EN COVID-19 has forced lending providers and governments to alter their policies to accommodate borrowers
"forced lending providers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN COVID-19 has forced lending providers and governments to alter their policies to accommodate borrowers
DE COVID-19 hat Kreditgeber und Behörden gezwungen, ihre Richtlinien für die Kreditvergabe anzupassen
inglês | alemão |
---|---|
forced | gezwungen |
policies | richtlinien |
and | und |
has | hat |
EN Intralinks cut its teeth in syndicated lending over 20 years ago and remains one of the most widely trusted lending solutions in the industry.
DE Intralinks nahm seine Arbeit im Bereich Konsortialkredite vor über 20 Jahren auf und ist heute eine der vertrauenswürdigsten Lösungen der Branche.
inglês | alemão |
---|---|
intralinks | intralinks |
solutions | lösungen |
industry | branche |
in the | im |
years | jahren |
and | und |
EN Intralinks cut its teeth in syndicated lending over 20 years ago and remains one of the most widely trusted lending solutions in the industry.
DE Intralinks nahm seine Arbeit im Bereich Konsortialkredite vor über 20 Jahren auf und ist heute eine der vertrauenswürdigsten Lösungen der Branche.
inglês | alemão |
---|---|
intralinks | intralinks |
solutions | lösungen |
industry | branche |
in the | im |
years | jahren |
and | und |
EN You?ll need to work with one of our lending partners throughout the state. You can find a directory of our lending partners here. You can learn about the full process of getting a loan with Idaho Housing here.
DE Sie müssen mit einem unserer Kreditpartner im ganzen Bundesstaat zusammenarbeiten. Hier finden Sie ein Verzeichnis unserer Leihpartner Hier. Sie können sich über den gesamten Prozess der Kreditvergabe bei Idaho Housing informieren Hier.
inglês | alemão |
---|---|
directory | verzeichnis |
housing | housing |
find | finden |
process | prozess |
here | hier |
can | können |
throughout | im |
a | ein |
the | den |
with | mit |
of | unserer |
EN As was the case throughout German industry, the associates called up for military action were replaced by forced laborers from the occupied territories, some of whom were forced to live and work in inhumane conditions.
DE Die zum Kriegseinsatz einberufenen Mitarbeiter wurden wie überall in der deutschen Industrie durch Zwangsarbeiter aus den besetzten Gebieten ersetzt, die teilweise unter menschenunwürdigen Verhältnissen leben und arbeiten mussten.
inglês | alemão |
---|---|
industry | industrie |
associates | mitarbeiter |
replaced | ersetzt |
occupied | besetzten |
work | arbeiten |
the | deutschen |
in | in |
german | der |
live | leben |
and | und |
were | wurden |
from | aus |
to | überall |
EN The aim of the new Expert Group (EG) on Forced Labour is to deepen and broaden the dialogue that has already begun in an ad hoc group on the issue of forced labour in Xinjiang.
DE Ziel der neuen Expert*innen-Gruppe (EG) Zwangsarbeit ist es, den Dialog zu vertiefen und auszuweiten, der bereits in einer Ad-hoc-Gruppe anlässlich der Zwangsarbeit in Xinjiang begonnenen hat.
inglês | alemão |
---|---|
aim | ziel |
group | gruppe |
deepen | vertiefen |
dialogue | dialog |
expert | expert |
eg | eg |
in | in |
hoc | hoc |
new | neuen |
is | ist |
to | zu |
and | und |
has | hat |
EN Your data will be passed on, for example, to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for order processing and IT service providers selected by you
DE Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt dabei beispielsweise an die von Ihnen gewählten Versandunternehmen, Dropshipping-Anbieter und Zahlungsdienstleister sowie an Diensteanbieter für die Bestellabwicklung und IT-Dienstleister
inglês | alemão |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
selected | gewählten |
payment | weitergabe |
data | daten |
and | und |
providers | anbieter |
for | dabei |
on | an |
example | die |
to | von |
EN Service Providers: These include our hosting, technology and communications providers; data storage providers, analytics providers; and staff augmentation personnel.
DE Dienstleister: Dazu gehören unsere Hosting-, Technologie- und Kommunikationsanbieter; Anbieter von Datenspeichern; Analyseanbieter und Fremdpersonal.
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
our | unsere |
hosting | hosting |
service providers | dienstleister |
providers | anbieter |
and | und |
EN Service Providers: These include our hosting, technology and communications providers; data storage providers, analytics providers; and staff augmentation personnel.
DE Dienstleister: Dazu gehören unsere Hosting-, Technologie- und Kommunikationsanbieter; Anbieter von Datenspeichern; Analyseanbieter und Fremdpersonal.
inglês | alemão |
---|---|
technology | technologie |
our | unsere |
hosting | hosting |
service providers | dienstleister |
providers | anbieter |
and | und |
EN Your data will be passed on, for example, to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for order processing and IT service providers selected by you
DE Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt dabei beispielsweise an die von Ihnen gewählten Versandunternehmen, Dropshipping-Anbieter und Zahlungsdienstleister sowie an Diensteanbieter für die Bestellabwicklung und IT-Dienstleister
inglês | alemão |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
selected | gewählten |
payment | weitergabe |
data | daten |
and | und |
providers | anbieter |
for | dabei |
on | an |
example | die |
to | von |
EN Through legal constructs such as the 2018 CLOUD Act, US-based cloud providers such as Box.com are being forced to provide NSA and other government agencies with access to their servers.
DE Durch rechtliche Konstrukte wie z.B. den 2018 verabschiedeten CLOUD-Act sind US-basierte Cloud-Provider wie Box.com dazu gezwungen der NSA und anderen Regierungsbehörden Zugriff auf deren Servern zu gewährleisten.
inglês | alemão |
---|---|
legal | rechtliche |
cloud | cloud |
act | act |
providers | provider |
box | box |
forced | gezwungen |
government | regierungsbehörden |
access | zugriff |
servers | servern |
other | anderen |
provide | gewährleisten |
to | zu |
and | und |
are | sind |
the | den |
EN PSD2 legislation specifies rights and responsibilities for groups including third party payment service providers (TPPs), payment initiation service providers (PISPs), and aggregators and account information service providers (AISPs).
DE Die PSD2-Gesetzgebung legt Rechte und Pflichten für Gruppen fest, und zwar einschließlich externer Payment-Service-Provider (TPPs), Zahlungsinitiierungsdienstleister (PISPs) sowie Aggregatoren und Dienstleister für Kontoinformationen (AISPs).
inglês | alemão |
---|---|
legislation | gesetzgebung |
rights | rechte |
responsibilities | pflichten |
groups | gruppen |
payment | payment |
service | service |
aggregators | aggregatoren |
account information | kontoinformationen |
including | einschließlich |
third | die |
and | und |
for | für |
service providers | dienstleister |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
DE Konsumenten verdienen die Anwendung ihres Netzwerkanbieters, die Netzwerkanbieter sowie die Anbieter diverser Inhalte auszuwählen.
inglês | alemão |
---|---|
consumers | konsumenten |
deserve | verdienen |
content | inhalte |
application | anwendung |
providers | anbieter |
to choose | auszuwählen |
and | die |
EN The new solution providers will primarily be account information service providers (AISPs) and payment initiation service providers (PISPs).
DE Bei den neuen Lösungsanbietern handelt es sich vor allem um Kontoinformationsanbieter (Account Information Service Providers, kurz: AISPs) und Zahlungsauslösedienste (Payment Initiation Service Providers, kurz: PISPs).
inglês | alemão |
---|---|
account | account |
service | service |
payment | payment |
solution providers | lösungsanbietern |
providers | providers |
information | information |
new | neuen |
and | und |
the | den |
primarily | vor allem |
EN Amundi ETF funds are neither sponsored, approved nor sold by the index providers. The index providers do not make any declaration as to the suitability of any investment. A full description of the indices is available from the providers.
DE Ihr Zugang auf diese Webseite unterliegt der Einhaltung der in Frankreich geltenden Gesetze und Vorschriften sowie den Bestimmungen nach dem Abschnitt „Rechtliche Hinweise/Allgemeine Bedingungen für den Zugang zu der Webseite“.
inglês | alemão |
---|---|
as | sowie |
etf | und |
to | zu |
of | der |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
DE Anbieter für die Zahlungsabwicklung und Überprüfung. Dienstanbieter wie Analytics-Anbieter sammeln möglicherweise Informationen über Ihr Online-System
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytics |
collect | sammeln |
information | informationen |
online | online |
may | möglicherweise |
your | ihr |
providers | anbieter |
and | und |
for | für |
payment | zahlungsabwicklung |
as | wie |
about | über |
EN Our service providers (within the Decisis Group and external providers such as banks and insurance companies), including contract data processors (e.g. IT providers)
DE Dienstleister von uns (innerhalb der Decisis-Gruppe sowie extern, wie z.B. Banken, Versicherungen), einschliesslich Auftragsbearbeitern (wie z.B. IT-Provider);
inglês | alemão |
---|---|
group | gruppe |
external | extern |
banks | banken |
insurance | versicherungen |
within | innerhalb |
including | einschliesslich |
service providers | dienstleister |
EN Amundi ETF funds are neither sponsored, approved nor sold by the index providers. The index providers do not make any declaration as to the suitability of any investment. A full description of the indices is available from the providers.
DE Ihr Zugang auf diese Webseite unterliegt der Einhaltung der in Frankreich geltenden Gesetze und Vorschriften sowie den Bestimmungen nach dem Abschnitt „Rechtliche Hinweise/Allgemeine Bedingungen für den Zugang zu der Webseite“.
inglês | alemão |
---|---|
as | sowie |
etf | und |
to | zu |
of | der |
EN PSD2 legislation specifies rights and responsibilities for groups including third party payment service providers (TPPs), payment initiation service providers (PISPs), and aggregators and account information service providers (AISPs).
DE Die PSD2-Gesetzgebung legt Rechte und Pflichten für Gruppen fest, und zwar einschließlich externer Payment-Service-Provider (TPPs), Zahlungsinitiierungsdienstleister (PISPs) sowie Aggregatoren und Dienstleister für Kontoinformationen (AISPs).
inglês | alemão |
---|---|
legislation | gesetzgebung |
rights | rechte |
responsibilities | pflichten |
groups | gruppen |
payment | payment |
service | service |
aggregators | aggregatoren |
account information | kontoinformationen |
including | einschließlich |
third | die |
and | und |
for | für |
service providers | dienstleister |
EN C5 is intended primarily for professional cloud service providers, their auditors, and customers of the cloud service providers. It defines which requirements (also referred to as controls) the cloud providers have to comply with.
DE C5 ist vor allem auf professionelle Cloud-Service-Anbieter sowie deren Auditoren und Kunden ausgerichtet. Es definiert, welche Anforderungen (auch als Kontrollen bezeichnet) die Cloud-Anbieter erfüllen müssen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
providers | anbieter |
auditors | auditoren |
customers | kunden |
defines | definiert |
requirements | anforderungen |
referred to | bezeichnet |
service | service |
it | es |
controls | kontrollen |
professional | professionelle |
is | ist |
and | und |
primarily | vor allem |
as | als |
EN The new solution providers will primarily be account information service providers (AISPs) and payment initiation service providers (PISPs).
DE Bei den neuen Lösungsanbietern handelt es sich vor allem um Kontoinformationsanbieter (Account Information Service Providers, kurz: AISPs) und Zahlungsauslösedienste (Payment Initiation Service Providers, kurz: PISPs).
inglês | alemão |
---|---|
account | account |
service | service |
payment | payment |
solution providers | lösungsanbietern |
providers | providers |
information | information |
new | neuen |
and | und |
the | den |
primarily | vor allem |
EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online
DE Anbieter für die Zahlungsabwicklung und Überprüfung. Dienstanbieter wie Analytics-Anbieter sammeln möglicherweise Informationen über Ihr Online-System
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytics |
collect | sammeln |
information | informationen |
online | online |
may | möglicherweise |
your | ihr |
providers | anbieter |
and | und |
for | für |
payment | zahlungsabwicklung |
as | wie |
about | über |
EN Consumers deserve to choose their network providers' application, service providers and content providers.
DE Konsumenten verdienen die Anwendung ihres Netzwerkanbieters, die Netzwerkanbieter sowie die Anbieter diverser Inhalte auszuwählen.
inglês | alemão |
---|---|
consumers | konsumenten |
deserve | verdienen |
content | inhalte |
application | anwendung |
providers | anbieter |
to choose | auszuwählen |
and | die |
EN Service Providers (e.g., our hosting provider, CRM and marketing tool providers, our accounting and financial service providers)
DE Serviceanbieter (z. B. unser Hostinganbieter, Anbieter von CRM- und Marketingtools, unsere Anbieter für Buchhaltungs- und Finanzservices)
inglês | alemão |
---|---|
crm | crm |
accounting | buchhaltungs |
our | unsere |
and | und |
providers | anbieter |
EN Adyen discloses this information to IT providers, CRM providers, and social media providers and advertising networks for its own advertising purposes.
DE Adyen übermittelt diese Daten für eigene Werbezwecke an IT-Anbieter, CRM-Anbieter, Anbieter sozialer Medien und Werbenetzwerke.
inglês | alemão |
---|---|
adyen | adyen |
information | daten |
providers | anbieter |
crm | crm |
social | sozialer |
and | und |
for | für |
media | medien |
this | diese |
EN Mortgage lending that brings customers home
DE Squarespace + Zendesk: Wunderschöne Kundenreisen für Millionen zufriedener Kunden
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
that | für |
EN The future of Digital Lending: Is your organization leading the way?
DE Die Zukunft von Digital Lending: Ist Ihre Organisation ganz vorne dabei?
inglês | alemão |
---|---|
digital | digital |
organization | organisation |
is | ist |
your | ihre |
the | vorne |
of | von |
EN “We are lending money we don’t have to kids who can’t pay it back to train them for jobs that no longer exist. That’s nuts.”
DE „Wir leihen Geld, das wir nicht haben, an Kinder, die es nicht zurückzahlen können, um sie für Jobs auszubilden, die es nicht mehr gibt. Das ist verrückt."
EN Commercial Lending Speed up the decision process.
DE Kommerzielle Kredite Beschleunigen Sie den Entscheidungsprozess.
inglês | alemão |
---|---|
commercial | kommerzielle |
speed | beschleunigen |
the | den |
EN The aim of the joint project with LBS was to make the website, on which customers and interested parties can find relevant information on all aspects of mortgage lending, optimally usable on the move
DE Ziel des gemeinsamen Projekts mit LBS war es, die Website, auf der Kunden und Interessenten relevante Informationen rund um das Thema Baufinanzierung finden, auch mobil optimal nutzbar zu machen
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
information | informationen |
optimally | optimal |
usable | nutzbar |
website | website |
was | war |
aim | ziel |
project | projekts |
customers | kunden |
to | zu |
and | und |
with | mit |
joint | gemeinsamen |
on | rund |
relevant | relevante |
EN Potted palms appeared throughout the hallways, their expansive fronds lending a lush, tropical aroma to the air.
DE Überall in den Gängen überraschten Topfpalmen, deren ausgedehnte Wedel der Luft ein üppiges, tropisches Aroma verliehen.
inglês | alemão |
---|---|
tropical | tropisches |
aroma | aroma |
air | luft |
throughout | in |
a | ein |
the | den |
EN They’ll find fresh ingredients and flexible options on our new Eat Well Menu, on-demand workout gear with fitness Gear Lending, a restorative night’s sleep in our Westin Heavenly® Bed and so much more
DE Unter anderem wartet unser neues Menü Eat Well mit frischen Zutaten und flexiblen Optionen auf, auf Anfrage sind Trainingsausstattung mit Ausrüstungsverleih verfügbar und unser Westin Heavenly® Bett verspricht eine regenerierende Nachtruhe
inglês | alemão |
---|---|
ingredients | zutaten |
flexible | flexiblen |
bed | bett |
menu | menü |
well | well |
demand | anfrage |
westin | westin |
heavenly | heavenly |
eat | eat |
more | anderem |
and | und |
options | optionen |
on | auf |
new | frischen |
with | mit |
EN Venus Protocol has emerged as one of the most popular DeFi lending platforms on Binance Smart Chain (BSC). Download Trust Wallet to start earning BTCB tokens on Venus.
DE Venus Protokoll hat sich als eine der beliebtesten DeFi-Lending Plattformen auf Binance Smart Chain (BSC) entwickelt. Herunterladen die Trust Wallet, und starte heute noch BTCB-Token auf Venus zu verdienen.
inglês | alemão |
---|---|
venus | venus |
protocol | protokoll |
defi | defi |
platforms | plattformen |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
trust | trust |
btcb | btcb |
bsc | bsc |
download | herunterladen |
start | starte |
wallet | wallet |
earning | verdienen |
to | zu |
as | als |
tokens | token |
has | hat |
EN Venus Protocol is a leading DeFi lending app on Binance Smart Chain (BSC) that allows you to earn yield on your cryptoassets. Download Trust Wallet to start earning ETH on Venus.
DE Das Venus Protocol ist eine führende DeFi-Kredit-App auf Binance Smart Chain (BSC), mit der du Zinsen auf deine Kryptoassets erzielen kannst.Lade die Trust Wallet herunter, um ETH auf Venus zu verdienen.
inglês | alemão |
---|---|
venus | venus |
protocol | protocol |
defi | defi |
app | app |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
trust | trust |
eth | eth |
bsc | bsc |
wallet | wallet |
is | ist |
you | du |
earn | verdienen |
to | herunter |
on | auf |
a | führende |
EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.
DE Klicke auf den Browser im Menü und suche im DeFi-Bereich nach Venus, hinterlege deine BTCB in einem Kreditpool und beginne Zinsen in BTCB zu verdienen.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicke |
browser | browser |
look | suche |
venus | venus |
defi | defi |
btcb | btcb |
earning | verdienen |
interest | zinsen |
in the | im |
in | in |
menu | menü |
start | beginne |
and | und |
the | den |
a | einem |
on | auf |
EN Deposit BTCB in Decentralized Lending Pools to Earn More BTCB
DE Hinterlege BTCB in ein dezentralen Kreditpool, um mehr BTCB zu verdienen
inglês | alemão |
---|---|
btcb | btcb |
decentralized | dezentralen |
in | in |
earn | verdienen |
to | zu |
more | mehr |
EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
DE Zahle BTCB in ein Venus Kreditpool ein, um Zinsen, die in BTCB ausgezahlt werden zu verdienen (außerdem bekommst du den XVS Token als Liquiditätsmining-Belohnung noch dazu).
inglês | alemão |
---|---|
btcb | btcb |
venus | venus |
interest | zinsen |
reward | belohnung |
in | in |
earn | verdienen |
to | zu |
a | ein |
as | als |
tokens | token |
EN The Trust Wallet DApp Browser provides you with easy access to the DeFi lending market on Binance Smart Chain
DE Der Trust Wallet DApp Browser bietet dir einen einfachen Zugriff auf den DeFi-Kreditmarkt auf der Binance Smart Chain an
inglês | alemão |
---|---|
trust | trust |
dapp | dapp |
browser | browser |
provides | bietet |
access | zugriff |
defi | defi |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
wallet | wallet |
the | den |
on | auf |
EN The Trust Wallet DApp Browser enables you to seamlessly and securely participate in the decentralized lending market on Binance Smart Chain
DE Der Trust Wallet DApp Browser ermöglicht es dir, nahtlos und sicher am dezentralen Kreditmarkt auf der Binance Smart Chain teilzunehmen
inglês | alemão |
---|---|
dapp | dapp |
browser | browser |
enables | ermöglicht |
seamlessly | nahtlos |
decentralized | dezentralen |
binance | binance |
smart | smart |
chain | chain |
trust | trust |
wallet | wallet |
and | und |
the | der |
on | auf |
EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).
DE Zahle ETH in das Venus Kreditpool ein, um Zinsen, die in ETH ausgezahlt werden zu verdienen. (außerdem den XVS-Token als Liquiditätsmining-Belohnung noch zusätzlich)
inglês | alemão |
---|---|
eth | eth |
venus | venus |
interest | zinsen |
reward | belohnung |
in | in |
a | ein |
tokens | token |
as | als |
EN Deposit the amount of BTCB you would like to place in the lending pool and confirm the transaction.
DE Hinterlege den Betrag an BTCB, den du in den Lending Pool einbringen möchtest und bestätige die Transaktion.
inglês | alemão |
---|---|
amount | betrag |
btcb | btcb |
pool | pool |
transaction | transaktion |
in | in |
and | und |
you | du |
the | den |
EN And that's it! Earning BTCB by providing liquidity to a DeFi lending pool on Venus Protocol is that simple. Download Trust Wallet today to start earning BTCB on Venus Protocol. Download Now
DE Und das war's! So einfach ist es BTCB zu verdienen, indem du Liquidität für einen DeFi-Lending-Pool auf Venus Protocol bereitstellst. Herunterladen Trust Wallet heute noch, um BTCB auf Venus Protokoll zu verdienen. Herunterladen Jetzt
inglês | alemão |
---|---|
earning | verdienen |
btcb | btcb |
liquidity | liquidität |
defi | defi |
pool | pool |
venus | venus |
trust | trust |
it | es |
download | herunterladen |
by | indem |
wallet | wallet |
today | heute |
now | jetzt |
and | und |
to | zu |
on | auf |
is | ist |
a | einen |
that | das |
simple | einfach |
protocol | protocol |
EN And that's it! Earning ETH by providing liquidity to a decentralized lending market on Venus is that simple. Download Trust Wallet today to start earning ETH on Venus Protocol. Download Now
DE Und das ist alles! Eth zu verdienen, indem man Liquidität einer dezentralen Kreditplattform wie zum Beispiel Venus zur Verfügung stellt, ist ganz einfach. Herunterladen Trust Wallet, um ETH auf dem Venus Protocol zu verdienen. Herunterladen Jetzt
inglês | alemão |
---|---|
earning | verdienen |
eth | eth |
liquidity | liquidität |
decentralized | dezentralen |
venus | venus |
trust | trust |
protocol | protocol |
download | herunterladen |
now | jetzt |
and | und |
wallet | wallet |
by | indem |
to | zu |
is | verfügung |
EN How a lending organisation is keeping its employees safe
DE So schützt ein Kreditunternehmen seine Mitarbeiter
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
safe | schützt |
a | ein |
EN When India instituted a society-wide lockdown, senior leaders at a lending organisation responded by creating a task force dedicated to the needs of employees during the crisis
DE Als Indien einen landesweiten Lockdown verordnete, reagierten die Führungskräfte eines Kreditunternehmens mit der Einrichtung einer Arbeitsgruppe, die sich um die Bedürfnisse der Mitarbeiter in der Krise kümmerte
inglês | alemão |
---|---|
india | indien |
leaders | führungskräfte |
employees | mitarbeiter |
lockdown | lockdown |
crisis | krise |
needs | bedürfnisse |
dedicated | die |
EN Check whether your preferred financing satisfies the affordability and lending guidelines.
DE Überprüfen Sie, ob Ihre gewünschte Finanzierung die Tragbarkeits- und Belehnungsrichtlinien erfüllt.
inglês | alemão |
---|---|
financing | finanzierung |
satisfies | erfüllt |
whether | ob |
your | ihre |
and | und |
EN bob Finance is part of Valora Schweiz AG and has been operating successfully in the lending business as a financial service provider since 2016.
DE bob Finance gehört der Valora Schweiz AG und ist als Finanzdienstleister seit 2016 erfolgreich im Kreditgeschäft tätig.
inglês | alemão |
---|---|
bob | bob |
ag | ag |
successfully | erfolgreich |
finance | finance |
schweiz | schweiz |
in the | im |
business | tätig |
is | ist |
as | als |
of | seit |
and | und |
EN PostFinance and our cooperation partner bob Finance place great emphasis on responsible lending and the protection of customers and rigorously comply with the legal provisions
DE PostFinance und unser Kooperationspartner bob Finance legen grossen Wert auf die verantwortungsvolle Vergabe von Krediten und den Schutz der Kundinnen und Kunden und halten sich streng an die gesetzlichen Vorgaben
inglês | alemão |
---|---|
postfinance | postfinance |
bob | bob |
finance | finance |
responsible | verantwortungsvolle |
protection | schutz |
rigorously | streng |
legal | gesetzlichen |
great | grossen |
provisions | vorgaben |
and | und |
partner | kooperationspartner |
our | unser |
EN PostFinance and our cooperation partner bob Finance place great emphasis on responsible lending and the protection of customers and rigorously comply with the legal provisions
DE PostFinance und unser Kooperationspartner bob Finance legen grossen Wert auf die verantwortungsvolle Vergabe von Krediten und den Schutz der Kundinnen und Kunden und halten sich streng an die gesetzlichen Vorgaben
inglês | alemão |
---|---|
postfinance | postfinance |
bob | bob |
finance | finance |
responsible | verantwortungsvolle |
protection | schutz |
rigorously | streng |
legal | gesetzlichen |
great | grossen |
provisions | vorgaben |
and | und |
partner | kooperationspartner |
our | unser |
EN You’re lending a hand to help save animals in the wild
DE Sie helfen dabei, Tiere in freier Wildbahn zu retten
inglês | alemão |
---|---|
animals | tiere |
save | retten |
in | in |
to | zu |
the | sie |
help | helfen |
Mostrando 50 de 50 traduções