Traduzir "monitor clk" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitor clk" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de monitor clk

inglês
alemão

EN "fm_*" shows some clk frequencies (unit Hz). Note: inaccurate Reference CLK is used for frequency measurement.

DE "fm_*" zeigt die Taktfrequenzen (Einheit Hz). Hinweis: Ungenauer Referenztakt wird zur Frequenzmessung verwendet.

inglêsalemão
showszeigt
uniteinheit
hzhz
usedverwendet
notehinweis
iswird
forzur

EN Example show, how to reconfigure SI5338 with MCS and monitor CLK. Additional Microblaze is add for Hello TE0741 example.

DE Dieses Beispiel rekonfiguriert den SI5338 über eine MCS. Vivado HW Manager CLK Monitoring und zweiter Microblaze mit Hello TE0741 als Applikation.

inglêsalemão
monitormonitoring
mcsmcs
examplebeispiel
andund
withmit
toden

EN Example show, how to reconfigure SI5338 with MCS and monitor CLK. Additional Microblaze is add for Hello TE0841 example.

DE Dieses Beispiel rekonfiguriert den SI5338 über eine MCS. Vivado HW Manager CLK Monitoring und zweiter Microblaze mit Hello TE0841 als Applikation.

inglêsalemão
monitormonitoring
mcsmcs
examplebeispiel
andund
withmit
toden

EN Example show, how to reconfigure SI5338 with MCS and monitor CLK. Additional Microblaze with Linux.

DE Dieses Beispiel rekonfiguriert den SI5338 über eine MCS. Vivado HW Manager CLK Monitoring und zweiter Microblaze mit Linux.

inglêsalemão
monitormonitoring
linuxlinux
mcsmcs
examplebeispiel
andund
withmit
toden

EN The meaning of surfaces with CLK Architects

DE CLK Architects und die Bedeutung von Oberflächen

inglêsalemão
meaningbedeutung
surfacesoberflächen
architectsarchitects
ofvon
thedie

EN ‘An architect defines a space, but its real meaning comes from its surfaces,’ says Joaquin Vaquero of CLK Architects. Watch now for more insight and commentary!

DE „Ein Architekt definiert einen Raum, aber seine wahre Bedeutung rührt von seinen Oberflächen,“ sagt Joaquin Vaquero von CLK Architects.

inglêsalemão
architectarchitekt
definesdefiniert
surfacesoberflächen
sayssagt
architectsarchitects
butaber
meaningbedeutung
itsseine
anein
avon

EN MicroBlaze Lite Design with Linux Example and simple frequency counter to measure MGT Reference CLK with Vivado HW-Manager.

DE MicroBlaze Lite Design mit Linux Beispiel und einfachen Frequenz Zähler zum Messen der MGT Referenz CLK mit Vivado HW-Manager.

inglêsalemão
designdesign
linuxlinux
frequencyfrequenz
referencereferenz
vivadovivado
examplebeispiel
andund
measuremessen
withmit
simpleeinfachen

EN MGT CLK is configured to 125MHz by default and not available on XC7Z015 devices, FCLK is not configured.

DE MGT CLK ist default auf 125MHz konfiguriert und bei XC7Z015 devices nicht verfügbar, FCLK ist nicht konfiguriert.

inglêsalemão
configuredkonfiguriert
defaultdefault
devicesdevices
andund
notnicht
availableverfügbar

EN Zynq PS Design with Linux Example and simple frequency counter to measure MGT Reference CLK with Vivado HW-Manager.

DE Zynq PS Design mit Linux Beispiel und einfachen Frequenz Zähler zum Messen der MGT Referenz CLK mit Vivado HW-Manager.

inglêsalemão
designdesign
linuxlinux
frequencyfrequenz
referencereferenz
zynqzynq
psps
vivadovivado
examplebeispiel
andund
measuremessen
withmit
simpleeinfachen

EN Currently USB3.0 must be activated for USB2.0 USB3.0 settings are not included into Board Part Files: Enable USB 3.0 and set MGT REF-CLK to 100MHz.

DE Aktuell muss für USB 2.0 auch USB3.0 aktiviert sein (USB 3.0 Einstellungen sind nicht in die Board Part Dateien integriert: USB 3.0 aktivieren und MGT REF-CLK auf 100MHz einstellen.

inglêsalemão
currentlyaktuell
usbusb
filesdateien
partpart
activatedaktiviert
settingseinstellungen
notnicht
enableaktivieren
aresind
besein
andund
mustmuss
forfür
toauch

EN ZynqMP PS Design with Linux Example and simple frequency counter to measure SI5338 Reference CLK with Vivado HW-Manager.

DE ZynqMP PS Design mit Linux Beispiel und einfachen Frequenz Zähler zum Messen der SI5338 Referenz CLK mit Vivado HW-Manager.

inglêsalemão
designdesign
linuxlinux
frequencyfrequenz
referencereferenz
psps
vivadovivado
examplebeispiel
andund
measuremessen
withmit
simpleeinfachen

EN ZynqMP PS Design including PCIe (endpoint) and SATA with Linux Example and simple frequency counter to measure SI5338 Reference CLK with Vivado HW-Manager.

DE ZynqMP PS Design inklusive PCIe (endpoint) und SATA mit Linux Beispiel und einfachen Frequenz Zähler zum Messen der SI5338 Referenz CLK mit Vivado HW-Manager.

inglêsalemão
designdesign
pciepcie
satasata
linuxlinux
frequencyfrequenz
referencereferenz
psps
endpointendpoint
vivadovivado
andund
examplebeispiel
measuremessen
simpleeinfachen

EN TE0841 IBERT Design (12,5 Gb/s) with SI5338 CLK Configuration. Attention: Do not use PCB without heat sink. Launch:

DE TE0841 IBERT Design (12,5 Gb/s) mit SI5338 CLK Konfiguration über I2C. Achtung: PCB nicht ohne Kühlkörper betreiben. Launch:

inglêsalemão
designdesign
gbgb
configurationkonfiguration
attentionachtung
launchlaunch
pcbpcb
ss
notnicht
withoutohne
usebetreiben

EN (optional) SI5338 initialisation and IBERT Sys-CLK enable is displayed on console after FPGA configuration .

DE (optional) SI5338 Initialisierung and IBERT Sys-CLK Aktivierung wird nach der FPGA Konfiguration auf der Konsole ausgegeben..

inglêsalemão
optionaloptional
enableaktivierung
consolekonsole
configurationkonfiguration
initialisationinitialisierung
fpgafpga
onauf
iswird
afternach
andder

EN Zynq Design PS with Linux and simple frequency counter to measure MGT Reference CLK with Vivado HW-Manager.

DE Zynq PS Design mit Linux Beispiel und einfachen Frequenz Zähler zum Messen der MGT Referenz CLK mit Vivado HW-Manager.

inglêsalemão
designdesign
linuxlinux
frequencyfrequenz
referencereferenz
zynqzynq
psps
vivadovivado
andund
measuremessen
withmit
simpleeinfachen

EN ZynqMS-PS and MGT-CLK frequency monitoring over VIO. Currently implemented:

DE ZynqMS-PS und MGT-CLK Frequenz Messung über VIO. Aktuell implementiert:

inglêsalemão
andund
frequencyfrequenz
currentlyaktuell
implementedimplementiert
overüber

EN Semi-Industrial (DM-JWS/CLK-JWS) | Industrial Computer and Components from ICP IEI

DE Semi-Industriell (DM-JWS/CLK-JWS) | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi

inglêsalemão
componentskomponenten
icpicp
computercomputer
andund
fromvon
industrialindustrie

EN Additional information about Semi-Industrial (DM-JWS/CLK-JWS)

DE Weitere Informationen zu Semi-Industriell (DM-JWS/CLK-JWS)

inglêsalemão
additionalweitere
informationinformationen

EN LCD Kit (FLEX/CLK) | Industrial Computer and Components from ICP IEI

DE LCD Kit (FLEX/CLK) | Industrie Computer und PC Komponenten von ICP iEi

inglêsalemão
lcdlcd
industrialindustrie
componentskomponenten
icpicp
kitkit
flexflex
computercomputer
andund
fromvon

EN Additional information about LCD Kit (FLEX/CLK)

DE Weitere Informationen zu LCD Kit (FLEX/CLK)

inglêsalemão
additionalweitere
informationinformationen
lcdlcd
kitkit
flexflex

EN 1 PPS and 10MHz ref clk front panel inputs (optional)

DE 1 PPS und 10MHz ref clk Eingänge an der Frontplatte (optional)

inglêsalemão
inputseingänge
optionaloptional
refref
front panelfrontplatte
andund

EN Speedster7t FPGA: AC7t1500 PCIe Gen4 x16 16GB GDDR6 (512 GB/s); 4GB DDR4 1× QSFP-DD (up to 400 GbE); 1× QSFP-56 (up to 200 GbE); 1× MCIO x4 expansion BittWare BMC, GPIO, 1 PPS/10MHz ref clk

DE Speedster7t FPGA: AC7t1500 PCIe Gen4 x16 16 GB GDDR6 (512 GB/s); 4 GB DDR4 1× QSFP-DD (bis zu 400 GbE); 1× QSFP-56 (bis zu 200 GbE); 1× MCIO x4 Erweiterung BittWare BMC, GPIO, 1 PPS/10MHz ref clk

inglêsalemão
pciepcie
gbgb
expansionerweiterung
fpgafpga
refref
ss
tozu

EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.

DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.

inglêsalemão
monitormonitor
providesbietet
predefinedvordefinierte
linuxlinux
proactivelyproaktive
fasterschnelleren
applicationsanwendungen
andund
serverserver
tovon

EN Establish ideal processes to monitor and maintain Tableau Server by defining roles and responsibilities, defining organisational standards and procedures, and establishing policies to monitor compliance.

DE Optimieren Sie Ihre Prozesse zur Überwachung und Wartung von Tableau Server, indem Sie Rollen und Zuständigkeiten festlegen, Unternehmensstandards und -verfahren definieren sowie Richtlinien zur Compliance-Überwachung umsetzen.

inglêsalemão
maintainwartung
serverserver
compliancecompliance
tableautableau
rolesrollen
andund
proceduresverfahren
processesprozesse
byindem
policiesrichtlinien
todefinieren
responsibilitieszuständigkeiten

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

DE Kontrolle und Feedback bezüglich Projekten zur Bewältigung von Sicherheitsrisiken – Fortlaufende Überwachung und Rückmeldung zu Programmen oder Projekten für die Bewältigung von Sicherheitsrisiken.

inglêsalemão
managekontrolle
oroder
projectsprojekten
programsprogrammen
intendedfür
andund
tozu
onvon

EN MIDI MonitorMonitor your MIDI data stream.

DE MIDI Monitor – Anzeige eingehender und ausgehender MIDI-Daten.

EN In addition to selecting the country and the search engine for which you want to monitor keyword rankings, you can also monitor and evaluate local searches at city-level

DE Neben der Auswahl des Landes und der Suchmaschine, für die Du Keyword Platzierungen überwachen willst, kannst Du ebenfalls lokale Suchen auf Stadt-Ebene beobachten und auswerten

inglêsalemão
evaluateauswerten
keywordkeyword
locallokale
you wantwillst
countrylandes
monitorüberwachen
selectingauswahl
andund
forfür
you cankannst
inneben
youdu

EN Monitor Type: You can choose from the Monitor Types available:

DE Monitor-Typ: Sie können aus den verfügbaren Monitorarten auswählen:

inglêsalemão
monitormonitor
typetyp
chooseauswählen
theden
fromaus
yousie

EN SolarWinds Lab: There's More Than One Way to Monitor Database Performance SolarWinds Lab: There's More Than One Way to Monitor Database Performance

DE SolarWinds Lab: Es gibt mehr als nur einen Weg, die Datenbankleistung zu überwachen SolarWinds Lab: Es gibt mehr als nur einen Weg, die Datenbankleistung zu überwachen

inglêsalemão
lablab
monitorüberwachen
moremehr
tozu
wayweg

EN Tech Tip: How to monitor & identify website issues Tech Tip: How to monitor & identify website issues

DE Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen Tech-Tipps: Überwachung und Identifizierung von Websiteproblemen

inglêsalemão
techtech
tiptipps
identifyidentifizierung
tovon

EN Some features and capabilities of Log Analyzer are available for no additional cost when paired with a license of SolarWinds Network Performance Monitor or Server & Application Monitor.

DE Einige Features und Funktionen von Log Analyzer sind in Verbindung mit einer Lizenz von SolarWinds Network Performance Monitor oder Server & Application Monitor

inglêsalemão
loglog
analyzeranalyzer
licenselizenz
monitormonitor
serverserver
ampamp
networknetwork
performanceperformance
oroder
applicationapplication
andund
aresind
someeinige
featuresfunktionen
withmit
ofvon
aeiner

EN The IPAM IP address management software dashboard integrates with other SolarWinds management products including Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager, and more.

DE Das Dashboard der IPAM-Software (IP-Adressverwaltung) kann in andere Verwaltungsprodukte von SolarWinds integriert werden, wie Network Performance Monitor, Server & Application Monitor, Network Configuration Manager usw.

inglêsalemão
ipamipam
ipip
dashboarddashboard
integratesintegriert
monitormonitor
ampamp
softwaresoftware
networknetwork
performanceperformance
serverserver
configurationconfiguration
managermanager
applicationapplication
otherandere
addressvon

EN Server & Application Monitor provides comprehensive Office 365 monitoring built to monitor, track, alert, and report on Office 365 usage and availability. The built-in server monitoring templates in SAM help provide best practices.

DE Server & Application Monitor bietet umfassende Überwachungs-, Warn- und Berichterstellungsfunktionen zur Nutzung und Verfügbarkeit von Office 365. Die integrierten Serverüberwachungsvorlagen in SAM helfen beim Einhalten von Best Practices.

inglêsalemão
serverserver
comprehensiveumfassende
samsam
practicespractices
ampamp
applicationapplication
officeoffice
availabilityverfügbarkeit
built-inintegrierten
helphelfen
usagenutzung
providesbietet
inin
monitormonitor
andund
thezur

EN We use it to not only monitor apps in the cloud, but as a player in the cloud to monitor internally hosted apps to get an idea of customer experience."

DE Wir überwachen damit nicht nur Anwendungen in der Cloud, sondern als Akteur in der Cloud auch intern gehostete Anwendungen, um einen Eindruck von der Kundenerfahrung zu gewinnen.“

inglêsalemão
playerakteur
hostedgehostete
wewir
appsanwendungen
cloudcloud
notnicht
internallyintern
onlynur
inin
asals
tozu

EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM

DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können

inglêsalemão
filedatei
semsem
monitorüberwachen
cankönnen
withmit

EN SolarWinds Server & Application Monitor is a software application designed to allow you to conveniently monitor your entire environment?and remotely reboot servers and kill processes?from a single interface

DE SolarWinds Server & Application Monitor ist eine Softwareanwendung, mit der Sie über eine einzige Oberfläche Ihre gesamte Umgebung bequem überwachen sowie Server aus der Ferne neu starten und Prozesse beenden können

inglêsalemão
environmentumgebung
remotelyaus der ferne
interfaceoberfläche
ampamp
convenientlybequem
processesprozesse
monitorüberwachen
andund
serverserver
applicationapplication
isist
yousie
yourihre
fromaus
aeinzige
entiregesamte

EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.

DE Verfolgen Sie die Nutzung Ihrer MoodleCloud-Site und überwachen Sie Statistiken im MoodleCloud-Portal. Überwachen Sie das Wachstum Ihrer Website mit Studenten, Kursen und Uploads.

inglêsalemão
statisticsstatistiken
growthwachstum
studentsstudenten
courseskursen
uploadsuploads
monitorüberwachen
portalportal
withmit
usagenutzung
trackverfolgen
andund
sitewebsite

EN Modular solution: Record, Screen Capture, Silent Monitor, Quality Monitor

DE Modulare Lösung: Module für Aufzeichnung, Bildschirmaufzeichnung, stumme Überwachung, Qualitätsüberwachung, Hochverfügbarkeit und Verschlüsselung

inglêsalemão
solutionlösung
qualityqualitäts
modularmodulare
monitorüberwachung
recordaufzeichnung

EN You will find new products in our ergonomics range. Two new risers for monitor/notebook DA-90369 & DA-90458, as well as a Full Motion TV/Monitor wall mount DA-90367 for screens up to 55" (139 cm) and an electric...

DE In unserem Ergonomie-Programm finden Sie ab sofort neue Produkte. Zwei neue Erhöhungen für Monitor/Notebook DA-90369 & DA-90458 , sowie eine Full Motion TV/Monitor Wandhalterung DA-90367 für Bildschirme bis zu 55“ (139 cm)...

inglêsalemão
findfinden
newneue
ergonomicsergonomie
monitormonitor
motionmotion
wallwandhalterung
screensbildschirme
cmcm
productsprodukte
inin
assowie
twozwei
tozu
andfür
aneine
oursie

EN Aluminium Monitor RiserSlim Aluminium Monitor Riser silver

DE Aluminium MonitorerhöhungSchlanke Aluminium Monitorerhöhung Silber

inglêsalemão
aluminiumaluminium
silversilber

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

DE Dank Multi-to-One- und Multi-to-Multi-Übertragung können Sie gleichzeitig mehrere Remote-Bildschirme von Multi-Monitor-Systemen anzeigen lassen. Der Multi-Monitor-Zugriff ist sogar über Mac-Geräte möglich.

inglêsalemão
remoteremote
screensbildschirme
systemssystemen
macmac
viewanzeigen
andund

EN Four monitor resolutions are available: 1024x768, 1280x720, 1920x1080, and 3840×2160. Other resolution options may be available depending on your monitor.

DE Durch Klick auf „Voreinstellung“ werden die Einstellungen zurückgesetzt und zuvor gespeicherte „Eigene Einstellungen“ gelöscht.

inglêsalemão
optionseinstellungen
maywerden
onauf
bedie
andund

EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.

DE Erstellen Sie mit Crisp eine öffentlich Statusseite, auf der Anwender den Status Ihres Systems einsehen können. Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.

inglêsalemão
statusstatus
crispcrisp
systemsystems
alertinformieren
publicöffentlich
monitorüberwachen
withmit
aeine
createerstellen

EN You can access to the data with the Certification Monitor. The Certification Monitor is an easy-to-use online tool and doesn’t require any further technical integrations.

DE Sie können mit dem Certification Monitor auf die Daten zugreifen. Der Zertifizierungsmonitor ist ein einfach zu bedienendes Online-Tool und erfordert keine weiteren technischen Integrationen.

inglêsalemão
accesszugreifen
certificationcertification
monitormonitor
onlineonline
tooltool
technicaltechnischen
integrationsintegrationen
easyeinfach
toweiteren
datadaten
andund
withmit
cankönnen
requireerfordert
isist

EN Put on your 3D glasses, click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and switch the preview monitor to "Anaglyph display".

DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf, klicken Sie auf das Menüsymbol links oben am Vorschaumonitor und schalten Sie den Vorschaumonitor in die "Anaglypghendarstellung".

inglêsalemão
glassesbrille
clickklicken
menumenü
iconsymbol
switchschalten
previewam
inin
yourihre
andund

EN Put on your 3D glasses and switch the preview monitor to anaglyph mode. Click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and select the "Anaglyph display" option.

DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf und schalten Sie den Vorschaumonitor in den anaglyphen Modus. Klicken Sie dazu auf das Menü-Symbol links oben am Vorschaumonitor und wählen Sie die Option "Anaglyphendarstellung".

inglêsalemão
glassesbrille
switchschalten
modemodus
iconsymbol
clickklicken
optionoption
previewam
inin
yourihre
andund
selectwählen

EN The possibility to drag out a transparent rectangular range on your monitor for screen capturing in your monitor is absolutely essential

DE Unbedingt nötig ist die Möglichkeit, für Bildschirmaufnahmen einen rechteckigen Bereich am Monitor aufzuziehen, der aufgenommen werden soll

inglêsalemão
possibilitymöglichkeit
rectangularrechteckigen
rangebereich
monitormonitor
isist
forfür

EN Hold Ctrl and scroll with the mouse wheel to shrink the preview monitor. If you don't have a mouse, just use the "zoom out" command in the preview monitor menu.

DE Verkleinern Sie den Vorschaumonitor mit Mausrad + gehaltener Strg-Taste. Wenn Sie über keine Maus verfügen, verwenden Sie den Befehl "Herauszoomen" im Menü des Vorschaumonitors.

inglêsalemão
ctrlstrg
mousemaus
shrinkverkleinern
commandbefehl
menumenü
in theim
useverwenden
withmit
holdsie
theden

EN Zünd Connect is available in a "Monitor" and an "Analyzer" version. As the name suggests, the "Monitor" version consists of a graphic display of overall equipment effectiveness and is available for free for all ZCC users.

DE Zünd Connect ist in den Ausführungen "Monitor" und "Analyzer" verfügbar. Wie es der Name schon sagt, konzentriert sich "Monitor" auf die grafisch aufbereitete Darstellung der Gesamtanlageneffektivität und ist für ZCC-Nutzer kostenlos.

inglêsalemão
connectconnect
analyzeranalyzer
usersnutzer
graphicgrafisch
monitormonitor
displaydarstellung
inin
aschon
availableverfügbar
andund
forfür
versiondie
namename
theden
ofder

EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair

DE Computers Pc Bildschirm Monitor Computerbildschirm Persönlicher computer Reparaturfirma Reparatur Grün Desktop-computer Computernetzwerk Computerreparatur

inglêsalemão
personalpersönlicher
repairreparatur
greengrün
networkcomputernetzwerk
pcpc
desktopdesktop
screenbildschirm
monitormonitor
computercomputer

Mostrando 50 de 50 traduções