DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für unten stehende Szenarios ein.
Traduzir "unten stehende szenarios" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unten stehende szenarios" de alemão para holandês
Traduções de unten stehende szenarios
"unten stehende szenarios" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de unten stehende szenarios
alemão
holandês
NL Sitelimiet beperkt het aantal sites (installaties) dat gelicentieerd kan worden onder een abonnement. Ondernemingen zetten vaak meerdere sites (installaties) op voor onderstaande scenario's
| alemão | holandês |
|---|---|
| lizenziert | gelicentieerd |
| häufig | vaak |
| unternehmen | ondernemingen |
| anzahl | een |
| sites | sites |
| für | voor |
| der | onderstaande |
| die | aantal |
| werden | worden |
DE Die erforderlichen Aufgaben anhand des Test-Szenarios erfüllen.
NL De vereiste taken uitvoert volgens het testplan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erforderlichen | vereiste |
| aufgaben | taken |
| die | de |
| des | het |
DE Diese Tests enthalten typischerweise szenarirasierte Fragen mit einer kurzen Beschreibung eines Szenarios, das mit Extrakten numerischer Daten begleitet wird
NL Deze tests bevatten doorgaans scenario-gebaseerde vragen met een korte beschrijving van een scenario dat gepaard gaat met extracten van numerieke gegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| tests | tests |
| typischerweise | doorgaans |
| kurzen | korte |
| beschreibung | beschrijving |
| enthalten | bevatten |
| daten | gegevens |
| fragen | vragen |
| diese | deze |
| mit | met |
DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für die nachstehend aufgeführten Szenarios ein:
NL Sitelimiet beperkt het aantal sites (installaties) dat gelicentieerd kan worden onder een abonnement. Ondernemingen zetten vaak meerdere sites (installaties) op voor onderstaande scenario's:
| alemão | holandês |
|---|---|
| lizenziert | gelicentieerd |
| häufig | vaak |
| unternehmen | ondernemingen |
| anzahl | een |
| sites | sites |
| für | voor |
| der | onderstaande |
| die | aantal |
| werden | worden |
DE Wenn möglich, befragen deine Kunden, um eine realistische Perspektive des Szenarios zu erhalten.
NL Interview, als het mogelijk is, klanten om een realistisch beeld van het scenario te krijgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| wenn | als |
| zu | om |
| möglich | mogelijk |
| erhalten | krijgen |
| des | het |
DE Sie haben spezifischere Anliegen? Kontaktieren Sie uns! Füllen Sie dazu das unten stehende Kontaktformular aus.
NL Maar als u iets specifieks wilt zien, neem dan contact op door het onderstaande Contactformulier in te vullen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| füllen | vullen |
| kontaktformular | contactformulier |
| kontaktieren | contact |
| sie | u |
| das | het |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Füllen Sie das unten stehende Formular aus und wir setzen uns so bald wie möglich mit Ihnen in Verbindung.
NL Vul het onderstaande formulier in. Wij nemen vervolgens zo snel mogelijk contact met u op!
| alemão | holandês |
|---|---|
| füllen | vul |
| formular | formulier |
| bald | snel |
| möglich | mogelijk |
| verbindung | contact |
| so | zo |
| in | in |
| und | nemen |
| wir | wij |
| ihnen | u |
| das | het |
DE Einer unserer Benutzer fand die unten stehende Abfrage hilfreich, sodass wir sie hier für unsere Benutzer aufnehmen
NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers
| alemão | holandês |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| fand | vond |
| abfrage | zoekopdracht |
| hilfreich | nuttig |
| hier | hier |
| für | toe |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Die Consumer-Version von Camo befindet sich in der Beta-Version unter Windows und ist für die Dauer kostenlos mit allen Funktionen verfügbar. Sie können sofort über das unten stehende Formular darauf zugreifen.
NL De consumentenversie van Camo is in bèta op Windows en is voor de duur gratis beschikbaar met alle functies. U kunt direct toegang krijgen via het onderstaande formulier.
| alemão | holandês |
|---|---|
| camo | camo |
| windows | windows |
| dauer | duur |
| funktionen | functies |
| sofort | direct |
| formular | formulier |
| beta | bèta |
| in | in |
| und | en |
| kostenlos | gratis |
| für | voor |
| verfügbar | beschikbaar |
| befindet | is |
| der | de |
| können | kunt |
| über | van |
| darauf | op |
DE Bitte verwenden Sie das unten stehende Formular, um eine E-Mail an die Adresse zu senden, die in der Datei für die angegebene Domain angegeben ist.
NL Gebruik het onderstaande formulier om een e-mail te sturen naar het opgeslagen adres voor het betreffende domein.
| alemão | holandês |
|---|---|
| formular | formulier |
| adresse | adres |
| domain | domein |
| verwenden | - |
| zu | om |
| für | voor |
| bitte | een |
| senden | sturen |
| der | onderstaande |
| das | het |
DE Sie können jedoch die besten Live-Preise für das iPhone SE (2020) 64-GB-Modell über das unten stehende Widget erkunden.
NL U kunt echter de beste live prijzen voor het iPhone SE (2020) 64GB-model verkennen via de onderstaande widget.
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| widget | widget |
| erkunden | verkennen |
| live | live |
| preise | prijzen |
| für | voor |
| jedoch | echter |
| unten | onderstaande |
| können | kunt |
| besten | beste |
| über | via |
DE ist kein gültiger Aktionscode. Bitte überprüfen Sie die Angabe und geben Sie den Code noch einmal in das unten stehende Feld ein.
NL is geen geldige promotiecode. Controleer de code en voer deze opnieuw in het onderstaande veld in.
| alemão | holandês |
|---|---|
| überprüfen | controleer |
| code | code |
| feld | veld |
| in | in |
| und | en |
| einmal | het |
DE Das neueste OLED-Einstiegsmodell von Philips ist das 706 - effektiv ein Ersatz für das unten stehende 705, aber Sie können es auch noch im Handel finden.
NL De meest recente OLED op instapniveau van Philips is de 706 - in feite een vervanging voor de 705 hieronder, maar je kunt die ook nog steeds in winkels vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| ersatz | vervanging |
| oled | oled |
| handel | winkels |
| auch | ook |
| für | voor |
| neueste | recente |
| noch | nog |
| von | van |
| ein | een |
| aber | maar |
| sie | de |
| können | kunt |
DE Sie möchten Einblick in ganz spezielle Bereiche? Dann kontaktieren Sie uns! Füllen Sie dazu das unten stehende Kontaktformular aus.
NL Maar als u iets specifieks wilt zien, neem dan contact op door het onderstaandecontactformulier in te vullen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| möchten | wilt |
| füllen | vullen |
| in | in |
| einblick | zien |
| kontaktieren | contact |
| sie | u |
| bereiche | door |
| das | het |
DE Pack dein(e) Produkt(e) sorgfältig in die Originalverpackung und schicke deine Rücksendung an die unten stehende Adresse
NL Verpak je product(en) veilig in de originele verpakking en stuur ze naar het onderstaande retouradres
| alemão | holandês |
|---|---|
| produkt | product |
| schicke | stuur |
| in | in |
| und | en |
| an | naar |
DE Über die unten stehende Datei erfahren Sie, wie du uns deine Dateien zukommen lassen können.
NL Via onderstaande pdf leer je hoe je jouw bestanden aan ons kan bezorgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| uns | ons |
| dateien | bestanden |
| deine | je |
| unten | onderstaande |
| datei | |
| erfahren | leer |
| wie | hoe |
| die | jouw |
| lassen | bezorgen |
DE Werfen Sie einen Blick auf die unten stehende Liste und erfahren Sie mehr über die Route, vergleichen Sie die Reisezeit und erhalten Sie Durchschnittspreise für jedes Transportmittel.
NL Bekijk de lijst hieronder en ontdek meer van de route, vergelijk reistijd en zie de gemiddelde prijzen voor elk vervoermiddel. Check de volgende tabs met gefilterde lijsten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| route | route |
| und | en |
| auf | hieronder |
| mehr | meer |
| jedes | elk |
| vergleichen | vergelijk |
| für | voor |
| liste | de |
| blick | bekijk |
| über | van |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Durch Klicken auf die unten stehende Schaltfläche stimme ich den Nutzungsbedingungen zu, und bestätige, dass ich die Datenschutzerklärung gelesen habe.
NL Door hieronder te klikken, ga ik akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en verklaar ik het Privacybeleid gelezen te hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| klicken | klikken |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| ich | ik |
| und | en |
| auf | hieronder |
| gelesen | gelezen |
| durch | door |
| den | de |
| zu | met |
DE Bitte verwenden Sie das unten stehende Formular, um eine E-Mail an die Adresse zu senden, die in der Datei für die angegebene Domain angegeben ist.
NL Gebruik het onderstaande formulier om een e-mail te sturen naar het opgeslagen adres voor het betreffende domein.
| alemão | holandês |
|---|---|
| formular | formulier |
| adresse | adres |
| domain | domein |
| verwenden | - |
| zu | om |
| für | voor |
| bitte | een |
| senden | sturen |
| der | onderstaande |
| das | het |
DE Über die unten stehende Datei erfahren Sie, wie du uns deine Dateien zukommen lassen können.
NL Via onderstaande pdf leer je hoe je jouw bestanden aan ons kan bezorgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| uns | ons |
| dateien | bestanden |
| deine | je |
| unten | onderstaande |
| datei | |
| erfahren | leer |
| wie | hoe |
| die | jouw |
| lassen | bezorgen |
DE Für allgemeine Fragen, potenzielle Partnerschaften oder Medienanfragen füllen Sie bitte das unten stehende Formular aus. Wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten.
NL Voor algemene vragen, mogelijke partnerschappen of vragen van de media, klik je op de link hieronder om het contactformulier in te vullen. Wij zullen zo spoedig mogelijk antwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| partnerschaften | partnerschappen |
| schnell | spoedig |
| so | zo |
| möglich | mogelijk |
| antworten | antwoorden |
| potenzielle | mogelijke |
| füllen | vullen |
| für | voor |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| ihnen | de |
DE Einer unserer Benutzer fand die unten stehende Abfrage hilfreich, sodass wir sie hier für unsere Benutzer aufnehmen
NL Een van onze gebruikers vond de onderstaande zoekopdracht nuttig, dus we voegen deze hier toe aan onze gebruikers
| alemão | holandês |
|---|---|
| benutzer | gebruikers |
| fand | vond |
| abfrage | zoekopdracht |
| hilfreich | nuttig |
| hier | hier |
| für | toe |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, füllen Sie bitte das unten stehende Formular aus. Wir tun unser Bestes, um innerhalb von 1 Werktag zu antworten.
NL Als u vragen heeft of hulp nodig heeft, vul dan het onderstaande formulier in. Wij doen ons best om binnen 1 werkdag te reageren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| füllen | vul |
| formular | formulier |
| oder | of |
| zu | om |
| fragen | vragen |
| tun | doen |
| antworten | reageren |
| wenn | als |
| benötigen | nodig |
| sie | u |
| unser | ons |
DE Wenden Sie sich an die unten stehende regionale Hauptniederlassung von NetApp oder suchen Sie nach einer unserer weltweiten Niederlassungen.
NL Neem contact op met het regionale hoofdkantoor van NetApp hieronder of zoek een van onze andere lokale vestigingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| suchen | zoek |
| niederlassungen | vestigingen |
| regionale | regionale |
| an | op |
| oder | of |
| unten | hieronder |
| von | van |
DE ist kein gültiger Aktionscode. Bitte überprüfen Sie die Angabe und geben Sie den Code noch einmal in das unten stehende Feld ein.
NL is geen geldige promotiecode. Controleer de code en voer deze opnieuw in het onderstaande veld in.
| alemão | holandês |
|---|---|
| überprüfen | controleer |
| code | code |
| feld | veld |
| in | in |
| und | en |
| einmal | het |
DE Sie können jedoch die besten Live-Preise für das iPhone SE (2020) 64-GB-Modell über das unten stehende Widget erkunden.
NL U kunt echter de beste live prijzen voor het iPhone SE (2020) 64GB-model bekijken via de onderstaande widget.
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| widget | widget |
| live | live |
| preise | prijzen |
| für | voor |
| jedoch | echter |
| unten | onderstaande |
| können | kunt |
| besten | beste |
| über | via |
DE Die unten stehende Liste enthält nur die neuesten Modelle - es kann sein, dass noch ältere Modelle auf Lager sind, aber der Übersichtlichkeit halber berichten wir nur über die neuesten Veröffentlichungen von Amazon.
NL De onderstaande lijst bevat alleen de nieuwste modellen - er kan nog wat bestaande voorraad in oudere modellen zijn, maar voor de duidelijkheid behandelen we nu alleen de nieuwste releases van Amazon.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuesten | nieuwste |
| modelle | modellen |
| lager | voorraad |
| veröffentlichungen | releases |
| amazon | amazon |
| enthält | bevat |
| kann | kan |
| noch | nog |
| wir | we |
| nur | alleen |
| liste | de |
| sind | zijn |
| aber | maar |
| über | van |
| unten | in |
DE Für allgemeine Fragen, potenzielle Partnerschaften oder Medienanfragen füllen Sie bitte das unten stehende Formular aus. Wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten.
NL Voor algemene vragen, mogelijke partnerschappen of vragen van de media, klik je op de link hieronder om het contactformulier in te vullen. Wij zullen zo spoedig mogelijk antwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| partnerschaften | partnerschappen |
| schnell | spoedig |
| so | zo |
| möglich | mogelijk |
| antworten | antwoorden |
| potenzielle | mogelijke |
| füllen | vullen |
| für | voor |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| ihnen | de |
DE Sehen Sie sich das unten stehende Beispiel für eine Roadmap an, um diese Schlüsselelemente zu erkunden.
NL Bekijk de onderstaande visuele voorbeeld routekaart om deze belangrijke elementen te verkennen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| roadmap | routekaart |
| erkunden | verkennen |
| beispiel | voorbeeld |
| zu | om |
| sie | de |
| sehen sie | bekijk |
DE Bitte nutzen Sie das unten stehende Formular, um eine E-Mail mit detaillierten Informationen und Fragen zu Ihrer geplanten Prüfung zu senden
NL Gebruik het onderstaande formulier om een e-mail te sturen met gedetailleerde informatie en eventuele vragen over uw geplande examen
| alemão | holandês |
|---|---|
| detaillierten | gedetailleerde |
| informationen | informatie |
| prüfung | examen |
| formular | formulier |
| und | en |
| fragen | vragen |
| zu | om |
| ihrer | uw |
| bitte | een |
| senden | sturen |
DE Streichen Sie auf dem Startbildschirm von oben nach unten > wählen Sie Training > streichen Sie nach unten zu Schwimmen > streichen Sie nach unten, um auf die Poollänge zuzugreifen, bevor Sie auf Schwimmen klicken > Länge ändern
NL Veeg van boven naar beneden vanaf het startscherm > selecteer Oefening > veeg omlaag om te zwemmen > veeg omlaag om toegang te krijgen tot de zwembadlengte voordat u op Zwemmen > lengte wijzigen drukt
| alemão | holandês |
|---|---|
| training | oefening |
| schwimmen | zwemmen |
| länge | lengte |
| zuzugreifen | krijgen |
| ändern | wijzigen |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| auf | op |
| nach unten | omlaag |
| dem | de |
| von | van |
| oben | te |
DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
| alemão | holandês |
|---|---|
| unten | hieronder |
| definiert | gedefinieerd |
| splashtop | splashtop |
| beschreiben | beschrijven |
| und | en |
| nutzungsbedingungen | servicevoorwaarden |
| nutzung | gebruik |
| dienstleistungen | diensten |
| bedingungen | voorwaarden |
| zwischen | tussen |
| die | de |
DE Streichen Sie auf dem Startbildschirm von oben nach unten > wählen Sie Training > streichen Sie nach unten zu Schwimmen > streichen Sie nach unten, um auf die Poollänge zuzugreifen, bevor Sie auf Schwimmen klicken > Länge ändern
NL Veeg van boven naar beneden vanaf het startscherm > selecteer Oefening > veeg omlaag om te zwemmen > veeg omlaag om toegang te krijgen tot de zwembadlengte voordat u op Zwemmen > lengte wijzigen drukt
| alemão | holandês |
|---|---|
| training | oefening |
| schwimmen | zwemmen |
| länge | lengte |
| zuzugreifen | krijgen |
| ändern | wijzigen |
| zu | om |
| bevor | voordat |
| auf | op |
| nach unten | omlaag |
| dem | de |
| von | van |
| oben | te |
DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
| alemão | holandês |
|---|---|
| unten | hieronder |
| definiert | gedefinieerd |
| splashtop | splashtop |
| beschreiben | beschrijven |
| und | en |
| nutzungsbedingungen | servicevoorwaarden |
| nutzung | gebruik |
| dienstleistungen | diensten |
| bedingungen | voorwaarden |
| zwischen | tussen |
| die | de |
DE Ein voll verwaltetes VPS kommt mit 24/7/365 Unterstützung. Mit anderen Worten, wenn Sie eine Anfrage stellen, werden wir alles in unserer Macht stehende tun, um das Problem zu lösen.
NL Een volledig beheerd VPS komt met 24/7/365 ondersteuning. Met andere woorden, als u een verzoek indient, zullen we er alles aan doen om het probleem op te lossen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltetes | beheerd |
| vps | vps |
| unterstützung | ondersteuning |
| anderen | andere |
| problem | probleem |
| anfrage | verzoek |
| zu | om |
| mit | op |
| alles | alles |
| tun | doen |
| wenn | als |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unten stehende formular unten stehende kontaktformular stehende aufrecht stehende drohne oben stehende tabelle betrieb stehende weiter unten unten rechts unten unten links unten scrollen sprechen unten unten rechts angezeigt einfach unten unten findest du formular unten unten siehst du befehl unten unten dargestellten provisionen unten einige bitte unten unten beschrieben unten richten unten angegeben – unten schmaler unten stehenden formular tabelle unten video unten kommentar unten dateien unten unten gerichtete lesen sie unten unten in abschnitt fahren sie unten schau dir unten unten gezogen wird klicken sie unten unten sehen siehe unten zahnrad unten links bitte weiter unten link unten unten stehenden netzwerklinks details siehe unten x unten unten stehenden anweisungen unten das datum unten angegebenen kontaktinformationen unten beschrieben wurden ganz unten erstellen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe