EN All touch screens natively support Crestron Flex, Room Scheduling and residential applications natively
"natively integrated data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN All touch screens natively support Crestron Flex, Room Scheduling and residential applications natively
DE Alle Touchpanels unterstützen Crestron Flex, Raumbuchung und Anwendungen im Wohnbereich nativ
inglês | alemão |
---|---|
all | alle |
natively | nativ |
and | und |
crestron | crestron |
flex | flex |
room | wohnbereich |
support | unterstützen |
applications | anwendungen |
EN YES - All data sources are centralized within the Customer Data Platform, thus breaking data silos and creating a unified single customer view natively integrated with the Campaign Execution modules.
DE JA. Alle Datenquellen sind innerhalb einer Customer Data Platform zentralisiert. So werden Datensilos aufgebrochen und ganzheitliche Kundenprofile erstellt – alle nativ integriert in die Kampagnenausführungsmodule.
inglês | alemão |
---|---|
centralized | zentralisiert |
customer | customer |
platform | platform |
natively | nativ |
integrated | integriert |
data | data |
creating | werden |
yes | ja |
all | alle |
and | und |
a | einer |
EN Securely move data to IBM Cloud Object Storage with the natively integrated Aspera high-speed data transfer option. Upload data at no cost.
DE Sichere Übertragung von Daten in IBM Cloud Object Storage mit der nativ integrierten Aspera-Option für Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung. Gebührenfreies Hochladen von Daten.
inglês | alemão |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
object | object |
storage | storage |
natively | nativ |
integrated | integrierten |
transfer | übertragung |
option | option |
upload | hochladen |
data | daten |
with | mit |
to | sichere |
EN Delivered as part of CDP and natively integrated with SDX, Data Visualization enables you to leverage your enterprise data from anywhere without moving, copying, or creating security gaps.
DE Data Visualization wird als Teil der CDP ausgeliefert und ist nativ in SDX integriert. Sie können damit Ihre Unternehmensdaten überall nutzen, ohne sie verschieben oder kopieren zu müssen oder Sicherheitslücken zu verursachen.
inglês | alemão |
---|---|
delivered | ausgeliefert |
cdp | cdp |
natively | nativ |
integrated | integriert |
data | data |
copying | kopieren |
creating | wird |
visualization | visualization |
sdx | sdx |
enterprise data | unternehmensdaten |
enables | können |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
without | ohne |
you | sie |
as | als |
to | zu |
EN These capabilities are natively integrated and enhanced on Databricks as part of the Unity Catalog, the first multi-cloud data catalog for the Lakehouse.
DE Diese Funktionen sind in Databricks als Bestandteil des Unity-Katalogs – des ersten Multicloud-Datenkatalogs für das Lakehouse – nativ integriert und erweitert.
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
integrated | integriert |
enhanced | erweitert |
on | in |
catalog | katalogs |
capabilities | funktionen |
as | als |
and | und |
these | diese |
first | ersten |
part | des |
EN Cloud Browser Isolation is natively integrated with Zscaler’s Zero Trust Exchange, providing robust data loss and threat prevention for all web activity.
DE Cloud Browser Isolation ist nativ in die Zero Trust Exchange von Zscaler integriert und gewährleistet zuverlässigen Schutz vor Datenverlusten und Bedrohungen für alle webbasierten Aktivitäten.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
isolation | isolation |
natively | nativ |
integrated | integriert |
trust | trust |
exchange | exchange |
threat | bedrohungen |
prevention | schutz |
activity | aktivitäten |
data loss | datenverlusten |
browser | browser |
is | ist |
zero | zero |
and | und |
all | alle |
for | für |
EN Cloud Browser Isolation is natively integrated with Zscaler’s Zero Trust Exchange, providing robust data loss and threat prevention for all web activity.
DE Cloud Browser Isolation ist nativ in die Zero Trust Exchange von Zscaler integriert und gewährleistet zuverlässigen Schutz vor Datenverlusten und Bedrohungen für alle webbasierten Aktivitäten.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
isolation | isolation |
natively | nativ |
integrated | integriert |
trust | trust |
exchange | exchange |
threat | bedrohungen |
prevention | schutz |
activity | aktivitäten |
data loss | datenverlusten |
browser | browser |
is | ist |
zero | zero |
and | und |
all | alle |
for | für |
EN erwin Data Modeler and erwin Data Intelligence natively scan metadata associated with RDBMS and other data stores, respectively, to catalog/document data assets.
DE erwin Data Modeler und erwin Data Intelligence prüfen mit RDBMS und anderen Datenspeichern in Zusammenhang stehende Metadaten, um Datenbestände zu katalogisieren/dokumentieren.
inglês | alemão |
---|---|
erwin | erwin |
modeler | modeler |
intelligence | intelligence |
rdbms | rdbms |
document | dokumentieren |
catalog | katalogisieren |
other | anderen |
and | und |
metadata | metadaten |
to | zu |
with | mit |
EN erwin Data Modeler and erwin Data Intelligence natively scan metadata associated with RDBMS and other data stores, respectively, to catalog/document data assets.
DE erwin Data Modeler und erwin Data Intelligence prüfen mit RDBMS und anderen Datenspeichern in Zusammenhang stehende Metadaten, um Datenbestände zu katalogisieren/dokumentieren.
inglês | alemão |
---|---|
erwin | erwin |
modeler | modeler |
intelligence | intelligence |
rdbms | rdbms |
document | dokumentieren |
catalog | katalogisieren |
other | anderen |
and | und |
metadata | metadaten |
to | zu |
with | mit |
EN Browser Isolation is now natively integrated in the Cloudflare for Teams policy builder, allowing administrators to allow, block, or isolate any security or content category and application group
DE Browser-Isolierung wurde in das Tool zur Richtlinienerstellung von Cloudflare for Teams nativ integriert, sodass Administratoren jede Sicherheits- oder Inhaltskategorie oder Anwendungsgruppe freigeben, blockieren oder isolieren können
inglês | alemão |
---|---|
browser | browser |
isolation | isolierung |
natively | nativ |
integrated | integriert |
administrators | administratoren |
block | blockieren |
isolate | isolieren |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
or | oder |
security | sicherheits |
in | in |
to | sodass |
EN Magic Transit comes natively integrated with all of Cloudflare’s L4 and L7 products.
DE Magic Transit ist nativ in alle L4- und L7-Produkte von Cloudflare integriert.
inglês | alemão |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
natively | nativ |
integrated | integriert |
and | und |
all | alle |
products | produkte |
of | von |
EN Universal security vulnerability & compliance analysis, natively integrated with Artifactory for continuous governance across the DevOps pipeline.
DE Analyse von universellen Sicherheitslücken und Compliance, die nativ mit Artifactory integriert wurden, um eine kontinuierliche Steuerung über die DevOps-Pipeline zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
universal | universellen |
security | gewährleisten |
compliance | compliance |
analysis | analyse |
natively | nativ |
integrated | integriert |
continuous | kontinuierliche |
governance | steuerung |
devops | devops |
pipeline | pipeline |
vulnerability | sicherheitslücken |
artifactory | artifactory |
for | um |
with | mit |
the | die |
EN Pipelines is natively integrated with the JFrog Platform and is available with both cloud (software-as-a-service) and on-prem subscriptions.
DE Pipelines ist nativ in die JFrog Platform integriert und sowohl mit Cloud- (Software as a Service) als auch mit lokalen Abonnements verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
pipelines | pipelines |
natively | nativ |
integrated | integriert |
jfrog | jfrog |
cloud | cloud |
subscriptions | abonnements |
platform | platform |
a | a |
software | software |
service | service |
with | mit |
available | verfügbar |
as | als |
on | in |
and | und |
the | sowohl |
EN For open source security and compliance monitoring, having a natively integrated SCA solution would work best.
DE Um die Sicherheit und die Überwachung der Lizenzeinhaltung von Open Source zu gewährleisten, ist es am besten, mit einer nativ integrierten SCA-Lösung zu arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
natively | nativ |
integrated | integrierten |
solution | lösung |
security | sicherheit |
for | um |
best | besten |
source | source |
and | und |
work | arbeiten |
a | einer |
having | zu |
EN Built for games. Natively integrated with Unity. Our analytics suite gives you key insights into gameplay, monetization, and more - letting you create the best possible experience for players.
DE Gemacht für Spiele. Nativ in Unity integriert. Unsere Analytics Suite gibt Ihnen wichtige Einblicke in Gameplay, Monetarisierung und mehr – so können Sie das bestmögliche Erlebnis für Spieler schaffen.
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
analytics | analytics |
key | wichtige |
insights | einblicke |
monetization | monetarisierung |
possible | können |
experience | erlebnis |
games | spiele |
integrated | integriert |
suite | suite |
gives | gibt |
gameplay | gameplay |
more | mehr |
players | spieler |
into | in |
our | unsere |
you | sie |
and | und |
EN MCS Integrated Workplace Management System (IWMS) software natively integrates a range of different solutions and mobile applications
DE Die MCS Computer-Aided Facility Management (CAFM) Software integriert nativ eine Reihe verschiedener Lösungen und mobiler Anwendungen
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
range | reihe |
solutions | lösungen |
mobile | mobiler |
mcs | mcs |
management | management |
software | software |
applications | anwendungen |
integrated | integriert |
and | und |
a | eine |
EN Cutting edge security, less hassle: Deploy and manage in seconds with cloud agility as a natively integrated extension of the Zscaler Zero Trust Exchange platform
DE Optimale Sicherheit bei minimalem Aufwand: Sekundenschnelle Bereitstellung und Verwaltung als agile, nativ integrierte Erweiterung der Zero Trust Exchange von Zscaler
inglês | alemão |
---|---|
hassle | aufwand |
deploy | bereitstellung |
manage | verwaltung |
agility | agile |
natively | nativ |
integrated | integrierte |
extension | erweiterung |
zscaler | zscaler |
zero | zero |
exchange | exchange |
security | sicherheit |
trust | trust |
and | und |
as | als |
EN Extend your existing Zscaler investments with natively integrated browser isolation technology
DE Nativ integrierte Browser-Isolation-Technologie als Erweiterung der ganzheitlichen Sicherheitsplattform von Zscaler
inglês | alemão |
---|---|
zscaler | zscaler |
natively | nativ |
integrated | integrierte |
browser | browser |
isolation | isolation |
technology | technologie |
EN Cutting edge security, less hassle: Deploy and manage in seconds with cloud agility as a natively integrated extension of the Zscaler Zero Trust Exchange platform
DE Optimale Sicherheit bei minimalem Aufwand: Sekundenschnelle Bereitstellung und Verwaltung als agile, nativ integrierte Erweiterung der Zero Trust Exchange von Zscaler
inglês | alemão |
---|---|
hassle | aufwand |
deploy | bereitstellung |
manage | verwaltung |
agility | agile |
natively | nativ |
integrated | integrierte |
extension | erweiterung |
zscaler | zscaler |
zero | zero |
exchange | exchange |
security | sicherheit |
trust | trust |
and | und |
as | als |
EN Extend your existing Zscaler investments with natively integrated browser isolation technology
DE Nativ integrierte Browser-Isolation-Technologie als Erweiterung der ganzheitlichen Sicherheitsplattform von Zscaler
inglês | alemão |
---|---|
zscaler | zscaler |
natively | nativ |
integrated | integrierte |
browser | browser |
isolation | isolation |
technology | technologie |
EN Time-based Data Retention for Data Replay: Apache Kafka’s ability to natively store data persistently to disk across a cluster allows for a simple approach to fault tolerance
DE Zeitbasierte Datenaufbewahrung für die Datenwiedergabe: Die Fähigkeit von Apache Kafka, Daten nativ auf der Festplatte über einen Cluster zu speichern, ermöglicht einen einfachen Ansatz zur Fehlertoleranz
inglês | alemão |
---|---|
time-based | zeitbasierte |
apache | apache |
ability | fähigkeit |
natively | nativ |
disk | festplatte |
cluster | cluster |
allows | ermöglicht |
approach | ansatz |
data | daten |
to | zu |
a | einen |
simple | einfachen |
store | speichern |
for | für |
EN Talend’s codeless data integration (run natively in Spark) and embedded data quality checks let you deliver accurate, clean data in a way that’s consistent, cost-effective, and scalable.
DE Mit der kodierungsfreien Datenintegration von Talend (die nativ in Spark ausgeführt wird) und den eingebetteten Datenqualitätsprüfungen können Sie präzise, bereinigte Daten auf konsistente, kostengünstige und skalierbare Weise liefern.
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
embedded | eingebetteten |
deliver | liefern |
accurate | präzise |
consistent | konsistente |
scalable | skalierbare |
data integration | datenintegration |
spark | spark |
data | daten |
in | in |
run | ausgeführt |
and | und |
you | sie |
way | weise |
a | mit |
EN Talend’s codeless data integration (run natively in Spark) and embedded data quality checks let you deliver accurate, clean data in a way that’s consistent, cost-effective, and scalable.
DE Mit der kodierungsfreien Datenintegration von Talend (die nativ in Spark ausgeführt wird) und den eingebetteten Datenqualitätsprüfungen können Sie präzise, bereinigte Daten auf konsistente, kostengünstige und skalierbare Weise liefern.
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
embedded | eingebetteten |
deliver | liefern |
accurate | präzise |
consistent | konsistente |
scalable | skalierbare |
data integration | datenintegration |
spark | spark |
data | daten |
in | in |
run | ausgeführt |
and | und |
you | sie |
way | weise |
a | mit |
EN Time-based Data Retention for Data Replay: Apache Kafka’s ability to natively store data persistently to disk across a cluster allows for a simple approach to fault tolerance
DE Zeitbasierte Datenaufbewahrung für die Datenwiedergabe: Die Fähigkeit von Apache Kafka, Daten nativ auf der Festplatte über einen Cluster zu speichern, ermöglicht einen einfachen Ansatz zur Fehlertoleranz
inglês | alemão |
---|---|
time-based | zeitbasierte |
apache | apache |
ability | fähigkeit |
natively | nativ |
disk | festplatte |
cluster | cluster |
allows | ermöglicht |
approach | ansatz |
data | daten |
to | zu |
a | einen |
simple | einfachen |
store | speichern |
for | für |
EN Build once implement everywhere. ThoughtSpot natively inherits passthrough security, and certified master data assets from your cloud data warehouse.
DE Einmal entwickelt, überall einsetzbar. ThoughtSpot erbt die Passthrough-Sicherheit und zertifizierte Stammdatenbestände von Ihrem Cloud-Data Warehouse nativ..
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
security | sicherheit |
certified | zertifizierte |
data | data |
cloud | cloud |
build | entwickelt |
thoughtspot | thoughtspot |
warehouse | warehouse |
once | einmal |
and | und |
from | von |
EN Run pipelines natively wherever your data resides with support for hundreds of filesystems, business apps, databases, data warehouses, and messaging services.
DE Führen Sie Pipelines nativ aus, unabhängig davon, wo sich Ihre Daten befinden — mit Unterstützung für Hunderte von Dateisystemen, Business-Apps, Datenbanken, Data Warehouses und Messaging-Diensten.
inglês | alemão |
---|---|
pipelines | pipelines |
natively | nativ |
hundreds | hunderte |
business | business |
apps | apps |
databases | datenbanken |
warehouses | warehouses |
messaging | messaging |
services | diensten |
support | unterstützung |
of | von |
and | und |
wherever | wo |
data | daten |
your | ihre |
EN Data volume is the storing and processing of petabytes of data natively and in object storage.
DE Data Volume ist die Speicherung und Verarbeitung von Petabyte an Daten nativ und im Objektspeicher.
inglês | alemão |
---|---|
volume | volume |
processing | verarbeitung |
petabytes | petabyte |
natively | nativ |
object storage | objektspeicher |
is | ist |
and | und |
of | von |
storage | speicherung |
EN Natively read and write data to and from object storage including Azure Blob and Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2.
DE Natives Lesen und Schreiben von Daten in und aus Object Stores einschließlich Azure Blob und Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2.
inglês | alemão |
---|---|
object | object |
storage | storage |
including | einschließlich |
azure | azure |
lake | lake |
adls | adls |
from | aus |
read | lesen |
to | schreiben |
EN Build once implement everywhere. ThoughtSpot natively inherits passthrough security, and certified master data assets from your cloud data warehouse.
DE Einmal entwickelt, überall einsetzbar. ThoughtSpot erbt die Passthrough-Sicherheit und zertifizierte Stammdatenbestände von Ihrem Cloud-Data Warehouse nativ..
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
security | sicherheit |
certified | zertifizierte |
data | data |
cloud | cloud |
build | entwickelt |
thoughtspot | thoughtspot |
warehouse | warehouse |
once | einmal |
and | und |
from | von |
EN By selecting HERE location data, you are selecting accurate, fresh, and robust data that is deployed natively on the AWS Cloud.
DE Wenn Sie sich für HERE-Standortdaten entscheiden, wählen Sie präzise, aktuelle und zuverlässige Daten, die nativ in der AWS Cloud bereitgestellt werden.
inglês | alemão |
---|---|
accurate | präzise |
natively | nativ |
selecting | wählen |
aws | aws |
cloud | cloud |
data | daten |
and | und |
are | werden |
is | aktuelle |
on | in |
EN Run pipelines natively wherever your data resides with support for hundreds of filesystems, business apps, databases, data warehouses, and messaging services.
DE Führen Sie Pipelines nativ aus, unabhängig davon, wo sich Ihre Daten befinden — mit Unterstützung für Hunderte von Dateisystemen, Business-Apps, Datenbanken, Data Warehouses und Messaging-Diensten.
inglês | alemão |
---|---|
pipelines | pipelines |
natively | nativ |
hundreds | hunderte |
business | business |
apps | apps |
databases | datenbanken |
warehouses | warehouses |
messaging | messaging |
services | diensten |
support | unterstützung |
of | von |
and | und |
wherever | wo |
data | daten |
your | ihre |
EN Integrated LEDs, red, blue, or IR; diffuse, polarized, high powered integrated light (HPIL), high powered integrated torch (HPIT), various controllable external light options
DE Integrierte rote, blaue oder IR-LEDs; diffus, polarisiert, mit HPIL (high powered integrated light) oder diversen steuerbaren externen Beleuchtungsoptionen
inglês | alemão |
---|---|
leds | leds |
red | rote |
blue | blaue |
or | oder |
ir | ir |
high | high |
light | light |
various | diversen |
external | externen |
powered | powered |
integrated | integrated |
EN It is not natively available for Server customers at this stage though you can find the Automation for Jira app (Server / Data Center) in the Atlassian Marketplace.
DE Für Server-Kunden ist Automation derzeit nicht nativ erhältlich, aber im Atlassian Marketplace ist eine Automation for Jira-App (Server/Data Center) verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
server | server |
customers | kunden |
automation | automation |
jira | jira |
app | app |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
in the | im |
not | nicht |
for | für |
available | verfügbar |
is | erhältlich |
the | aber |
EN Talend’s native code generation and easily deployed Remote Engines run integration tasks natively within your AWS data landscape, behind your firewall, or in hybrid environments
DE Die native Code-Generierung von Talend und die einfach einzusetzenden Remote Engines führen Integrationsaufgaben nativ innerhalb Ihrer AWS-Datenlandschaft, hinter Ihrer Firewall oder in hybriden Umgebungen aus
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
code | code |
generation | generierung |
easily | einfach |
engines | engines |
natively | nativ |
aws | aws |
firewall | firewall |
hybrid | hybriden |
environments | umgebungen |
remote | remote |
or | oder |
in | in |
behind | hinter |
and | und |
within | innerhalb |
EN Talend’s friendly graphic interface makes it easy to design reusable data pipelines that work natively in Spark
DE Die benutzerfreundliche, grafische Oberfläche von Talend macht den Entwurf wiederverwendbarer, nativer Spark-Datenpipelines zum Kinderspiel
inglês | alemão |
---|---|
graphic | grafische |
interface | oberfläche |
friendly | benutzerfreundliche |
design | entwurf |
makes | macht |
to | den |
EN Bring the data together in one place to get a better context. Grafana natively supports dozens of databases, which can be easily summarized in dashboards.
DE Bringe die Daten an einem Platz zusammen, um einen besseren Zusammenhang zu erhalten. Grafana unterstützt nativ Dutzende von Datenbanken, welche in Dashboards einfach zusammengefasst werden können.
inglês | alemão |
---|---|
better | besseren |
grafana | grafana |
natively | nativ |
supports | unterstützt |
databases | datenbanken |
summarized | zusammengefasst |
dashboards | dashboards |
in | in |
bring | bringe |
data | daten |
to | zu |
dozens | dutzende |
can | können |
be | werden |
context | zusammenhang |
get | erhalten |
of | von |
EN WonderPush inapps are natively GDPR (EU General Data Protection Regulation) compliant without requiring additional user consent
DE WonderPush-Inapps sind von Haus aus GDPR-konform (EU General Data Protection Regulation), ohne dass eine zusätzliche Zustimmung des Nutzers erforderlich ist
inglês | alemão |
---|---|
gdpr | gdpr |
eu | eu |
general | general |
data | data |
protection | protection |
compliant | konform |
without | ohne |
requiring | erforderlich |
additional | zusätzliche |
user | nutzers |
consent | zustimmung |
are | sind |
EN In this respect, Commanders Act has done a sterling job by developing the only Customer Data Platform that natively incorporates a consent management platform (CMP)
DE Als einzige Customer Data Platform mit einer nativ eingebundenen Consent Management Platform hat Commanders Act das Beste aus dieser Situation gemacht
inglês | alemão |
---|---|
act | act |
done | gemacht |
customer | customer |
data | data |
platform | platform |
natively | nativ |
consent | consent |
management | management |
commanders | commanders |
has | hat |
EN NetCrunch provides all data you might need. Natively, trough counters or by WMI. Thanks to high-performance implementation, it can monitor thousands of machines.
DE NetCrunch bietet alles, was Sie nativ über Zähler oder per WMI benötigen. Dank der Hochleistungsimplementierung können Tausende von Maschinen überwacht werden.
inglês | alemão |
---|---|
provides | bietet |
natively | nativ |
counters | zähler |
machines | maschinen |
monitor | überwacht |
or | oder |
can | können |
thousands of | tausende |
to | per |
EN Pimcore now natively integrates with Productsup to enable brands and retailers to publish product data on 2 000+ digital sales channels, including Amazon and eBay
DE Pimcore integriert sich nun nativ in Productsup, um es Marken und Einzelhändlern zu ermöglichen, Produktdaten auf über 2.000 digitalen Vertriebskanälen, einschließlich Amazon und eBay, zu veröffentlichen
inglês | alemão |
---|---|
pimcore | pimcore |
natively | nativ |
integrates | integriert |
brands | marken |
digital | digitalen |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
product data | produktdaten |
now | nun |
enable | ermöglichen |
and | und |
to | zu |
publish | veröffentlichen |
including | einschließlich |
on | auf |
EN DBF files were one of the first database files with a header that allows programs that do not natively have knowledge of the data structure in a specific file, to read DBF files regardless
DE DBF Dateien waren eine der ersten Datenbankdateien mit einem Header, der es Programmen, die keine Kenntnisse der Datenstruktur in einer bestimmten Datei haben, ermöglicht, DBF Dateien trotzdem auszulesen
inglês | alemão |
---|---|
header | header |
allows | ermöglicht |
programs | programmen |
data structure | datenstruktur |
files | dateien |
in | in |
file | datei |
with | mit |
not | keine |
the first | ersten |
EN Once you create a Talend MapReduce job (different from the definition of a Apache Hadoop job), it can be deployed as a service, executable, or stand-alone job that runs natively on the big data cluster
DE Sobald Sie einen Talend MapReduce-Job erstellen (dieser unterscheidet sich von der Definition eines Apache Hadoop-Jobs), können Sie ihn als Service, als ausführbare Datei oder als eigenständigen Job implementieren, der nativ im Big Data-Cluster läuft
inglês | alemão |
---|---|
definition | definition |
apache | apache |
hadoop | hadoop |
runs | läuft |
natively | nativ |
big | big |
cluster | cluster |
talend | talend |
service | service |
or | oder |
data | data |
create | erstellen |
job | job |
can | können |
as | als |
it | ihn |
once | sobald |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
DE Cloud-Kompatibilität: Ihr Datenintegrationstool sollte nativ in einer Single-Cloud, Multi-Cloud- oder Hybrid Cloud-Umgebung funktionieren.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
compatibility | kompatibilität |
should | sollte |
natively | nativ |
hybrid | hybrid |
environment | umgebung |
data integration tool | datenintegrationstool |
your | ihr |
in | in |
or | oder |
a | einer |
EN Jedox natively supports the seamless integration of data and processes of different systems
DE Jedox unterstützt nativ die nahtlose Integration von Daten und Prozessen unterschiedlichster Systeme
inglês | alemão |
---|---|
jedox | jedox |
natively | nativ |
supports | unterstützt |
seamless | nahtlose |
integration | integration |
different | unterschiedlichster |
systems | systeme |
data | daten |
and | und |
processes | prozessen |
of | von |
EN Talend’s native code generation and easily deployed Remote Engines run integration tasks natively within your AWS data landscape, behind your firewall, or in hybrid environments
DE Die native Code-Generierung von Talend und die einfach einzusetzenden Remote Engines führen Integrationsaufgaben nativ innerhalb Ihrer AWS-Datenlandschaft, hinter Ihrer Firewall oder in hybriden Umgebungen aus
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
code | code |
generation | generierung |
easily | einfach |
engines | engines |
natively | nativ |
aws | aws |
firewall | firewall |
hybrid | hybriden |
environments | umgebungen |
remote | remote |
or | oder |
in | in |
behind | hinter |
and | und |
within | innerhalb |
EN Talend’s friendly graphic interface makes it easy to design reusable data pipelines that work natively in Spark
DE Die benutzerfreundliche, grafische Oberfläche von Talend macht den Entwurf wiederverwendbarer, nativer Spark-Datenpipelines zum Kinderspiel
inglês | alemão |
---|---|
graphic | grafische |
interface | oberfläche |
friendly | benutzerfreundliche |
design | entwurf |
makes | macht |
to | den |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
DE Cloud-Kompatibilität: Ihr Datenintegrationstool sollte nativ in einer Single-Cloud, Multi-Cloud- oder Hybrid Cloud-Umgebung funktionieren.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
compatibility | kompatibilität |
should | sollte |
natively | nativ |
hybrid | hybrid |
environment | umgebung |
data integration tool | datenintegrationstool |
your | ihr |
in | in |
or | oder |
a | einer |
EN Bring the data together in one place to get a better context. Grafana natively supports dozens of databases, which can be easily summarized in dashboards.
DE Bringe die Daten an einem Platz zusammen, um einen besseren Zusammenhang zu erhalten. Grafana unterstützt nativ Dutzende von Datenbanken, welche in Dashboards einfach zusammengefasst werden können.
inglês | alemão |
---|---|
better | besseren |
grafana | grafana |
natively | nativ |
supports | unterstützt |
databases | datenbanken |
summarized | zusammengefasst |
dashboards | dashboards |
in | in |
bring | bringe |
data | daten |
to | zu |
dozens | dutzende |
can | können |
be | werden |
context | zusammenhang |
get | erhalten |
of | von |
EN It is not natively available for Server customers at this stage though you can find the Automation for Jira app (Server / Data Center) in the Atlassian Marketplace.
DE Für Server-Kunden ist Automation derzeit nicht nativ erhältlich, aber im Atlassian Marketplace ist eine Automation for Jira-App (Server/Data Center) verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
natively | nativ |
server | server |
customers | kunden |
automation | automation |
jira | jira |
app | app |
data | data |
center | center |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
in the | im |
not | nicht |
for | für |
available | verfügbar |
is | erhältlich |
the | aber |
EN We protect you from this risk by paying particular attention to this dimension both at the time of collection and at the time of activation by natively filtering your contact data.
DE Wir schützen Sie vor diesem Risiko, indem wir diesem Aspekt sowohl bei der Erhebung als auch bei der Aktivierung besondere Aufmerksamkeit widmen, während wir Ihre Kontaktdaten nativ filtern.
inglês | alemão |
---|---|
protect | schützen |
risk | risiko |
attention | aufmerksamkeit |
collection | erhebung |
activation | aktivierung |
natively | nativ |
filtering | filtern |
contact | kontaktdaten |
we | wir |
by | indem |
your | ihre |
this | diesem |
to | auch |
Mostrando 50 de 50 traduções