EN A big advantage of Plesk is that it was built to work on both Windows Operating Systems and Linux Operating Systems, without sacrificing many if any of the features available
Traduzir "systems using available" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systems using available" de inglês para árabe
Traduções de systems using available
"systems using available" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| systems | hostwinds أجهزة أنظمة أي إدارة إلى استخدام الأنظمة المتحدة النظم الويب باستخدام تعمل دورة عبر على عمليات عن في كل لأنظمة مثل مجموعة مع من نظم هذه والأنظمة |
| using | أثناء أحد أكثر أن أو أي أيضًا إدارة إذا إلى ا استخدام الاستخدام التشغيل التي الخاص الخاصة الخدمات الذي باستخدام بعد بعض بنا بواسطة بين تثبيت تستخدم تطبيق تكون جميع جهاز حتى حول خلال دون ذلك طريق عبر عدد على عن عند غير في في أي وقت قبل قد كل كما ل لا لاستخدام لديك لك للحصول لم ما مثل مع من من خلال نظام هذا هذه هو هي و يتم يمكن |
| available | أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا استخدام الآن الاتصال التي الخاص الخاصة الذي الذين المتاح المتاحة المتوفرة الوصول بعض بك تتوافر تتوفر تكون تم توفر جميع جهاز حتى حيث خلال ذلك عبر على عن عند فقط في قد كان كل لا لدينا لك ما متاح متاحا متاحة متوفر متوفرة مثل مع من نحن هذا هذه هنا هناك هو هي و يتوفر يكون يمكن يمكنك |
Tradução de inglês para árabe de systems using available
inglês
árabe
AR ميزة كبيرة من Plesk هي أنه تم بناؤه للعمل على كل من أنظمة تشغيل Windows وأنظمة تشغيل Linux، دون التضحية بالعديد من الميزات المتاحة
Transliteração myzẗ kbyrẗ mn Plesk hy ạ̉nh tm bnạw̉h llʿml ʿly̱ kl mn ạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Windows wạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Linux, dwn ạltḍḥyẗ bạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmtạḥẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| plesk | plesk |
| windows | windows |
| advantage | ميزة |
| systems | أنظمة |
| without | دون |
| features | الميزات |
| linux | linux |
| available | المتاحة |
| work | للعمل |
| is | أنه |
| big | كبيرة |
| to | تشغيل |
EN We’re using solar-powered water supply systems that dispense water using a cashless revenue collection system
AR نحن نستخدم أنظمة إمدادات المياه التي تعمل بالطاقة الشمسية، والتي توزّع المياه باستخدام نظام لتحصيل الإيرادات غير النقدية
Transliteração nḥn nstkẖdm ạ̉nẓmẗ ạ̹mdạdạt ạlmyạh ạlty tʿml bạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ, wạlty twz̃ʿ ạlmyạh bạstkẖdạm nẓạm ltḥṣyl ạlạ̹yrạdạt gẖyr ạlnqdyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| systems | أنظمة |
| water | المياه |
| solar | الشمسية |
| using | باستخدام |
| system | نظام |
| revenue | الإيرادات |
| a | نحن |
| that | التي |
EN Food Systems Summit Dialogues: A powerful opportunity to engage meaningfully, explore collectively and emerge resiliently for sustainable food systems
AR تشكل حوارات قمة النظم الغذائية فرصةً عظيمة للمشاركة الهادفة، والاستكشاف الجماعي، والتفاعل المرن لتحقيق الاستدامة في النظم الغذائية
Transliteração tsẖkl ḥwạrạt qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ frṣẗaⁿ ʿẓymẗ llmsẖạrkẗ ạlhạdfẗ, wạlạstksẖạf ạljmạʿy, wạltfạʿl ạlmrn ltḥqyq ạlạstdạmẗ fy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| summit | قمة |
| systems | النظم |
| food | الغذائية |
| opportunity | فرصة |
| sustainable | الاستدامة |
EN Youth declaration presented at the UN Food Systems Summit 2021. Young people from all over the world got together to pen a declaration setting out their commitments and demands for food systems transformation.
AR العمل من أجل الغذاء، العمل من أجل التغيير في الأخبار!
Transliteração ạlʿml mn ạ̉jl ạlgẖdẖạʾ, ạlʿml mn ạ̉jl ạltgẖyyr fy ạlạ̉kẖbạr!
| inglês | árabe |
|---|---|
| food | الغذاء |
EN Food Systems Education: Fostering the Next Generation of Systems Thinkers
AR تعهد الشباب ومؤتمر قمة النظم الغذائية
Transliteração tʿhd ạlsẖbạb wmw̉tmr qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| systems | النظم |
| food | الغذائية |
EN In some systems, the two groups are taught by the same teachers, but in other systems they are taught by different teachers.
AR يقوم بتعليم المجموعتين نفس المعلمون في بعض الأنظمة، بينما في أنظمة أخرى يتغير المعلمون من مجموعة إلى أخرى.
Transliteração yqwm btʿlym ạlmjmwʿtyn nfs ạlmʿlmwn fy bʿḍ ạlạ̉nẓmẗ, bynmạ fy ạ̉nẓmẗ ạ̉kẖry̱ ytgẖyr ạlmʿlmwn mn mjmwʿẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| other | أخرى |
| some | بعض |
| same | نفس |
EN Food Systems Summit Dialogues: A powerful opportunity to engage meaningfully, explore collectively and emerge resiliently for sustainable food systems
AR تشكل حوارات قمة النظم الغذائية فرصةً عظيمة للمشاركة الهادفة، والاستكشاف الجماعي، والتفاعل المرن لتحقيق الاستدامة في النظم الغذائية
Transliteração tsẖkl ḥwạrạt qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ frṣẗaⁿ ʿẓymẗ llmsẖạrkẗ ạlhạdfẗ, wạlạstksẖạf ạljmạʿy, wạltfạʿl ạlmrn ltḥqyq ạlạstdạmẗ fy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| summit | قمة |
| systems | النظم |
| food | الغذائية |
| opportunity | فرصة |
| sustainable | الاستدامة |
EN Bahrain has 6 cables, 4 of which are submarine fiber optic systems, and 2 of which are terrestrial dark fiber systems
AR تملك البحرين 6 كابلات اتصالات، 4 منها هي أنظمة الألياف الضوئية الغواصة، و2 منها هي أنظمة الألياف المظلمة الأرضية
Transliteração tmlk ạlbḥryn 6 kạblạt ạtṣạlạt, 4 mnhạ hy ạ̉nẓmẗ ạlạ̉lyạf ạlḍwỷyẗ ạlgẖwạṣẗ, w2 mnhạ hy ạ̉nẓmẗ ạlạ̉lyạf ạlmẓlmẗ ạlạ̉rḍyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| systems | أنظمة |
| fiber | الألياف |
| and | و |
| dark | المظلمة |
| of | منها |
EN Don’t access, use or tamper with our systems or our technical providers’ systems.
AR عدم الوصول إلى أنظمتنا أو أنظمة الموفرين التقنيين لدينا أو استخدامها أو العبث بها.
Transliteração ʿdm ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉nẓmtnạ ạ̉w ạ̉nẓmẗ ạlmwfryn ạltqnyyn ldynạ ạ̉w ạstkẖdạmhạ ạ̉w ạlʿbtẖ bhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| or | عدم |
| systems | أنظمة |
| our | لدينا |
| access | الوصول |
| use | استخدامها |
| with | بها |
EN More systems are connecting to ORCID every week. Look for the green ORCID iD icon in the research systems that you use.
AR المزيد من الأنظمة تتصل بـ ORCID كل اسبوع. ابحث عن اللون الأخضر ORCID iD رمز في أنظمة البحث التي تستخدمها.
Transliteração ạlmzyd mn ạlạ̉nẓmẗ ttṣl b ORCID kl ạsbwʿ. ạbḥtẖ ʿn ạllwn ạlạ̉kẖḍr ORCID iD rmz fy ạ̉nẓmẗ ạlbḥtẖ ạlty tstkẖdmhạ.
EN USING CHILDREN Making the partner feel guilty about the children. Using the children to relay messages. Using visitation to harass them. Threatening to take the children away
AR استخدام الأطفال جعل الشريك يشعر بالذنب تجاه الأطفال. استخدام الأطفال لنقل الرسائل. استخدام الزيارة لمضايقتهم. التهديد بإبعاد الأطفال
Transliteração ạstkẖdạm ạlạ̉ṭfạl jʿl ạlsẖryk ysẖʿr bạldẖnb tjạh ạlạ̉ṭfạl. ạstkẖdạm ạlạ̉ṭfạl lnql ạlrsạỷl. ạstkẖdạm ạlzyạrẗ lmḍạyqthm. ạlthdyd bạ̹bʿạd ạlạ̉ṭfạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| using | استخدام |
| children | الأطفال |
| partner | الشريك |
| feel | يشعر |
| messages | الرسائل |
| to | جعل |
EN Third doses of the Pfizer or Moderna vaccine are available for those 18 and older with moderately to severely compromised immune systems
AR إن الجرعات الثالثة من لقاح Pfizer أو Moderna متوفرة لأولئك البالغين من العمر 18 عامًا أو أكبر ويعانون من ضعف متوسط إلى شديد في الجهاز المناعي
Transliteração ạ̹n ạljrʿạt ạltẖạltẖẗ mn lqạḥ Pfizer ạ̉w Moderna mtwfrẗ lạ̉wlỷk ạlbạlgẖyn mn ạlʿmr 18 ʿạmaⁿạ ạ̉w ạ̉kbr wyʿạnwn mn ḍʿf mtwsṭ ạ̹ly̱ sẖdyd fy ạljhạz ạlmnạʿy
| inglês | árabe |
|---|---|
| doses | الجرعات |
| vaccine | لقاح |
| pfizer | pfizer |
| moderna | moderna |
| available | متوفرة |
| immune | المناعي |
| third | الثالثة |
| to | إلى |
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices
AR يعمل Keeper على جميع أنظمة التشغيل الرئيسية ومتاح على جميع أجهزة المستخدمين النهائيين
Transliteração yʿml Keeper ʿly̱ jmyʿ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl ạlrỷysyẗ wmtạḥ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ ạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| all | جميع |
| systems | أنظمة |
| major | الرئيسية |
| devices | أجهزة |
| users | المستخدمين |
| works | يعمل |
| operating | التشغيل |
EN *4K Available on PS4 Pro, Xbox One X, and supporting PC systems.
AR *جودة 4k متاحة على أجهزة PS4 Pro وXbox One X وأنظمة الكمبيوتر الداعمة.
Transliteração *jwdẗ 4k mtạḥẗ ʿly̱ ạ̉jhzẗ PS4 Pro wXbox One X wạ̉nẓmẗ ạlkmbywtr ạldạʿmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pro | pro |
| x | x |
| available | متاحة |
| on | على |
| one | one |
| pc | الكمبيوتر |
EN It aims to inform stakeholders on the assessment of water demand, water available for harvesting, and the selection of suitable water harvesting systems.
AR ويهدف إلى إطلاع أصحاب المصلحة على تقييم الطلب على المياه ، والمياه المتاحة للجمع ، واختيار أنظمة جمع المياه المناسبة.
Transliteração wyhdf ạ̹ly̱ ạ̹ṭlạʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ʿly̱ tqyym ạlṭlb ʿly̱ ạlmyạh , wạlmyạh ạlmtạḥẗ lljmʿ , wạkẖtyạr ạ̉nẓmẗ jmʿ ạlmyạh ạlmnạsbẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| assessment | تقييم |
| demand | الطلب |
| water | المياه |
| available | المتاحة |
| systems | أنظمة |
| to | إلى |
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices
AR يعمل Keeper على جميع أنظمة التشغيل الرئيسية ومتاح على جميع أجهزة المستخدمين النهائيين
Transliteração yʿml Keeper ʿly̱ jmyʿ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl ạlrỷysyẗ wmtạḥ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ ạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| all | جميع |
| systems | أنظمة |
| major | الرئيسية |
| devices | أجهزة |
| users | المستخدمين |
| works | يعمل |
| operating | التشغيل |
EN It offers a web-based application to view and monitor the health of your network and all available systems within your network
AR يوفر تطبيقا يستند إلى الويب لعرض وصحة الشبكة الخاصة بك وجميع الأنظمة المتاحة داخل شبكتك
Transliteração ywfr tṭbyqạ ystnd ạ̹ly̱ ạlwyb lʿrḍ wṣḥẗ ạlsẖbkẗ ạlkẖạṣẗ bk wjmyʿ ạlạ̉nẓmẗ ạlmtạḥẗ dạkẖl sẖbktk
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | يوفر |
| based | يستند |
| web | الويب |
| to view | لعرض |
| network | الشبكة |
| systems | الأنظمة |
| available | المتاحة |
| all | وجميع |
| to | إلى |
| the | داخل |
| your | الخاصة |
EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
AR أعد تثبيت: إعادة تثبيت باستخدام صورة.لديك خيارات واسعة من أنظمة التشغيل والتطبيقات ومكتبة ISO.
Transliteração ạ̉ʿd ttẖbyt: ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt bạstkẖdạm ṣwrẗ.ldyk kẖyạrạt wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạltṭbyqạt wmktbẗ ISO.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iso | iso |
| image | صورة |
| choices | خيارات |
| systems | أنظمة |
| using | باستخدام |
| operating | التشغيل |
| applications | والتطبيقات |
| you | لديك |
EN Don't allow smoking in your home. Opening windows and using fans and ventilation systems doesn't eliminate exposure to secondhand smoke.
AR لا تسمح بالتدخين في منزلك. لا يؤدي فتح النوافذ واستخدام المراوح وأنظمة التهوية إلى الوقاية من التعرض للتدخين السلبي.
Transliteração lạ tsmḥ bạltdkẖyn fy mnzlk. lạ yw̉dy ftḥ ạlnwạfdẖ wạstkẖdạm ạlmrạwḥ wạ̉nẓmẗ ạlthwyẗ ạ̹ly̱ ạlwqạyẗ mn ạltʿrḍ lltdkẖyn ạlslby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| allow | تسمح |
| your home | منزلك |
| windows | النوافذ |
| exposure | التعرض |
| to | إلى |
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
AR إعادة تثبيت: إعادة تثبيت باستخدام صورة.مرة أخرى، لديك خيارات واسعة من أنظمة التشغيل والتطبيقات ومكتبة ISO.
Transliteração ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt: ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt bạstkẖdạm ṣwrẗ.mrẗ ạ̉kẖry̱, ldyk kẖyạrạt wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạltṭbyqạt wmktbẗ ISO.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iso | iso |
| image | صورة |
| choices | خيارات |
| systems | أنظمة |
| using | باستخدام |
| operating | التشغيل |
| applications | والتطبيقات |
| again | مرة |
| from | أخرى |
| you | لديك |
EN Governments and companies are rapidly developing weapons systems with increasing autonomy using new technology and artificial intelligence
AR تعمل الحكومات والشركات على وجه السرعة على تطوير أنظمة أسلحة فتاكة ذات استقلالية متزايدة مستخدمةً تكنولوجيا جديدة وذكاءً اصطناعياً
Transliteração tʿml ạlḥkwmạt wạlsẖrkạt ʿly̱ wjh ạlsrʿẗ ʿly̱ tṭwyr ạ̉nẓmẗ ạ̉slḥẗ ftạkẗ dẖạt ạstqlạlyẗ mtzạydẗ mstkẖdmẗaⁿ tknwlwjyạ jdydẗ wdẖkạʾaⁿ ạṣṭnạʿyạaⁿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| governments | الحكومات |
| companies | والشركات |
| developing | تطوير |
| systems | أنظمة |
| weapons | أسلحة |
| technology | تكنولوجيا |
| new | جديدة |
EN The opportunities for using digitization represent one of the greatest challenges for health systems
AR تنتمي فرص الاستفادة من الرقمنة لأكبر التحديات التي تواجهها أنظمة الرعاية الصحية
Transliteração tntmy frṣ ạlạstfạdẗ mn ạlrqmnẗ lạ̉kbr ạltḥdyạt ạlty twạjhhạ ạ̉nẓmẗ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| opportunities | فرص |
| challenges | التحديات |
| systems | أنظمة |
| health | الصحية |
| the | التي |
EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
AR أعد تثبيت: إعادة تثبيت باستخدام صورة.لديك خيارات واسعة من أنظمة التشغيل والتطبيقات ومكتبة ISO.
Transliteração ạ̉ʿd ttẖbyt: ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt bạstkẖdạm ṣwrẗ.ldyk kẖyạrạt wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạltṭbyqạt wmktbẗ ISO.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iso | iso |
| image | صورة |
| choices | خيارات |
| systems | أنظمة |
| using | باستخدام |
| operating | التشغيل |
| applications | والتطبيقات |
| you | لديك |
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
AR إعادة تثبيت: إعادة تثبيت باستخدام صورة.مرة أخرى، لديك خيارات واسعة من أنظمة التشغيل والتطبيقات ومكتبة ISO.
Transliteração ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt: ạ̹ʿạdẗ ttẖbyt bạstkẖdạm ṣwrẗ.mrẗ ạ̉kẖry̱, ldyk kẖyạrạt wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạltṭbyqạt wmktbẗ ISO.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iso | iso |
| image | صورة |
| choices | خيارات |
| systems | أنظمة |
| using | باستخدام |
| operating | التشغيل |
| applications | والتطبيقات |
| again | مرة |
| from | أخرى |
| you | لديك |
EN There’s also processing fees to think about from the payment systems you’re using.
AR هناك أيضًا رسوم معالجة يجب التفكير فيها من أنظمة الدفع التي تستخدمها.
Transliteração hnạk ạ̉yḍaⁿạ rswm mʿạljẗ yjb ạltfkyr fyhạ mn ạ̉nẓmẗ ạldfʿ ạlty tstkẖdmhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| processing | معالجة |
| think | التفكير |
| systems | أنظمة |
| payment | الدفع |
| fees | رسوم |
EN Content can still be downloaded directly to PS3 consoles or PS Vita systems or it can be transferred using a PC
AR لا يزال بالإمكان تنزيل المحتوى مباشرةً إلى أجهزة PS3 أو أجهزة PS Vita أو نقله باستخدام كمبيوتر شخصي
Transliteração lạ yzạl bạlạ̹mkạn tnzyl ạlmḥtwy̱ mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ ạ̉jhzẗ PS3 ạ̉w ạ̉jhzẗ PS Vita ạ̉w nqlh bạstkẖdạm kmbywtr sẖkẖṣy
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| dashboard | لوحة |
| wordpress | wordpress |
| and select | وحدد |
| plugins | الإضافات |
| add | إضافة |
| new | جديدة |
| open | افتح |
| options | الخيارات |
| available | المتاحة |
| choose | اختر |
| the | داخل |
EN Not all services are available at all locations, and pediatric endocrinology is available only at Mayo Clinic's campus in Minnesota
AR لا تتوفر جميع الخدمات في كل المواقع، ولا يتوفر قسم الغدد الصماء للأطفال سوى في فرع عيادة Mayo Clinic بولاية مينيسوتا
Transliteração lạ ttwfr jmyʿ ạlkẖdmạt fy kl ạlmwạqʿ, wlạ ytwfr qsm ạlgẖdd ạlṣmạʾ llạ̉ṭfạl swy̱ fy frʿ ʿyạdẗ Mayo Clinic bwlạyẗ mynyswtạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| mayo | mayo |
| services | الخدمات |
| locations | المواقع |
| not | ولا |
| only | سوى |
| minnesota | مينيسوتا |
| all | جميع |
| are | تتوفر |
EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.
AR ClicStatus: الوضع الحالي للحجم.المتاحة يعني أن حجم غير متصل ومتاح للاستخدام حيث تظهر المستخدمة إذا تم إرفاق وحدة التخزين.
Transliteração ClicStatus: ạlwḍʿ ạlḥạly llḥjm.ạlmtạḥẗ yʿny ạ̉n ḥjm gẖyr mtṣl wmtạḥ llạstkẖdạm ḥytẖ tẓhr ạlmstkẖdmẗ ạ̹dẖạ tm ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| volume | حجم |
| where | حيث |
| available | المتاحة |
| means | يعني |
| if | إذا |
| use | للاستخدام |
| the | غير |
EN There are hundreds of resources available on how something is done or libraries available for your specific purpose.
AR هناك مئات من الموارد المتاحة حول كيفية القيام بشيء ما أوالمكتبات المتاحة لغرضك الخاص.
Transliteração hnạk mỷạt mn ạlmwạrd ạlmtạḥẗ ḥwl kyfyẗ ạlqyạm bsẖyʾ mạ ạ̉wạlmktbạt ạlmtạḥẗ lgẖrḍk ạlkẖạṣ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| resources | الموارد |
| how | كيفية |
| hundreds | مئات |
| available | المتاحة |
| on | حول |
EN At this stage the newsletter is available in English. When other languages become available, please select the language you prefer.
AR في هذه المرحلة، النشرة الإخبارية متوفرة باللغة الإنجليزية. عندما تتوفر لغات أخرى، نرجو تحديد اللغة التي تفضّلها.
Transliteração fy hdẖh ạlmrḥlẗ, ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ mtwfrẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ. ʿndmạ ttwfr lgẖạt ạ̉kẖry̱, nrjw tḥdyd ạllgẖẗ ạlty tfḍ̃lhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| stage | المرحلة |
| other | أخرى |
| select | تحديد |
| available | متوفرة |
| language | اللغة |
| languages | لغات |
| english | الإنجليزية |
| when | عندما |
| is | تتوفر |
EN On December 10, these items will also be available in Warzone, with the pack itself being available for purchase in that game as well.
AR ستصبح هذه العناصر متاحة في Warzone يوم 10 ديسمبر وستصبح هذه الحزمة متاحة للشراء داخل اللعبة أيضًا.
Transliteração stṣbḥ hdẖh ạlʿnạṣr mtạḥẗ fy Warzone ywm 10 dysmbr wstṣbḥ hdẖh ạlḥzmẗ mtạḥẗ llsẖrạʾ dạkẖl ạllʿbẗ ạ̉yḍaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| warzone | warzone |
| december | ديسمبر |
| purchase | للشراء |
| game | اللعبة |
| available | متاحة |
EN Now look for the E-commerce column. Each available option is available by dragging and dropping into the location you would like within your web page.
AR الآن ابحث عن عمود التجارة الإلكترونية. يتوفر كل خيار متاح عن طريق السحب والانقطاع في الموقع الذي تريده داخل صفحة الويب الخاصة بك.
Transliteração ạlận ạbḥtẖ ʿn ʿmwd ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ. ytwfr kl kẖyạr mtạḥ ʿn ṭryq ạlsḥb wạlạnqṭạʿ fy ạlmwqʿ ạldẖy trydh dạkẖl ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| column | عمود |
| commerce | التجارة |
| e | الإلكترونية |
| option | خيار |
| page | صفحة |
| web | الويب |
| location | الموقع |
| look | ابحث |
| now | الآن |
| available | متاح |
| the | داخل |
| your | الخاصة |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
AR في جوهرها، يكون خادم سحابة HostWinds و VPS متطابقين.إنها نفس المنتجات، مع نفس المواصفات الفنية المتاحة ومع نفس الميزات المتاحة.
Transliteração fy jwhrhạ, ykwn kẖạdm sḥạbẗ HostWinds w VPS mtṭạbqyn.ạ̹nhạ nfs ạlmntjạt, mʿ nfs ạlmwạṣfạt ạlfnyẗ ạlmtạḥẗ wmʿ nfs ạlmyzạt ạlmtạḥẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cloud | سحابة |
| and | و |
| products | المنتجات |
| technical | الفنية |
| and with | ومع |
| features | الميزات |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| server | خادم |
| same | نفس |
| available | المتاحة |
EN We are also regularly growing the list of VPN server locations available to the free users. Locations available right now are:
AR نحن أيضاً نقوم بزيادة عدد اماكن خوادم الـ VPN للمستخدمين المجانيين والأماكن المتاحة حالياً هى:
Transliteração nḥn ạ̉yḍạaⁿ nqwm bzyạdẗ ʿdd ạmạkn kẖwạdm ạl VPN llmstkẖdmyn ạlmjạnyyn wạlạ̉mạkn ạlmtạḥẗ ḥạlyạaⁿ hy̱:
| inglês | árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Note: the Ballistic Knife will only be available in Black Ops Cold War at the start of Season Three, and available in Warzone later in-season.
AR ملاحظة: السكين الباليستي لن يتاح في Black Ops Cold War إلا في بداية الموسم الثالث، وسيتاح في Warzone في وقت لاحق من هذا الموسم.
Transliteração mlạḥẓẗ: ạlskyn ạlbạlysty ln ytạḥ fy Black Ops Cold War ạ̹lạ fy bdạyẗ ạlmwsm ạltẖạltẖ, wsytạḥ fy Warzone fy wqt lạḥq mn hdẖạ ạlmwsm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| war | war |
| warzone | warzone |
| note | ملاحظة |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| season | الموسم |
| later | لاحق |
| only | إلا |
| at | وقت |
| start | بداية |
| the | هذا |
| in | الثالث |
EN Claro Música is a music streaming platform available in South America. It is available for Android and iOS devices.
AR Claro Música عبارة عن منصة بث موسيقى متوفرة في أمريكا الجنوبية. وهي متوفرة لأجهزة Android وiOS.
Transliteração Claro Música ʿbạrẗ ʿn mnṣẗ btẖ mwsyqy̱ mtwfrẗ fy ạ̉mrykạ ạljnwbyẗ. why mtwfrẗ lạ̉jhzẗ Android wiOS.
| inglês | árabe |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| platform | منصة |
| music | موسيقى |
| available | متوفرة |
| america | أمريكا |
| south | الجنوبية |
| devices | لأجهزة |
| is | وهي |
EN At this stage the newsletter is available in English. When other languages become available, please select the language you prefer.
AR في هذه المرحلة، النشرة الإخبارية متوفرة باللغة الإنجليزية. عندما تتوفر لغات أخرى، نرجو تحديد اللغة التي تفضّلها.
Transliteração fy hdẖh ạlmrḥlẗ, ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ mtwfrẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ. ʿndmạ ttwfr lgẖạt ạ̉kẖry̱, nrjw tḥdyd ạllgẖẗ ạlty tfḍ̃lhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| stage | المرحلة |
| other | أخرى |
| select | تحديد |
| available | متوفرة |
| language | اللغة |
| languages | لغات |
| english | الإنجليزية |
| when | عندما |
| is | تتوفر |
EN Get up to 25% off Best Available Rate when you stay for 2 nights or more. Available till 30 April, 2022.
AR احصل على خصم حتى 25% على أفضل سعر متوفر عند الإقامة لمدة 2 ليالٍ أو أكثر. متوفر حتى 30 أبريل 2022.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm ḥty̱ 25% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr ʿnd ạlạ̹qạmẗ lmdẗ 2 lyạliⁿ ạ̉w ạ̉ktẖr. mtwfr ḥty̱ 30 ạ̉bryl 2022.
| inglês | árabe |
|---|---|
| rate | سعر |
| available | متوفر |
| stay | الإقامة |
| april | أبريل |
| get | احصل |
| best | أفضل |
| more | أكثر |
| for | لمدة |
| when | عند |
EN Get up to 25% off Best Available Rate when you stay for 2 nights or more. Available till 30 April, 2022.
AR احصل على خصم حتى 25% على أفضل سعر متوفر عند الإقامة لمدة 2 ليالٍ أو أكثر. متوفر حتى 30 أبريل 2022.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm ḥty̱ 25% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr ʿnd ạlạ̹qạmẗ lmdẗ 2 lyạliⁿ ạ̉w ạ̉ktẖr. mtwfr ḥty̱ 30 ạ̉bryl 2022.
| inglês | árabe |
|---|---|
| rate | سعر |
| available | متوفر |
| stay | الإقامة |
| april | أبريل |
| get | احصل |
| best | أفضل |
| more | أكثر |
| for | لمدة |
| when | عند |
EN Get up to 25% off Best Available Rate when you stay for 2 nights or more. Available till 30 April, 2022.
AR احصل على خصم حتى 25% على أفضل سعر متوفر عند الإقامة لمدة 2 ليالٍ أو أكثر. متوفر حتى 30 أبريل 2022.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm ḥty̱ 25% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr ʿnd ạlạ̹qạmẗ lmdẗ 2 lyạliⁿ ạ̉w ạ̉ktẖr. mtwfr ḥty̱ 30 ạ̉bryl 2022.
| inglês | árabe |
|---|---|
| rate | سعر |
| available | متوفر |
| stay | الإقامة |
| april | أبريل |
| get | احصل |
| best | أفضل |
| more | أكثر |
| for | لمدة |
| when | عند |
EN Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available to.
AR ويتمتع مسؤولو Keeper بالمزيد من التحكم في أنواع السجلات المتاحة ولمن تتم إتاحتها لهم.
Transliteração wytmtʿ msw̉wlw Keeper bạlmzyd mn ạltḥkm fy ạ̉nwạʿ ạlsjlạt ạlmtạḥẗ wlmn ttm ạ̹tạḥthạ lhm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| types | أنواع |
| record | السجلات |
| they | لهم |
| have | التحكم |
| available | المتاحة |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
AR في جوهرها، يكون خادم سحابة HostWinds و VPS متطابقين.إنها نفس المنتجات، مع نفس المواصفات الفنية المتاحة ومع نفس الميزات المتاحة.
Transliteração fy jwhrhạ, ykwn kẖạdm sḥạbẗ HostWinds w VPS mtṭạbqyn.ạ̹nhạ nfs ạlmntjạt, mʿ nfs ạlmwạṣfạt ạlfnyẗ ạlmtạḥẗ wmʿ nfs ạlmyzạt ạlmtạḥẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cloud | سحابة |
| and | و |
| products | المنتجات |
| technical | الفنية |
| and with | ومع |
| features | الميزات |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| server | خادم |
| same | نفس |
| available | المتاحة |
EN We are also regularly growing the list of VPN server locations available to the free users. Locations available right now are:
AR نحن أيضاً نقوم بزيادة عدد اماكن خوادم الـ VPN للمستخدمين المجانيين والأماكن المتاحة حالياً هى:
Transliteração nḥn ạ̉yḍạaⁿ nqwm bzyạdẗ ʿdd ạmạkn kẖwạdm ạl VPN llmstkẖdmyn ạlmjạnyyn wạlạ̉mạkn ạlmtạḥẗ ḥạlyạaⁿ hy̱:
| inglês | árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| dashboard | لوحة |
| wordpress | wordpress |
| and select | وحدد |
| plugins | الإضافات |
| add | إضافة |
| new | جديدة |
| open | افتح |
| options | الخيارات |
| available | المتاحة |
| choose | اختر |
| the | داخل |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| dashboard | لوحة |
| wordpress | wordpress |
| and select | وحدد |
| plugins | الإضافات |
| add | إضافة |
| new | جديدة |
| open | افتح |
| options | الخيارات |
| available | المتاحة |
| choose | اختر |
| the | داخل |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| dashboard | لوحة |
| wordpress | wordpress |
| and select | وحدد |
| plugins | الإضافات |
| add | إضافة |
| new | جديدة |
| open | افتح |
| options | الخيارات |
| available | المتاحة |
| choose | اختر |
| the | داخل |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| dashboard | لوحة |
| wordpress | wordpress |
| and select | وحدد |
| plugins | الإضافات |
| add | إضافة |
| new | جديدة |
| open | افتح |
| options | الخيارات |
| available | المتاحة |
| choose | اختر |
| the | داخل |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| dashboard | لوحة |
| wordpress | wordpress |
| and select | وحدد |
| plugins | الإضافات |
| add | إضافة |
| new | جديدة |
| open | افتح |
| options | الخيارات |
| available | المتاحة |
| choose | اختر |
| the | داخل |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| step | الخطوة |
| dashboard | لوحة |
| wordpress | wordpress |
| and select | وحدد |
| plugins | الإضافات |
| add | إضافة |
| new | جديدة |
| open | افتح |
| options | الخيارات |
| available | المتاحة |
| choose | اختر |
| the | داخل |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
systems systems operating systems available available systems within systems using systems using puppet easily available using systems systems because food systems weakened immune systems compromised immune systems create systems content management systems infected systems own systems systems enables existing systems multiple systems key systems ticket systems systems administration operating systems systems manager older systems systems engineers health systems critical systems systems together developed systems legacy systems systems throughout developing systems automated systems redundant systems those systems monitoring systems medical systems systems thinking systems across distributed systems complex systems external systems systems based systems via systems operational different systems digital systems payment systems international systems connected systemsTraduzir systems using available para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe