EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
Traduzir "document that faithfully" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "document that faithfully" de inglês para alemão
Traduções de document that faithfully
"document that faithfully" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de document that faithfully
inglês
alemão
DE Berichterstellung und Seriendruck - Gestalten Sie Berichte in Microsoft Word und fügen Sie Daten mit Aspose.Words aus verschiedenen Quellen in Dokumente ein. Es sind auch komplexe Abläufe wie Einfügen von Bildern und wiederholbare Bereiche möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | abläufe |
| style | gestalten |
| in | in |
| document | dokumente |
| and | und |
| various | verschiedenen |
| convert | sie |
| to | auch |
| a | ein |
EN The challenge for me is transferring a creative concept from my head—or a team member’s head—into a document that faithfully represents it.
DE Für mich besteht die Herausforderung darin, ein kreatives Konzept aus meinen Gedanken – oder den Gedanken eines Teammitglieds – in ein Dokument zu übertragen und das jeweilige Konzept dort originalgetreu wiederzugeben.
EN DTP work is based on the client?s requirements, with the goal of creating a final document that follows the specifications of the source documents and faithfully reflects a company?s identity.
DE Die DTP-Maßnahmen entsprechen vollständig den Anforderungen des Kunden, um ein endgültiges Dokument zu erstellen, das den Spezifikationen seiner Originaldateien entspricht und seine Markenidentität bewahrt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dtp | dtp |
| client | kunden |
| document | dokument |
| specifications | spezifikationen |
| requirements | anforderungen |
| source | die |
| and | und |
| of | seiner |
| a | ein |
| the | den |
| that | vollständig |
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
DE Adobe PDF Dokumente importieren - Importieren Sie ursprünglich in digitaler Form erstellte PDF-Dok. zum Anzeigen, Bearbeiten und Konvertieren. Das PDF-Dokument wird importiert u. kann wie jedes andere Format, z.B. DOC o. DOCX, geändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | u |
| view | anzeigen |
| in | in |
| document | dokument |
| form | form |
| your | konvertieren |
| the | wird |
EN Drum Machines offers a choice selection of classic drum machines, meticulously sampled to faithfully reproduce the original sounds.
DE Drum Machines ist eine Zusammenstellung klassischer Drumcomputer — akribisch gesampelt, um dem Klang der Originale möglichst nah zu kommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | eine |
| meticulously | akribisch |
| sounds | klang |
| to | zu |
| of | der |
EN You can’t know what to fix or know whether you’ve actually sweetened it or soured it if your sound card doesn’t faithfully and accurately reproduce the actual sound
DE Sie können nicht wissen, was Sie reparieren sollen, wenn Ihre Soundkarte den tatsächlichen Klang nicht originalgetreu und genau wiedergibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | reparieren |
| actual | tatsächlichen |
| your | ihre |
| and | und |
| the | den |
| know | wissen |
EN Seeking to faithfully replicate the appearance of hand-crafted stone, in very technical, high-functioning ceramic tiles, he looked back into art history for his inspiration.
DE Auf der Suche nach einer originalgetreuen Nachbildung des Erscheinungsbilds von handgefertigtem Stein in hochtechnischen, hochfunktionalen Keramikfliesen, liess er sich von der Kunstgeschichte inspirieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stone | stein |
| inspiration | inspirieren |
| in | in |
| he | er |
| seeking | suche nach |
EN Major IV’s new, improved ergonomic design means that when you’re deep diving into your music, the tenth hour is as comfortable as the first. Major IV’s ear cushions are softer to the touch and more faithfully fit the shape of your ear.
DE Das neue, verbesserte ergonomische Design des Major IV sorgt dafür, dass er nach zehn Stunden noch genauso komfortabel ist wie am Anfang. Die Ohrpolster des Major IV sind weicher und passen sich besser der Form deines Ohres an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ergonomic | ergonomische |
| comfortable | komfortabel |
| softer | weicher |
| fit | passen |
| major | major |
| new | neue |
| improved | verbesserte |
| design | design |
| your | deines |
| shape | form |
| is | ist |
| and | und |
| hour | stunden |
| first | anfang |
| are | sind |
| that | dass |
EN The YKK® zipper and the structure of the back pockets, which faithfully reproduce the characteristics of our WorldTour team's racing jerseys, complete the A Blocco
DE Der YKK®-Reißverschluss und die Struktur der Rückentaschen, die den Merkmalen der Renntrikots unseres WorldTour-Teams nachempfunden sind, vervollständigen das A-Blocco-Trikot
| inglês | alemão |
|---|---|
| zipper | reißverschluss |
| structure | struktur |
| characteristics | merkmalen |
| teams | teams |
| a | unseres |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Drum Machines offers a choice selection of classic drum machines, meticulously sampled to faithfully reproduce the original sounds.
DE Drum Machines ist eine Zusammenstellung klassischer Drumcomputer — akribisch gesampelt, um dem Klang der Originale möglichst nah zu kommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | eine |
| meticulously | akribisch |
| sounds | klang |
| to | zu |
| of | der |
EN Our goal is to faithfully represent the diversity of our communities and wider society
DE Wir wollen, dass sich die Vielfalt der Communities bei Zalando und in der breiten Gesellschaft auch im Unternehmen zuverlässig widerspiegelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| diversity | vielfalt |
| wider | breiten |
| communities | communities |
| society | gesellschaft |
| and | und |
| our | wir |
| to | auch |
EN As with all Revell models, the body is faithfully reproduced - to scale, of course
DE Wie bei allen Revell-Modellen ist auch hier die Karosserie originalgetreu nachgebaut - natürlich maßstabsgetreu
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modellen |
| of course | natürlich |
| is | ist |
| to | auch |
| body | karosserie |
EN The chic Shelby Mustang GT 350 H is also faithfully reproduced and equipped with detailed interior and authentic dashboard
DE Der schicke Shelby Mustang GT 350 Hist ebenfalls originalgetreu nachgebildet und mit detailliertem Innenraum sowie mit authentischem Armaturenbord ausgestattet
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| equipped | ausgestattet |
| interior | innenraum |
| mustang | mustang |
| authentic | authentischem |
| and | und |
| with | mit |
| the | der |
EN Among the highlights of this model are the bow thruster on the two-piece hull and the faithfully reproduced deck with fine engravings
DE Zu den Highlights dieses Modells zählen die Bugstrahlruder am zweiteiligen Rumpf und das originalgetreu nachgebildete Deck mit feinen Gravuren
| inglês | alemão |
|---|---|
| highlights | highlights |
| model | modells |
| deck | deck |
| fine | feinen |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| this | dieses |
EN Depending upon own taste models can be painted and arranged detail-faithfully or completely freely
DE Je nach eigenem Geschmack können Modelle detailgetreu oder völlig frei bemalt und gestaltet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| taste | geschmack |
| models | modelle |
| completely | völlig |
| freely | frei |
| depending | je nach |
| and | und |
| or | oder |
| upon | nach |
| can | können |
| be | werden |
EN Faithfully reproduced body with fine surface textures
DE Originalgetreu nachgebildete Karosserie mit feinen Oberflächenstrukturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| body | karosserie |
| with | mit |
| fine | feinen |
EN Faithfully reproduced body with typical wheel arch extensions
DE Originalgetreu nachgebildete Karosserie mit typischen Radkastenverbreiterungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| body | karosserie |
| typical | typischen |
| with | mit |
EN Faithfully reproduced dashboard for left-hand drive or right-hand drive version
DE Originalgetreu nachgebildetes Armaturenbrett für Linkslenker- oder Rechtslenkerversion
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | armaturenbrett |
| for | für |
| or | oder |
EN Faithfully reproduced body with fine surface structures
DE Originalgetreu nachgebildete Karosserie mit feinen Oberflächenstrukturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| body | karosserie |
| with | mit |
| fine | feinen |
EN faithfully reproduced rims and brakes
DE originalgetreu nachgebildete Felgen und Bremsen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rims | felgen |
| and | und |
| brakes | bremsen |
EN Faithfully reproduced wheel rims
DE Originalgetreu nachgebildete Felgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rims | felgen |
EN Faithfully reproduced, multi-part bodywork
DE Originalgetreu nachgebildete, mehrteilige Karosserie
EN Analogik Waves II faithfully captures the distinctive grit and unpredictable quirks of a new collection of boutique oscillators
DE Analogik Waves II überträgt die Unberechenbarkeit und den feinen Schmutz komplexer analoger Boutique-Oszillatoren in Live
| inglês | alemão |
|---|---|
| ii | ii |
| boutique | boutique |
| oscillators | oszillatoren |
| waves | waves |
| and | und |
| the | den |
EN Drum Machines offers a choice selection of classic drum machines, meticulously sampled to faithfully reproduce the original sounds
DE Drum Machines ist eine Zusammenstellung klassischer Drumcomputer — akribisch gesampelt, um dem Klang der Originale möglichst nah zu kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | eine |
| meticulously | akribisch |
| sounds | klang |
| to | zu |
| of | der |
EN 24-bit 96 kHz samples meticulously recorded and programmed by Ableton content developer Puremagnetik to faithfully reproduce the sounds of the originals.
DE Große Auswahl von Drum-Sounds in 24-bit/96 kHz-Qualität, die in Zusammenarbeit mit Puremagnetik akribisch gesampelt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| khz | khz |
| meticulously | akribisch |
| of | von |
| the | die |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alert | informieren |
| users | benutzer |
| duplicate | doppelte |
| compare | vergleichen |
| detect | erkennen |
| content | inhalte |
| or | oder |
| and | und |
| document | dokument |
| additionally | darüber hinaus |
| previous | früheren |
| version | version |
| can | kann |
| to | hinaus |
| also | auch |
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
DE Scribd-Dokument - Der Dokument-Uploader wird von scribd ermächtigt. Mit den Dokumenten-Drag- und Drop-Funktionen können Sie Dokumente auf Ihrer Website auf Ihrer Site für einfache Online-Ansicht hochladen und anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scribd | scribd |
| easy | einfache |
| upload | hochladen |
| documents | dokumente |
| display | anzeigen |
| site | site |
| your | ihrer |
| for | für |
EN Document Previews — Provide a preview of the document (including images, videos, audio clips) to easily identify the content of the document.
DE Dokumenten-Vorschau — Stellen Sie eine Vorschau des Dokuments (einschließlich Bilder, Videos, Audioclips) zur Verfügung, um den Inhalt des Dokuments einfach zu identifizieren.
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
DE Dokumentenbearbeitung - Nutzen Sie das Verketten / Fusionieren mehrerer PDF-Dok. sowie Integrieren / Entfernen von Seiten in PDF-Dateien. Ferner unterstützt die Kompontente die Dokumentformatierung mit einem erw. Dokumentobjektmodell.
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dateien |
| remove | entfernen |
| add | integrieren |
| of | von |
| a | mehrerer |
EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.
DE Erweiterte Funktionen - Speichern und Öffnen von Excel-Dateien in Streams, Senden generierter Ausgaben an Client-Browser und ganz einfach Formeln, Bilder und Diagramme aus Spreadsheets importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| and | und |
| to | senden |
| an | an |
| file | dateien |
EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document
DE Konvertieren und ändern Sie verschiedene Dokumenttypen in einen Standardstil oder fusionieren Sie diese in ein vereinheitlichtes Dokument
| inglês | alemão |
|---|---|
| document | dokument |
| merge | fusionieren |
| or | oder |
| and | und |
| convert | sie |
| to | ändern |
| into | in |
| different | verschiedene |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
DE Darüber hinaus kann M-Files doppelte Inhalte automatisch erkennen und Benutzer darüber informieren. Sie können zudem auch ein Dokument mit einer früheren Version des Dokuments oder mit einem anderen Dokument vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| alert | informieren |
| users | benutzer |
| duplicate | doppelte |
| compare | vergleichen |
| detect | erkennen |
| content | inhalte |
| or | oder |
| and | und |
| document | dokument |
| additionally | darüber hinaus |
| previous | früheren |
| version | version |
| can | kann |
| to | hinaus |
| also | auch |
EN Task Force’s efforts to update the Errata Process Document and the Document Naming and Marking document
DE Task Force bei der Aktualisierung des Errata-Prozessdokuments und des Dokuments zur Benennung und Kennzeichnung von Dokumenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| naming | benennung |
| marking | kennzeichnung |
| and | und |
| task | task |
| update | aktualisierung |
| document | dokuments |
EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.
DE Ein Abbild des Ausweisdokuments, mit dem Sie Ihre Identität nachweisen. Wir verwenden dieses Abbild, um die in Ihrem Ausweisdokument enthaltenen Daten zu erfassen und zu verarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identity | identität |
| process | verarbeiten |
| we | wir |
| to | zu |
| your | ihre |
| with | mit |
| and | erfassen |
| contained | enthaltenen |
| on | in |
| the | daten |
| you | sie |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.
DE Diese Grafik wurde von Gartner, Inc. im Rahmen eines größeren Forschungsberichts veröffentlicht und sollte auch in diesem Gesamtzusammenhang betrachtet werden. Der Gartner-Bericht ist auf Anfrage bei Cloudflare erhältlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphic | grafik |
| published | veröffentlicht |
| larger | größeren |
| context | rahmen |
| cloudflare | cloudflare |
| in the | im |
| inc | inc |
| should | sollte |
| and | und |
| be | werden |
| request | anfrage |
| this | diesem |
| gartner | gartner |
| as | auch |
| is | erhältlich |
| was | wurde |
EN Make content more intuitive to manage with user-friendly document libraries with built-in settings and tools for document search, versioning, approval and workflows.
DE Intuitives Arbeiten mit Inhalten: Benutzerfreundliche Dokument-Bibliotheken bieten Einstellungen und Tools für die Dokumentensuche, Versionierung, Freigabe – und die dazugehörigen Workflows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalten |
| intuitive | intuitives |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| document | dokument |
| libraries | bibliotheken |
| settings | einstellungen |
| tools | tools |
| approval | freigabe |
| workflows | workflows |
| and | und |
| to | die |
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
DE Die Apostille ist ein international anerkanntes Dokument, das zur Beglaubigung eines Dokuments dient. Lesen Sie mehr über die Apostille unter: www.konsularinfo.diplo.de/urkundenverkehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| recognized | anerkanntes |
| us | de |
| document | dokument |
| more | mehr |
| is | ist |
| the | zur |
EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.
DE In der Grid-Ansicht sehen Sie die hierarchische Struktur des XML-Dokuments in Form einer Reihe von ineinander verschachtelten Datenbehältern. Diese können jederzeit erweitert und reduziert werden, um die Baumstruktur des Dokuments zu visualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| grid | grid |
| xml | xml |
| nested | verschachtelten |
| structure | struktur |
| expanded | erweitert |
| visualize | visualisieren |
| document | dokuments |
| can | können |
| to | zu |
| be | werden |
| set | reihe |
| view | ansicht |
| a | einer |
EN If Microsoft Word 2003 or later is installed on your computer, DiffDog can compare document files by opening two embedded Microsoft Word windows and display the document differences side-by-side.
DE Wenn auf Ihrem Rechner Microsoft Word 2003 oder höher installiert ist, kann DiffDog Dokumente durch Öffnen zweier eingebetteter Microsoft Word-Fenster und Anzeige der Dokumentunterschiede Seite an Seite nebeneinander vergleichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installed | installiert |
| computer | rechner |
| diffdog | diffdog |
| can | kann |
| compare | vergleichen |
| embedded | eingebetteter |
| microsoft | microsoft |
| or | oder |
| two | zweier |
| and | und |
| display | anzeige |
| document | dokumente |
| if | wenn |
| is | ist |
| windows | fenster |
| side | seite |
| your | word |
| by | durch |
| the | der |
| on | auf |
EN If you do not have an associated schema for an XML instance document, MapForce generates an XML Schema from an XML instance document.
DE Falls es kein Schema zu einem XML-Instanzdokument gibt, kann MapForce ein XML-Schema anhand eines XML-Instanzdokuments generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schema | schema |
| xml | xml |
| mapforce | mapforce |
| if | falls |
| from | anhand |
| for | ein |
EN Entry helpers provide relevant choices as you work, and you can even convert an existing XML document to a JSON document, and vice versa – all with one click.
DE Während der Bearbeitung stehen in den Eingabehilfen mögliche Einträge zur Auswahl zur Verfügung und Sie können sogar mit einem Klick zwischen XML- und JSON-Dokumenten hin- und herkonvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| work | bearbeitung |
| entry | einträge |
| choices | auswahl |
| click | klick |
| you | sie |
| even | sogar |
| a | einem |
| with | mit |
| to | in |
| can | können |
| provide | verfügung |
EN as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document
DE als Teil eines größeren Forschungsdokuments veröffentlicht und sollte im Kontext des gesamten Dokuments ausgewertet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| larger | größeren |
| document | dokuments |
| evaluated | ausgewertet |
| entire | gesamten |
| in the | im |
| should | sollte |
| context | kontext |
| and | und |
| be | werden |
| as | als |
| the | des |
| a | eines |
EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
DE Die Komplettlösung für Ihre digitalen Vereinbarungen Unterschreiben und Verwalten von Dokumenten ohne Aufwand Arbeiten Sie smarter mit der DocuSign App Was ist digitale Transformation? So fügen Sie einer PDF-Datei eine elektronische Signatur hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronically | elektronische |
| contract | vereinbarungen |
| to sign | unterschreiben |
| your | ihre |
| document | dokumenten |
| need | sie |
| for | für |
| sign | signatur |
| a | digitalen |
EN A project scope statement seeks to identify the key aspects of a project in an easy to read table document. At the very least, this document will include:
DE In einer Erklärung zum Projektumfang (Project Scope Statement) werden wichtige Aspekte eines Projekts in einer übersichtlichen Tabelle festgehalten. Sie enthält mindestens folgende Informationen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | wichtige |
| aspects | aspekte |
| least | mindestens |
| scope | scope |
| table | tabelle |
| in | in |
| the | folgende |
| this | enthält |
| statement | erklärung |
| project | project |
| to | werden |
EN Bookmarks provide a listing of flagged content present within a PDF document and are a great tool to save digital readers time as it allows them to skip to certain parts of a document, such as an order form.
DE Lesezeichen sind ideal, um Ihre Leser auf bestimmte Textstellen und Inhalte hinzuweisen, sodass sie einzelne Bereiche gezielt aufrufen oder überspringen können (z. B. Bestellformulare).
| inglês | alemão |
|---|---|
| bookmarks | lesezeichen |
| content | inhalte |
| great | ideal |
| parts | bereiche |
| skip | überspringen |
| a | b |
| to | sodass |
| are | sind |
| certain | bestimmte |
| readers | leser |
| of | auf |
EN A filter can be set on one or more of any elements in the document to customize the display of the document, with a Filter to Focus command that gives you a head-start composing a valid XPath filter.
DE Mit dem Befehl "Filter auf Fokus" als Ausgangsbasis zur Erstellung eines gültigen XPath-Filters kann für ein oder mehrere Elemente im Dokument ein Filter definiert werden, um die Anzeige des Dokuments anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filter |
| display | anzeige |
| focus | fokus |
| command | befehl |
| valid | gültigen |
| xpath | xpath |
| or | oder |
| in the | im |
| can | kann |
| document | dokument |
| with | mit |
| elements | elemente |
| to | mehrere |
| set | definiert |
EN The Definitions Overview shows the current document's main schema (listed as "Document Schema"), plus any definitions that you add to the schema
DE In der Definitionsübersicht sehen Sie das Hauptschema des aktuellen Dokuments ("Dokument-Schema") sowie alle Definitionen, die Sie zum Schema hinzufügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definitions | definitionen |
| overview | übersicht |
| current | aktuellen |
| schema | schema |
| add | hinzufügen |
| document | dokument |
EN The XSLT debugger includes a three-panel interface that displays the XML document, the associated XSLT stylesheet, and the output document as it is being built in real-time
DE In den drei Bereichen des Altova XSLT Debuggers können Sie das XML-Dokument, das dazugehörige XSLT-Stylesheet und das in Echtzeit erstellte Ausgabedokument anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| xslt | xslt |
| displays | anzeigen |
| xml | xml |
| document | dokument |
| stylesheet | stylesheet |
| associated | dazugehörige |
| built | erstellte |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| three | drei |
| in | in |
| the | den |
EN If you do not have an associated schema for an XML instance document, MapForce automatically generates an XML Schema from an XML instance document.
DE Falls es kein Schema zu einem XML-Instanzdokument gibt, kann MapForce automatisch ein XML-Schema anhand eines XML-Instanzdokuments generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schema | schema |
| xml | xml |
| mapforce | mapforce |
| automatically | automatisch |
| if | falls |
| from | anhand |
| for | ein |
EN Digital signatures are a W3C specification to digitally sign an XML document with an encrypted code that can be used to verify that the XML document has not been altered
DE Bei digitalen Signaturen handelt es sich um eine Spezifikation des W3C zum digitalen Signieren eine XML-Dokuments mittels eines verschlüsselten Codes, anhand dessen überprüft werden kann, ob das XML-Dokument nach dem Signieren geändert wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| specification | spezifikation |
| xml | xml |
| encrypted | verschlüsselten |
| code | codes |
| altered | geändert |
| signatures | signaturen |
| document | dokument |
| can | kann |
| a | digitalen |
| to | anhand |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
document that faithfully faithfully faithfully reproduced deck document describes document printed document document generation document workflows document translation limit existing xml document given document xbrl document active document document provides document translation document presets document called text document single document document actions pane images document document management solution document should document distribution document format microsoft document formats document capture short document document control same document document management intelligent document document clearly states original document document type each document automate document workflows document creation faq document entire document translated document transport document document archives document without having document security xml document fully document output document document window schema documentTraduzir document that faithfully para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe