Traduzir "leitet" para holandês

DE URL1 leitet zu URL2 um leitet zu URL3 zu URL4 zu URL5 um (endgültige URL)

• endgültige URL

DE URL1 leitet zu URL2 um leitet zu URL3 zu URL4 zu URL5 um (endgültige URL)

• endgültige URL

DE Tom Aveston ist COO und CFO von ClassPass und leitet die Bereiche Finanzen, Analytik, Recht, Personal, Kundenservice und Partnerschaften

• CFO von ClassPass
• leitet die Bereiche
• Analytik
• Recht
• Personal
• Kundenservice
• Partnerschaften

DE Hollen leitet die globalen HR-, Recruiting- und internen Geschäftsabläufe

• HR-
• Recruiting-
• internen Geschäftsabläufe

DE Jeff ist verantwortlich für maschinelles Lernen und Datenprodukte und leitet die Marktstrategie

• Jeff ist verantwortlich
• maschinelles Lernen
• Datenprodukte
• leitet die Marktstrategie

DE Wenn Sie mit einem unserer freigegebenen Webhosting-Pläne beginnen, leitet Ihre Website auf einem Server mit anderen Websites

• unserer freigegebenen Webhosting-Pläne
• leitet Ihre Website
• Server mit anderen

DE Lucian leitet das Support-Team von Reincubate

• Reincubate

DE Er leitet die globale GTM-Strategie des Unternehmens, einschließlich der Vertriebs-, Kundenerfolgs- und Partnerschaftsorganisationen

• GTM-Strategie des Unternehmens
• einschließlich der Vertriebs-
• Kundenerfolgs-
• Partnerschaftsorganisationen

DE Er leitet ein globales Team von Mitarbeitern im Bereich Kundenerfahrung, der von Kundenerfolg über Profi-Dienste bis hin zu Kundendienst reicht

• Team von Mitarbeitern
• Bereich Kundenerfahrung
• Kundenerfolg über Profi-Dienste
• hin zu Kundendienst

DE "Randi Bryant ist Chief Diversity and Inclusion Officer bei Freshworks, wo sie die Strategie zur Schaffung eines Umfelds entwickelt und leitet, in dem sich alle Mitarbeiter, Kunden und Kundengruppen zugehörig fühlen

• Bryant ist Chief
• and Inclusion Officer
• Freshworks
• Schaffung eines Umfelds
• leitet
• Mitarbeiter
• Kunden
• Kundengruppen zugehörig fühlen

DE Der Answer Bot kann Tickets mit niedriger Priorität souverän bearbeiten. Wird ein Kundenbetreuer benötigt, leitet er den gesamten Kontext an ihn weiter.

• niedriger Priorität souverän
• Kundenbetreuer benötigt
• Kontext an ihn

DE Diese Seite leitet Sie Schritt für Schritt durch die Einrichtung eines E-Mail-Kontos bei Mailbird. Schritt 6 bezieht sich auf den manuellen Prozess.

• leitet Sie Schritt
• manuellen

DE Camo leitet das Video und Audio Ihres Telefons an Ihren Computer weiter.

• Audio Ihres Telefons
• Ihren Computer

DE Dieser Anspruch leitet uns bei jeder unserer Lösungen. Wir schaffen dadurch ein Umfeld der vertrauensvollen Zusammenarbeit, in dem alle innovativ tätig sein können.

• jeder unserer Lösungen
• vertrauensvollen Zusammenarbeit

DE Aus diesem Grunde leitet Lead Forensics den Namen und die Adresse des Unter­nehmens des Busines­s-Be­su­chers von der IP-Adresse ab

• diesem Grunde leitet
• Forensics den Namen

DE Aus diesem Grunde leitet Lead Forensics die Unter­neh­mens­adresse des Busines­s-Be­su­chers von der IP-Adresse ab

• diesem Grunde leitet

DE Das OnePlus Nord leitet eine günstigere Geräteklasse von OnePlus ein.

• OnePlus Nord leitet

DE Die Cognition Engine auf Basis von KI/ML erfasst Daten zur Anwendungsnutzung und leitet aus diesen Muster ab, über die sie Anomalien isoliert. So können IT-Teams Probleme proaktiv erkennen und schneller beheben.

• KI
• ML erfasst Daten
• Anwendungsnutzung
• leitet aus diesen
• Anomalien isoliert
• IT-Teams Probleme proaktiv
• schneller

DE Ein Tagging-Flow leitet diese Tickets dann automatisch an das richtige Team weiter, was die Antwortzeit deutlich verkürzt.

• richtige Team weiter
• Antwortzeit deutlich

DE MacLeod leitet das neu geschaffene „Office of Inclusive Marketing“ bei Tableau, um Diversität und Inklusion für alle Menschen in das externe Tableau-Marketing einzubringen.

• geschaffene
• Office of Inclusive
• Tableau
• Diversität
• externe Tableau-Marketing

DE Der wichtigste Teil Ihres Weebly Store leitet die Verwaltung der Produkte und Dienstleistungen, die Sie Ihrer Kunden anbieten

• wichtigste Teil Ihres
• Produkte
• Dienstleistungen
• Ihrer Kunden anbieten

DE Kredite, Geld wurde von den Agenten (Bank) an den Kunden auf einige der Zinsleerverkäufe, Handel auf Margin abgerechnet und leitet Vertrieb sind auch nicht erlaubt durch den Islam

• Kredite
• Agenten
• Bank
• Kunden auf einige
• Zinsleerverkäufe
• Handel auf Margin

DE Ein Mitarbeiter leitet dieses Ticket an unser Billing-Team weiter, der dann die Situation neu erfasst und bittet, dass Sie bitte bestätigen.

• Mitarbeiter leitet dieses
• unser Billing-Team weiter
• dann die Situation
• erfasst
• bittet
• bitte

DE Dejan leitet unser Team bei der Verwaltung mehrerer Webseiten, die auf die Unterstützung von ISO- und DSGVO-Fachleuten beim Verständnis und der erfolgreichen Einhaltung der wichtigsten internationalen Standards und Vorschriften spezialisiert sind

• Dejan leitet unser
• Verwaltung mehrerer Webseiten
• Unterstützung von ISO-
• DSGVO-Fachleuten beim Verständnis
• internationalen Standards

DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels 301 Redirect um 404 Fehler zu vermeiden.

• PrestaShop Modul Pretty
• generiert SEO freundliche
• Ihrer Produkte
• Kategorien
• CMS Seiten
• Hersteller
• Leitet alte URLs

DE Und das Team leitet nun ein Campus-weites Projekt zur Lernanalyse, in dem die Nutzung von E-Ressourcen eine zentrale Rolle spielt

• Team leitet nun
• Nutzung von E-Ressourcen
• zentrale Rolle spielt

DE Die Personalabteilung von Mimecast leitet unsere Mitarbeiter- und Arbeitskulturstrategie, die es unserer Belegschaft ermöglicht, Spitzenleistungen zu erbringen und sich optimal weiterzuentwickeln

• Personalabteilung von Mimecast
• Mitarbeiter-
• Arbeitskulturstrategie
• unserer Belegschaft ermöglicht
• Spitzenleistungen zu erbringen
• optimal weiterzuentwickeln

DE Fehler: Erhält eine E-Mail „von einem Verkäufer“ mit einer detaillierten Rechnung und Anweisungen, eine aktualisierte Konto-/Routing-Nummer zu verwenden; leitet die Überweisung des geschuldeten Restbetrags ein.

• Fehler
• Erhält eine E-Mail
• Verkäufer
• detaillierten Rechnung
• Anweisungen
• aktualisierte Konto-
• Routing-Nummer zu verwenden
• leitet die Überweisung
• geschuldeten Restbetrags

DE 301 leitet alte URLs zu neuen URLs um

• leitet alte URLs

DE Die SEO URL PrestaShop Erweiterung leitet ALTE URLs automatisch auf die neu generierten, sauberen NEUEN URLs um, damit 404 Fehler vermieden werden.

• SEO URL PrestaShop
• leitet ALTE URLs
• neu generierten
• sauberen NEUEN URLs
• damit Fehler vermieden

DE Das PrestaShop Modul Pretty URLs generiert SEO freundliche URLs Ihrer Produkte, Kategorien, CMS Seiten und Hersteller. Leitet alte URLs auf neue um mittels ...

• PrestaShop Modul Pretty
• generiert SEO freundliche
• Ihrer Produkte
• Kategorien
• CMS Seiten
• Hersteller
• Leitet alte URLs
• mittels

DE Der Loadbalancer macht außerdem nicht verfügbare Server ausfindig und leitet den Traffic auf einen oder mehrere betriebsbereite Server um.

• Loadbalancer macht außerdem
• verfügbare Server ausfindig
• leitet den Traffic
• mehrere betriebsbereite Server

DE Veronica Tharmalingam ist eine persönliche Stilberaterin, die ihr Modeberatungsunternehmen, SOS Fashion, in Los Angeles und Paris leitet

• persönliche Stilberaterin
• ihr Modeberatungsunternehmen
• SOS Fashion
• Los Angeles
• Paris leitet

DE Danke Ihm dafür, dass Er dich leitet und segnet

• Danke Ihm dafür
• Er dich leitet
• segnet

DE Vishal Shah kommt von Instagram und leitet das gesamte Bemühen.

• Vishal Shah kommt
• Instagram
• leitet das gesamte

DE Es gibt diese klaren Lead-Vocals und das prominente Klavier, das die Instrumente leitet

• klaren Lead-Vocals
• prominente Klavier
• Instrumente leitet

DE Als Harrigan den Verdacht hegt, dass etwas Außergewöhnliches Bandenmitglieder ermordet, trifft er Special Agent Peter Keyes (gespielt von Gary Busey), der eine spezielle Task Force der Regierung leitet, die darauf hofft, den Predator zu fangen.

• Harrigan den Verdacht
• etwas Außergewöhnliches Bandenmitglieder
• trifft er Special
• Peter Keyes
• gespielt von Gary
• spezielle Task Force
• Regierung leitet
• darauf hofft

DE Das Team, das Splashtop heute leitet, ist dieselbe Freundesgruppe, die das Unternehmen damals im Jahr 2006 gründete

• Team
• Splashtop heute leitet
• dieselbe Freundesgruppe
• gründete

DE Michael leitet das Software-Entwicklungsteam, das die Services von Golden Frog für die Online-Privatsphäre aufgebaut hat und hat während seiner ganzen über 20-jährigen Karriere für Internet-Unternehmen gearbeitet

• Services von Golden
• während seiner ganzen
• Karriere für Internet-Unternehmen

DE Der heute gebräuchliche Name dieses höchsten und mit den stärksten Mauern ausgestatteten Turms der Stadtmauer leitet sich vom Kapuzinerkloster ab, das 1595 in unmittelbarer Nachbarschaft gegründet wurde.

• heute gebräuchliche Name
• höchsten
• stärksten Mauern ausgestatteten
• unmittelbarer Nachbarschaft gegründet

DE Bevor Anne-Lise Bourgeois Hüttenwartin wurde, war sie Tourismusdirektorin und elf Jahre lang Bergführerin. In der Cabane de Tracuit nimmt sie nun die Rolle einer Dirigentin ein. Sie leitet und koordiniert das Team, sodass alles funktioniert.

• Bevor Anne-Lise Bourgeois
• war sie Tourismusdirektorin
• elf Jahre lang
• Cabane de Tracuit
• nun die Rolle
• leitet
• koordiniert das Team
• sodass alles

DE David leitet unser Produkt, Design und geht zu Marktteams. Er glaubt, dass jede magische Erfahrung von Konfetti begleitet werden sollte.

• David leitet unser
• Design
• geht zu Marktteams
• Er glaubt
• jede magische Erfahrung

DE QAFs malaysische Einheit leitet freiwillige Liquidation der Mitglieder ein

• QAFs malaysische Einheit

DE Ein VPN – kurz für: virtuelles privates Netzwerk – leitet deinen gesamten Internet-Datenverkehr über einen VPN-Server um. So wird auch deine IP-Adresse verborgen und dein ausgehender Internet-Datenverkehr wird anonymisiert.

• VPN
• virtuelles privates Netzwerk
• leitet deinen gesamten
• deine IP-Adresse verborgen
• dein ausgehender Internet-Datenverkehr

DE Im Wesentlichen leitet es die Besucher automatisch zu einer anderen Seite weiter, ohne dass sie es merken; nun, es sollte nicht auffällig sein, aber darüber werden wir später sprechen

• anderen Seite weiter
• merken
• nun
• sollte nicht auffällig
• sprechen

DE Installieren Sie ein SSL-Zertifikat und erzwingen Sie HTTPS für Ihre Website anstelle von HTTP. Diese Aktion leitet Benutzer automatisch zu einer sicheren und verschlüsselten Version Ihrer Website um.

• erzwingen Sie HTTPS
• Aktion leitet Benutzer
• sicheren
• verschlüsselten Version Ihrer

DE Vom 29. Stockwerk des Sofitel So Bangkok aus leitet Paul Sma…

• Stockwerk des Sofitel
• Bangkok aus leitet

DE Casey leitet die Teams für Global Product Management, Design und Research und treibt Innovationen für Eventmacher auf der ganzen Welt voran

• Global Product Management
• Design
• Research
• ganzen Welt voran

DE Er leitet die Engineering-Abteilung und ist für die Entwicklung von SaaS-Produkten und Developer-Plattformen verantwortlich.

• Entwicklung von SaaS-Produkten
• Developer-Plattformen

DE Maarten ist seit 2018 Chief Information Security Officer bei Zendesk und leitet die globale Sicherheitsorganisation

• Maarten ist seit
• Information Security Officer
• Zendesk
• leitet die globale