Traduzir "diesem zweck verlangt" para holandês

DE Zu diesem Zweck verlangt CXM von Unternehmen, dass sie ihr Markenerlebnis aus Kundensicht bewerten – nicht aus ihrer eigenen Sicht

• diesem Zweck verlangt
• Unternehmen
• bewerten
• ihrer eigenen Sicht

DE Freude ist für uns kein Mittel zum Zweck, sondern selbst ein Zweck

DE Chat Bots, die für diese Zwecke verwendet werden, beschränken sich normalerweise auf Gespräche zu einem bestimmten Zweck und nicht für den gesamten Zweck Reichweite der menschlichen Kommunikation

• Chat Bots
• beschränken sich normalerweise
• Zweck
• gesamten Zweck Reichweite
• menschlichen Kommunikation

DE Chat Bots, die für diese Zwecke verwendet werden, beschränken sich normalerweise auf Gespräche zu einem bestimmten Zweck und nicht für den gesamten Zweck Reichweite der menschlichen Kommunikation

• Chat Bots
• beschränken sich normalerweise
• Zweck
• gesamten Zweck Reichweite
• menschlichen Kommunikation

DE In diesem Artikel finden Sie die besten Verfahren zur Optimierung der Geschwindigkeit Ihrer Website. Zu diesem Zweck zeigen wir Ihnen auch, wie...

• Geschwindigkeit Ihrer Website
• diesem Zweck zeigen

DE In diesem Artikel finden Sie die besten Verfahren zur Optimierung der Geschwindigkeit Ihrer Website. Zu diesem Zweck zeigen wir Ihnen auch, wie...

• Geschwindigkeit Ihrer Website
• diesem Zweck zeigen

DE In diesem Anwendungsfall verlangt die Bank vom Kunden, dass er sich bei der Anmeldung oder bei der Genehmigung einer Transaktion, z. B. einer Überweisung oder beim Zahlen einer Rechnung, erneut authentifiziert. 

• diesem Anwendungsfall verlangt
• Bank vom Kunden
• Anmeldung
• Genehmigung einer Transaktion
• Überweisung
• Zahlen einer Rechnung
• erneut authentifiziert

DE Zu diesem Zweck verwenden wir Berichts- und Analyse-Cookies, um Informationen darüber zu sammeln, wie und wie oft Sie unsere Website oder die Shops unserer Händler verwenden

• diesem Zweck verwenden
• Berichts-
• Analyse-Cookies
• darüber zu sammeln
• Shops unserer Händler

DE Dem Team von GoFundMe liegt es am Herzen, dass deine Spendenkampagne ein voller Erfolg wird. Zu diesem Zweck findest du

• Team von GoFundMe
• Herzen
• diesem Zweck findest

DE Mit dem privaten Netzwerk vRack können Sie den Datenstrom zwischen Ihrem Webserver und Ihrer Datenbank absichern. Zu diesem Zweck müssen Sie die öffentliche IP-Adresse des dedizierten Servers deaktivieren, den Sie schützen möchten.

• privaten Netzwerk vRack
• Datenstrom zwischen Ihrem
• Ihrer Datenbank absichern
• diesem Zweck müssen
• Servers deaktivieren
• schützen

DE Zu diesem Zweck haben wir die Visaverfahren vereinfacht, nutzen den US-Dollar als offizielle Währung und bieten Ihnen genügend direkte Flugverbindungen

• Visaverfahren vereinfacht
• nutzen den US-Dollar
• offizielle Währung
• bieten Ihnen genügend
• Flugverbindungen

DE Zu diesem Zweck können Sie Ihre Fotos entweder in Gruppen auf Ihren Mac übertragen oder ein Backup Ihres iPhones erstellen und die Fotos mit dem iPhone Backup Extractor aus dem Backup ziehen. Hier erfahren Sie wie .

• Ihren Mac übertragen
• Backup Ihres iPhones
• Backup ziehen

DE Zu diesem Zweck arbeitete unser Drupal-zertifiziertes Entwicklungsteam mit einer Gruppe von Expert:innen zusammen, um eine vollständige Neugestaltung der Website Euronext.com und die Entwicklung von Euronext Live und Connect in Drupal 8 zu realisieren.

• diesem Zweck arbeitete
• zusammen
• Entwicklung von Euronext
• Connect in Drupal

DE Zu diesem Zweck entwickeln wir Machine-Learning-Lösungen, die Ihr manuelles Kampagnenmanagement optimieren und automatisieren

• diesem Zweck entwickeln
• Machine-Learning-Lösungen
• Ihr manuelles Kampagnenmanagement
• automatisieren

DE . Zu diesem Zweck zeigen wir Ihnen auch, wie Sie mit einigen der leistungsstärksten Tools, die heute auf dem Markt erhältlich sind, genaue und effektive Geschwindigkeitstests durchführen können.

• diesem Zweck zeigen
• einigen der leistungsstärksten
• genaue
• effektive Geschwindigkeitstests durchführen

DE Sie möchten, dass Ihre Testergebnisse so genau wie möglich sind. Zu diesem Zweck müssen Sie

• möchten
• Testergebnisse so genau
• diesem Zweck müssen

DE Zu diesem Zweck bietet OneSpan Sign folgende Flexibilität:

• diesem Zweck bietet
• Sign folgende

DE Zu diesem Zweck hat unser Team auch einige Zeit in die Erstellung des folgenden Leitfadens investiert, der Sie durch die verschiedenen Facetten des IP-Managements führt:

• Team auch einige
• Erstellung des folgenden
• investiert

DE Zu diesem Zweck verwendet osCommerce MYSQL für die Datenbank- und Speicherelemente von Websites.

• diesem Zweck verwendet

DE Zu diesem Zweck erfasst und berechnet der Dienst 132 verschiedene Datenbestände in Echtzeit, wobei insgesamt über 43.000 Datenpunkte abgebildet werden

• diesem Zweck erfasst
• berechnet der Dienst
• Datenbestände in Echtzeit

DE „Wir freuen uns sehr, dass unsere Gemeinde sich zu diesem Zweck zusammengeschlossen hat. Dieses [Smart Spaces-]Projekt war der Startschuss für unsere Spendenkampagne, der alles ins Rollen gebracht hat.“

• freuen uns sehr
• Dieses
• Smart Spaces-
• Spendenkampagne
• alles ins Rollen

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien sind Identitätsdaten, Kontaktdaten, Standortdaten, Kaufdaten, Korrespondenz und Referenzdaten.

• diesem Zweck verarbeiteten
• Identitätsdaten
• Kontaktdaten
• Standortdaten
• Kaufdaten
• Korrespondenz

DE Wir können zu diesem Zweck personenbezogene Daten erheben, indem wir Technologien wie Cookies, Pixel und Tags zur Erfassung der Geräteinformationen verwenden

• diesem Zweck personenbezogene
• erheben
• indem wir Technologien
• Cookies
• Pixel
• Tags zur Erfassung
• Geräteinformationen verwenden

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien werden in den spezifischen Datenschutzhinweisen spezifiziert, die wir zum Zeitpunkt der Registrierung bereitstellen.

• diesem Zweck verarbeiteten
• spezifischen Datenschutzhinweisen spezifiziert
• Zeitpunkt der Registrierung

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien sind Identitätsdaten, Kontaktdaten und Geräteinformationen.

• diesem Zweck verarbeiteten
• Identitätsdaten
• Kontaktdaten

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien sind Identitätsdaten, Kontaktdaten und alle anderen Information, die zur Übersendung deines Preises notwendigerweise verarbeitet werden müssen (z.B. Größeninformationen wo relevant).

• diesem Zweck verarbeiteten
• Identitätsdaten
• Kontaktdaten
• anderen Information
• Übersendung deines Preises
• verarbeitet werden müssen
• Größeninformationen wo relevant

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien sind Identitätsdaten, Kontaktdaten, Standortdaten, Aktivitätsdaten, Korrespondenz, Präferenzdaten und Creator Club Informationen.

• diesem Zweck verarbeiteten
• Identitätsdaten
• Kontaktdaten
• Standortdaten
• Aktivitätsdaten
• Korrespondenz
• Präferenzdaten
• Creator Club

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien sind Identitätsdaten, Browsing Informationen und Geräteinformationen.

• diesem Zweck verarbeiteten
• Identitätsdaten
• Browsing Informationen

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien hängen von dem speziellen Projekt/der jeweiligen Umfrage ab. Es können hier alle Datenkategorien umfasst sein, die wir verarbeiten.

• diesem Zweck verarbeiteten
• Projekt

DE Du kannst eine erteilte Zustimmung jederzeit widerrufen oder der auf unserem berechtigten Interesse beruhenden Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu diesem Zweck widersprechen.

• kannst eine erteilte
• jederzeit widerrufen
• unserem berechtigten Interesse
• Verarbeitung deiner personenbezogenen
• diesem Zweck

DE Bitte beachte, dass es sein kann, dass Du auch dann Werbeanzeigen von Runtastic auf Social Media oder anderen Plattformen siehst, wenn Du der Datenverarbeitung zu diesem Zweck nicht zugestimmt hast

• Bitte beachte
• Social Media
• anderen Plattformen siehst
• Datenverarbeitung zu diesem
• zugestimmt hast

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien hängen von der jeweiligen Anfrage/Verpflichtung ab und können alle Kategorien personenbezogener Daten umfassen, die wir verarbeiten

• diesem Zweck verarbeiteten
• Anfrage
• Kategorien personenbezogener Daten
• verarbeiten

DE In jedem Fall werden wir die Menge der zu diesem Zweck verarbeiteten personenbezogenen Daten auf das geringstmögliche Maß beschränken.

• Zweck verarbeiteten personenbezogenen
• geringstmögliche Maß

DE Die zu diesem Zweck verarbeiteten Datenkategorien hängen von der jeweiligen Verpflichtung und Situation ab und können alle Kategorien personenbezogener Daten umfassen, die wir verarbeiten

• diesem Zweck verarbeiteten
• Verpflichtung
• Kategorien personenbezogener Daten
• verarbeiten

DE Mit dem privaten Netzwerk vRack sichern Sie den Datenstrom zwischen Ihrem Webserver und Ihrer Datenbank ab. Deaktivieren Sie zu diesem Zweck die öffentliche IP-Adresse des dedizierten Servers, den Sie schützen möchten.

• privaten Netzwerk vRack
• Datenstrom zwischen Ihrem
• Zweck die öffentliche
• dedizierten Servers
• schützen

DE Aus diesem Grund bieten wir für diesen Zweck verschiedene Tools sowie dedizierte Speicherlösungen an

• diesem Grund bieten
• diesen Zweck verschiedene

DE Zu diesem Zweck verfolgen wir einen industriellen Ansatz in unserer Schutzstrategie

• diesem Zweck verfolgen
• Schutzstrategie

DE Zu diesem Zweck steht eine Auswahl von entsprechend gekennzeichneten Lösungen zur Verfügung, die die besten Garantien in Sachen Datenschutz bieten.

• diesem Zweck steht
• Auswahl von entsprechend
• Lösungen zur Verfügung

DE Zu diesem Zweck unterstützen wir ein bestimmtes Mindset, das wir mit unserer Community teilen

• diesem Zweck unterstützen
• bestimmtes Mindset
• unserer Community teilen

DE Zu diesem Zweck arbeiten wir eng mit unseren Kunden und Partnern zusammen, um allen die bestmögliche Veranstaltung zu bieten

• diesem Zweck arbeiten
• eng mit unseren
• Partnern zusammen
• allen die bestmögliche
• bieten

DE Zu diesem Zweck setzen wir uns für eine menschliche, offene, nachhaltige, gerechte und verantwortungsvolle Cloud ein

• diesem Zweck setzen
• menschliche
• offene
• nachhaltige
• gerechte

DE Wir bei OVHcloud wollen jedem dabei helfen, mithilfe unserer offenen Cloud frei zu innovieren. Zu diesem Zweck haben wir ein Ökosystem aus Kunden und Partnern geschaffen, die unsere transparenten, reversiblen und interoperablen Lösungen nutzen

• OVHcloud wollen jedem
• helfen
• mithilfe unserer offenen
• frei zu innovieren
• Ökosystem aus Kunden
• Partnern geschaffen
• transparenten
• reversiblen
• interoperablen Lösungen nutzen

DE Zu diesem Zweck wird das neue Modell derzeit nur in einer ähnlichen grauen Farbe wie der Rest der aktuellen Mavic-Reihe gezeigt, wobei das erste Modell in Rot, Schwarz und Weiß erhältlich war.

• ähnlichen grauen Farbe
• Rest der aktuellen
• gezeigt
• wobei das erste
• Rot
• Schwarz
• Weiß erhältlich

DE Sie können Splashtop Business Access zu diesem Zweck weiterverkaufen.

• Splashtop Business Access
• diesem Zweck

DE Zu diesem Zweck formalisiert Splashtop jetzt unsere Richtlinie zum Akzeptieren von Schwachstellenberichten in unseren Produkten

• diesem Zweck formalisiert
• Richtlinie zum Akzeptieren
• Schwachstellenberichten in unseren

DE Jede Knospe verfügt zu diesem Zweck über drei Mikrofone und kann - laut Pressemitteilung - bei Bedarf Geräuschpegel bis zu 40 dB herausfiltern.

• Jede Knospe verfügt
• Mikrofone
• laut Pressemitteilung
• dB

DE Zu diesem Zweck empfiehlt Google, einen Link hinzuzufügen, der auf die neue Seite verweist, mit einer kurzen Erklärung.

• diesem Zweck empfiehlt
• Link hinzuzufügen
• verweist
• kurzen

DE Zu diesem Zweck ist es sinnvoll, die Seiten in verschiedene Kategorien aufzuteilen

• sinnvoll
• Seiten in verschiedene
• aufzuteilen

DE Zu diesem Zweck wird empfohlen, einen Web-Crawler wie FandangoSEO zu verwenden

• Web-Crawler wie FandangoSEO
• verwenden

DE Laden Sie zu diesem Zweck Webfonts vor, um die Ladegeschwindigkeit zu verbessern.