen zu profitieren.

• ermöglicht es Ihnen

DE Jetzt ist es an der Zeit, das volle Potenzial dieser Daten auszuschöpfen

• Zeit
• auszuschöpfen