Traduzir "inspire teamwork" para alemão

DE Europa, Italien, Mailand - Vater und Kinder haben fünf Jahre zu Hause in Quarantäne wegen des Ausbruchs der Coronavirus-Krankheit n-cov19 Coronavirus - Lebenstil in Wohnungen - Fußball auf dem Balkon spielen

• Europa
• Italien
• Mailand
• Vater
• Kinder haben fünf
• Hause in Quarantäne
• Ausbruchs der Coronavirus-Krankheit
• Lebenstil in Wohnungen
• spielen

DE Luftkinematisches Video: Drohne, die bei Sonnenuntergang über einem Weizenfeld fliegt. Drohne fliegt auf gelbem Weizenfeld. Schöne Sommerlandschaft auf einem Weizenfeld. Draufsicht auf das landwirtschaftliche Rollfeld.

• Luftkinematisches Video
• Drohne
• fliegt
• Weizenfeld

DE Zusammenarbeit ist groß, unsere Aufgabe aufregend und unser Team engagiert. Komm zu uns – wir freuen uns über Verstärkung!

• Zusammenarbeit ist groß
• Aufgabe aufregend
• unser Team engagiert

DE Der Code of Teamwork & Leadership umreißt unser Verständnis von Zusammenarbeit und Führung

• Code of Teamwork
• Leadership umreißt unser
• Zusammenarbeit
• Führung

DE ... das zeigt sich in unserem internationalen Teamwork, über Abteilungs- und Ländergrenzen hinweg – und bei der beruflichen wie persönlichen Entwicklung, die hier möglich ist.

• internationalen Teamwork
• Abteilungs-
• Ländergrenzen hinweg
• beruflichen wie persönlichen
• möglich

DE Unsere schönen Büros bieten kollaborative, digitale Arbeitsplätze – ideal für Kreativität und Teamwork

• schönen Büros bieten
• digitale Arbeitsplätze
• ideal für Kreativität
• Teamwork

DE Unsere Büros sind kollaborativ eingerichtet  – für Kreativität, viel Teamwork und wenig Hierarchie

• Büros sind kollaborativ
• Kreativität
• viel Teamwork
• wenig Hierarchie

DE Möchten Sie Ihren Kunden oder Mitarbeitern einen Anreiz bieten, sie zu einem Team zusammenschweißen, ihnen danken oder sie für ihre Treue belohnen?

• Möchten Sie Ihren
• Mitarbeitern einen Anreiz
• Team zusammenschweißen
• ihnen danken
• Treue belohnen

DE Gemeinsam inspirieren. Inspiriere andere durch starke Werte und Visionen. Work #LikeABosch

• Gemeinsam inspirieren
• Werte
• Visionen
• Work

DE Fitbit Inspire 2 gegen Inspire HR gegen Charge 4: Was ist der Unterschied?

• HR gegen Charge
• Unterschied

DE Ein Vergleich zwischen dem Fitbit Inspire 2, Inspire HR und dem Charge 4, wobei Design, Funktionen und Preis im Mittelpunkt stehen.

• Inspire
• Inspire HR
• Charge
• wobei Design
• Funktionen
• Preis im Mittelpunkt

DE Während die Shops durch ihr durchdachtes Design begeistern, inspirieren unsere Mitarbeiter durch ihre warme und freundliche Art.

• Während die Shops
• ihr durchdachtes Design
• inspirieren unsere Mitarbeiter
• warme
• freundliche

DE Fitbit Inspire 2 gegen Inspire HR gegen Charge 4: Was ist der Unterschied?

• HR gegen Charge
• Unterschied

DE Ein Vergleich zwischen dem Fitbit Inspire 2, Inspire HR und dem Charge 4, wobei Design, Funktionen und Preis im Mittelpunkt stehen.

• Inspire
• Inspire HR
• Charge
• wobei Design
• Funktionen
• Preis im Mittelpunkt

DE Fitbit hat ein Update für den Inspire HR Fitness-Tracker im Inspire 2 angekündigt, das ein raffiniertes Design und eine Akkulaufzeit von 10 Tagen

• Inspire HR Fitness-Tracker
• Inspire angekündigt
• raffiniertes Design
• Akkulaufzeit von Tagen

DE Gemeinsam inspirieren. Inspiriere andere durch starke Werte und Visionen. Work #LikeABosch

• Gemeinsam inspirieren
• Werte
• Visionen
• Work

DE Während die Shops durch ihr durchdachtes Design begeistern, inspirieren unsere Mitarbeiter durch ihre warme und freundliche Art.

• Während die Shops
• ihr durchdachtes Design
• inspirieren unsere Mitarbeiter
• warme
• freundliche

DE Gemeinsam inspirieren. Inspiriere andere durch starke Werte und Visionen. Work #LikeABosch

• Gemeinsam inspirieren
• Werte
• Visionen
• Work

DE Informieren, inspirieren und organische Reichweite gewinnen: Dazu eignet sich ein Blog perfekt. Begeistere (potenzielle) Kunden mit ansprechenden Blogbeiträgen auf deiner Shopseite und profitiere von der besonderen Symbiose aus Content & Commerce!

• Informieren
• inspirieren
• organische Reichweite gewinnen
• Blog perfekt
• Begeistere
• potenzielle
• Kunden mit ansprechenden
• deiner Shopseite
• Symbiose aus Content
• Commerce

DE Hier können Sie sie finden. Entdecken Sie Videos von der Inspire, die weiterbilden, informieren – und einfach auch inspirieren.

• Entdecken Sie Videos
• Inspire
• weiterbilden
• informieren

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

• Gute Teamarbeit erfordert
• großartige Tools
• bewährten Methoden
• Leitfäden
• Übungen
• dazu beitragen
• Arbeit einfacher

DE SEO "A/B-Tests": Vermutungen sind gut, Wissen ist besser!

• SEO
• Vermutungen sind gut
• Wissen ist besser

DE Bühne frei für unser neuestes Feature “A/B-Test”. Ab jetzt kannst Du datenbasiert vielfältige Tests durchführen, um Transparenz darüber zu erhalten, welche SEO-Maßnahmen wirklich positive Auswirkungen auf Deine Search Performance haben!

• neuestes Feature
• kannst Du datenbasiert
• Tests durchführen
• welche SEO-Maßnahmen wirklich
• Auswirkungen auf Deine

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

• Gute Teamarbeit erfordert
• großartige Tools
• bewährten Methoden
• Leitfäden
• Übungen
• dazu beitragen
• Arbeit einfacher

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

• Gute Teamarbeit erfordert
• großartige Tools
• bewährten Methoden
• Leitfäden
• Übungen
• dazu beitragen
• Arbeit einfacher

DE Für gute Teamarbeit reichen die passenden Tools alleine nicht aus. In ausführlichen Anleitungen, Praxistipps und Workshops von Teams für Teams erfährst du, wie du typische Probleme lösen kannst.

• gute Teamarbeit reichen
• passenden Tools alleine
• ausführlichen Anleitungen
• Praxistipps
• Workshops von Teams
• typische Probleme lösen

DE Offenes Arbeiten ist nicht nur eine Philosophie – wir setzen sie auch in die Praxis um. Informiere dich ausführlich über unsere ursprünglichen Studien und Denkweisen zum Thema Teamarbeit.

• Philosophie
• Informiere dich ausführlich
• ursprünglichen Studien
• Denkweisen zum Thema

DE Erhalte exklusiven Zugriff auf neue Tools, vernetze dich mit unseren Produktteams und gestalte die Zukunft moderner Teamarbeit.

• Erhalte exklusiven Zugriff
• Tools
• Produktteams
• gestalte die Zukunft

DE Für eine Kultur der offenen Teamarbeit

• Kultur der offenen

DE Gutes Teamwork führt zu besseren Ergebnissen. Erkunde Übungen und Vorgehensweisen, damit deine Teams besser zusammenarbeiten können.

• Gutes Teamwork führt
• besseren Ergebnissen
• Erkunde Übungen
• Vorgehensweisen
• damit deine Teams
• zusammenarbeiten

DE An nahezu jedem Tag im Jahr bietet Atlassian Veranstaltungen in deiner Nähe und weltweit an. Das Beste daran? Für jeden ist etwas dabei.

• nahezu jedem Tag
• Jahr bietet Atlassian
• deiner Nähe
• Beste daran
• jeden ist etwas

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

• Gute Teamarbeit erfordert
• großartige Tools
• bewährten Methoden
• Leitfäden
• Übungen
• dazu beitragen
• Arbeit einfacher

DE Schaffen Sie die Revolution: Echte Kollaboration, live, jederzeit und überall. Das ist die neue Dimension von Teamarbeit, mit intuitiven, kollaborativen Tools – statt isolierter Einzelkämpfer.

• Echte Kollaboration
• live
• jederzeit
• überall
• Dimension von Teamarbeit
• intuitiven
• kollaborativen Tools
• statt isolierter

DE Unser multikulturelles, energiegeladenes Arbeitsumfeld fördert Kreativität, Teamwork und persönliche Entwicklung.

• Unser multikulturelles
• energiegeladenes Arbeitsumfeld fördert
• Teamwork
• persönliche

DE „Ohne die unglaubliche Teamarbeit unserer Mitarbeiter in Belgien hätten wir das nicht geschafft

• unglaubliche Teamarbeit unserer
• geschafft

DE Teamarbeit effizient und effektiv gestalten

• Teamarbeit effizient
• effektiv gestalten

DE Fördern Sie effektive Teamarbeit mit Kommunikations- und Kollaborationstools. Weisen Sie Aufgaben zu, verhindern Sie Redundanzen, genehmigen Sie Inhalte und priorisieren Sie Nachrichten mithilfe von Prozessen, die auf Ihr Team zugeschnitten sind.

• Fördern Sie effektive
• Kommunikations-
• Kollaborationstools
• Weisen Sie Aufgaben
• verhindern Sie Redundanzen
• genehmigen Sie Inhalte
• priorisieren Sie Nachrichten
• Prozessen
• Ihr Team zugeschnitten

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

• Gute Teamarbeit erfordert
• großartige Tools
• bewährten Methoden
• Leitfäden
• Übungen
• dazu beitragen
• Arbeit einfacher

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

• Gute Teamarbeit erfordert
• großartige Tools
• bewährten Methoden
• Leitfäden
• Übungen
• dazu beitragen
• Arbeit einfacher

DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.

• Gute Teamarbeit erfordert
• großartige Tools
• bewährten Methoden
• Leitfäden
• Übungen
• dazu beitragen
• Arbeit einfacher

DE Zur Erleichterung der Zusammenarbeit im Team und für die bessere Kommunikation generiert XMLSpy auch umfassende XSD-Dokumentation in Web- und Printformaten.

• Erleichterung der Zusammenarbeit
• Team
• bessere Kommunikation generiert

DE Altova fördert das kreative Arbeiten in Teams und legt besonderen Wert auf Teamwork

• Arbeiten in Teams
• legt besonderen Wert
• Teamwork

DE Altova fördert das kreative Arbeiten in Teams und legt besonderen Wert auf Teamwork

• Arbeiten in Teams
• legt besonderen Wert
• Teamwork

DE Ermittelt, wie ihr die Teamarbeit verbessern könnt, indem ihr darüber nachdenkt, was funktioniert hat, was nicht und warum. Wir empfehlen, alle paar Wochen oder am Ende eines Projektmeilensteins in deinem Team eine Retrospektive durchzuführen.

• Ermittelt
• ihr die Teamarbeit
• könnt
• indem ihr darüber
• warum
• empfehlen
• paar Wochen
• Ende eines Projektmeilensteins

DE Erfolgreiche Teams nutzen diese Spiele häufig, um die Teamarbeit kontinuierlich zu verbessern.

• Erfolgreiche Teams nutzen
• Spiele häufig

DE Trage zur Entwicklung der nächsten Generation an Teamwork-Tools bei

• Trage zur Entwicklung

DE Bilderbuchlösungen für Transparenz, Zeitersparnis und Teamarbeit

• Bilderbuchlösungen für Transparenz
• Zeitersparnis
• Teamarbeit

DE Für großartige Teamarbeit sind nicht nur hervorragende Tools erforderlich. Lies unsere Leitfäden zur Implementierung von "offenen" Teampraktiken durch, die die Arbeit verbessern und Mitarbeiter zufriedener machen.

• hervorragende Tools erforderlich
• Lies unsere Leitfäden
• Arbeit verbessern
• Mitarbeiter zufriedener

DE Ein visuelles Manifest, das das Potenzial der Einbildungskraft, der Kreativität und Teamarbeit anspricht, um aus etwas Nutzlosem etwas Nützliches zu machen

• visuelles Manifest
• Potenzial der Einbildungskraft
• Kreativität
• Teamarbeit anspricht
• etwas Nutzlosem etwas
• machen

DE Tritt mit deiner regionalen Community in Kontakt und erfahre, wie du mit der Cloud offene und agile Teamarbeit ermöglichst.

• Tritt mit deiner
• Community in Kontakt
• erfahre
• Cloud offene
• agile Teamarbeit