Traduzir "keep any edible" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep any edible" de inglês para árabe

Traduções de keep any edible

"keep any edible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

keep آمنة أثناء أفضل أمان أن أنه أو أي أيضًا إبقاء إذا إلى إليها ا احتفظ استخدام الاحتفاظ التي الحفاظ الخاص الخاصة الذي باستخدام بعد بعض بك بها تبقي تحميل تكون جميع حافظ حافظ على حتى خلال ذلك سوف شيء عبر على عليك عن عند عندما غير فقط في في أي وقت قبل قد قم كان كل ل لا لدينا لك للحفاظ للمساعدة لم ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هناك هو و واحدة يتم يجب يجعل يمكن يمكن أن يمكنك
any أثناء أخرى أكثر أن أنت أنك أو أي أية أيضًا إذا إلى إليها إن إنشاء ا استخدام الأشخاص التي الخاص الخاصة الدعم الذي الموقع الوصول الوقت باستخدام بعد بعض بك بنا بها بين تكون جزء جميع جهاز حتى خاصة خدمة خلال داخل دون ذلك شخص عام عبر عدم على عليك عن عند غير فقط في في أي وقت قبل قد كان كان لديك كل كما ل لا لديك لدينا لك لكن لم لن ما مثل مشكلة مع من من خلال نظام هذا هذه هل هناك هو و وقت ولا ولكن يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك

Tradução de inglês para árabe de keep any edible

inglês
árabe

EN The Finnish tradition of every person’s right means you can pick and keep any edible treasures you find in the great outdoors.

AR التقليد الفنلندي من حق كل شخص يعني أنه يمكنك اختيار والحفاظ على أي كنوز صالحة للأكل تجدها في الهواء الطلق العظيم.

Transliteração ạltqlyd ạlfnlndy mn ḥq kl sẖkẖṣ yʿny ạ̉nh ymknk ạkẖtyạr wạlḥfạẓ ʿly̱ ạ̉y knwz ṣạlḥẗ llạ̉kl tjdhạ fy ạlhwạʾ ạlṭlq ạlʿẓym.

inglêsárabe
finnishالفنلندي
meansيعني
pickاختيار
and keepوالحفاظ
canيمكنك
greatالعظيم
anyشخص
ofعلى

EN Air Liquide Engineering & Construction built an edible oil extraction plant for a major player in the grain market in Mainland China.

AR قامت اير ليكيد للهندسة والإنشاء ببناء منشأة لاستخلاص الزيت القابل للأكل لشركة رائدة في سوق الحبوب في الصين.

Transliteração qạmt ạyr lykyd llhndsẗ wạlạ̹nsẖạʾ bbnạʾ mnsẖạ̉ẗ lạstkẖlạṣ ạlzyt ạlqạbl llạ̉kl lsẖrkẗ rạỷdẗ fy swq ạlḥbwb fy ạlṣyn.

inglêsárabe
engineeringللهندسة
oilالزيت
marketسوق
grainالحبوب
chinaالصين

EN Air Liquide Engineering & Construction built an edible oil extraction plant for a major player in the grain market in China.

AR تملك روسيا احتياطات كبيرة من الغاز الطبيعي وتوجد فيها العديد من شركات إنتاج الغاز.

Transliteração tmlk rwsyạ ạḥtyạṭạt kbyrẗ mn ạlgẖạz ạlṭbyʿy wtwjd fyhạ ạlʿdyd mn sẖrkạt ạ̹ntạj ạlgẖạz.

inglêsárabe
majorكبيرة
theفيها

EN Fuyu persimmons are still hard when ripe and will turn a slightly darker orange. They can be eaten when hard. Their skins are edible.  

AR تظل كاكا الفويو صلبة عندما تنضج ويتحول لونها إلى برتقالي أغمق قليلاً. يمكن أن تؤكل عندما تكون صلبة، وقشرتها صالحة للأكل.  

Transliteração tẓl kạkạ ạlfwyw ṣlbẗ ʿndmạ tnḍj wytḥwl lwnhạ ạ̹ly̱ brtqạly ạ̉gẖmq qlylạaⁿ. ymkn ạ̉n tw̉kl ʿndmạ tkwn ṣlbẗ, wqsẖrthạ ṣạlḥẗ llạ̉kl.  

inglêsárabe
whenعندما
canيمكن
andإلى

EN The skins of butternut and acorn squash are edible when cooked. 

AR قشور الجوز وقرع البلوط صالحة للأكل عندما يتم طهيها. 

Transliteração qsẖwr ạljwz wqrʿ ạlblwṭ ṣạlḥẗ llạ̉kl ʿndmạ ytm ṭhyhạ. 

inglêsárabe
whenعندما

EN Seeds, even the black ones, are edible and can be toasted just like pumpkin seeds. 

AR بذور البطيخ -حتى السوداء منها- صالحة للأكل، ويمكن تحميصها مثل بذور اليقطين. 

Transliteração bdẖwr ạlbṭykẖ -ḥty̱ ạlswdạʾ mnhạ- ṣạlḥẗ llạ̉kl, wymkn tḥmyṣhạ mtẖl bdẖwr ạlyqṭyn. 

inglêsárabe
blackالسوداء
canويمكن
andمثل

EN Brown parts are still edible, but they may not taste as good.

AR لا تزال الأجزاء البنية صالحة للأكل، لكنها ربما لا يكون مذاقها جيدًا.

Transliteração lạ tzạl ạlạ̉jzạʾ ạlbnyẗ ṣạlḥẗ llạ̉kl, lknhạ rbmạ lạ ykwn mdẖạqhạ jydaⁿạ.

inglêsárabe
stillتزال
partsالأجزاء
mayربما
goodجيد
areيكون

EN Chana masala is one of six popular recipes featured in the Edible Alphabet curriculum. (Culinary Literacy Center)

AR شانا ماسالا هي وصفة من ست وصفات شعبية ظهرت في المقرر الدراسي لبرنامج إديبل ألفابت. (Culinary Literacy Center)

Transliteração sẖạnạ mạsạlạ hy wṣfẗ mn st wṣfạt sẖʿbyẗ ẓhrt fy ạlmqrr ạldrạsy lbrnạmj ạ̹dybl ạ̉lfạbt. (Culinary Literacy Center)

inglêsárabe
popularشعبية

EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.

AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.

inglêsárabe
keepحافظ
safeأمان
drugsالأدوية
trackتتبع

EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.

AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.

inglêsárabe
keepحافظ
safeأمان
drugsالأدوية
trackتتبع

EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access

AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق

Transliteração hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq

inglêsárabe
timesأوقات
informationمعلومات
userالمستخدم
securityالأمان
accessالوصول
changeتغيير
needستحتاج
keepللحفاظ
yourالخاصة
toإلى
someoneشخص
youفيها

EN We will keep a record of your donation, and you should also keep a record

AR سنحتفظ بسجل لتبرعك، ويجب عليك أيضًا الاحتفاظ بسجل

Transliteração snḥtfẓ bsjl ltbrʿk, wyjb ʿlyk ạ̉yḍaⁿạ ạlạḥtfạẓ bsjl

inglêsárabe
keepالاحتفاظ
shouldعليك

EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access

AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق

Transliteração hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq

inglêsárabe
timesأوقات
informationمعلومات
userالمستخدم
securityالأمان
accessالوصول
changeتغيير
needستحتاج
keepللحفاظ
yourالخاصة
toإلى
someoneشخص
youفيها

EN “Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”

AR "موقع الويب الخاص بك هو نافذة على عملك ، اجعله جديدا واجعله مثيرا!"

Transliteração "mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk hw nạfdẖẗ ʿly̱ ʿmlk , ạjʿlh jdydạ wạjʿlh mtẖyrạ!"

inglêsárabe
windowنافذة
andالخاص
websiteالويب
your businessعملك

EN The nice thing about cloud backups is that you can access any of them at any time from any browser.

AR الشيء الجميل في النسخ الاحتياطية السحابية هو أنه يمكنك الوصول إلى أي منهم في أي وقت من أي متصفح.

Transliteração ạlsẖyʾ ạljmyl fy ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ hw ạ̉nh ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉y mnhm fy ạ̉y wqt mn ạ̉y mtṣfḥ.

inglêsárabe
backupsالاحتياطية
cloudالسحابية
browserمتصفح
isأنه
accessالوصول
thingالشيء
canيمكنك
theإلى
timeوقت
themمنهم

EN viii.    Invade the privacy or violate or infringe any right of any person or entity, including, without limitation, any intellectual property right.

AR 8.    انتهاك الخصوصية، أو انتهاك أو التعرض لحق أي شخص أو كيان، بما في ذلك، وليس على سبيل الحصر، أي حق ملكية فكرية.

Transliteração 8.    ạnthạk ạlkẖṣwṣyẗ, ạ̉w ạnthạk ạ̉w ạltʿrḍ lḥq ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉w kyạn, bmạ fy dẖlk, wlys ʿly̱ sbyl ạlḥṣr, ạ̉y ḥq mlkyẗ fkryẗ.

inglêsárabe
privacyالخصوصية
entityكيان
includingبما
personشخص
theذلك

EN Customers can access the portal at any time, from any device and any location.

AR كما يمكن للعملاء الوصول إلى البوابة في أي وقت ومن أي جهاز ومن أي مكان.

Transliteração kmạ ymkn llʿmlạʾ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbwạbẗ fy ạ̉y wqt wmn ạ̉y jhạz wmn ạ̉y mkạn.

inglêsárabe
deviceجهاز
locationمكان
accessالوصول
canيمكن
timeوقت
andكما

EN Most of our products do not require any upfront charges. However, you will be informed about any charges if any by the sales agent.

AR معظم منتجاتنا لا تتطلب أي دفعات مقدمة. لكن سيبلغك وكيل المبيعات عن أي دفعات مقدمة، إذا كان هناك دفعات.

Transliteração mʿẓm mntjạtnạ lạ ttṭlb ạ̉y dfʿạt mqdmẗ. lkn syblgẖk wkyl ạlmbyʿạt ʿn ạ̉y dfʿạt mqdmẗ, ạ̹dẖạ kạn hnạk dfʿạt.

inglêsárabe
requireتتطلب
agentوكيل
salesالمبيعات
mostمعظم
howeverلكن
ifإذا

EN use of or reliance on any Content displayed on our Platforms, including any Content displayed on any tools used on or otherwise linked or integrated with our Platforms; or

AR استخدام أو الاعتماد على أي محتوى معروض على وسائطنا بما فيه أي محتوى معروض على أي أدوات مستخدمة على وسائطنا، مرتبطة أو مُدمجة بها؛ أو

Transliteração ạstkẖdạm ạ̉w ạlạʿtmạd ʿly̱ ạ̉y mḥtwy̱ mʿrwḍ ʿly̱ wsạỷṭnạ bmạ fyh ạ̉y mḥtwy̱ mʿrwḍ ʿly̱ ạ̉y ạ̉dwạt mstkẖdmẗ ʿly̱ wsạỷṭnạ, mrtbṭẗ ạ̉w mudmjẗ bhạ; ạ̉w

inglêsárabe
contentمحتوى
includingبما
toolsأدوات
linkedمرتبطة
useاستخدام

EN We do not accept any liability for any subsequent communications that you receive directly from that estate agent, landlord or developer and/or any third party.

AR ولا نتحمل أي مسؤولية عن أي رسائل لاحقة التي قد تتلقاها مباشرة من هذا الوكيل العقاري أو المالك أو المطور و/أو أي طرف ثالث.

Transliteração wlạ ntḥml ạ̉y msw̉wlyẗ ʿn ạ̉y rsạỷl lạḥqẗ ạlty qd ttlqạhạ mbạsẖrẗ mn hdẖạ ạlwkyl ạlʿqạry ạ̉w ạlmạlk ạ̉w ạlmṭwr w/ạ̉w ạ̉y ṭrf tẖạltẖ.

inglêsárabe
receiveرسائل
directlyمباشرة
developerالمطور
partyطرف
andو
thirdثالث
thatالتي
notولا

EN You agree to release us from any claims or disputes of any kind arising from or in any way connected to such disputes with third parties

AR وتقرون إخلاء طرفنا من أي مطالبات أو منازعات من أي نوع تنشأ من أو بأي طريقة متعلقة بهذه المنازعات مع أطراف خارجية

Transliteração wtqrwn ạ̹kẖlạʾ ṭrfnạ mn ạ̉y mṭạlbạt ạ̉w mnạzʿạt mn ạ̉y nwʿ tnsẖạ̉ mn ạ̉w bạ̉y ṭryqẗ mtʿlqẗ bhdẖh ạlmnạzʿạt mʿ ạ̉ṭrạf kẖạrjyẗ

inglêsárabe
kindنوع
wayطريقة
partiesأطراف

EN Access to this Website does not confer and shall not be considered as conferring upon anyone any license under any of our or any third party's intellectual property rights

AR ولا يمنح الوصول إلى هذا الموقع ولا ينبغي أن يمنح أي شخص أي ترخيص تحت أي من حقوق الملكية الفكرية لنا أو لأي طرف ثالث

Transliteração wlạ ymnḥ ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmwqʿ wlạ ynbgẖy ạ̉n ymnḥ ạ̉y sẖkẖṣ ạ̉y trkẖyṣ tḥt ạ̉y mn ḥqwq ạlmlkyẗ ạlfkryẗ lnạ ạ̉w lạ̉y ṭrf tẖạltẖ

inglêsárabe
licenseترخيص
underتحت
thirdثالث
accessالوصول
rightsحقوق
websiteالموقع
toإلى
propertyالملكية
thisهذا
ourلنا
anyoneشخص
notولا

EN We reserve the right to reject any Subscription Order to provide any Service at our absolute discretion including but not limited to where we believe any of the following:

AR نحتفظ بحق رفض أي طلب اشتراك لتقديم أية خدمة بتقديرنا المطلق بما في ذلك ولكن دون تحديد حين نعتقد ما يلي:

Transliteração nḥtfẓ bḥq rfḍ ạ̉y ṭlb ạsẖtrạk ltqdym ạ̉yẗ kẖdmẗ btqdyrnạ ạlmṭlq bmạ fy dẖlk wlkn dwn tḥdyd ḥyn nʿtqd mạ yly:

inglêsárabe
orderطلب
subscriptionاشتراك
anyأية
serviceخدمة
includingبما
notدون
atحين
followingيلي
provideلتقديم
butولكن

EN We reserve the right to add any new products to the Services at any time. Your Contract will not include any such new products unless we both agree.

AR نحتفظ بحق إضافة أية منتجات جديدة الى الخدمات في أي وقت. لن يشمل عقدكم أية منتجات جديدة مذكورة ما لم نتفق معا على ذلك.

Transliteração nḥtfẓ bḥq ạ̹ḍạfẗ ạ̉yẗ mntjạt jdydẗ ạly̱ ạlkẖdmạt fy ạ̉y wqt. ln ysẖml ʿqdkm ạ̉yẗ mntjạt jdydẗ mdẖkwrẗ mạ lm ntfq mʿạ ʿly̱ dẖlk.

inglêsárabe
anyأية
newجديدة
includeيشمل
productsمنتجات
addإضافة
servicesالخدمات
timeوقت

EN we have the right to reject any Subscription Order, or refuse to provide any Service to you for any reason in our absolute discretion;

AR أننــا نملــك الحــق فــي رفــض أي أمــر اشــتراك أو رفــض تقــدیم أي خدمــة لكــم لأي ســبب، وفــق تقدیرنا المطلق؛

Transliteração ạ̉nnạ nmlk ạlḥq fy rfḍ ạ̉y ạ̉mr ạsẖtrạk ạ̉w rfḍ tqdy̰m ạ̉y kẖdmẗ lkm lạ̉y sbb, wfq tqdy̰rnạ ạlmṭlq;

EN The Company shall have the right to terminate your ability to access the Web Site at any time without notice and to discontinue or modify any of the information contained on the Web Site, or the Web Site itself, at any time

AR ستمتلك الشركة حق إبطال دخولك للموقع في أي وقت دون أي إنذار مسبق و وقف متابعة أو تعديل المعلومات التي يحتويها الموقع أو الموقع نفسه في أي وقت

Transliteração stmtlk ạlsẖrkẗ ḥq ạ̹bṭạl dkẖwlk llmwqʿ fy ạ̉y wqt dwn ạ̉y ạ̹ndẖạr msbq w wqf mtạbʿẗ ạ̉w tʿdyl ạlmʿlwmạt ạlty yḥtwyhạ ạlmwqʿ ạ̉w ạlmwqʿ nfsh fy ạ̉y wqt

inglêsárabe
companyالشركة
withoutدون
modifyتعديل
itselfنفسه
andو
informationالمعلومات
siteالموقع
timeوقت
theالتي

EN use of or reliance on any Content displayed on our Platforms, including any Content displayed on any tools used on or otherwise linked or integrated with our Platforms; or

AR استخدام أو الاعتماد على أي محتوى معروض على وسائطنا بما فيه أي محتوى معروض على أي أدوات مستخدمة على وسائطنا، مرتبطة أو مُدمجة بها؛ أو

Transliteração ạstkẖdạm ạ̉w ạlạʿtmạd ʿly̱ ạ̉y mḥtwy̱ mʿrwḍ ʿly̱ wsạỷṭnạ bmạ fyh ạ̉y mḥtwy̱ mʿrwḍ ʿly̱ ạ̉y ạ̉dwạt mstkẖdmẗ ʿly̱ wsạỷṭnạ, mrtbṭẗ ạ̉w mudmjẗ bhạ; ạ̉w

inglêsárabe
contentمحتوى
includingبما
toolsأدوات
linkedمرتبطة
useاستخدام

EN If you encounter any difficulties during the migration process, you can reach out to our expert Customer Success team at any time of the day, any day of the week. We’ll have you sorted out in no time.

AR إذا واجهتك أي مشكلة أثناء عملية النقل، فيمكنك الاتصال بفريق دعم العملاء الخاص بنا متى أردت ذلك. وسنهتم بحل مشكلتك بسرعة كبيرة.

Transliteração ạ̹dẖạ wạjhtk ạ̉y msẖklẗ ạ̉tẖnạʾ ʿmlyẗ ạlnql, fymknk ạlạtṣạl bfryq dʿm ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣ bnạ mty̱ ạ̉rdt dẖlk. wsnhtm bḥl msẖkltk bsrʿẗ kbyrẗ.

inglêsárabe
processعملية
migrationالنقل
you canفيمكنك
customerالعملاء
wellكبيرة
teamبفريق
ourبنا
duringأثناء
ifإذا

EN PADI is not responsible for any action or policies of any third parties who collect information that users publicly disclose in any such forums on the Sites.

AR PADI ليست مسؤولة عن أي إجراء أو سياسات لأي طرف ثالث يجمع المعلومات التي يفصح عنها المستخدمون علنًا في أي من هذه النماذج على المواقع.

Transliteração PADI lyst msw̉wlẗ ʿn ạ̉y ạ̹jrạʾ ạ̉w syạsạt lạ̉y ṭrf tẖạltẖ yjmʿ ạlmʿlwmạt ạlty yfṣḥ ʿnhạ ạlmstkẖdmwn ʿlnaⁿạ fy ạ̉y mn hdẖh ạlnmạdẖj ʿly̱ ạlmwạqʿ.

inglêsárabe
actionإجراء
policiesسياسات
for anyلأي
thirdثالث
informationالمعلومات
usersالمستخدمون
sitesالمواقع

EN No agency, partnership, joint venture or employment is created by your use of Keeper. You do not have any authority of any kind to bind Keeper Security in any respect whatsoever.

AR لن يتم إنشاء أي وكالة أو شراكة أو عمل مشترك أو توظيف باستخدامك Keeper. ليس لديك أي سلطة من أي نوع لإلزام Keeper Security من أي جانب.

Transliteração ln ytm ạ̹nsẖạʾ ạ̉y wkạlẗ ạ̉w sẖrạkẗ ạ̉w ʿml msẖtrk ạ̉w twẓyf bạstkẖdạmk Keeper. lys ldyk ạ̉y slṭẗ mn ạ̉y nwʿ lạ̹lzạm Keeper Security mn ạ̉y jạnb.

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN Choose a form template below and customize the questions or keep it as is — then share the form with a link or embed it in your site to collect responses from any device.

AR اختر قالب نموذج أدناه وخصص الأسئلة أو احتفظ بها كما هي - ثم شارك النموذج عبر رابط أو قم بتضمينه في موقعك لجمع الاستجابات من أي جهاز.

Transliteração ạkẖtr qạlb nmwdẖj ạ̉dnạh wkẖṣṣ ạlạ̉sỷlẗ ạ̉w ạḥtfẓ bhạ kmạ hy - tẖm sẖạrk ạlnmwdẖj ʿbr rạbṭ ạ̉w qm btḍmynh fy mwqʿk ljmʿ ạlạstjạbạt mn ạ̉y jhạz.

inglêsárabe
chooseاختر
templateقالب
keepاحتفظ
shareشارك
linkرابط
to collectلجمع
deviceجهاز
questionsالأسئلة
siteموقعك
toبها
formالنموذج
theأدناه
andكما

EN Keep a record of any symptoms, including your temperature.

AR يرجى الاحتفاظ بسجل يتضمن أي أعراض، بما في ذلك درجة حرارتك.

Transliteração yrjy̱ ạlạḥtfạẓ bsjl ytḍmn ạ̉y ạ̉ʿrạḍ, bmạ fy dẖlk drjẗ ḥrạrtk.

inglêsárabe
keepالاحتفاظ
symptomsأعراض
includingبما
ofذلك

EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad

AR واصل ألعابك المفضلة على iPhone وiPad

Transliteração wạṣl ạ̉lʿạbk ạlmfḍlẗ ʿly̱ iPhone wiPad

inglêsárabe
iphoneiphone
ipadipad
favouriteالمفضلة
onعلى

EN You can keep using all the free features with any number of devices.

AR يمكنك الاستمرار في استخدام جميع الميزات المجانية مع أي عدد من الأجهزة.

Transliteração ymknk ạlạstmrạr fy ạstkẖdạm jmyʿ ạlmyzạt ạlmjạnyẗ mʿ ạ̉y ʿdd mn ạlạ̉jhzẗ.

inglêsárabe
featuresالميزات
freeالمجانية
devicesالأجهزة
allجميع
canيمكنك
usingاستخدام

EN Help prevent infections. Wash any open wounds with a mild soap and water and try to keep them clean and dry until they heal.

AR الوقاية من الإصابة بالعدوى. اغسل الجروح المفتوحة بصابون خفيف وماء، واحرص على إبقائها نظيفة وجافة لحين شفائها.

Transliteração ạlwqạyẗ mn ạlạ̹ṣạbẗ bạlʿdwy̱. ạgẖsl ạljrwḥ ạlmftwḥẗ bṣạbwn kẖfyf wmạʾ, wạḥrṣ ʿly̱ ạ̹bqạỷhạ nẓyfẗ wjạfẗ lḥyn sẖfạỷhạ.

inglêsárabe
washاغسل
woundsالجروح
cleanنظيفة
openالمفتوحة
toعلى

EN You agree to update your registration data to keep it current and accurate within a reasonable time after any change to that data.

AR أنت توافق على تحديث بيانات التسجيل الخاصة بك لإبقائها حديثة ودقيقة في غضون فترة زمنية معقولة بعد أي تغيير لهذه البيانات.

Transliteração ạ̉nt twạfq ʿly̱ tḥdytẖ byạnạt ạltsjyl ạlkẖạṣẗ bk lạ̹bqạỷhạ ḥdytẖẗ wdqyqẗ fy gẖḍwn ftrẗ zmnyẗ mʿqwlẗ bʿd ạ̉y tgẖyyr lhdẖh ạlbyạnạt.

inglêsárabe
agreeتوافق
changeتغيير
updateتحديث
youأنت
withinغضون
timeزمنية
toالتسجيل
afterبعد
dataالبيانات
yourالخاصة

EN We keep the referral cookie active for 90 days. If the user decides to purchase anything from our website at any time within this period, you will be credited for the sale.

AR نبقي ملف تعريف ارتباط الإشارة نشطا لمدة 90 يوما. إذا قرر المستخدم شراء أي شيء من موقعنا في أي وقت خلال تلك الفترة، سيتم محاسبتك على البيع.

Transliteração nbqy mlf tʿryf ạrtbạṭ ạlạ̹sẖạrẗ nsẖṭạ lmdẗ 90 ywmạ. ạ̹dẖạ qrr ạlmstkẖdm sẖrạʾ ạ̉y sẖyʾ mn mwqʿnạ fy ạ̉y wqt kẖlạl tlk ạlftrẗ, sytm mḥạsbtk ʿly̱ ạlbyʿ.

inglêsárabe
purchaseشراء
our websiteموقعنا
saleالبيع
daysيوما
userالمستخدم
ifإذا
timeوقت
periodالفترة
forلمدة
theتلك

EN That's why, in general, any activity that allows you to keep a social distance of at least 6 feet (2 meters) from others is lower risk if you haven’t had a COVID-19 vaccine.

AR ولذلك فإن أي نشاط بصفة عامة يتيح لك الابتعاد بمسافة لا تقل عن 6 أقدام (مترين) عن الآخرين، هو أقل خطورة إذا لم تكن قد تلقيت لقاح كوفيد 19.

Transliteração wldẖlk fạ̹n ạ̉y nsẖạṭ bṣfẗ ʿạmẗ ytyḥ lk ạlạbtʿạd bmsạfẗ lạ tql ʿn 6 ạ̉qdạm (mtryn) ʿn ạlậkẖryn, hw ạ̉ql kẖṭwrẗ ạ̹dẖạ lm tkn qd tlqyt lqạḥ kwfyd 19.

inglêsárabe
activityنشاط
generalعامة
allowsيتيح
feetأقدام
othersالآخرين
lowerأقل
vaccineلقاح
ifإذا
covidكوفيد

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN We will support the contributions of those who want or need to remain anonymous, and we pledge to keep any personally identifiable information private

AR سندعم مساهمات أولئك الذين يريدون أو يحتاجون إلى عدم الكشف عن هويتهم، ونتعهد بالحفاظ على خصوصية أي معلومات شخصية

Transliteração sndʿm msạhmạt ạ̉wlỷk ạldẖyn yrydwn ạ̉w yḥtạjwn ạ̹ly̱ ʿdm ạlksẖf ʿn hwythm, wntʿhd bạlḥfạẓ ʿly̱ kẖṣwṣyẗ ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ

inglêsárabe
contributionsمساهمات
needيحتاجون
privateخصوصية
informationمعلومات
thoseأولئك
toإلى

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!

AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!

Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!

inglêsárabe
and accessوالوصول
backupsالاحتياطية
keepالاحتفاظ
canيمكنك
timeوقت
youإليها

Mostrando 50 de 50 traduções