Traduzir "combine emotion" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine emotion" de inglês para alemão

Traduções de combine emotion

"combine emotion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

combine kombination kombinieren kombiniert verbinden vereinen vereint

Tradução de inglês para alemão de combine emotion

inglês
alemão

EN Free Emotion icon | Emotion icons PNG, ICO or ICNS

DE Kostenloses Emotion Icon | Emotion Icon in PNG, ICO oder ICNS

inglêsalemão
freekostenloses
pngpng
icoico
oroder
iconicon

EN The moment when time and emotion combine to create a successful whole

DE Das ist der Moment und das Gefühl, in dem sich alles zu einem gelungenen Ganzen verbindet

inglêsalemão
successfulgelungenen
tozu
averbindet

EN At Le Diwan, a quirky and unique location, choose the GERMAINE DE CAPUCCINI to combine emotion and discovery. Release your senses via a treatment range inspired by the fascinating history of aromas and spices of Morocco. Go back through history

DE Le Diwan kombiniert einzigartige Lage mit GERMAINE DE CAPUCCINI-Produkten für sinnliche Erlebnisse. Das Behandlungsangebot für alle Sinne ist von der faszinierenden Geschichte marokkanischer Aromen und Gewürze inspiriert. Erleben Sie die Geschichte

inglêsalemão
lele
dede
sensessinne
inspiredinspiriert
fascinatingfaszinierenden
historygeschichte
aromasaromen
spicesgewürze
locationlage
aeinzigartige
combinekombiniert
andund

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

EN The photos capture an emotion, sometimes focused on the eye. Who does not remember the famous...

DE Mit den Fotos können Sie eine Emotion einfangen, die sich manchmal auf den Blick konzentriert. Wer...

inglêsalemão
photosfotos
captureeinfangen
focusedkonzentriert
eyeblick
sometimesmanchmal
whower
theden
onauf
doesdie
aneine

EN We have a sharingbox to capture every emotion.

DE Wir haben die passende sharingbox, um jede Emotion einzufangen.

inglêsalemão
sharingboxsharingbox
wewir
to captureeinzufangen

EN Colors are everywhere and when used correctly they can promote any type of emotion or action you’d like from your visitors

DE Farben sind überall und wenn du sie richtig benutzt, können sie jede Art von Emotion oder Handlung fördern, die du bei deinen Besuchern auslösen möchtest

inglêsalemão
usedbenutzt
promotefördern
visitorsbesuchern
oroder
typeart
aresind
andund
cankönnen
actionhandlung
whenwenn
ofvon
colorsdie

EN Through typography, lettering designers not only convey messages and tell stories, but they can also bring forth emotion and attitude.

DE Lettering-Designer vermitteln durch Typografie nicht nur Botschaften und Geschichten, sondern können auch Emotionen wecken.

inglêsalemão
typographytypografie
designersdesigner
conveyvermitteln
storiesgeschichten
cankönnen
throughdurch
onlynur
alsoauch
notnicht
messagesbotschaften
andund

EN Live the emotion of road biking along the spectacular track of the Giro d'Italia: 212 km and 5,700 m+ surrounded by the Dolomites.

DE Erleben Sie die Emotionen des Rennradfahrens auf der spektakulären Strecke des Giro d'Italia: 212 km und 5.700 m+ umgeben von den Dolomiten.

inglêsalemão
spectacularspektakulären
girogiro
kmkm
mm
dolomitesdolomiten
trackstrecke
andund
roadvon
theden

EN People Mind Emotion Character Cartoon Vector Illustration Free Vector

DE Menschen Mind Emotion Charakter Cartoon Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren

inglêsalemão
illustrationillustration
freekostenlosen
cartooncartoon
vector illustrationvektor-illustration
peoplemenschen
charactercharakter
vectorvektor

EN Move any emotion: Diving In Webinar LIVE with Lola | Divine Openings

DE Diving In - Bewege jede Emotion - Live mit Lola Jones | Divine Openings

inglêsalemão
divingdiving
livelive
lolalola
movebewege
divinedivine
openingsopenings
inin
withmit
anyjede

EN Move any emotion: Diving In Webinar LIVE with Lola

DE Diving In Bewege jede Emotion Live mit Lola Jones

inglêsalemão
divingdiving
livelive
lolalola
movebewege
inin
withmit
anyjede

EN Move Any Emotion: Diving In Webinar -- LIVE with Lola Jones

DE Diving In - Bewege jede Emotion - Live mit Lola Jones

inglêsalemão
divingdiving
livelive
lolalola
jonesjones
movebewege
inin
withmit
anyjede

EN Championships foster emotion: the prediction game allows you to use those to strengthen bonds between employees. Also, it makes using the app more attractive.

DE Fußball-Meisterschaften bedeuten Emotionen: nutzen Sie diese, um Mitarbeiter zu unterhalten und die Nutzung der App attraktiver zu machen!

inglêsalemão
championshipsmeisterschaften
employeesmitarbeiter
appapp
tozu
more attractiveattraktiver
usenutzen
theder
yousie

EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings

DE Meine Serie mit dem Titel "The Freedom Project" ist eine Sammlung von Bildern, die immaterielle Emotionen durch die Körperlichkeit des Körpers und seiner Umgebung einfangen

inglêsalemão
entitledtitel
projectproject
imagesbildern
surroundingsumgebung
freedomfreedom
seriesserie
mymeine
andund
isist
aeine

EN I see the nude, uninhibited body as the ultimate form of character expression, able to convey emotion in a single gesture

DE Ich sehe den nackten, hemmungslosen Körper als die ultimative Form des Charakterausdrucks, die Emotionen in einer einzigen Geste vermitteln kann

inglêsalemão
iich
bodykörper
ultimateultimative
gesturegeste
seesehe
formform
inin
ablekann
conveyvermitteln
asals
aeinzigen
theden
singledie

EN By a natural and original approach, I keep intact the emotion of a unique moment

DE Durch einen natürlichen und originellen Ansatz halte ich die Emotionen eines einzigartigen Moments intakt

inglêsalemão
naturalnatürlichen
originaloriginellen
approachansatz
iich
keephalte
intactintakt
aeinzigartigen
theeinen

EN In the same way as music, literature, cinema, photography must in my opinion arouse an emotion that does not need to be explained

DE Genauso wie Musik, Literatur, Kino und Fotografie meiner Meinung nach eine Emotion hervorrufen müssen, die nicht erklärt werden muss

inglêsalemão
literatureliteratur
cinemakino
photographyfotografie
opinionmeinung
explainederklärt
musicmusik
mymeiner
notnicht
thedie
mustmuss

EN No intellectualization in my work, sensitivity and emotion are dominant

DE Keine Intellektualisierung in meiner Arbeit, Sensibilität und Emotion dominieren

inglêsalemão
inin
workarbeit
sensitivitysensibilität
andund
nokeine
mymeiner

EN Since then, the online presence of the footballers from Berlin has sparkled with emotion and technical perfection

DE Der Online-Auftritt der Herthaner glänzt seither mit Emotionen und technischer Perfektion

inglêsalemão
onlineonline
technicaltechnischer
perfectionperfektion
andund
withmit

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

DE Während dem Spa-Erlebnis versuchen wir, unsere Gäste über die sieben Sinne zu erreichen: die fünf physischen Sinne wie Sehen, Hören, Tasten, Schmecken und Riechen sowie die psychologischen Sinne von Emotion und Bedeutung.

inglêsalemão
spaspa
experienceerlebnis
tryversuchen
guestsgäste
physicalphysischen
tasteschmecken
touchtasten
sensessinne
fivefünf
meaningbedeutung
tozu
andund
sevensieben
ourunsere
ofvon
thedem

EN Viral content leaves a lasting impression. The key is that it evokes an emotion.

DE Virale Inhalte hinterlassen einen bleibenden Eindruck. Der Schlüsselaspekt hierbei ist, dass sie Menschen emotional berühren.

inglêsalemão
contentinhalte
impressioneindruck
isist

EN From his studio in Lisbon, Portugal, he combines materials, light and meaning to create incredible still life stories that invoke emotion.

DE In seinem Studio in Lissabon (Portugal) kombiniert er Materialien, Licht und Aussage zu fantastischen Stillleben, die stets genau die richtige Emotion wecken.

inglêsalemão
studiostudio
lisbonlissabon
portugalportugal
combineskombiniert
materialsmaterialien
lightlicht
incrediblefantastischen
still lifestillleben
inin
heer
tozu
andund

EN Conversational AIs are becoming more in-depth with customer emotion and sentiment too

DE Auch Konversations-KI werden immer vertrauter mit den Emotionen und Gefühlen von Kunden

inglêsalemão
customerkunden
becomingwerden
moreimmer
andund
withmit

EN Lonely young woman depressed and stressed sitting in the dark bedroom, Negative emotion concept

DE Einsame junge Frau depressiv und gestresst sitzen im dunklen Schlafzimmer, Negative Emotionen Konzept

inglêsalemão
youngjunge
womanfrau
andund
sittingsitzen
darkdunklen
bedroomschlafzimmer
negativenegative
conceptkonzept
in theim

EN The thrill of reaching a goal such as a mountain peak is an incomparable experience that has intrigued many people, not only those looking for high-altitude emotion.

DE Der Nervenkitzel, den man spürt, wenn man ein Ziel wie den Gipfel eines Berges erreicht, ist eine unvergleichliche Erfahrung, die seit Jahrhunderten nicht nur begeisterte Hochtourengeher fasziniert.

inglêsalemão
thrillnervenkitzel
experienceerfahrung
goalziel
notnicht
mountainberges
peakgipfel
isist
onlynur

EN Happy emotion of devil woman standing against a yellow background . 3491351 Stock Photo at Vecteezy

DE glückliche Emotion der Teufelsfrau, die vor einem gelben Hintergrund steht. 3491351 Stock-Photo bei Vecteezy

inglêsalemão
happyglückliche
standingsteht
backgroundhintergrund
stockstock
photophoto
vecteezyvecteezy
ofder
aeinem
atbei
yellowgelben

EN Happy emotion of devil woman standing against a yellow background . Free Photo

DE glückliche Emotion der Teufelsfrau, die vor einem gelben Hintergrund steht. Kostenlose Fotos

inglêsalemão
happyglückliche
standingsteht
backgroundhintergrund
freekostenlose
photofotos
ofder
aeinem
yellowgelben

EN Emotion is the strongest driver of customer retention

DE Gefühle erweisen sich als wichtigste Kraft für die Kundenbindung

inglêsalemão
customer retentionkundenbindung
thedie

EN I met Kyle and Justin in New York City, a few months before their wedding in Umbria and I knew immediately what to expect: an amazing party full of fun, emotion and pure drama

DE Ich traf Kyle und Justin in New York City, ein paar Monate vor ihrer Hochzeit in Umbrien und wusste sofort, was mich erwarten würde: eine fantastischer Party voller Spaß, Emotionen und Drama pur

inglêsalemão
mettraf
justinjustin
yorkyork
citycity
monthsmonate
weddinghochzeit
umbriaumbrien
knewwusste
purepur
kylekyle
dramadrama
iich
andund
newnew
expecterwarten
partyparty
funspaß
inin
full ofvoller
immediatelysofort
theirihrer
tovor

EN There aren’t many weddings where the mix of emotion, beauty, serenity and fun is so consistent

DE Die Pandemie hat einigen Planungen einen Strich durch die Rechnung gemacht, aber glücklicherweise wurden einige Hochzeiten verschoben, so wie diese von Annie und Scott

inglêsalemão
weddingshochzeiten
soso
andund
ofvon

EN We just got back from our honeymoon so it was such a joy to receive these. I think we’ve watched the slideshow 100 times! It’s gorgeous. Thanks for capturing all the love & emotion of our wedding day!

DE Mit deinen Fotos haben wir eine Erinnerungen fürs Leben, von unserem so schönen Tag! Wir wissen nicht, wie wir dir danken können, deine Arbeit ist für uns unbezahlbar und unsagbar wertvoll! Danke!

inglêsalemão
soso
thanksund
forfürs
ourmit
thinkist
ofvon

EN Fisker Emotion wallbox charging station

inglêsalemão
charging stationladestation
wallboxwallbox

EN Emotion AI – the artificial emotional intelligence

DE Factsheet: Veränderung mit Methode – 5 Change-Management-Modelle im Vergleich

EN The emotion that only an adrenaline experience can give: chasing the possibility to see from an unusual point of view the beauty that a place has to offer.

DE Die Emotion, die nur ein Adrenalin-Erlebnis vermitteln kann: die Jagd nach der Möglichkeit, die Schönheit eines Ortes aus einem ungewöhnlichen Blickwinkel zu sehen.

inglêsalemão
adrenalineadrenalin
experienceerlebnis
unusualungewöhnlichen
beautyschönheit
placeortes
cankann
tozu
viewblickwinkel
possibilitymöglichkeit
seesehen
fromaus
onlynur

EN Italian wheelchair fencer Bebe Vio screamed with emotion when she won her Paralympic title back at Rio 2016

DE Die italienische Rollstuhlfechterin Bebe Vio schrie vor der Emotion, als sie in Rio 2016 ihren paralympischen Titel gewann

inglêsalemão
paralympicparalympischen
riorio
titletitel

EN Emotion, discovery, reflection: the Museum offers you a unique opportunity to enter into the history of humanitarian action

DE In Genf, der Wiege des Roten Kreuzes, steht das einzige Museum, das dem Werk Henry Dunants gewidmet ist

inglêsalemão
museummuseum

EN Matching wines are selected with plenty of passion and emotion, with a consistent focus on Valais wines.

DE Mit viel Leidenschaft und Emotionen werden die dazu passenden Weine ausgesucht mit einer konsequenten Ausrichtung der Weinkarte auf Walliser Weine.

inglêsalemão
matchingpassenden
winesweine
valaiswalliser
focusausrichtung
arewerden
plentyviel
andund
withmit
onauf
passionleidenschaft
ofder
aeiner

EN Set in the heart of Lavaux, the Guillaume Tell is a cuisine of emotion and expertise that which successfully combines exotic and local products.

DE Das Guillaume Tell ist eine Küche voller Gefühl und Exzellenz im Herzen von Lavaux, die Exotismus und regionale Produkte erfolgreich kombiniert.

inglêsalemão
heartherzen
guillaumeguillaume
cuisineküche
successfullyerfolgreich
localregionale
telltell
combineskombiniert
in theim
isist
andund
productsprodukte
aeine

EN Bring life-like emotion to your experience. Get the SDK from our developer site.

DE Bringen Sie lebensechte Emotionen in Ihre Erfahrungen. Die SDK finden Sie auf unseren Seiten für Entwickler.

inglêsalemão
experienceerfahrungen
sdksdk
developerentwickler
yourihre
bringin
likefinden

EN Jupiter is in Gate 55, of abundant emotion, all month, while Saturn enters Gate 19, Sensitivity, on the?

DE Jupiter steht den ganzen Monat über im Tor 55, dem Tor der überfliessenden Emotionen, während Saturn?

inglêsalemão
jupiterjupiter
gatetor
saturnsaturn
monthmonat
issteht
theden
ofder

EN Emotion detection brings a new depth of immersion into games.

DE Die Erkennung von Emotionen verleiht Spielen eine neue Tiefe.

inglêsalemão
detectionerkennung
bringsverleiht
newneue
depthtiefe
ofvon
gamesspielen

EN Faster feedback for play testing with AI-based voice and emotion analysis.

DE Schnelleres Feedback für Spieltests mit KI-basierter Stimm- und Emotionsanalyse.

inglêsalemão
fasterschnelleres
feedbackfeedback
andund
withmit
forfür

EN Widely applied in automatic emotion recognition for affective computing.

DE Weit verbreitet in der automatischen Erkennung von Emotionen für Affektive Computing.

inglêsalemão
automaticautomatischen
recognitionerkennung
computingcomputing
inin
forfür

EN Hans-Heinrich feels that minimalist monotone kitchens, whilst appearing very clean, often lack emotion

DE Hans-Heinrich ist der Meinung, dass minimalistische, monotone Küchen zwar sehr sauber wirken, es ihnen aber oft an Emotionen fehlt

inglêsalemão
minimalistminimalistische
kitchensküchen
verysehr
cleansauber
oftenoft
lackfehlt
thatdass

EN When writing a track, do you have a feeling or emotion that you hope to convey in the hope that other people may feel that too?

DE Willst du beim Komponieren von Tracks bestimmte Emotionen vermitteln – in der Hoffnung, dass die Hörenden sie nachvollziehen?

inglêsalemão
conveyvermitteln
inin
yousie
avon
hopedie

EN I don’t write soft music, it's often moody and includes a lot of emotion.

DE Meine Musik ist nicht soft, sondern von Stimmungen und Emotionen geprägt.

inglêsalemão
musicmusik
softsoft
imeine
dontnicht
ofvon
andund

EN When owners of a Patek Philippe talk about their watches, they will tell stories about passion, emotion, and affection

DE Wenn Besitzer einer Patek Philippe über ihre Uhren sprechen, erzählen sie Geschichten über Leidenschaft, Emotionen, eine besondere Zuneigung

inglêsalemão
ownersbesitzer
patekpatek
philippephilippe
watchesuhren
storiesgeschichten
whenwenn
passionleidenschaft
tellerzählen
abesondere
talksprechen

EN In this context, effective methods for emotion and conflict regulation are required, which cannot be trained systematically and realistically in education

DE Dabei sind effektive Methoden zur Emotions- und Konfliktregulation gefordert, die in der Ausbildung nicht systematisch und realitätsnah trainiert werden können

inglêsalemão
effectiveeffektive
methodsmethoden
systematicallysystematisch
inin
trainedtrainiert
educationausbildung
requiredgefordert
fordabei
andund
cannotdie
thisnicht
aresind
bewerden

EN The creations stem from an emotion, from a creative universe whose texture and density unfold in this dazzling High Jewellery collection.

DE Ursprung der Kreationen ist eine Emotion, ein kreatives Universum, dessen Beschaffenheit und Dichte sich in dieser betörenden Haute Joaillerie-Kollektion entfaltet.

inglêsalemão
creationskreationen
creativekreatives
universeuniversum
densitydichte
collectionkollektion
andund
inin
whoseist
aein
theder
thisdieser

Mostrando 50 de 50 traduções