Traduzir "terrasse der cabane" para holandês

DE Die Terrasse der Cabane des Marindes ist die heutige Küche für Aline und Nicolas. Aus dem Jutebeutel zaubert Aline eine bunte Mischung der gepflückten Pflanzen vom Lac de Montsalvens hervor.

• Terrasse der Cabane
• Küche für Aline
• Nicolas
• Jutebeutel zaubert Aline
• Pflanzen vom Lac
• Montsalvens

DE Die Terrasse der Cabane des Marindes ist die heutige Küche für Aline und Nicolas. Aus dem Jutebeutel zaubert Aline eine bunte Mischung der gepflückten Pflanzen vom Lac de Montsalvens hervor.

• Terrasse der Cabane
• Küche für Aline
• Nicolas
• Jutebeutel zaubert Aline
• Pflanzen vom Lac
• Montsalvens

DE Mit über 800 Hektaren Rebfläche sind die Weinberg-Terrassen des UNESCO-Welterbes Lavaux das grösste zusammenhängende Weinbaugebiet der Schweiz und bietet Terrasse für Terrasse beste Aussichten

• Weinberg-Terrassen des UNESCO-Welterbes
• grösste zusammenhängende Weinbaugebiet
• Schweiz
• beste Aussichten

DE Mit über 800 Hektaren Rebfläche sind die Weinberg-Terrassen des UNESCO-Welterbes Lavaux das grösste zusammenhängende Weinbaugebiet der Schweiz und bietet Terrasse für Terrasse beste Aussichten

• Weinberg-Terrassen des UNESCO-Welterbes
• grösste zusammenhängende Weinbaugebiet
• Schweiz
• beste Aussichten

DE Das Bed & Breakfast Home6 liegt nur 400 m vom Hafen von Saint-Mandrier entfernt und bietet eine große, schattige Terrasse und Meerblick. Den Strand erreichen Sie nach 600 m und Bandol nach 20 km. Einige der Zimmer verfügen über eine Terrasse…

• Bed
• Hafen von Saint-Mandrier
• bietet eine große
• schattige Terrasse
• Meerblick
• Strand erreichen Sie
• Bandol nach km
• Einige der Zimmer

DE Gesellige Buvette mit Platz für 100 Personen, überdachte Terrasse für 60 Personen. Entdecken Sie unsere ruhige Terrasse im Grünen. Die kleine kreative Karte wird entsprechend den Jahreszeiten mit Qualitätsprodukten zusammengestellt.

• Personen
• Terrasse im Grünen
• kleine kreative Karte
• entsprechend den Jahreszeiten
• Qualitätsprodukten

DE DELUXE-SUITE MIT TERRASSE - 1 Kingsize-Bett, private Terrasse

• DELUXE-SUITE MIT TERRASSE
• Kingsize-Bett
• private Terrasse

DE Zudem wird ein Frühstück in der Cabane de Balavaux serviert, wobei man Gelegenheit hat, den lokalen Käse zu probieren.

• Cabane de Balavaux
• wobei man Gelegenheit

DE Bevor Anne-Lise Bourgeois Hüttenwartin wurde, war sie Tourismusdirektorin und elf Jahre lang Bergführerin. In der Cabane de Tracuit nimmt sie nun die Rolle einer Dirigentin ein. Sie leitet und koordiniert das Team, sodass alles funktioniert.

• Bevor Anne-Lise Bourgeois
• war sie Tourismusdirektorin
• elf Jahre lang
• Cabane de Tracuit
• nun die Rolle
• leitet
• koordiniert das Team
• sodass alles

DE Zudem wird ein Frühstück in der Cabane de Balavaux serviert, wobei man Gelegenheit hat, den lokalen Käse zu probieren.

• Cabane de Balavaux
• wobei man Gelegenheit

DE In Rathvel, in der Nähe von Les Paccots, beglückt die Cabane du Petit-Oiseau sämtliche Familien mit kleinen Kindern.

• Rathvel
• Nähe von Les
• beglückt die Cabane
• Petit-Oiseau sämtliche Familien
• kleinen

DE Bevor Anne-Lise Bourgeois Hüttenwartin wurde, war sie Tourismusdirektorin und elf Jahre lang Bergführerin. In der Cabane de Tracuit nimmt sie nun die Rolle einer Dirigentin ein. Sie leitet und koordiniert das Team, sodass alles funktioniert.

• Bevor Anne-Lise Bourgeois
• war sie Tourismusdirektorin
• elf Jahre lang
• Cabane de Tracuit
• nun die Rolle
• leitet
• koordiniert das Team
• sodass alles

DE Nehmen Sie ein erfrischendes Bad in einem der größten Pools von Mauritius (1200 m²). Schwimmen Sie zu einer kleinen Palmeninsel, oder entspannen Sie auf einer Sonnenliege im Schatten mit einem Ti-Cabane-Drink. Kinder genießen ihren eigenen Pool.

• kleinen Palmeninsel
• Sonnenliege im Schatten
• Ti-Cabane-Drink
• Kinder genießen ihren

DE Auf 1868 m thront die SAC-Hütte Cabane des Marindes über dem Naturschutzgebiet

• Cabane des Marindes
• Naturschutzgebiet

DE Mehr erfahren über: Cabane d'Orny CAS

• Cabane d'Orny CAS

DE Mehr erfahren über: + Cabane d'Orny CAS

• Cabane d'Orny CAS

DE Auf 1868 m thront die SAC-Hütte Cabane des Marindes über dem Naturschutzgebiet

• Cabane des Marindes
• Naturschutzgebiet

DE Mehr erfahren über: Cabane d'Antème

• Cabane d'Antème

DE Mehr erfahren über: + Cabane d'Antème

• Cabane d'Antème

DE Der Rock von Claudia Cardinale wird vom Wind angehoben, während sie auf der Terrasse von Venedig ist - Ein Bild der Sinnlichkeit und des Glamours.

• Rock von Claudia
• Wind angehoben
• Terrasse von Venedig
• Sinnlichkeit

DE Sophia Loren auf der Terrasse genießt die Sonne und die Stadt Cannes von oben in einem Moment der Pause von den Verpflichtungen der 19. Filmfestspiele. Cannes (Frankreich), 1966

• Moment der Pause
• Filmfestspiele
• Cannes
• Frankreich

DE Ob an der Güterhof-Bar, in der Lounge oder auf der Terrasse direkt am Rheinufer - das ehemalige Lagerhaus bietet die perfekte Location für einen Afterwork-Drink

• Lounge
• ehemalige Lagerhaus bietet
• Afterwork-Drink

DE An der Theke, an einem der Tische des Lokals oder auf der Terrasse werden Féra aus dem Genfersee, Froschschenkel aus Vallorbe oder Schweinsbäckchen mit Gamaret und Polenta serviert.

• Theke
• Tische des Lokals
• Terrasse werden Féra
• Genfersee
• Froschschenkel aus Vallorbe
• Schweinsbäckchen mit Gamaret
• Polenta

DE Gemütliche Sessel und eine Sammlung von Büchern und Zeitschriften in der Bibliothek laden Gäste ein, zu reisen, ohne den Komfort des Ortes zu verlassen. Auf der hoteleigenen Terrasse findet sich eine weitere Oase der Ruhe.

• Gemütliche Sessel
• Sammlung von Büchern
• reisen
• Komfort des Ortes
• verlassen
• hoteleigenen Terrasse findet

DE Ob an der Güterhof-Bar, in der Lounge oder auf der Terrasse direkt am Rheinufer - das ehemalige Lagerhaus bietet die perfekte Location für einen Afterwork-Drink

• Lounge
• ehemalige Lagerhaus bietet
• Afterwork-Drink

DE An der Theke, an einem der Tische des Lokals oder auf der Terrasse werden Féra aus dem Genfersee, Froschschenkel aus Vallorbe oder Schweinsbäckchen mit Gamaret und Polenta serviert.

• Theke
• Tische des Lokals
• Terrasse werden Féra
• Genfersee
• Froschschenkel aus Vallorbe
• Schweinsbäckchen mit Gamaret
• Polenta

DE Auf der umfangreichen Getränkekarte der Hotelbar stehen sowohl gesunde Getränke als auch moderne Cocktails. Machen Sie es sich auf der sonnenverwöhnten Terrasse mit Meerblick bequem und genießen Sie den prickelnd frischen Haus-Cocktail.

• stehen sowohl gesunde
• moderne Cocktails
• bequem
• frischen

DE An der Bar werden Drinks und Snacks serviert, die Sie im unserem Sitzbereich oder in der Sonne auf der Terrasse mit Blick auf die “Route des Châteaux" genießen können.

• Bar werden Drinks
• Snacks serviert
• unserem Sitzbereich
• genießen

DE Mailand, 24. Juni 1965. Beatles-Konzert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney und George Harrison auf der Terrasse des Hotel Duomo, auf der eine Pressekonferenz stattfand.

• Mailand
• Juni
• Beatles-Konzert
• John Lennon
• Ringo Starr
• Paul McCartney
• Terrasse des Hotel
• Pressekonferenz

DE The Beatles-Mitglieder (von links) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney und George Harrison auf der Terrasse des Hotel Duomo, auf der eine Pressekonferenz stattfand, 24. Juni 1965 in Mailand.

• The Beatles-Mitglieder
• links
• John Lennon
• Ringo Starr
• Paul McCartney
• Terrasse des Hotel
• Pressekonferenz stattfand

DE Der amerikanische Schauspieler Cary Grant (1904-1986) auf der Terrasse des Hotels Raphael, Avenue Kleber, in Paris am 29. März 1956.

• amerikanische Schauspieler Cary
• Terrasse des Hotels
• Avenue Kleber
• März

DE Die Seebodenalp ist eine aussichtsreiche Terrasse auf halber Höhe zur "Königin der Berge", der Rigi.

• Terrasse auf halber

DE Sainte-Croix / Les Rasses liegt auf einer sonnigen, geschützten Terrasse (1100m) mitten in der Weite der waadtländischen Juralandschaft

• Sainte-Croix
• Les Rasses liegt
• sonnigen
• geschützten Terrasse
• waadtländischen Juralandschaft

DE Panorama-Terrasse mit wunderschöner Aussicht auf das Gebiet von "La Gruyère". Auf dem Gipfel steht der 118 m hohe Radio- und Fernsehturm der Swisscom.

• Panorama-Terrasse mit wunderschöner
• hohe Radio-

DE Ausgezeichnet mit 1 Guide Michelin-Stern sowie 15/20 Punkten im Gault Millau, verspricht das Restaurant mit seinen auserlesenen Köstlichkeiten genussvolle Stunden und die Terrasse bezaubert mit einer der schönsten Panorama-Aussichten der Schweiz

• Ausgezeichnet mit Guide
• Punkten im Gault
• verspricht das Restaurant
• seinen auserlesenen Köstlichkeiten
• Stunden

DE Zum Ausklang eines Tages im Schnee einen Walliser Teller auf der Terrasse der Fafleralp geniessen.

• Ausklang eines Tages
• Schnee einen Walliser
• Terrasse der Fafleralp

DE Gleich vor der Terrasse rauscht der Fluss Landquart vorbei

• rauscht der Fluss
• vorbei

DE Restauranttisch dekoriert mit Gläsern auf der Terrasse im Abendlicht auf der Insel Santorini, Kykladen, Griechenland

• Terrasse im Abendlicht
• Insel Santorini
• Kykladen
• Griechenland

DE Nach der warmen Sommerphase mit frischen Salaten und fruchtigen Drinks auf der Terrasse oder dem Balkon, sind bald wieder warme Decken und Tee unsere besten Freunde. Also ran an das leckere Rezept für Pfifferlinge und losgeputzt!

• Salaten
• Terrasse
• Balkon
• bald wieder warme
• Tee unsere besten
• losgeputzt

DE Mit seinen Panoramafenstern und der Terrasse ist die Brasserie “The View” einer der außergewöhnlichsten Orte im Norden Luxemburgs, um leckeres Essen und erfrischende Getränke zu genießen.

• seinen Panoramafenstern
• The
• Luxemburgs
• leckeres Essen

DE Dies gilt natürlich nicht nur auf dem Balkon oder der Terrasse, sondern auch im Haus oder der Wohnung

• Dies gilt natürlich
• Balkon
• Terrasse
• Wohnung

DE Ob internationale Küche im Restaurant Fabrics, leckere Cocktails in der Envy Bar oder ein atemberaubender Blick von der Terrasse auf die Spree – das nhow bietet all dies und noch mehr!

• Ob internationale Küche
• Restaurant Fabrics
• Envy Bar
• nhow bietet all

DE Die Villa Castagnola mit ihren gastronomischen Restaurants, der Wellness Area, dem Park und der privaten Terrasse am See ist eine Einladung zur Flucht aus dem Alltag

• gastronomischen Restaurants
• Wellness Area
• Park
• Einladung zur Flucht
• Alltag

DE Sainte-Croix / Les Rasses liegt auf einer sonnigen, geschützten Terrasse (1100m) mitten in der Weite der waadtländischen Juralandschaft

• Sainte-Croix
• Les Rasses liegt
• sonnigen
• geschützten Terrasse
• waadtländischen Juralandschaft

DE Panorama-Terrasse mit wunderschöner Aussicht auf das Gebiet von "La Gruyère". Auf dem Gipfel steht der 118 m hohe Radio- und Fernsehturm der Swisscom.

• Panorama-Terrasse mit wunderschöner
• hohe Radio-

DE Im gepflegten Ambiente der Neuen Blumenau lässt es sich gediegen speisen. Bei sommerlichen Temperaturen auch auf der herrlichen Terrasse mit Blick ins Land hinaus oder im lauschigen Garten unter schattenspendenden Glyzinien.

• gediegen speisen
• ins Land hinaus

DE Zum Ausklang eines Tages im Schnee einen Walliser Teller auf der Terrasse der Fafleralp geniessen.

• Ausklang eines Tages
• Schnee einen Walliser
• Terrasse der Fafleralp

DE Von der eleganten Bar und dem raffinierten Restaurant bis hin zum wunderschönen Garten und der Terrasse: Freuen Sie sich auf ein unvergessliches Erlebnis.

• eleganten Bar
• wunderschönen Garten
• Terrasse
• unvergessliches

DE Entspannen Sie sich auf der Terrasse mit Blick auf den Fluss Goulburn und lassen Sie sich an der Muse Bar unsere speziell gemixte Eigenkreation kredenzen.

• Terrasse mit Blick
• Fluss Goulburn
• gemixte Eigenkreation

DE Entspannen Sie am Außenpool (geöffnet in der Saison), auf der Terrasse, oder nutzen Sie den Fitnessraum des Hotels

• Terrasse
• Hotels