Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "collaborative ml solution" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collaborative ml solution" de inglês para alemão

Traduções de collaborative ml solution

"collaborative ml solution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

collaborative allen bei collaboration das des die ein eine einer eines gemeinsam gemeinsame gemeinsamen haben kollaborativ kollaborative kollaborativen kollaborativer machen mit mitarbeiter mitarbeitern partner sie team teilen tools unternehmen von wir zusammen zusammenarbeit
solution app aus daten die lösung durch ein funktionen können lösung lösungen mit müssen nach nutzen performance plattform produkte sein server service services software solution technologie unternehmen unterstützung verwenden werden über

Tradução de inglês para alemão de collaborative ml solution

inglês
alemão

EN A collaborative work environment isn’t just about having collaborative tools, processes, and workflows in place

DE Für eine kollaborative Arbeitsumgebung sind nicht nur entsprechende Tools, Prozesse und Abläufe erforderlich

inglês alemão
collaborative kollaborative
tools tools
processes prozesse
and und
workflows abläufe
in für
just nur

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling... Read more

DE Über 1.200 Unternehmen auf 6 Kontinenten nutzen die kollaborative Lernplattform 360Learning, um die steigende Nachfrage nach L&D (Learning and Development) zu decken. Die kollaborativen Authoring-Tool... Mehr erfahren

inglês alemão
learning learning
development development
and erfahren
to zu
power unternehmen
more mehr
with nutzen
collaborative kollaborative

EN When it came to developing an innovative new furniture programme to address the increasingly collaborative way we're choosing to work, premium furniture brand COR developed a collaborative creative model. This is COR Lab.

DE Als es darum ging, ein innovatives Möbelprogramm zu entwickeln, das der zunehmenden Tendenz zur Zusammenarbeit gerecht wird, etablierte die Premium-Möbelmarke COR ein kollaboratives Kreativmodell: Willkommen beim COR Lab.

inglês alemão
collaborative zusammenarbeit
premium premium
lab lab
it es
developing entwickeln
the darum
is wird
innovative innovatives
a ein
to zu

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

inglês alemão
to zu
enabling ermöglicht
the den
and und
with mit

EN A collaborative work environment isn’t just about having collaborative tools, processes, and workflows in place

DE Für eine kollaborative Arbeitsumgebung sind nicht nur entsprechende Tools, Prozesse und Abläufe erforderlich

inglês alemão
collaborative kollaborative
tools tools
processes prozesse
and und
workflows abläufe
in für
just nur

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

inglês alemão
to zu
enabling ermöglicht
the den
and und
with mit

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

inglês alemão
to zu
enabling ermöglicht
the den
and und
with mit

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

inglês alemão
to zu
enabling ermöglicht
the den
and und
with mit

EN 360Learning empowers Learning and Development teams to drive culture and growth through Collaborative Learning. Our learning platform combines collaborative tools with the power of an LMS, enabling

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,

inglês alemão
to zu
enabling ermöglicht
the den
and und
with mit

EN “City of Collaboration” is dedicated to the potential of collaborative economic systems and builds up a collaborative milieu in Graz based on structured collaboration.

DE Unter anderem werden folgende Ergebnisse angepeilt:

inglês alemão
the folgende

EN As such, Users will have at their disposal the features that have been purchased by the Owner of the Collaborative Workspace, as they may belong to multiple Collaborative Workspaces.

DE Auf diese Weise stehen den Nutzern die Funktionen zur Verfügung, die der Eigentümer des Gemeinsamen Workspace in Auftrag gegeben hat, und sie können zu mehreren Gemeinsamen Workspaces gehören.

inglês alemão
users nutzern
disposal verfügung
collaborative gemeinsamen
features funktionen
workspace workspace
workspaces workspaces
owner eigentümer
belong gehören
to zu
have und
multiple mehreren
the den
of der

EN The Owner of a Collaborative Workspace with a premium plan will have a feature that will allow them to activate or deactivate the Creations that are marked as Reusable by other members of a Collaborative Workspace.

DE Der Eigentümer eines Gemeinsamen Workspace mit einem Premium-Modell verfügt über eine Funktion, mit der er/sie Kreationen, die von anderen Mitgliedern eines Gemeinsamen Workspace als wiederverwendbar markiert wurden, aktivieren oder deaktivieren kann.

inglês alemão
owner eigentümer
collaborative gemeinsamen
premium premium
deactivate deaktivieren
creations kreationen
marked markiert
reusable wiederverwendbar
members mitgliedern
workspace workspace
feature funktion
activate aktivieren
or oder
other anderen
with mit
as als
are verfügt

EN Owner: This User is the creator of, and person responsible for, a Collaborative Workspace. This User will be in charge of managing the Seats and will assign a name to the Collaborative Workspace that will be visible to the rest of the members.

DE Eigentümer: die Person, die den Gemeinsamen Workspace erstellt hat und dafür verantwortlich ist. Dieser Nutzer verwaltet die Sitze und gibt dem Gemeinsamen Workspace einen Namen, der für die anderen Teammitglieder sichtbar ist.

inglês alemão
collaborative gemeinsamen
seats sitze
name namen
visible sichtbar
workspace workspace
user nutzer
responsible verantwortlich
for dafür
person person
owner eigentümer
and und
the den
of der
a einen

EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.

DE Dadurch wird der freigegebene Posteingang zu einem besseren Ort für die Zusammenarbeit im Team und erhöht die Produktivität für das ganze Unternehmen.

inglês alemão
inbox posteingang
better besseren
increases erhöht
productivity produktivität
company unternehmen
teamwork team
place ort
and und
for für
makes zu
whole ganze
the wird

EN Wrap the solution process in a loop where you can: handle different cases in the solution process; stop and restart a solution based on a specified solution; formulate custom initial conditions

DE Konzipieren Sie den Lösungsprozess in einer Schleife, in welcher man: Verschiedene Fälle im Lösungsprozess abhandelt; eine Lösung auf der Basis einer spezifizierten Lösung beendet und neu startet; kundenspezifische Ausgangsbedingungen formuliert

inglês alemão
solution lösung
loop schleife
cases fälle
in the im
in in
different verschiedene
and und
based basis
a neu

EN Selecting the Best Collaborative Work Management Solution

DE Moving Forward Together: Collaborate 2021 für eine flexiblere Arbeitswelt

inglês alemão
the eine

EN Explore how you can deploy predictive maintenance, asset management and intelligent workload optimisation at scale with a collaborative edge solution.

DE Erfahren Sie, wie Sie mit einer kollaborativen Edge-Lösung vorausschauende Wartung, Asset Management und intelligente Workload-Optimierung in großem Maßstab bereitstellen können.

inglês alemão
asset asset
intelligent intelligente
optimisation optimierung
scale maßstab
collaborative kollaborativen
edge edge
solution lösung
maintenance wartung
management management
can können
you sie
at in
a einer
with mit
and erfahren

EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.

DE Bei einem unserer Teammeetings haben wir uns gemeinsam zu diesen Werten bekannt: anspruchsvoll und lösungsorientiert, humorvoll und gemeinschaftlich, eigenständig und verlässlich.

inglês alemão
values werten
demanding anspruchsvoll
independent eigenständig
to zu
and und

EN Banco Galicia sought a platform solution that would support collaborative agile development, provide cross-environment workloads, and offer more secure integration with its existing banking systems

DE Banco Galicia war auf der Suche nach einer Plattform, die eine kollaborative agile Entwicklung sowie Workloads in verschiedenen Umgebungen unterstützt und außerdem sowie eine sicherere Integration mit bestehenden Banking-Systemen ermöglicht

inglês alemão
banco banco
collaborative kollaborative
agile agile
integration integration
existing bestehenden
banking banking
workloads workloads
environment umgebungen
more secure sicherere
platform plattform
development entwicklung
systems systemen
support unterstützt
with mit
and und

EN Collaborative working of files via filesync solution

DE Kollaborative Bearbeitung von Dateien über Filesync-Lösung

inglês alemão
collaborative kollaborative
files dateien
solution lösung
working bearbeitung
of von

EN Introducing kDrive: Switzerland’s first collaborative storage solution for SMEs and individuals

DE kDrive, die erste Schweizer Collaboration-Speicherlösung für KMU und Privatnutzer, ist da!

inglês alemão
kdrive kdrive
collaborative collaboration
smes kmu
and und

EN A data-native and collaborative ML solution for the full ML lifecycle

DE Eine datennative und kollaborative ML-Lösung für den gesamten ML-Lebenszyklus

inglês alemão
collaborative kollaborative
ml ml
solution lösung
lifecycle lebenszyklus
full gesamten
and und
the den
for für
a eine

EN TeamViewer Assist AR is a collaborative peer-to-peer AR remote support solution that can be configured to your individual business needs.

DE TeamViewer Assist AR ist eine kollaborative Peer-to-Peer-AR-Remote-Support-Lösung, die für Ihre individuellen Geschäftsanforderungen konfiguriert werden kann.

inglês alemão
teamviewer teamviewer
ar ar
collaborative kollaborative
remote remote
solution lösung
configured konfiguriert
business needs geschäftsanforderungen
support support
can kann
is ist
your ihre
to werden

EN Make it a collaborative conversation using Aircall’s call conferencing feature. Host a total of five people in the same live conference call with Aircall’s VoIP calling solution.

DE Starten Sie einfach ein gemeinsames Gespräch, indem Sie die Funktion für Telefonkonferenzen von Aircall verwenden. Mit der VoIP-Telefonlösung von Aircall können Sie insgesamt fünf Personen in einer Telefonkonferenz live zusammenschalten.

inglês alemão
conversation gespräch
live live
voip voip
feature funktion
five fünf
in in
with mit

EN We expanded our portfolio in 2015 with MeisterTask, an intuitive and collaborative task management solution, before growing the Meister Suite even further with MeisterNote: a revolutionary documentation software for teams.

DE 2015 erweiterten wir unser Portfolio mit MeisterTask, einem Tool für intuitives und kollaboratives Task Management, bevor wir die Meister Suite mit MeisterNote, einer revolutionären Dokumentations-Software für Teams, weiter vergrößerten.

inglês alemão
expanded erweiterten
portfolio portfolio
intuitive intuitives
task task
management management
meister meister
revolutionary revolutionären
software software
teams teams
we wir
and und
suite suite
for für
a einer
with mit
in bevor

EN We're collaborative. We build the solution with you so everyone feels they have a stake in its success.

DE Wir gehen gemeinsam vor. Wir entwickeln die Lösung mit Ihnen zusammen, sodass letzten Endes jeder zum Erfolg beiträgt.

inglês alemão
build entwickeln
success erfolg
solution lösung
so sodass
we wir
with zusammen

EN How did we manage to develop a collaborative storage solution that meets all these requirements in such a short space of time?

DE Wie ist es uns gelungen, in derart kurzer Zeit eine Collaboration-Speicherlösung zu entwickeln, die alle diese Anforderungen erfüllt?

inglês alemão
collaborative collaboration
requirements anforderungen
short kurzer
time zeit
such derart
develop entwickeln
in in
we uns
to zu
all alle
how wie
these diese
a eine
did ist

EN Here the watchword is: solution-oriented, collaborative and proactive

DE Hier lautet die Losung: lösungsorientiert, kollaborativ und proaktiv

inglês alemão
collaborative kollaborativ
proactive proaktiv
here hier
and und

EN If you prefer another collaborative platform, you can integrate ONLYOFFICE Docs to enable real-time document editing and co-editing with your current solution.

DE Wenn Sie bereits eine Plattform für die Zusammenarbeit haben, können Sie ONLYOFFICE Docs integrieren, um Dokumentbearbeitung und Co-Editing in Echtzeit auf Ihrer Lösung zu ermöglichen.

inglês alemão
collaborative zusammenarbeit
platform plattform
integrate integrieren
docs docs
real-time echtzeit
editing editing
solution lösung
onlyoffice onlyoffice
enable ermöglichen
you sie
can können
to zu
and und
if wenn
with für

EN Today’s and tomorrow’s enterprise solutions are becoming ever more complex and necessitate a collaborative go-to-market approach by a variety of providers who each offer vital components that make up a total solution for a customer

DE Aktuelle und künftige Unternehmenslösungen werden immer komplexer und benötigen einen gemeinsamen Vermarktungsansatz für eine Vielzahl an Anbietern, die allesamt essenzielle Komponenten anbieten, welche die Gesamtlösung für den Kunden ergeben

inglês alemão
collaborative gemeinsamen
components komponenten
customer kunden
enterprise solutions unternehmenslösungen
variety vielzahl
becoming werden
to an
and und
providers anbietern
for für
more immer
a einen
more complex komplexer

EN Today and tomorrow enterprise solutions are becoming ever more complex and necessitate a collaborative go-to-market approach by a variety of providers who each offer vital components that make up a total solution for a customer

DE Aktuelle und künftige Unternehmenslösungen werden immer komplexer und benötigen einen gemeinsamen Vermarktungsansatz für eine Vielzahl an Anbietern, die allesamt essenzielle Komponenten anbieten, welche die Gesamtlösung für den Kunden ergeben

inglês alemão
collaborative gemeinsamen
components komponenten
customer kunden
enterprise solutions unternehmenslösungen
variety vielzahl
becoming werden
to an
and und
providers anbietern
for für
more immer
today die
a einen
more complex komplexer

EN Feedback was resoundingly positive, with the team not only learning Nedap’s solution was popular in the European market, but that the company had a solid reputation for being collaborative.

DE Das Feedback war durchweg positiv, und das Team erfuhr nicht nur, dass die Lösung von Nedap auf dem europäischen Markt beliebt war, sondern auch, dass das Unternehmen einen guten Ruf wegen guter Zusammenarbeit hatte.

inglês alemão
positive positiv
popular beliebt
european europäischen
reputation ruf
feedback feedback
team team
learning und
solution lösung
market markt
company unternehmen
for wegen
not nicht
that dass
was war
had hatte
only nur

EN Break down data silos with a collaborative, unified solution to increase resilience and agility.

DE Damit noch Zeit für Analysen und Gespräche übrigbleibt, gilt es Datensilos aufzubrechen und einen erweiterten Ansatz für Planung und Analyse zu verfolgen.

inglês alemão
data analysen
data silos datensilos
a einen
and und
to zu

EN Custom application or prebuilt solution, inhouse or through our partner network – our mission is to maximize your business value with Jedox. Efficient, transparent and collaborative.​

DE Individuelle Anwendung oder vorgefertigte Lösung, inhouse oder über unser Partnernetzwerk – unsere Mission ist es, Ihren Geschäftswert mit Jedox zu maximieren. Effizient, transparent und kollaborativ.

EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.

DE Bei einem unserer Teammeetings haben wir uns gemeinsam zu diesen Werten bekannt: anspruchsvoll und lösungsorientiert, humorvoll und gemeinschaftlich, eigenständig und verlässlich.

inglês alemão
values werten
demanding anspruchsvoll
independent eigenständig
to zu
and und

EN A self-professed “whiteboard person,” she’s been able to replace her markers and sticky notes with a collaborative solution that’s accessible to everyone

DE Sie als jemand, der sich selbst als „Whiteboard-Mensch“ bezeichnet, konnte ihre Marker und Haftnotizen durch eine Zusammenarbeitslösung ersetzen, die allen zur Verfügung steht

EN Explore how you can deploy predictive maintenance, asset management and intelligent workload optimisation at scale with a collaborative edge solution.

DE Erfahren Sie, wie Sie mit einer kollaborativen Edge-Lösung vorausschauende Wartung, Asset Management und intelligente Workload-Optimierung in großem Maßstab bereitstellen können.

inglês alemão
asset asset
intelligent intelligente
optimisation optimierung
scale maßstab
collaborative kollaborativen
edge edge
solution lösung
maintenance wartung
management management
can können
you sie
at in
a einer
with mit
and erfahren

EN Introducing kDrive: Switzerland’s first collaborative storage solution for SMEs and individuals

DE kDrive, die erste Schweizer Collaboration-Speicherlösung für KMU und Privatnutzer, ist da!

inglês alemão
kdrive kdrive
collaborative collaboration
smes kmu
and und

EN How did we manage to develop a collaborative storage solution that meets all these requirements in such a short space of time?

DE Wie ist es uns gelungen, in derart kurzer Zeit eine Collaboration-Speicherlösung zu entwickeln, die alle diese Anforderungen erfüllt?

inglês alemão
collaborative collaboration
requirements anforderungen
short kurzer
time zeit
such derart
develop entwickeln
in in
we uns
to zu
all alle
how wie
these diese
a eine
did ist

EN Today and tomorrow enterprise solutions are becoming ever more complex and necessitate a collaborative go-to-market approach by a variety of providers who each offer vital components that make up a total solution for a customer

DE Aktuelle und künftige Unternehmenslösungen werden immer komplexer und benötigen einen gemeinsamen Vermarktungsansatz für eine Vielzahl an Anbietern, die allesamt essenzielle Komponenten anbieten, welche die Gesamtlösung für den Kunden ergeben

inglês alemão
collaborative gemeinsamen
components komponenten
customer kunden
enterprise solutions unternehmenslösungen
variety vielzahl
becoming werden
to an
and und
providers anbietern
for für
more immer
today die
a einen
more complex komplexer

EN Today’s and tomorrow’s enterprise solutions are becoming ever more complex and necessitate a collaborative go-to-market approach by a variety of providers who each offer vital components that make up a total solution for a customer

DE Aktuelle und künftige Unternehmenslösungen werden immer komplexer und benötigen einen gemeinsamen Vermarktungsansatz für eine Vielzahl an Anbietern, die allesamt essenzielle Komponenten anbieten, welche die Gesamtlösung für den Kunden ergeben

inglês alemão
collaborative gemeinsamen
components komponenten
customer kunden
enterprise solutions unternehmenslösungen
variety vielzahl
becoming werden
to an
and und
providers anbietern
for für
more immer
a einen
more complex komplexer

EN Make it a collaborative conversation using Aircall’s call conferencing feature. Host a total of five people in the same live conference call with Aircall’s VoIP calling solution.

DE Starten Sie einfach ein gemeinsames Gespräch, indem Sie die Funktion für Telefonkonferenzen von Aircall verwenden. Mit der VoIP-Telefonlösung von Aircall können Sie insgesamt fünf Personen in einer Telefonkonferenz live zusammenschalten.

inglês alemão
conversation gespräch
live live
voip voip
feature funktion
five fünf
in in
with mit

EN Feedback was resoundingly positive, with the team not only learning Nedap’s solution was popular in the European market, but that the company had a solid reputation for being collaborative.

DE Das Feedback war durchweg positiv, und das Team erfuhr nicht nur, dass die Lösung von Nedap auf dem europäischen Markt beliebt war, sondern auch, dass das Unternehmen einen guten Ruf wegen guter Zusammenarbeit hatte.

inglês alemão
positive positiv
popular beliebt
european europäischen
reputation ruf
feedback feedback
team team
learning und
solution lösung
market markt
company unternehmen
for wegen
not nicht
that dass
was war
had hatte
only nur

EN Here the watchword is: solution-oriented, collaborative and proactive

DE Hier lautet die Losung: lösungsorientiert, kollaborativ und proaktiv

inglês alemão
collaborative kollaborativ
proactive proaktiv
here hier
and und

EN To combat this, Tom points to collaborative learning as the solution

DE Um dem entgegenzuwirken, verweist Tom auf kollaboratives Lernen als Lösung

inglês alemão
tom tom
solution lösung
learning lernen
as als
the dem

EN We expanded our portfolio in 2015 with MeisterTask, an intuitive and collaborative task management solution, before growing the Meister Suite even further with MeisterNote: a revolutionary documentation software for teams.

DE 2015 erweiterten wir unser Portfolio mit MeisterTask, einem Tool für intuitives und kollaboratives Task Management, bevor wir die Meister Suite mit MeisterNote, einer revolutionären Dokumentations-Software für Teams, weiter vergrößerten.

inglês alemão
expanded erweiterten
portfolio portfolio
intuitive intuitives
task task
management management
meister meister
revolutionary revolutionären
software software
teams teams
we wir
and und
suite suite
for für
a einer
with mit
in bevor

EN Banco Galicia sought a platform solution that would support collaborative agile development, provide cross-environment workloads, and offer more secure integration with its existing banking systems

DE Banco Galicia war auf der Suche nach einer Plattform, die eine kollaborative agile Entwicklung sowie Workloads in verschiedenen Umgebungen unterstützt und außerdem sowie eine sicherere Integration mit bestehenden Banking-Systemen ermöglicht

inglês alemão
banco banco
collaborative kollaborative
agile agile
integration integration
existing bestehenden
banking banking
workloads workloads
environment umgebungen
more secure sicherere
platform plattform
development entwicklung
systems systemen
support unterstützt
with mit
and und

EN Bottom line: Look for a metadata management solution that has collaborative governance processes including: workflows, stewardship, version control, and audit trails.

DE Fazit: Suchen Sie nach einer Lösung für das Metadatenmanagement mit kollaborativen Governance-Prozessen wie Workflows, Verwaltung, Versionskontrolle und Prüfprotokollen.

inglês alemão
solution lösung
collaborative kollaborativen
version control versionskontrolle
governance governance
workflows workflows
management verwaltung
a einer
processes prozessen
and und
for für
including mit

EN A comprehensive carbon management solution embedded with EcoVadis Ratings and the world’s largest sustainability network, enabling broad scale reporting and collaborative performance improvement.

DE Eine umfassende CO2-Managementlösung, die in EcoVadis Ratings und das weltweit größte Nachhaltigkeitsnetzwerk eingebettet ist und eine breit angelegte Berichterstattung und kollaborative Leistungssteigerung ermöglicht.

inglês alemão
embedded eingebettet
ecovadis ecovadis
ratings ratings
worlds weltweit
largest größte
enabling ermöglicht
reporting berichterstattung
collaborative kollaborative
comprehensive umfassende
broad breit
and und
a eine

EN kSuite, the ethical collaborative solution

DE kSuite, die ethische Kollaborationslösung

inglês alemão
ksuite ksuite
ethical ethische
the die

Mostrando 50 de 50 traduções