Traduzir "basically a simpler" para alemão

DE Das Produkt ist sofort einsatzbereit und für ein zentrales Team deutlich einfacher zu verwalten als eine Menge anderer Tools, die es gibt.“

• Produkt ist sofort
• zentrales Team deutlich
• anderer Tools

DE 143 maßgeschneiderte Oscillator Simpler-Patches bilden die Basis für 80 vorkonfigurierte Mono- und 40 Poly-Synth-Sounds. Die Simpler-Patches greifen auf insgesamt 1.014 Analog-Samples in 24-bit-/96 kHz-Qualität zurück.

• maßgeschneiderte Oscillator Simpler-Patches
• Basis für vorkonfigurierte
• Poly-Synth-Sounds
• kHz-Qualität

DE Es ist im Grunde eine einfachere Form von HTML, die es Entwicklern ermöglicht, schnell ladende mobile Webseiten zu erstellen

• Grunde eine einfachere
• HTML
• Entwicklern ermöglicht
• schnell ladende mobile
• erstellen

DE Grundsätzlich lässt sich festhalten: Je geringer die Zahl der Ergebnisse beim Resultat einer Suchanfrage, desto einfacher sind Rankingerfolge zu erzielen

• Ergebnisse beim Resultat
• Suchanfrage
• erzielen

DE Es ist im Grunde eine einfachere Form von HTML, die es Entwicklern ermöglicht, schnell ladende mobile Webseiten zu erstellen

• Grunde eine einfachere
• HTML
• Entwicklern ermöglicht
• schnell ladende mobile
• erstellen

DE Einfachere und effektivere Bedrohungsabwehr mit Cloudflare for Teams

• Einfachere
• for Teams

DE Finden Sie heraus, weshalb Cloudflare for Teams einfacher und effektiver funktioniert als klassische Ansätze zur Bedrohungsabwehr.

• heraus
• weshalb Cloudflare for
• einfacher

DE Mit SSL für SaaS haben wir einen einfacheren Prozess implementiert, denn die API von Cloudflare übernimmt die Beschaffung, Bereitstellung, automatische Erneuerung und Instandhaltung der SSL-Zertifikate unserer Kunden

• SSL für SaaS
• einfacheren Prozess implementiert
• denn die API
• Bereitstellung
• automatische Erneuerung
• Instandhaltung der SSL-Zertifikate
• Kunden

DE Cloudflare Access hilft uns dabei, dasselbe für unsere internen Teams zu erreichen: Die Lösung bietet eine sichere Arbeitsumgebung und macht den Einsatz eines VPN für den Zugriff auf alle unsere Anwendungen weltweit überflüssig.“

• Cloudflare Access hilft
• dabei
• Teams zu erreichen
• Arbeitsumgebung
• macht den Einsatz
• Anwendungen weltweit

DE "Atlassian Access hat die Anmeldung durch Okta und SSO deutlich erleichtert. Zudem ist die Aufhebung der Bereitstellung von Benutzern jetzt viel effektiver und genauer."

• Okta
• SSO deutlich erleichtert
• Bereitstellung von Benutzern
• viel effektiver

DE Wenn Sie ein kostengünstigeres Abo mit grundlegenden Ticketing-Funktionen bevorzugen, rechnen Sie doch einmal aus, wie hoch Ihre Auszahlung mit unserem Essentials-Paket wäre.

• Ticketing-Funktionen bevorzugen
• rechnen Sie doch
• hoch Ihre Auszahlung
• unserem Essentials-Paket

DE Entlasten Sie Ihre Teams: Setzen Sie KI sowie Self-Service-Tools und -Analysen ein, um den Arbeitsalltag einfacher und effektiver zu gestalten.

• Entlasten Sie Ihre
• Setzen Sie KI
• Self-Service-Tools
• Arbeitsalltag einfacher

DE Einfacheres, effizienteres Übersetzungs-Projektmanagement

• Einfacheres
• effizienteres Übersetzungs-Projektmanagement

DE Mithilfe eines Chatbots für eine leichte Kontaktaufnahme sorgen. Via Bold360

• Mithilfe eines Chatbots
• leichte Kontaktaufnahme sorgen
• Via

DE NordVPN zeigt mehr Informationen auf dem Bildschirm an, während sich ExpressVPN für eine einfachere Darstellung mit einem Verbinden-Button als zentrales Element entscheidet.

• während sich ExpressVPN
• Verbinden-Button als zentrales

DE Intelligente, Cloud-basierte IT-Lösungen, die das Leben einfacher machen.

• Intelligente
• Cloud-basierte IT-Lösungen
• Leben einfacher

DE Sehen Sie den ROI Ihres Intranets in einem übersichtlichen Dashboard. Filtern Sie Erkenntnisse und exportieren Sie die Ergebnisse in Handumdrehen. Ihr nächster Bericht an das Management war noch nie einfacher.

• übersichtlichen Dashboard
• Filtern Sie Erkenntnisse
• Handumdrehen
• Ihr nächster Bericht

DE Ihre App für schnelle und einfache digitale Kommunikation. Erreichen Sie Ihre Mitarbeiter*innen mit mobilen News und Updates, wo&nbspauch immer sie arbeiten.

• App für schnelle
• einfache digitale Kommunikation
• Erreichen Sie Ihre
• mobilen News
• Updates

DE Einfachere Entwicklung für IT und Business

• Business

DE Mit unserer Software können Sie komplexe Geschäftsprozesse auf genial einfache Art umsetzen, schneller Ergebnisse erzielen und Kundennähe für Ihre Marke schaffen. Informieren Sie sich über die Produkte im Pega Infinity™-Portfolio.

• einfache Art umsetzen
• schneller Ergebnisse erzielen
• Kundennähe für Ihre
• schaffen
• Produkte im Pega

DE Erfahren Sie mehr über neue Möglichkeiten, um Ihren Kundenservice grundlegend neu zu gestalten – und Kunden den Service zu bieten, den sie erwarten.

• Möglichkeiten
• Ihren Kundenservice grundlegend
• gestalten
• Kunden den Service
• bieten

DE Einfachere Prozesse.Einfach großartige Kundenerlebnisse.

• Einfachere
• großartige

DE Wir haben uns hier auf fünf Aspekte des Arbeits- und Ressourcenmanagements konzentriert, aber es gibt noch mehr Möglichkeiten, wie BrandMaker Ihre Worfklows schneller, einfacher, genauer und produktiver machen kann.

• Ressourcenmanagements konzentriert
• Möglichkeiten
• BrandMaker Ihre Worfklows
• einfacher
• genauer
• produktiver machen

DE Die Drupal-Integration führt zu einer umfangreicheren Datenerfassung und einer einfacheren Erstellung von Inhalten für die Personalisierung.

• umfangreicheren Datenerfassung

DE Egal ob Sie Fragen haben, mit uns gemeinsam über neue Projekte diskutieren möchten oder interessante Möglichkeiten der Zusammenarbeit sehen, gemeinsam finden wir die passenden Lösungen

• Egal ob Sie
• diskutieren möchten
• sehen
• passenden Lösungen

DE Entdecken Sie einen schnellen und einfachen Weg, komplexe Interaktionen zwischen Menschen, Inhalten, Transaktionen und Workflows zu steuern. 

• einfachen Weg
• komplexe Interaktionen zwischen
• Inhalten
• Transaktionen
• Workflows zu steuern

DE Mit der Red Hat® Ansible® Automation Platform können Sie noch heute zu SAP S/4HANA® migrieren. Sie ermöglicht es Ihnen, die Automatisierung Ihrer gesamten IT- und?Beitrag lesen

• Red
• heute zu SAP
• migrieren
• ermöglicht es Ihnen
• Automatisierung Ihrer gesamten
• Beitrag lesen

DE Cloudnative Entwicklung – mehr Effizienz und Flexibilität

• Cloudnative Entwicklung
• Effizienz
• Flexibilität

DE Auch wenn Chatbots Twitter-Konversationen vereinfachen und erleichtern können, sollten sie niemals das menschliche Erlebnis vollständig ersetzen.

• Chatbots Twitter-Konversationen vereinfachen
• sollten sie niemals
• menschliche Erlebnis vollständig

DE Je höher das Vertrauen in die Seite und je einfacher der gesamte Prozess ist, desto sicherer ist, dass der Kunde den Kauf (in diesem Fall die Conversion) durchführt

• Kunde den Kauf
• durchführt

DE Mehr Funktionen für ein einfacheres Online-Leben

• Online-Leben

DE Wir empfehlen daher die Verwendung von VPN-Software, die oft einfacher und sicherer ist

• VPN-Software
• oft einfacher

DE Top 100 Der Teuersten Auf Discogs Verkauften Platten: Deutschland

• Top Der Teuersten
• Discogs Verkauften Platten

DE Wir waren neugierig zu sehen, ob etwas, das wir gekauft haben, zu den teuersten Artikeln gehört, die seit der Einführung des Discogs Marktplatzes im Jahr 2005 verkauft wurden

• ob etwas
• teuersten Artikeln gehört
• seit der Einführung
• verkauft wurden

DE JFrog vereinfacht die Bereitstellung von Cloud-nativen Anwendungen mit fortschrittlichen Funktionen für Container-basierte Releases und der Unterstützung von sowohl Legacy- als auch modernen Anwendungen in einer einzigen, einheitlichen Arbeitsumgebung.

• Funktionen für Container-basierte
• Unterstützung von sowohl
• einzigen
• einheitlichen

DE Schnellerer, einfacherer und sichererer Serverless-Code.

• Schnellerer
• einfacherer
• sichererer

DE Einfachere Anwendungen sind zuverlässiger und fördern die Kundenzufriedenheit und -bindung, was wiederum zu höheren Werbeeinnahmen und mehr Abonnenten führt.

• fördern die Kundenzufriedenheit
• bindung
• wiederum zu höheren
• Abonnenten

DE Grafische Benutzeroberfläche – Visualisierung und Verwaltung von Schemabeziehungen, Konstruktion komplexer Schemas aus kleineren, einfacheren Schemas.

• Grafische Benutzeroberfläche
• Visualisierung
• Verwaltung von Schemabeziehungen
• Konstruktion komplexer Schemas
• kleineren
• einfacheren

DE Mit Staffbase ist interne Kommunikation in Energie- und Versorgungsunternehmen einfacher denn je. Vernetzen und informieren Sie alle Mitarbeiter*innen und erreichen Sie Ihre gesamte Belegschaft auf jedem Gerät.

• Staffbase ist interne
• Energie-
• Versorgungsunternehmen einfacher denn
• Vernetzen
• erreichen Sie Ihre
• Belegschaft auf jedem

DE Wir glauben an die Stärkung interner Kommunikationsteams

• interner Kommunikationsteams

DE Auch der Wechsel von Personen zwischen Filialen ist jetzt einfacher zu handhaben und lässt sich von einer zentralen Stelle aus managen.

• Wechsel von Personen
• handhaben

DE Personenbezogene Daten sind, vereinfacht ausgedrückt, alle Informationen über Sie, die es ermöglichen, Sie zu identifizieren

• vereinfacht ausgedrückt
• ermöglichen
• identifizieren

DE Wenn du es gerne noch simpler hast, gibt es die folgenden Optionen für das, was passieren soll, wenn dein eingebettetes Video zuende gespielt hat:

• gerne noch simpler
• passieren soll
• dein eingebettetes Video
• gespielt

DE Wenn du es gerne noch simpler hast, gibt es die folgenden Optionen für das, was passieren soll, wenn dein eingebettetes Video zuende gespielt hat:

• gerne noch simpler
• passieren soll
• dein eingebettetes Video
• gespielt

DE So steigern Sie nicht nur die Auffindbarkeit Ihrer Botschaften im Web, sondern profitieren von allen zusätzlichen Services, die Ihnen Ihre Arbeit erleichtern

• Auffindbarkeit Ihrer Botschaften
• Web
• zusätzlichen Services
• Ihnen Ihre Arbeit

DE Schneller, einfacher und intelligenter arbeiten

• Schneller
• einfacher
• intelligenter arbeiten

DE Und es wird keineswegs unkomplizierter

• keineswegs unkomplizierter

DE Betrüger:innen profitieren vom Chaos – intelligente Lösungen bieten umfänglich Schutz

• profitieren vom Chaos
• intelligente Lösungen bieten
• Schutz

DE Das ist viel einfacher – Quizze sind einer der am häufigsten geteilten Inhalte im Internet

• viel einfacher
• häufigsten geteilten Inhalte
• Internet

DE Beantworten Sie Kundenfragen schneller durch E-Mail und live Chat.

• Beantworten Sie Kundenfragen
• E-Mail
• live