Traduzir "khz qualität" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "khz qualität" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de khz qualität

alemão
inglês

DE Fs = 44,1 kHz oder 48 kHz: 20 Hz – 20 kHz (+0,1 dB, −0,5 dB (JEITA))Fs = 88,2 kHz oder 96 kHz:20 Hz – 40 kHz (+0,1 dB, −1 dB (JEITA))Fs = 176,4 kHz oder 192 kHz:20 Hz – 80 kHz (+0,1 dB, −6 dB (JEITA))

EN Fs = 44.1 kHz or 48 kHz: 20 Hz – 20 kHz (+0,1 dB, −0,5 dB (JEITA))Fs = 88.2 kHz or 96 kHz:20 Hz – 40 kHz (+0,1 dB, −1 dB (JEITA))Fs = 176.4 kHz or 192 kHz:20 Hz – 80 kHz (+0,1 dB, −6 dB (JEITA))

DE Fs = 44,1 kHz oder 48 kHz:20 Hz – 20 kHz (±0,1 dB (JEITA))Fs = 88,2 kHz oder 96 kHz:20 Hz – 40 kHz (+0,1 dB, −0,3 dB (JEITA))Fs = 176,4 kHz oder 192 kHz20 Hz – 80 kHz (+0,1 dB, −3 dB (JEITA))

EN Fs = 44.1 kHz or 48 kHz:20 Hz – 20 kHz (+0,1 dB (JEITA)Fs = 88.2 kHz or 96 kHz:20 Hz – 40 kHz (+0,1 dB, −0.3 dB (JEITA))Fs = 176.4 kHz or 192 kHz20 Hz – 80 kHz (+0,1 dB, −3 dB (JEITA))

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz oder 192 kHz (Abtastratenwandler aus)32–216 kHz (Abtastratenwandler ein)

EN 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz or 192 kHz (SRC off)32–216 kHz (SRC on)

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz und 192 kHz (Abtastratenwandler aus)32–216 kHz (Abtastratenwandler ein)

EN 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz or 192 kHz (SRC off)32–216 kHz (SRC on)

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz und 192 kHz

EN 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz and 192 kHz

alemãoinglês
khzkhz
undand

DE Bei 44,1 kHz und 48 kHz:20 Hz bis 20 kHz, ±1,0 dB (JEITA)Bei 88,2 kHz und 96 kHz:20 Hz bis 40 kHz, ±2,0 dB (JEITA)

EN At 44.1 kHz and 48 kHz:20 Hz – 20 kHz, ±1.0 dB (JEITA)At 88.2 kHz and 96 kHz:20 Hz – 40 kHz, ±2.0 dB (JEITA)

alemãoinglês
khzkhz
dbdb
beiat

DE 20 Hz bis 20 kHz, +0,5/–1 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 48 kHz, JEITA)20 Hz bis 40 kHz, +0,5/–1 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 96 kHz, JEITA)20 Hz bis 80 kHz, +0,5/–5 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 192 kHz, JEITA)

EN 20 Hz – 20 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 48 kHz, JEITA)20 Hz – 40 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)20 Hz – 80 kHz +0.5/−5 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 192 kHz, JEITA)

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz und 192 kHz

EN 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz and 192 kHz

alemãoinglês
khzkhz
undand

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz oder 192 kHz

EN 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz or 192 kHz

alemãoinglês
khzkhz
oderor

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz oder 192 kHz (einschließlich THRU/OUT-Schalter)

EN 44.1 kHz, 48 kHz, 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz or 192 kHz (includes switchable THRU/OUT)

alemãoinglês
khzkhz
oderor
einschließlichincludes
outout

DE Bis zu 64 – 2 x 32 Kanäle bei 44,1 kHz bis 96 kHz; 1 x 32 Kanäle bei 176,4 kHz bis 192 kHz

EN Up to 64—2 x 32 channels at 44.1 kHz–96 kHz; 1 x 32 channels at 176.4 kHz–192 kHz

DE Optisches Mehrkanalformat(Unterstützt S/MUX bei 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz oder 192 kHz.)

EN Multi-channel optical format(Supports S/MUX when 88.2 kHz, 96 kHz, 176.4 kHz or 192 kHz.)

alemãoinglês
optischesoptical
unterstütztsupports
ss
beiwhen
khzkhz
oderor

DE 20 Hz – 20 kHz, +1/–3 dB(Eingang 1-2 bis Ausgang, Fs 44,1/48 kHz, JEITA*)20 Hz – 40 kHz, +1/–3 dB(Eingang 1-2 bis Ausgang, Fs 96 kHz, JEITA*)

EN 20 – 20 kHz +1/–3 dB(Input 1-2 to output, Fs 44.1/48 kHz, JEITA*)20 Hz – 40 kHz +1/−3 dB(Input 1-2 to output, Fs 96 kHz, JEITA*)

DE bis zu 64 Spuren (Abtastrate 44,1 kHz oder 48 kHz)bis zu 32 Spuren (Abtastrate 88,2 kHz oder 96 kHz)

EN 64 channels maximum (44.1/48kHz sampling frequency)32 channels maximum (88.2/96kHz sampling frequency)

alemãoinglês
khzkhz

DE 20 Hz – 20 kHz, +0,5/–2 dB (LINE IN oder MIC IN bis LINE OUT, Fs 44,1/48 kHz, JEITA)20 Hz – 40 kHz, +0,5/–3 dB (LINE IN oder MIC IN bis LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)

EN 20 Hz – 20 kHz, +0.5/–2 dB (LINE IN or MIC IN to LINE OUT, Fs 44.1/48 kHz, JEITA)20 Hz – 40 kHz, +0.5/–3 dB (LINE IN or MIC IN to LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)

DE ≥50 dB(A) (Kopfhörerausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 32 Ω Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)≥70 dB(A) (Busausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 600 Ω Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)

EN ≥50 dB(A) (PHONES outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 32 Ω termination)≥70 dB(A) (BUSS outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 600 Ω termination)

Transliteração ≥50 dB(A) (PHONES outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 32 Ō termination)≥70 dB(A) (BUSS outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 600 Ō termination)

DE Optisches Mehrkanalformat(unterstützt S/MUX2 bei 88,2 kHz und 96 kHz sowie SMUX/4 bei 176,4 kHz und 192 kHz)

EN Multi-channel optical format(supports S/MUX2 at 88.2 kHz and 96 kHz and S/MUX4 at 176.4 kHz and 192 kHz)

alemãoinglês
optischesoptical
unterstütztsupports
ss
beiat
khzkhz
undand

DE bei 48 / 96 / 192 kHz - 256 / 128 / 64 HDX Classic: skalierbar bis zu 768 bei 48 kHz mit drei HDX-Karten HDX Hybrid Engine: 2.048 bei allen Sampleraten

EN @ 48 / 96 / 192 kHz - 256 / 128 / 64 HDX Classic: scalable up to 768 @ 48 kHz with three HDX cards HDX Hybrid Engine: 2,048 at all sample rates

alemãoinglês
khzkhz
hdxhdx
classicclassic
skalierbarscalable
hybridhybrid
engineengine
kartencards
zuto
dreithree
mitwith

DE 128 Kanäle bei 44,1 kHz, 32 Kanäle bei 192 kHz pro Karte; unterstützt bis zu 1.024 MADI-Kanäle bei acht installierten Karten

EN 128 channels at 44.1 kHz, 32 channels at 192 kHz per card; supports up to 1,024 MADI channels with eight cards installed

alemãoinglês
kanälechannels
khzkhz
unterstütztsupports
installierteninstalled
kartencards
kartecard
zuto
achteight
proper

DE Unterstützung für eingebettetes Audio – 20-Bit/48 kHz in SD und 24-Bit/48 kHz in HD/3G

EN Embedded audio support—20-bit/48 kHz in SD and 24-bit/48 kHz in HD/3G

DE 109 dB(Mikrofon-/Line-Eingang bis Computer, Eingangspegelregler in Minimalstellung, 20-kHz-Tiefpassfilter, A-bewertet)110 dB(Computer bis Line-Ausgang, Regler MONITOR in Maximalstellung, 20-kHz-Tiefpassfilter, A-bewertet)

EN 109 dB(Mic input to Computer, Gain knob at minimum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)110 dB(Computer to Line output, MONITOR knob at maximum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)

alemãoinglês
dbdb
computercomputer
monitormonitor
mikrofonmic
einganginput
lineline
ausgangoutput
into

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 32–320 kbit/s und VBR (MPEG 1/2 Audio Layer 3)

EN 44.1 / 48 kHz, 32–320 kbit/s and VBR (MPEG1/2 Audio Layer 3)

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 32–320 kbit/s und VBR (WMA-Version 9, DRM nicht unterstützt)

EN 44.1/48 kHz, 32–320 kbit/s and VBR (WMA v9 standard, DRM not supported)

DE 44,1 kHz, 48 kHz, 8–320 kbit/s und VBR (MPEG 4 AAC-LC Audio Stream)

EN 44.1/48 kHz, 8–320 kbit/s and VBR (MPEG4 AAC-LC audio stream)

DE 20 Hz bis 20 kHz, ±0,8 dB (Wiedergabe)20 Hz bis 20 kHz, ±1,0 dB (Aufnahme)

EN 20 Hz to 20 kHz, ±0.8 dB (playback)20 Hz to 20 kHz, ±1.0 dB (recording)

alemãoinglês
khzkhz
dbdb
hzhz
wiedergabeplayback

DE Aufnahme und Wiedergabe von 64 Spuren (48 kHz/24 Bit) oder 32 Spuren (96 kHz/24 Bit) im PCM-Format

EN Supports recording/playback in PCM format of 64 channels at 48 kHz/24-bit or 32 channels at 96 kHz/24-bit

alemãoinglês
khzkhz
bitbit
oderor
pcmpcm
formatformat
aufnahmerecording
wiedergabeplayback
vonof

DE Abtastrate 44,1 kHz oder 48 kHz, Auflösung 16 Bit oder 24 Bit

EN 44.1 kHz or 48 kHz sampling rate, 16 bit or 24 bit resolution

alemãoinglês
abtastratesampling rate
khzkhz
oderor
auflösungresolution
bitbit

DE Unterstützt die Formate DSD von 2,8 MHz bis 11,2 MHz und PCM von 44,1 kHz bis 384 kHz sowie die Auflösungen 16/24/32 Bit

EN Supports DSD formats of 2.8 MHz to 11.2 MHz and PCM formats of 44.1 kHz to 384 kHz and 16/24/32-bit

alemãoinglês
unterstütztsupports
formateformats
mhzmhz
pcmpcm
khzkhz
bitbit
undand
vonof

DE 106 dB oder mehr (−20 dB, BALANCED, AES-17 20 kHz LPF)104 dB oder mehr (UNBALANCED, AES-17 20 kHz LPF)

EN 106 dB or higher (–20 dB, BALANCED, AES-17 20 kHz LPF)104 dB of higher (UNBALANCED, AES-17 20 kHz LPF)

DE 116 dB oder mehr (−20 dB, BALANCED, AES-17 20 kHz LPF)114 dB oder mehr (UNBALANCED, AES-17 20 kHz LPF)

EN 116 dB or higher (–20 dB, BALANCED, AES-17 20 kHz LPF)114 dB or higher (UNBALANCED, AES-17 20 kHz LPF)

DE 20 Hz – 20 kHz ±0,5 dB (Mikrofoneingang bis Lineausgang)20 Hz – 20 kHz ±0,2 dB (Lineeingang bis Lineausgang)

EN 20 Hz – 20 kHz ±0.5 dB (Mic in to Line out)20 Hz – 20 kHz ±0.2 dB (Line in to Line out)

DE ≤0,07 % (Kopfhörerausgänge, bei 100 mW + 100 mW an 32 Ω, Hochpassfilter 20 Hz und Tiefpassfilter 20 kHz) ≤0,03 % (Busausgänge, Hochpassfilter 20 Hz und Tiefpassfilter 20 kHz)

EN ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)

Transliteração ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)

DE ≥65 dB(A) (Busausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 600 Ω Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)

EN ≥65 dB(A) (BUSS outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 600 Ω termination)

Transliteração ≥65 dB(A) (BUSS outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 600 Ō termination)

DE ≤0,05 % (Kopfhörerausgänge, 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20-Hz-Hochpass und 20-kHz-Tiefpass) ≤0,007 % (Durchschleifausgänge, 20-Hz-Hochpass und 20-kHz-Tiefpass)

EN ≤0.05 % (PHONES outputs, 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20-Hz HPF and 20-kHz LPF) ≤0.007 % (FOLDBACK outputs, 20-Hz HPF and 20-kHz LPF)

Transliteração ≤0.05 % (PHONES outputs, 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20-Hz HPF and 20-kHz LPF) ≤0.007 % (FOLDBACK outputs, 20-Hz HPF and 20-kHz LPF)

DE WORD CLOCK: 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz(−4/−0,1/0,0/+0,1/+4% Pull-up/Pull-down-Unterstützung nur für 48/96/192 kHz)ATOM: 10,0 MHzGPS: 10,0 MHz

EN WORD CLOCK: 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz(−4/−0.1/0.0/+0.1/+4% PULL UP/DOWN supported only when 48/96/192 kHz selected)ATOM: 10.0 MHzGPS: 10.0 MHz

DE 32/44,1/48/88,2/96/176,4/192 kHz(−4/−0,1/0,0/+0,1/+4% Pull-up/Pull-down-Unterstützung nur für 48/96/192 kHz)

EN 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192 kHz(−4/−0.1/0.0/+0.1/+4% PULL UP/DOWN supported only when 48/96/192 kHz selected)

DE Der Benutzer kann zwischen verlustfreiem CD-Audio (44,1 kHz) und verlustbehaftetem 24-Bit-Audio (96 kHz) wählen

EN User can choose between lossless CD audio (44.1 kHz) and lossy 24-bit audio (96 kHz)

alemãoinglês
benutzeruser
kanncan
zwischenbetween
khzkhz
wählenchoose
cdcd
audioaudio
undand

DE Bediene dich der vielseitigen Loop Collection, entweder in sehr hoher 96 kHz- oder kompakter 44,1 kHz-Auflösung. Egal ob Hip-Hop, Future Bass, House oder EDM - diese Bässe zählen zu den beliebtesten Sounds unter Musikproduzenten.

EN Make use of the versatile Loop Collection, either in very high 96 kHz or compact 44.1 kHz resolution. Whether hip-hop, future bass, house or EDM, these basses are among the most popular sounds among music producers.

alemãoinglês
vielseitigenversatile
looploop
collectioncollection
futurefuture
bässebasses
khzkhz
auflösungresolution
edmedm
bassbass
soundssounds
obwhether
inin
sehrvery
oderor

DE Mehrspur-Aufnahmen höchster Qualität: bis zu 32 bit/192 kHz

EN Multitrack recording up to 32-bit/192 kHz

alemãoinglês
bitbit
khzkhz
aufnahmenrecording
zuto

DE Qualcomm hat eine Variante seines drahtlosen aptX-Codecs angekündigt, die endlich 16-Bit-Audio in CD-Qualität mit 44,1 kHz über Bluetooth liefern

EN JBL has announced an addition to its Quantum gaming headset range, the Quantium 350 Wireless - it's first wire-free model under £100.

alemãoinglês
angekündigtannounced
drahtlosenwireless
hathas

DE Aufnahmen mit einem Klick starten mit dem überarbeiteten Aufnahmedialog. Dabei wählen Sie zwischen den Modi Schwellwert-, MTC- oder zeitstempelbasierter Audioaufnahme. Alles auf bis zu 32 Spuren gleichzeitig und mit einer Qualität von 64-Bit/192 kHz.

EN Start recording with a click using the redesigned recording dialog. Select between threshold, MTC or timestamp recording via the recording options. Record on up to 32 tracks simultaneously and in ultra-high-resolution audio in 64-bit/192 kHz.

alemãoinglês
khzkhz
oderor
spurentracks
klickclick
dabeiwith
wählenselect
zwischenbetween
zuto
startenstart
undand

DE Qobuz ist ein abobasierter Musikstreaming-Dienst, der dir Zugang zu hochauflösender Musik (FLAC 16 Bit/44,1 kHz Qualität) ermöglicht.

EN Qobuz is a subscription-based music streaming service that gives you access to high definition music (FLAC 16 Bits/44.1kHz quality).

alemãoinglês
zugangaccess
musikmusic
flacflac
bitbits
qualitätquality
dienstservice
khzkhz
zuto
eina
istis
dirthat

DE Aufnahmen mit einem Klick starten mit dem überarbeiteten Aufnahmedialog. Dabei wählen Sie zwischen den Modi Schwellwert-, MTC- oder zeitstempelbasierter Audioaufnahme. Alles auf bis zu 32 Spuren gleichzeitig und mit einer Qualität von 64-Bit/192 kHz.

EN Start recording with a click using the redesigned recording dialog. Select between threshold, MTC or timestamp recording via the recording options. Record on up to 32 tracks simultaneously and in ultra-high-resolution audio in 64-bit/192 kHz.

alemãoinglês
khzkhz
oderor
spurentracks
klickclick
dabeiwith
wählenselect
zwischenbetween
zuto
startenstart
undand

DE Mehrspur-Aufnahmen höchster Qualität: bis zu 32 bit/192 kHz

EN Multitrack recording up to 32-bit/192 kHz

alemãoinglês
bitbit
khzkhz
aufnahmenrecording
zuto

DE 143 maßgeschneiderte Oscillator Simpler-Patches bilden die Basis für 80 vorkonfigurierte Mono- und 40 Poly-Synth-Sounds. Die Simpler-Patches greifen auf insgesamt 1.014 Analog-Samples in 24-bit-/96 kHz-Qualität zurück.

EN A total of 143 tailor-made Oscillator Simpler patches form the core of the 80 preset mono patches and 40 poly patches. These Simpler patches are made up from 1,014 analog samples, which were recorded at 24-bits/96KHz.

DE Große Auswahl von Drum-Sounds in 24-bit/96 kHz-Qualität, die in Zusammenarbeit mit Puremagnetik akribisch gesampelt wurden.

EN 24-bit 96 kHz samples meticulously recorded and programmed by Ableton content developer Puremagnetik to faithfully reproduce the sounds of the originals.

DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

alemãoinglês
entscheidedecide
bildimage
dateigrößefile size
besserbetter
qualitätquality
destothe
habenhave
auchalso
sollwill
einea
diethus
geringerereduce

DE Das Umfrage-Tool ist eine Mischung zwischen der Messung der Qualität der Inhalte – redaktionelle Qualität – und der Messung der kommerziellen Qualität – der Anzeigen-Effekte

EN The survey tool is a hybrid between measuring the quality of content ? editorial quality ? and measuring the commercial qualitythe ad effect

DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

alemãoinglês
entscheidedecide
bildimage
dateigrößefile size
besserbetter
qualitätquality
destothe
habenhave
auchalso
sollwill
einea
diethus
geringerereduce

DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.

EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.

alemãoinglês
entscheidedecide
bildimage
dateigrößefile size
besserbetter
qualitätquality
destothe
habenhave
auchalso
sollwill
einea
diethus
geringerereduce

Mostrando 50 de 50 traduções