DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
Traduzir "lautsprecher von drittanbietern" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lautsprecher von drittanbietern" de alemão para holandês
Traduções de lautsprecher von drittanbietern
"lautsprecher von drittanbietern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de lautsprecher von drittanbietern
alemão
holandês
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gewährt | verleend |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| apps | apps |
| verwalten | beheren |
| zugriff | toegang |
| zu | om |
| haben | hebt |
| der | de |
DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gewährt | verleend |
| registerkarte | tabblad |
| heute | vandaag |
| apps | apps |
| verwalten | beheren |
| zugriff | toegang |
| zu | om |
| haben | hebt |
| der | de |
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beinhalten | bevatten |
| rechte | rechten |
| gewähren | verlenen |
| in | in |
| können | kunnen |
DE Starten Sie die Wiedergabe von Inhalten von Airplay auf einem kompatiblen Sonos-Lautsprecher > Öffnen Sie die Sonos-App > Tippen Sie auf Systeme > Gruppieren Sie nicht kompatible Lautsprecher mit Ihrem AirPlay-kompatiblen Lautsprecher.
NL Begin met het afspelen van content van Airplay naar een compatibele Sonos-speaker > Open de Sonos-app > Tik op Systemen > Groepeer niet-compatibele speakers met je AirPlay-compatibele speaker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wiedergabe | afspelen |
| tippen | tik |
| systeme | systemen |
| nicht | niet |
| von | begin |
| inhalten | content |
| kompatiblen | compatibele |
| lautsprecher | speaker |
| mit | op |
DE Beide Lautsprecher werden wie andere Sonos-Lautsprecher über das Stromnetz mit Strom versorgt und sind beide in schwarzen oder weißen Farboptionen erhältlich, wie viele der neueren Sonos-Lautsprecher, einschließlich Sonos One , Beam und Playbase .
NL Beide luidsprekers werken op netvoeding, net als andere Sonos-luidsprekers en beide zijn verkrijgbaar in zwarte of witte kleuropties, net als veel van de nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos One , Beam en Playbase .
| alemão | holandês |
|---|---|
| schwarzen | zwarte |
| neueren | nieuwere |
| in | in |
| und | en |
| viele | veel |
| sonos | sonos |
| oder | of |
| einschließlich | waaronder |
| one | one |
| beide | beide |
| erhältlich | verkrijgbaar |
| der | de |
DE Es gibt ein klobiges Lautsprechergitter auf der Oberseite des Telefons für den Ohr-Lautsprecher und leider ist dies nicht ein Last-Lautsprecher - so gibt es nur ein Mono-Lautsprecher auf dem Bass des Telefons
NL Er is een groot luidsprekerrooster aan de bovenkant van de telefoon voor de oorspeaker en helaas is dit geen luidspreker voor de lading - dus er is alleen een monoluidspreker aan de onderkant van de telefoon
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefons | telefoon |
| leider | helaas |
| lautsprecher | luidspreker |
| und | en |
| für | voor |
| nur | alleen |
| gibt | is |
| oberseite | aan |
| dies | dit |
| ein | een |
DE Da die Playbase sowohl ein TV-Lautsprecher als auch ein weiterer Sonos Multi-Room-Lautsprecher ist, können Sie die Lautstärke auch über eine TV-Fernbedienung steuern, und die Playbase kann den TV-Ton an andere Sonos-Lautsprecher in Ihrem Setup senden
NL Omdat de Playbase zowel een tv-luidspreker als een Sonos-multikamerluidspreker is, kunt u het volume ook regelen met een tv-afstandsbediening en kan de Playbase tv-geluid naar andere Sonos-luidsprekers in uw opstelling sturen
| alemão | holandês |
|---|---|
| setup | opstelling |
| sonos | sonos |
| lautstärke | volume |
| in | in |
| da | omdat |
| und | en |
| steuern | regelen |
| andere | andere |
| kann | kan |
| ist | is |
| senden | sturen |
| auch | ook |
| können | kunt |
| als | |
| über | met |
DE Apps und Verfahren von Drittanbietern werden von Atlassian nicht kontrolliert und unsere Datenschutzrichtlinie behandelt nicht, wie Apps von Drittanbietern deine Informationen verwenden
NL Het beleid en de procedures van apps van derden worden niet beheerd door Atlassian en ons Privacybeleid is niet van toepassing op de manier waarop apps van derden je gegevens gebruiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| informationen | gegevens |
| apps | apps |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| verfahren | procedures |
| werden | worden |
| deine | de |
| von | van |
| nicht | niet |
| drittanbietern | derden |
DE Apps und Verfahren von Drittanbietern werden von Atlassian nicht kontrolliert und unsere Datenschutzrichtlinie behandelt nicht, wie Apps von Drittanbietern deine Informationen verwenden
NL Het beleid en de procedures van apps van derden worden niet beheerd door Atlassian en ons Privacybeleid is niet van toepassing op de manier waarop apps van derden je gegevens gebruiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| informationen | gegevens |
| apps | apps |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| verfahren | procedures |
| werden | worden |
| deine | de |
| von | van |
| nicht | niet |
| drittanbietern | derden |
DE Von Drittanbietern berechnete VersandkostenAnzeigen des berechneten Tarifs beim Checkout mit deinem eigenen Konto oder mit Apps von Drittanbietern.
NL Door externe partij berekende verzendkostenToon de berekende tarieven bij de check-out met je eigen account of externe apps.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| apps | apps |
| oder | of |
| deinem | de |
| mit | met |
DE Cookies von Drittanbietern: Dies sind die Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, die über unsere Website Cookies setzen.
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | site |
| unsere | onze |
| die | de |
| werden | worden |
| dies | dit |
| sind | zijn |
| verwendet | gebruikt |
| über | van |
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lizenzen | licenties |
| jeweiligen | relevante |
| software | software |
| einsehen | bekijken |
| und | en |
| für | voor |
| können | kunt |
| nutzung | gebruik |
| wird | wordt |
| ihre | uw |
| durch | door |
DE Mit Musikunterstützung von Drittanbietern und besseren App-Angeboten von Drittanbietern wäre die Watch 3 Pro praktisch perfekt.
NL Met muziekondersteuning van derden en betere app-aanbiedingen van derden, zou de Watch 3 Pro praktisch perfect zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besseren | betere |
| praktisch | praktisch |
| perfekt | perfect |
| watch | watch |
| und | en |
| wäre | zijn |
| pro | pro |
| von | van |
| die | de |
| drittanbietern | derden |
DE Cookies von Drittanbietern: Dies sind die Cookies, die von Drittanbietern verwendet werden, die über unsere Website Cookies setzen.
NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | site |
| unsere | onze |
| die | de |
| werden | worden |
| dies | dit |
| sind | zijn |
| verwendet | gebruikt |
| über | van |
DE Wir hoffen, dass es auch von Drittanbietern übernommen wird, denn wenn Sie uralte Widgets von Drittanbietern verwenden, ist das Nebeneinander der Stile erschütternd.
NL We hopen dat het ook door derden wordt overgenomen, want - nogmaals - als je eeuwenoude widgets van derden gebruikt, is de juxtapositie van stijlen schokkend.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hoffen | hopen |
| widgets | widgets |
| stile | stijlen |
| verwenden | gebruikt |
| wir | we |
| ist | is |
| wird | wordt |
| auch | ook |
| denn | want |
| wenn | als |
| dass | dat |
| der | de |
| von | van |
| drittanbietern | derden |
DE iOS 9.3 fügt App-Vorschläge von Drittanbietern hinzu, sodass Benutzer ihre Gesundheitsdaten an einem Ort anzeigen und Daten problemlos mit Fitness-Apps von Drittanbietern austauschen können. Health integriert auch die Apple Watch.
NL iOS 9.3 voegt app-suggesties van derden toe, zodat gebruikers hun gezondheidsstatistieken op één plek kunnen bekijken en gemakkelijk gegevens kunnen delen met fitness-apps van derden. Gezondheid integreert ook de Apple Watch.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| fügt | voegt |
| benutzer | gebruikers |
| daten | gegevens |
| problemlos | gemakkelijk |
| austauschen | delen |
| integriert | integreert |
| apple | apple |
| fitness | gezondheid |
| watch | watch |
| und | en |
| anzeigen | bekijken |
| auch | ook |
| können | kunnen |
| von | plek |
| drittanbietern | derden |
DE „Produkte von Drittanbietern“ bezeichnet Software, Code, Anwendungen, Dienste, Produkte, Dateien oder Daten von Drittanbietern.
NL "Producten van derden" betekent software, code, applicaties, diensten, producten, bestanden of gegevens van externe leveranciers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oder | of |
| software | software |
| anwendungen | applicaties |
| code | code |
| dateien | bestanden |
| daten | gegevens |
| produkte | producten |
| dienste | diensten |
| von | van |
| drittanbietern | derden |
DE Google Assistant ist nativ für die intelligenten Lautsprecher von Google Nest (ehemals Google Home), ist aber auch auf anderen intelligenten Lautsprechern von Drittanbietern wie Sony, Sonos, LG und Panasonic weit verbreitet.
NL Google Assistant is native voor Google Nest (voorheen Google Home) slimme luidsprekers, maar is ook algemeen beschikbaar op andere slimme luidsprekers van externe fabrikanten, waaronder Sony, Sonos, LG en Panasonic.
| alemão | holandês |
|---|---|
| intelligenten | slimme |
| sony | sony |
| lg | lg |
| panasonic | panasonic |
| weit | algemeen |
| nest | nest |
| und | en |
| auch | ook |
| anderen | andere |
| sonos | sonos |
| ist | is |
| home | home |
| für | voor |
| aber | maar |
| auf | op |
| von | van |
DE Sie sind nicht nur auf die Verwendung von Siri mit dem HomePod beschränkt, da sie mit jedem anderen AirPlay 2-Lautsprecher von Drittanbietern gut spielen wird.
NL Je bent niet alleen beperkt tot het gebruik van Siri met de HomePod, ze zal ook leuk spelen met elke andere AirPlay 2-luidspreker van derden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| homepod | homepod |
| beschränkt | beperkt |
| anderen | andere |
| gut | leuk |
| spielen | spelen |
| nur | alleen |
| jedem | het |
| nicht | niet |
| von | van |
| dem | de |
| drittanbietern | derden |
DE Zahlreiche Lautsprecher von Drittanbietern haben neben den Echo-Geräten auch den leistungsfähigen Alexa-Assistenten von Amazon übernommen. Hier
NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon
| alemão | holandês |
|---|---|
| zahlreiche | talloze |
| lautsprecher | luidsprekers |
| amazon | amazon |
| haben | hebben |
| neben | naast |
| von | van |
| den | de |
| drittanbietern | derden |
DE Unsere Datenbanken von Drittanbietern verarbeiten diese Informationen gemäß unseren Verträgen mit diesen Drittanbietern.
NL Onze externe databases verwerken deze informatie in overeenstemming met onze contracten met deze derden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| verarbeiten | verwerken |
| informationen | informatie |
| verträgen | contracten |
| unsere | onze |
| mit | in |
| diese | deze |
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lautsprecher | luidsprekers |
| telefonen | telefoons |
| geräte | apparaten |
| und | en |
| in | in |
| alle | alle |
| auf | op |
| zu | met |
| liste | de |
| dazu | |
| wie | evenals |
DE Gehen Sie in der Alexa-App zu Geräte und Sie sehen eine Liste aller Ihrer Alexa-Geräte. Dazu gehören alle Echo-Geräte, Lautsprecher von Drittanbietern (wie der UE Megablast ) sowie Fire-Tablets und Alexa-Apps auf Telefonen.
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lautsprecher | luidsprekers |
| telefonen | telefoons |
| geräte | apparaten |
| und | en |
| in | in |
| alle | alle |
| auf | op |
| zu | met |
| liste | de |
| dazu | |
| wie | evenals |
DE Sie sind nicht nur darauf beschränkt, Siri mit dem HomePod oder HomePod mini zu verwenden, da sie mit jedem anderen AirPlay 2-Lautsprecher von Drittanbietern gut zusammenspielt.
NL Je bent niet alleen beperkt tot het gebruik van Siri met de HomePod of HomePod mini, ze zal ook leuk spelen met elke andere AirPlay 2-luidspreker van derden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beschränkt | beperkt |
| siri | siri |
| homepod | homepod |
| mini | mini |
| gut | leuk |
| oder | of |
| verwenden | - |
| nur | alleen |
| jedem | het |
| anderen | andere |
| nicht | niet |
| dem | de |
| von | van |
| drittanbietern | derden |
DE Neben den Echo-Geräten haben auch zahlreiche Lautsprecher von Drittanbietern Amazons fähigen Alexa-Assistenten übernommen. Hier sind die besten
NL Talrijke luidsprekers van derden hebben Amazons capabele Alexa-assistent omarmd naast de Echo-apparaten. Hier zijn de beste Amazon Echo alternatieven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zahlreiche | talrijke |
| lautsprecher | luidsprekers |
| echo | echo |
| neben | naast |
| haben | hebben |
| amazons | amazons |
| hier | hier |
| den | de |
| von | van |
| sind | zijn |
| besten | beste |
| drittanbietern | derden |
DE Zahlreiche Lautsprecher von Drittanbietern haben neben den Echo-Geräten auch Amazons fähigen Alexa-Assistenten integriert. Hier sind die besten
NL Tal van luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Hier zijn de beste Amazon Echo
| alemão | holandês |
|---|---|
| lautsprecher | luidsprekers |
| amazons | amazon |
| echo | echo |
| haben | hebben |
| neben | naast |
| hier | hier |
| von | van |
| den | de |
| sind | zijn |
| besten | beste |
| drittanbietern | derden |
DE Die Amazon Echo-Geräte sind nicht die einzigen Lautsprecher, die den fähigen Alexa-Assistenten bieten, denn es gibt zahlreiche Optionen von Drittanbietern, die sich Alexa ebenfalls zu eigen gemacht haben.
NL De Amazon Echo-apparaten zijn niet de enige luidsprekers die de capabele Alexa-assistent bieden, want er zijn tal van opties van derden die Alexa ook hebben omarmd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| lautsprecher | luidsprekers |
| optionen | opties |
| gibt | er zijn |
| alexa | alexa |
| bieten | bieden |
| haben | hebben |
| denn | want |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| den | de |
| von | van |
| zu | ook |
| drittanbietern | derden |
DE Der Sonos Roam ist der kleinere der beiden tragbaren Bluetooth-Lautsprecher von Sonos und der kleinste verfügbare Sonos-Lautsprecher sowie der intelligenteste.
NL De Sonos Roam is de kleinste van de twee draagbare Bluetooth-speakers van Sonos en de kleinste Sonos-speaker die er is, en ook de slimste.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tragbaren | draagbare |
| kleinste | kleinste |
| und | en |
| sonos | sonos |
| ist | is |
| der | de |
DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie auswählen, an welche Lautsprecher in Ihrem Zuhause die Musik gesendet werden soll, und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern
NL Wanneer u muziek afspeelt vanaf uw iOS-apparaat, kunt u selecteren naar welke luidsprekers in uw huis het moet worden verzonden en de afzonderlijke volumes van die luidsprekers regelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| ios-gerät | ios |
| auswählen | selecteren |
| steuern | regelen |
| musik | muziek |
| in | in |
| und | en |
| lautsprecher | luidsprekers |
| gesendet | verzonden |
| welche | welke |
| können | kunt |
| von | van |
| werden | worden |
DE Beste intelligente Lautsprecher 2021: Premium-Lautsprecher von Alexa, Google Assistant und Siri zum Kauf verfügbar
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| beste | beste |
| intelligente | slimme |
| lautsprecher | luidsprekers |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| kauf | kopen |
| verfügbar | beschikbaar |
| premium | premium |
| und | en |
| zum | te |
DE Spotify Connect verwendet einen ähnlichen Ansatz beim Casting, bei dem Sie die Musik von der Spotify-App auf Ihrem Telefon an jeden kompatiblen Lautsprecher senden können – und das umfasst alle Amazon Echo-Geräte und viele andere Lautsprecher.
NL Spotify Connect gebruikt een vergelijkbare benadering van casten, waarbij je de muziek van de Spotify-app op je telefoon naar elke compatibele luidspreker kunt sturen - en dat geldt ook voor alle Amazon Echo-apparaten en een heleboel andere luidsprekers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| connect | connect |
| ansatz | benadering |
| telefon | telefoon |
| kompatiblen | compatibele |
| können | kunt |
| senden | sturen |
| amazon | amazon |
| verwendet | gebruikt |
| und | en |
| musik | muziek |
| andere | andere |
| sie | je |
| auf | op |
| alle | alle |
| jeden | elke |
| die | de |
| einen | een |
DE Es gibt viele Gründe, warum Sie einen Bluetooth-Lautsprecher kaufen möchten, aber der größte ist, den Ton von Ihrem Telefon oder Tablet schnell und einfach auf einen Lautsprecher zu übertragen, um den Ton besser und lauter zu genießen
NL Er zijn veel redenen waarom u een Bluetooth-luidspreker zou willen kopen, maar de belangrijkste is om de audio van uw telefoon of tablet snel en gemakkelijk naar een luidspreker te krijgen om beter en luider van de audio te genieten
| alemão | holandês |
|---|---|
| gründe | redenen |
| kaufen | kopen |
| größte | belangrijkste |
| telefon | telefoon |
| tablet | tablet |
| genießen | genieten |
| schnell | snel |
| besser | beter |
| und | en |
| lautsprecher | luidspreker |
| zu | om |
| möchten | willen |
| oder | of |
| viele | veel |
| gibt | is |
| warum | waarom |
| aber | maar |
DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie die Lautsprecher auswählen und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern
NL Wanneer u muziek afspeelt vanaf uw iOS-apparaat, kunt u selecteren welke luidsprekers en individuele volumes van die luidsprekers regelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| ios-gerät | ios |
| auswählen | selecteren |
| individuelle | individuele |
| steuern | regelen |
| musik | muziek |
| und | en |
| lautsprecher | luidsprekers |
| können | kunt |
| wenn | wanneer |
| von | van |
DE Beste kabellose Lautsprecher 2022: Top WLAN-Lautsprecher von Sonos, Bowers & Wilkins und mehr
NL Beste draadloze speakers 2022: Top wifi-speakers van Sonos, Bowers & Wilkins en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| kabellose | draadloze |
| top | top |
| sonos | sonos |
| beste | beste |
| mehr | meer |
| von | van |
DE Beste kabellose Lautsprecher 2022: Top WLAN-Lautsprecher von Sonos, Bowers &...
NL Beste draadloze speakers 2022: Top wifi-speakers van Sonos, Bowers & Wilkins...
| alemão | holandês |
|---|---|
| von | van |
| kabellose | draadloze |
| top | top |
| sonos | sonos |
| beste | beste |
DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie auswählen, an welche Lautsprecher in Ihrem Zuhause sie gesendet werden soll, und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern
NL Wanneer u muziek afspeelt vanaf uw iOS-apparaat, kunt u selecteren naar welke luidsprekers in uw huis u het wilt verzenden en de afzonderlijke volumes van die luidsprekers regelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| ios-gerät | ios |
| auswählen | selecteren |
| steuern | regelen |
| musik | muziek |
| in | in |
| und | en |
| lautsprecher | luidsprekers |
| welche | welke |
| können | kunt |
| von | van |
| soll | wilt |
DE Die besten drahtlosen Lautsprecher 2022: Die besten Wi-Fi-Lautsprecher von Sonos, Bowers & Wilkins und mehr
NL Beste draadloze luidsprekers 2022: top Wi-Fi-luidsprekers van Sonos, Bowers & Wilkins en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| drahtlosen | draadloze |
| und | en |
| sonos | sonos |
| mehr | meer |
| besten | beste |
| von | van |
DE Die besten drahtlosen Lautsprecher 2022: Die besten Wi-Fi-Lautsprecher von Sonos,...
NL Beste draadloze luidsprekers 2022: top Wi-Fi-luidsprekers van Sonos, Bowers...
| alemão | holandês |
|---|---|
| drahtlosen | draadloze |
| sonos | sonos |
| besten | beste |
| von | van |
DE Der Sonos Roam ist der kleinere der beiden tragbaren Bluetooth-Lautsprecher von Sonos und der kleinste verfügbare Sonos-Lautsprecher sowie der intelligenteste.
NL De Sonos Roam is de kleinste van de twee draagbare Bluetooth-speakers van Sonos en de kleinste Sonos-speaker die er is, en ook de slimste.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tragbaren | draagbare |
| kleinste | kleinste |
| und | en |
| sonos | sonos |
| ist | is |
| der | de |
DE Die seitlich abstrahlenden Lautsprecher verleihen ihm Breite, während die nach oben gerichteten Lautsprecher sehr effektiv bei der Erzeugung von Sounds über Kopf sind
NL De zijwaarts gerichte luidsprekers geven het breedte, terwijl de omhoog gerichte luidsprekers zeer effectief zijn in het creëren van geluiden boven het hoofd
| alemão | holandês |
|---|---|
| lautsprecher | luidsprekers |
| breite | breedte |
| sehr | zeer |
| effektiv | effectief |
| kopf | hoofd |
| sounds | geluiden |
| der | de |
| über | van |
DE Lassen Sie uns Ihnen helfen, herauszufinden, welcher Sonos-Lautsprecher oder welche Lautsprecher am besten für Sie geeignet sind.
NL Laat ons je helpen bepalen welke Sonos-speaker of -speakers het beste bij jou passen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lassen | laat |
| herauszufinden | bepalen |
| geeignet | passen |
| helfen | helpen |
| oder | of |
| uns | ons |
| welche | welke |
| ihnen | je |
| besten | beste |
| lautsprecher | speaker |
DE Die Sonos Ikea Symfonisk Tischlampe Lautsprecher ist Tischlampe und Lautsprecher in einem
NL De Sonos Ikea Symfonisk Tafellamp Speaker is een tafellamp en speaker in één
| alemão | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| in | in |
| und | en |
| sonos | sonos |
| ist | is |
| die | de |
DE Der Symfonisk Tischlampen-Lautsprecher ist teurer, ebenso wie der Symfonisk Bilderrahmen-Lautsprecher, aber beide bieten guten Klang und funktionales Design.
NL De Symfonisk Tafellamp Speaker is duurder, net als de Symfonisk Picture Frame Speaker, maar ze bieden allebei een goed geluid en functionele ontwerpen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| teurer | duurder |
| bieten | bieden |
| guten | goed |
| lautsprecher | speaker |
| und | en |
| klang | geluid |
| ist | is |
| beide | een |
| design | ontwerpen |
| der | de |
| aber | maar |
DE Sonos Ikea Symfonisk Bcherregal Wi-Fi-Lautsprecher Bewertung: Wie ist der 99-Lautsprecher?
NL Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker review: Hoe ziet de speaker van 99 eruit?
| alemão | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| bewertung | review |
| sonos | sonos |
| lautsprecher | speaker |
| der | de |
DE Letzteres erfolgt durch Kompatibilität mit anderen Alexa-Geräten in der Nähe, z. B. einem Echo-Lautsprecher. Sie können den Alexa-fähigen Lautsprecher anweisen, den Shield-Fernseher einzuschalten, Inhalte abzuspielen usw.
NL Dit laatste komt door compatibiliteit met andere Alexa-apparaten in de buurt, zoals een Echo-luidspreker. U kunt de Alexa-compatibele luidspreker vertellen om de Shield TV in te schakelen, inhoud af te spelen, enz.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kompatibilität | compatibiliteit |
| nähe | in de buurt |
| lautsprecher | luidspreker |
| inhalte | inhoud |
| usw | enz |
| fernseher | tv |
| anderen | andere |
| in | in |
| durch | door |
| können | kunt |
DE Mit Amazon können Sie Echo-Lautsprecher synchronisieren, damit sie Melodien gleichzeitig abspielen können, und Sie können einen Echo-Lautsprecher
NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire
| alemão | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| synchronisieren | synchroniseren |
| abspielen | afspelen |
| und | en |
| einen | een |
| können | kunt |
| sie | ze |
| damit | om |
DE Hochwertiger Lautsprecher für KlingelmelodieDas Türklingelset verfügt über einen hochwertigen Lautsprecher, der für eine deutliche Tonausgabe sorgt
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
| alemão | holandês |
|---|---|
| lautsprecher | speaker |
| verfügt | beschikt |
| hochwertigen | hoogwaardige |
| der | en |
| über | over |
| einen | een |
DE Beste kabellose Lautsprecher 2021: Die besten WLAN-Lautsprecher zur Auswahl
NL Beste draadloze luidsprekers 2021: de beste wifi-luidsprekers om uit te kiezen
| alemão | holandês |
|---|---|
| lautsprecher | luidsprekers |
| auswahl | kiezen |
| kabellose | draadloze |
| die | de |
| zur | te |
| besten | beste |
DE Alles, was Sie über den nächsten Sonos Ikea Symfonisk-Lautsprecher wissen müssen - den Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-Lautsprecher.
NL Alles wat je moet weten over de volgende Sonos Ikea Symfonisk-speaker - de Symfonisk Picture Frame Wi-Fi Speaker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| frame | frame |
| über | over |
| sonos | sonos |
| alles | alles |
| müssen | moet |
| lautsprecher | speaker |
| wissen | weten |
| was | wat |
DE B & O stellt einige der am besten aussehenden und am besten klingenden Bluetooth-Lautsprecher auf dem Markt her. Aber welcher B & O Play Lautsprecher
NL Luieren in de tuin is een van de grootste geneugten van het leven - een zomerse dag buitenshuis met het gezin. En daar heb je een spreker voor nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lautsprecher | spreker |
| besten | grootste |
| und | en |
| her | van |
| stellt | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lautsprecher von drittanbietern komponenten von drittanbietern apps von drittanbietern sicherheitstools von drittanbietern trackern von drittanbietern services von drittanbietern produkte von drittanbietern sicherheitslösungen von drittanbietern loesungen von drittanbietern produkten von drittanbietern finanzdienstleistungsunternehmen von drittanbietern anwendungsprogrammierschnittstellen von drittanbietern anwendungsmarktplätze von drittanbietern verwaltungsplattformen von drittanbietern denen von drittanbietern controller von drittanbietern datenschutzrichtlinien von drittanbietern titel von drittanbietern kreditkartenabwicklung von drittanbietern automatisierungstools von drittanbietern schwachstellenanalysen von drittanbietern plugins von drittanbietern betrugserkennungstools von drittanbietern drittanbietern drittanbietern bieten drittanbietern installieren drittanbietern verwendet drittanbietern bereitgestellt drittanbietern zu interagieren drittanbietern steigern drittanbietern kompatibel drittanbietern für ionic drittanbietern beinhalten drittanbietern erstellt wurden drittanbietern in seinen drittanbietern verwenden lautsprecher welche lautsprecher vier lautsprecher bluetooth lautsprecher lautsprecher liefert tragbare lautsprecher sonos lautsprecher drahtlose lautsprecher beste bluetooth lautsprecher tragbarer lautsprecher desktop lautsprecher austauschen lautsprecher 2021 lautsprecher selbst intelligenten lautsprecher
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe