Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jemand dafür bezahlt" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jemand dafür bezahlt" de alemão para holandês

Traduções de jemand dafür bezahlt

"jemand dafür bezahlt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

jemand - aan al alle alleen als altijd bent bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen doet door dus een elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft hem hen het het is hij hoe hun iemand iets ik in in de is jaar je jij jou jouw kan keer klanten komen krijgen kunnen maar meer mensen met mijn moet naar naar de niet nog of om omdat ons onze ook op op de over persoon plaats site te te doen tegen terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een veel via voor voor de voordat vragen waar waarom wanneer wat we website welke weten wij wilt worden zal ze zelfs zich zien ziet zij zijn zoals zodat zou zullen
bezahlt aan betaald betaalt betalen bij binnen contact dan door hebben hebt in de is kan kosten meer met moet naar naar de om ook op over per prijs prijzen te tot van de via voor voor de wat wij ze zijn

Tradução de alemão para holandês de jemand dafür bezahlt

alemão
holandês

DE Piraterie durch den Endbenutzer liegt vor, wenn jemand Softwarekopien produziert oder vertreibt, ohne für die Anzahl der Kopien in seinem Besitz bezahlt zu haben oder eine gültige Lizenz dafür zu besitzen.

NL Piraterij door eindgebruikers vindt plaats als iemand softwarekopieën maakt of verspreidt zonder te betalen voor het aantal exemplaren dat hij of zij bezit.

alemão holandês
bezahlt betalen
oder of
ohne zonder
für voor
wenn als
den te
der het
durch door
zu maakt

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

alemão holandês
verbessert verbeterd
indikator indicator
rolle rol
in in
auch te
gut goed
werden worden
kann kan
großartig geweldig
fähigkeit vaardigheid
er hij
jemand iemand
der de
wenn als
dies dit
als

DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.

NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.

alemão holandês
visa visa
american american
paypal paypal
bezahlt betaald
scheck cheque
kreditkarte creditcard
mastercard mastercard
express express
oder of
per met
werden worden
können kunnen

DE Bei Roompot kannst du jederzeit ohne Aufpreis in Raten bezahlen. Die erste Rate muss innerhalb von 15 Tagen nach der Buchung bezahlt werden. Der Gesamtbetrag muss 4 Wochen vor Anreise bezahlt werden.

NL Bij Roompot kun je altijd kosteloos in termijnen betalen. De eerste termijn dien je binnen 15 dagen na het boeken te betalen. Het totaalbedrag moet 4 weken voor aankomst betaald zijn.

alemão holandês
tagen dagen
buchung boeken
wochen weken
anreise aankomst
jederzeit altijd
bezahlen betalen
bezahlt betaald
erste voor
in in
der de

DE Bei Roompot kannst du jederzeit ohne Aufpreis in Raten bezahlen. Die erste Rate muss innerhalb von 15 Tagen nach der Buchung bezahlt werden. Der Gesamtbetrag muss 4 Wochen vor Anreise bezahlt werden.

NL Bij Roompot kun je altijd kosteloos in termijnen betalen. De eerste termijn dien je binnen 15 dagen na het boeken te betalen. Het totaalbedrag moet 4 weken voor aankomst betaald zijn.

alemão holandês
tagen dagen
buchung boeken
wochen weken
anreise aankomst
jederzeit altijd
bezahlen betalen
bezahlt betaald
erste voor
in in
der de

DE Nach der Bestätigung, sofern Sie bereits eine Zahlungsmethode auf Datei haben, wird die Rechnung bezahlt, und die IP wird Ihrem Server hinzugefügt.Andernfalls wird eine Rechnung generiert, die vor der Aktivierung bezahlt werden muss.

NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.

alemão holandês
rechnung factuur
bezahlt betaald
server server
hinzugefügt toegevoegd
andernfalls anders
generiert gegenereerd
aktivierung activering
ip ip
und en
bereits al
auf op
eine eenmaal
wird wordt
der de
datei dat
werden worden

DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (MasterCard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Überweisung oder Scheck bezahlt werden.

NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijving of cheque.

alemão holandês
visa visa
american american
paypal paypal
bezahlt betaald
scheck cheque
kreditkarte creditcard
mastercard mastercard
express express
oder of
per met
werden worden
können kunnen

DE Monatsabonnements können per Kreditkarte (Mastercard, Visa oder American Express) oder PayPal bezahlt werden. Jahresabonnements können per Kreditkarte, Banküberweisung oder Scheck bezahlt werden.

NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express) of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijvingen of cheques.

alemão holandês
visa visa
american american
paypal paypal
bezahlt betaald
kreditkarte creditcard
mastercard mastercard
express express
oder of
per met
werden worden
können kunnen

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Im Falle eines Disputs schulden wir Ihnen nicht mehr als den Betrag, den Sie in den vorherigen 12 Monaten für die Services bezahlt haben oder bezahlt haben sollten bzw. 200 US-Dollar, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist.

NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.

alemão holandês
betrag bedrag
services services
bezahlt betaald
niedriger lager
im in de
mehr meer
monaten maanden
für voor
oder of
wir we
in in
nicht niet
als
haben hebben
ist is

DE Es ist Ihnen nicht gestattet, die Identität von jemand anderem vorzutäuschen oder vorzugeben, jemand anderen zu vertreten, oder sich für eine andere Person oder juristische Person auszugeben.

NL U mag niet voorwenden dat u iemand anders bent of vertegenwoordigt en u mag zich ook niet uitgeven voor een andere natuurlijke of rechtspersoon.

alemão holandês
oder of
ihnen u
es en
nicht niet
für voor
ist mag
jemand een
zu ook

DE „Erfolge sind möglich, weil jemand eine völlig andere Perspektive hat. Jemand, der sich nicht mit dem Status Quo abfindet.“

NL “ Doorbraken ontstaan doordat iemand een totaal ander perspectief heeft. Niet door te blijven werken op de manier zoals het altijd geweest is.”

DE Zum Beispiel könnte sich jemand mit dem Namen "Thomas Julian" "TJ" nennen oder jemand mit dem Namen "Marie Katharina" "MK" rufen lassen

NL Iemand met de naam 'Thomas James' kan bijvoorbeeld 'TJ' kiezen of iemand met de naam 'Mary Katharine' kan zichzelf 'MK' noemen

alemão holandês
beispiel bijvoorbeeld
thomas thomas
namen naam
oder of
jemand iemand
mit met
dem de
lassen kan

DE Darunter waren entspannende Lifestyle-Aufnahmen, in denen jemand mit Popcorn auf einem Sofa sitzt, eine Dame in einer Yoga-Pose sitzt und jemand im Bett ein Buch liest.

NL Deze omvatten ontspannende lifestyle-opnamen van iemand die op een bank zit met popcorn, een dame in een yogahouding en iemand die een boek in bed leest.

alemão holandês
entspannende ontspannende
popcorn popcorn
sofa bank
sitzt zit
dame dame
bett bed
buch boek
in in
und en
darunter een

DE „Erfolge sind möglich, weil jemand eine völlig andere Perspektive hat. Jemand, der sich nicht mit dem Status Quo abfindet.“

NL “ Doorbraken ontstaan doordat iemand een totaal ander perspectief heeft. Niet door te blijven werken op de manier zoals het altijd geweest is.”

DE Es benachrichtigt Sie jedoch, wenn jemand versucht, es zu manipulieren, und es wird Sie auf Ihrem Smartphone per Videoanruf angerufen, wenn jemand an der Türklingel klingelt, wie die Arlo Video Doorbell

NL Het zal je echter waarschuwen als iemand ermee probeert te knoeien en het zal je videobellen op je smartphone wanneer iemand aanbelt, zoals de Arlo Video Doorbell

alemão holandês
versucht probeert
smartphone smartphone
türklingel doorbell
video video
und en
zu ermee
jedoch echter
wenn als
an op
der de

DE Darunter waren entspannende Lifestyle-Aufnahmen, in denen jemand mit Popcorn auf einem Sofa sitzt, eine Dame in einer Yoga-Pose sitzt und jemand im Bett ein Buch liest.

NL Deze omvatten ontspannende lifestyle-opnamen van iemand die op een bank zit met popcorn, een dame in een yogahouding en iemand die een boek in bed leest.

alemão holandês
entspannende ontspannende
popcorn popcorn
sofa bank
sitzt zit
dame dame
bett bed
buch boek
in in
und en
darunter een

DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.

NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Es dauerte nicht lange, bis wir erkannten, woher einige dieser Daten in der Branche stammten: von Netzwerken von Mitarbeitern, die dafür bezahlt wurden, Daten aus internen Datenbanken heimlich zu kopieren (zu stehlen!).

NL Het duurde niet lang voordat we ons realiseerden waar sommige van deze gegevens afkomstig waren van de industrie: door netwerken van werknemers die werden betaald om heimelijk gegevens uit interne databases te kopiëren (stelen!).

alemão holandês
lange lang
daten gegevens
branche industrie
netzwerken netwerken
mitarbeitern werknemers
bezahlt betaald
datenbanken databases
kopieren kopiëren
stehlen stelen
woher waar
wurden werden
zu om
wir we
internen interne
einige sommige
nicht niet
der de
von van

DE Sie verwenden sie nicht für die Arbeit oder werden dafür bezahlt, sie zu fliegen

NL Je gebruikt ze niet voor je werk, of wordt betaald om ermee te vliegen

alemão holandês
bezahlt betaald
fliegen vliegen
verwenden gebruikt
oder of
arbeit werk
für voor
zu om
nicht niet
sie ze

DE Dafür bezahlt zu werden, dass du Tauchen gehst und anderen hilfst, ihr Leben zu ändern?

NL Betaald te worden om te duiken en om het leven van anderen te helpen veranderen?

alemão holandês
bezahlt betaald
tauchen duiken
anderen anderen
ändern veranderen
und en
zu om
werden worden
leben leven

DE “Unsere monatlichen Kosten betragen nur etwa zehn Prozent von dem, was wir früher dafür bezahlt haben.”

NL “Onze maandelijke kosten zijn nog maar zo’n tien procent van wat we daarvoor betaalden.”

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wenn jemandem gefällt, was er in Ihrem Podcast hört, dann ist es sinnvoll, dass Sie wahrscheinlich gut geeignet sind, auf Konferenzen und Live-Veranstaltungen zu sprechen (und dafür bezahlt werden).

NL Het is logisch dat als iemand het leuk vindt wat hij of zij op je podcast hoort, je waarschijnlijk goed in staat bent om op conferenties en live-evenementen te spreken (en daarvoor betaald wordt).

alemão holandês
podcast podcast
bezahlt betaald
in in
wahrscheinlich waarschijnlijk
und en
konferenzen conferenties
zu om
was wat
er hij
ist is
gut goed
auf op
hört hoort
dass dat
wenn als
ihrem je

DE Wenn Sie einen Online-Kurs für sie erstellen, können Sie ihnen besser dienen UND dafür bezahlt werden, ohne sich darauf verlassen zu müssen, dass Sie Sponsoren zwischen Sie und Ihr Publikum stellen.

NL Door een online cursus voor hen te creëren kunt u hen beter van dienst zijn, EN er voor betaald krijgen zonder dat u afhankelijk bent van het plaatsen van sponsors tussen u en uw publiek.

alemão holandês
besser beter
bezahlt betaald
publikum publiek
online online
kurs cursus
sponsoren sponsors
ohne zonder
und en
darauf te
dass dat
zwischen tussen
für voor
verlassen zijn
können kunt
zu creëren
einen een
ihnen u

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Wir werden dafür bezahlt, dass wir Anbieter mit Menschen in Kontakt bringen, die nach Unternehmenssoftware suchen.

NL We worden betaald voor het in contact brengen van leveranciers met mensen die op zoek zijn naar bedrijfssoftware.

alemão holandês
bezahlt betaald
anbieter leveranciers
menschen mensen
kontakt contact
in in
wir we
werden worden
bringen met
suchen zoek

DE Dafür bezahlt zu werden, dass du Tauchen gehst und anderen hilfst, ihr Leben zu ändern?

NL Betaald te worden om te duiken en om het leven van anderen te helpen veranderen?

alemão holandês
bezahlt betaald
tauchen duiken
anderen anderen
ändern veranderen
und en
zu om
werden worden
leben leven

DE Ich habe viele Plattformen genutzt, die ähnliche Dienste anbieten, und ich habe viel Geld dafür bezahlt (im übertragenen Sinne)

NL Ik heb veel platforms gebruikt die soortgelijke diensten aanboden, en ik heb er een arm en een been voor betaald (figuurlijk dan)

alemão holandês
ich ik
plattformen platforms
genutzt gebruikt
ähnliche soortgelijke
bezahlt betaald
und en
geld voor
viele veel
viel een

DE Lieben Sie es zu reisen? Würden Sie gerne dafür bezahlt werden? Wer tut das nicht? Mit der Reisefotografie können Sie genau das tun und gleichzeitig Spaß mit Ihrer Kamera in dynamischen Umgebungen haben

NL Houdt u van reizen? Zou je er graag voor betaald worden? Wie wil dat niet? Reisfotografie stelt je in staat om precies dat te doen terwijl je plezier hebt met je camera in dynamische omgevingen

alemão holandês
gerne graag
bezahlt betaald
spaß plezier
kamera camera
dynamischen dynamische
umgebungen omgevingen
in in
reisen reizen
zu om
werden worden
nicht niet
und terwijl
der van
haben hebt
sie stelt
wer wie
genau precies
ihrer u

DE Es dauerte nicht lange, bis wir erkannten, woher einige dieser Daten in der Branche stammten: von Netzwerken von Mitarbeitern, die dafür bezahlt wurden, Daten aus internen Datenbanken heimlich zu kopieren (zu stehlen!).

NL Het duurde niet lang voordat we ons realiseerden waar sommige van deze gegevens afkomstig waren van de industrie: door netwerken van werknemers die werden betaald om heimelijk gegevens uit interne databases te kopiëren (stelen!).

alemão holandês
lange lang
daten gegevens
branche industrie
netzwerken netwerken
mitarbeitern werknemers
bezahlt betaald
datenbanken databases
kopieren kopiëren
stehlen stelen
woher waar
wurden werden
zu om
wir we
internen interne
einige sommige
nicht niet
der de
von van

Mostrando 50 de 50 traduções