DE UNBEGRENZTE ZEIT, UM DEINE FREUNDE AUF DISCORD AN DEINEN BESTEN MOMENTEN TEILHABEN ZU LASSEN.
"deinen besten momenten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE UNBEGRENZTE ZEIT, UM DEINE FREUNDE AUF DISCORD AN DEINEN BESTEN MOMENTEN TEILHABEN ZU LASSEN.
NL ONBEPERKTE TIJD OM ZE TE HERBELEVEN MET VRIENDEN OP DISCORD.
alemão | holandês |
---|---|
unbegrenzte | onbeperkte |
zeit | tijd |
freunde | vrienden |
zu | om |
um | met |
an | op |
DE Entscheidend ist jedoch, dass der Philips OLED806 in seinen besten Momenten ein glänzender Anblick ist. Und das zu einem sehr fairen Preis, der ihn zu einem hervorragenden Kauf macht.
NL Cruciaal is echter dat de Philips OLED806 op zijn best een schitterend gezicht is. Die prestaties zijn ook nog eens heel redelijk geprijsd, waardoor dit een uitstekende koop is.
alemão | holandês |
---|---|
entscheidend | cruciaal |
philips | philips |
preis | geprijsd |
kauf | koop |
besten | best |
ist | is |
jedoch | echter |
der | de |
und | nog |
dass | dat |
ein | een |
zu | ook |
sehr | heel |
DE Es ist die erste von vielen symbolträchtigen Rollen, die das Gebäude auf der Leinwand und in seinen wichtigsten Momenten der Popkultur spielen wird.
NL Het is de eerste van vele iconische rollen die het gebouw op het witte doek zal spelen, en een van de belangrijkste momenten in de popcultuur.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | rollen |
gebäude | gebouw |
leinwand | doek |
momenten | momenten |
spielen | spelen |
in | in |
wichtigsten | belangrijkste |
und | en |
erste | een |
ist | is |
auf | op |
der | de |
seinen | het |
von | van |
DE Durch die Vereinheitlichung des Posteingangs und der In-App-Erfahrung mit Iterable kann TrainingPeaks in kritischen Momenten der Customer Journey mit seinen Benutzern interagieren
NL Door hun inbox en in-app ervaringen met Iterable te verenigen, kan TrainingPeaks op kritieke momenten in het klanttraject contact maken met haar gebruikers
alemão | holandês |
---|---|
kritischen | kritieke |
momenten | momenten |
benutzern | gebruikers |
interagieren | contact |
erfahrung | ervaringen |
kann | kan |
in | in |
und | en |
seinen | het |
durch | door |
DE Das Fahnenschwingen ist ein prächtiges Schauspiel, das untermalt von folkloristischen Klängen zu den feierlichsten und andächtigsten Momenten eines Volksfestes gehört.
NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.
alemão | holandês |
---|---|
momenten | momenten |
gehört | hoort |
und | en |
ist | is |
ein | een |
von | van |
zu | tot |
DE Bevor Sie sich für einen bestimmten Webhosting-Anbieter entscheiden, suchen Sie nach Bewertungen der echten Kunden. Reaktionszeit, Kompetenz und Effizienz des Supports sind in kritischen Momenten besonders wichtig.
NL Zoek naar beoordelingen van andere consumenten over klantenondersteuning voordat u uw keuze maakt. Op een dag heeft u misschien hun snelheid en efficiëntie nodig.
alemão | holandês |
---|---|
entscheiden | keuze |
suchen | zoek |
bewertungen | beoordelingen |
wichtig | nodig |
kunden | consumenten |
effizienz | efficiëntie |
und | en |
bevor | voordat |
besonders | een |
bestimmten | op |
in | over |
sie | u |
DE Wohlbefinden Beginnt Mit Den Kleinen Momenten
NL Welzijn Begint Met De Kleine Momenten
alemão | holandês |
---|---|
wohlbefinden | welzijn |
beginnt | begint |
kleinen | kleine |
momenten | momenten |
den | de |
mit | met |
DE Mit MAGIX Photo Manager Deluxe können Sie Ihre schönsten Fotos & Videos ganz einfach ordnen, durchsuchen, sortieren und neu entdecken. Geben Sie Ihren schönsten Momenten ein neues Leben.
NL Met MAGIX Photo Manager Deluxe kunt u uw mooiste foto's & video's heel eenvoudig ordenen, bekijken, sorteren en opnieuw ontdekken. Geef uw mooiste momenten een nieuw leven.
alemão | holandês |
---|---|
magix | magix |
manager | manager |
videos | videos |
ordnen | ordenen |
sortieren | sorteren |
entdecken | ontdekken |
geben | geef |
momenten | momenten |
leben | leven |
und | en |
photo | photo |
fotos | fotos |
einfach | eenvoudig |
neu | een |
neues | nieuw |
können | kunt |
DE Es ist an der Zeit, Ihre digitale Strategie auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden anzupassen. Sammeln Sie Ihr Feedback in den entscheidenden Momenten mit Feedback Formularen, die Ihre wichtigsten Berührungspunkte auf der Online Reise abdecken.
NL Het is tijd om de digitale strategie toe te spitsen op je klanten. Verzamel automatisch feedback over de belangrijkste touchpoints tijdens de customer journey.
alemão | holandês |
---|---|
strategie | strategie |
sammeln | verzamel |
feedback | feedback |
wichtigsten | belangrijkste |
zeit | tijd |
digitale | digitale |
kunden | klanten |
ihr | je |
ist | is |
anzupassen | de |
DE Betreuen Sie Ihre Reisenden in den Momenten, die am wichtigsten sind
NL Wees er voor je reizigers op de belangrijke momenten
alemão | holandês |
---|---|
reisenden | reizigers |
momenten | momenten |
wichtigsten | belangrijke |
am | op |
DE Innerhalb von Momenten liefern die APIs die angeforderten Informationen, und Sie erhalten die Ergebnisse zur Auswahl
NL Binnen ogenblikken zal de API's de gevraagde informatie leveren en krijgt u de resultaten om uit te kiezen
alemão | holandês |
---|---|
liefern | leveren |
informationen | informatie |
auswahl | kiezen |
und | en |
ergebnisse | resultaten |
innerhalb | binnen |
zur | te |
DE Ein Unternehmen, das Selfservice-Analytics zulässt, sorgt dafür, dass Daten letztlich in jede Konversation Einzug halten, da die Gespräche mit Fragen, Nachforschungen und „Aha-Momenten“ beginnen und sich entwickeln.
NL Een bedrijf dat selfservice-analyse toestaat, zal uiteindelijk zien dat data in alle gesprekken terugkomt, doordat er vragen, onderzoek en aha-momenten aan ten grondslag liggen.
alemão | holandês |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
letztlich | uiteindelijk |
daten | data |
und | en |
in | in |
gespräche | gesprekken |
fragen | vragen |
die | aan |
ein | een |
dass | dat |
DE Mit Movable Ink können Marketingspezialisten ihre Daten aus Silos befreien, um intelligente Kreativinhalte mit Millionen von einzigartigen Variationen über mehrere Kanäle und Milliarden von Momenten hinweg zu generieren.
NL Met Movable Ink kunnen marketeers hun data uit silo?s halen om intelligent advertentiemateriaal te genereren met miljoenen unieke variaties, via meerdere kanalen en miljarden momenten.
alemão | holandês |
---|---|
intelligente | intelligent |
einzigartigen | unieke |
variationen | variaties |
kanäle | kanalen |
momenten | momenten |
generieren | genereren |
und | en |
milliarden | miljarden |
zu | om |
ihre | hun |
daten | data |
millionen | miljoenen |
mehrere | te |
DE Innerhalb der Ortschaften ist der Gebrauch akustischer Warnzeichen zu jeder Tages- und Nachtzeit untersagt, es sei denn bei drohenden Gefahren-momenten.
NL Bestuurders van motorrijwielen zijn verplicht ook overdag met gedempt licht te rijden.
alemão | holandês |
---|---|
sei | zijn |
bei | te |
DE Die Serie hebt die Verbindung durch die menschliche Erfahrung hervor, selbst in unseren isoliertesten Momenten.
NL De serie benadrukt de verbinding door de menselijke ervaring, zelfs tijdens onze meest geïsoleerde momenten.
alemão | holandês |
---|---|
menschliche | menselijke |
erfahrung | ervaring |
momenten | momenten |
serie | serie |
verbindung | verbinding |
die | de |
durch | door |
in | tijdens |
DE Sie können einen Lebensweg anzeigen, der eine Grenze zwischen glücklichen und traurigen Momenten zieht
NL Je kunt een levenspad zien dat een lijn weeft tussen gelukkige en droevige momenten
alemão | holandês |
---|---|
momenten | momenten |
und | en |
zwischen | tussen |
sie | je |
können | kunt |
einen | een |
DE Es hat genug feine Details, um die Spannung in den ruhigeren Momenten zu erhöhen, atmet aber auch tief genug, um diese plötzliche Explosion wirklich, gut, explosiv zu machen
NL Het heeft genoeg fijne details om de spanning op te voeren tijdens de rustigere momenten, maar ademt ook diep genoeg om die plotselinge explosie echt, nou ja, explosief te maken
alemão | holandês |
---|---|
details | details |
spannung | spanning |
momenten | momenten |
tief | diep |
explosion | explosie |
wirklich | echt |
auch | ook |
hat | heeft |
den | de |
zu | om |
aber | maar |
in | tijdens |
DE Die Lautsprecher können bei sehr lauten, dichten Atmos-Momenten nicht annähernd so viel Wirkung erzielen, wie sie sollten
NL De luidsprekers kunnen gewoon niet zo veel impact leveren als zou moeten met zeer luide, dichte Atmos-momenten
alemão | holandês |
---|---|
lautsprecher | luidsprekers |
wirkung | impact |
so | zo |
sehr | zeer |
viel | veel |
erzielen | met |
können | kunnen |
nicht | niet |
DE Dies macht LGs eigene AI Sound Pro-Einstellung für die meisten Inhalte zu einer viel besseren Option. Diese amp auf lauten Momenten zu nehmen, sowie irgendwie den Raum noch den Klang füllen machen.
NL Dit maakt LGs eigen AI Sound Pro-instelling een veel betere optie voor de meeste inhoud. Dit zorgt ervoor dat de versterker luide momenten opneemt en op de een of andere manier zorgt dat het geluid de kamer meer vult.
alemão | holandês |
---|---|
inhalte | inhoud |
option | optie |
momenten | momenten |
ai | ai |
raum | kamer |
sound | sound |
sowie | en |
für | voor |
viel | een |
auf | op |
dies | dit |
die | ervoor |
meisten | de |
klang | geluid |
DE Auch der Bass klingt zwar sauber und lebhaft, klingt aber nicht besonders fleischig und verweigert großen Soundtrack-Momenten die Grundlage für Rumpeln, die sie benötigen, um ihr volles Gefühl für Skalierbarkeit und Wirkung zu entfalten.
NL Ook de bas, hoewel schoon en levendig, klinkt niet bijzonder vlezig en ontkent grote soundtrack-momenten de basis van gerommel die ze nodig hebben om hun volledige gevoel voor schaal en impact te leveren.
alemão | holandês |
---|---|
bass | bas |
klingt | klinkt |
sauber | schoon |
besonders | bijzonder |
großen | grote |
grundlage | basis |
volles | volledige |
gefühl | gevoel |
wirkung | impact |
und | en |
zu | om |
für | voor |
benötigen | nodig |
auch | ook |
zwar | te |
der | de |
nicht | niet |
DE Die MIUI-Software kann in verschiedenen Momenten auch keine Benachrichtigungen senden.
NL De MIUI-software heeft verschillende momenten waarop ook geen meldingen kunnen worden verzonden.
alemão | holandês |
---|---|
momenten | momenten |
auch | ook |
benachrichtigungen | meldingen |
senden | verzonden |
keine | geen |
die | de |
verschiedenen | verschillende |
DE Deshalb brauchen Sie eine leistungsfähige IT-Monitoring-Lösung, die die Vorfälle erfasst, die in diesen Momenten passieren.
NL U kunt dus niet zonder een krachtige IT-monitoringoplossing die goed in de gaten houdt wat er 's nachts gebeurt.
alemão | holandês |
---|---|
brauchen | kunt |
leistungsfähige | krachtige |
in | in |
deshalb | dus |
DE In ganz ruhigen Momenten sieht man die Reflexion der Berge. Dave Storey
NL Op heel rustige momenten zie je de weerspiegeling van de bergen. Dave Storey
alemão | holandês |
---|---|
ruhigen | rustige |
momenten | momenten |
berge | bergen |
ganz | heel |
der | de |
DE Durchsuchen Sie alle Ihre Transkripte nach Schlüsselwörtern, Themen und Phrasen. Dann springen Sie einfach zu diesen Momenten mit einem Klick.
NL Zoek in al je transcripties naar trefwoorden, thema's en zinnen. Spring dan gemakkelijk naar die momenten met één klik.
alemão | holandês |
---|---|
transkripte | transcripties |
phrasen | zinnen |
springen | spring |
einfach | gemakkelijk |
momenten | momenten |
klick | klik |
und | en |
themen | die |
ihre | je |
durchsuchen | zoek |
mit | in |
zu | met |
nach | naar |
DE Im Hauptkampagnenmodus läufst du die meiste Zeit von Punkt A nach B, gelegentlich unterbrochen von Momenten, in denen du einen Bereich festhalten musst
NL In de hoofdcampagnemodus ren je het grootste deel van de tijd van punt A naar B, af en toe onderbroken door momenten waarop je één gebied moet vasthouden
alemão | holandês |
---|---|
a | a |
b | b |
gelegentlich | af en toe |
musst | moet |
im | in de |
meiste | grootste |
zeit | tijd |
punkt | punt |
in | in |
momenten | momenten |
von | af |
die | de |
DE In den Emergency First Response® Erstversorgung und Zweitversorgungskursen lernst du, was in den kritischen Momenten zwischen dem Eintreten eines lebensbedrohlichen Notfalls und der Ankuft der Rettungskräfte zu tun ist.
NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.
alemão | holandês |
---|---|
response | response |
in | in |
und | en |
was | wat |
first | first |
zu | zich |
DE Sammeln von Feedback in wichtigen Momenten
NL Verzamel online feedback op het juiste moment
alemão | holandês |
---|---|
sammeln | verzamel |
feedback | feedback |
von | op |
DE Als stärkste Sorte in unserer Kollektion werden diese halluzinogenen Nuggets Dich mit intensiven Hallus und tiefgründigen Momenten der Weisheit und Kreativität überwältigen
NL Dit is de sterkste soort in onze collectie, die je verbaast met intense visuals en uitgesproken momenten van wijsheid en creativiteit
alemão | holandês |
---|---|
sorte | soort |
momenten | momenten |
kreativität | creativiteit |
intensiven | intense |
in | in |
und | en |
kollektion | collectie |
als | |
der | de |
DE Die Visuals werden auch mit einem wunderbaren Soundtrack kombiniert, mit Momenten, in denen Sie sich einfach zurücklehnen und der Musik lauschen
NL De visuals worden ook gecombineerd met een prachtige soundtrack, met momenten waarop je blij bent om gewoon achterover te leunen en naar de muziek te luisteren
alemão | holandês |
---|---|
momenten | momenten |
musik | muziek |
wunderbaren | prachtige |
und | en |
auch | ook |
kombiniert | met |
werden | worden |
der | de |
DE Entdecken Sie, wie Sie Ihre Inhalte strategisch in den Momenten veröffentlichen, die für das höchste Engagement wichtig sind.
NL Ontdek hoe u uw content strategisch publiceert op de momenten die ertoe doen voor de hoogste betrokkenheid.
alemão | holandês |
---|---|
entdecken | ontdek |
inhalte | content |
strategisch | strategisch |
momenten | momenten |
engagement | betrokkenheid |
für | voor |
höchste | hoogste |
ihre | uw |
DE Secret Selection. Mit einem exklusiven Rabatt für alle die auf der Suche nach besonderen Momenten sind
NL Secret Selection. Exclusieve korting voor nieuwsgierige reizigers
alemão | holandês |
---|---|
exklusiven | exclusieve |
rabatt | korting |
für | voor |
DE Die Visuals werden auch mit einem wunderbaren Soundtrack kombiniert, mit Momenten, in denen Sie sich einfach zurücklehnen und der Musik lauschen
NL De visuals worden ook gecombineerd met een prachtige soundtrack, met momenten waarop je blij bent om gewoon achterover te leunen en naar de muziek te luisteren
alemão | holandês |
---|---|
momenten | momenten |
musik | muziek |
wunderbaren | prachtige |
und | en |
auch | ook |
kombiniert | met |
werden | worden |
der | de |
DE Auch der Bass klingt zwar sauber und lebhaft, klingt aber nicht besonders fleischig und verweigert großen Soundtrack-Momenten die Grundlage für Rumpeln, die sie benötigen, um ihr volles Gefühl für Skalierbarkeit und Wirkung zu entfalten.
NL Ook de bas, hoewel schoon en levendig, klinkt niet bijzonder vlezig en ontkent grote soundtrack-momenten de basis van gerommel die ze nodig hebben om hun volledige gevoel voor schaal en impact te leveren.
alemão | holandês |
---|---|
bass | bas |
klingt | klinkt |
sauber | schoon |
besonders | bijzonder |
großen | grote |
grundlage | basis |
volles | volledige |
gefühl | gevoel |
wirkung | impact |
und | en |
zu | om |
für | voor |
benötigen | nodig |
auch | ook |
zwar | te |
der | de |
nicht | niet |
DE Bevor Sie sich für einen bestimmten Webhosting-Anbieter entscheiden, suchen Sie nach Bewertungen der echten Kunden. Reaktionszeit, Kompetenz und Effizienz des Supports sind in kritischen Momenten besonders wichtig.
NL Zoek naar beoordelingen van andere consumenten over klantenondersteuning voordat u uw keuze maakt. Op een dag heeft u misschien hun snelheid en efficiëntie nodig.
alemão | holandês |
---|---|
entscheiden | keuze |
suchen | zoek |
bewertungen | beoordelingen |
wichtig | nodig |
kunden | consumenten |
effizienz | efficiëntie |
und | en |
bevor | voordat |
besonders | een |
bestimmten | op |
in | over |
sie | u |
DE Mit MAGIX Photo Manager Deluxe können Sie Ihre schönsten Fotos & Videos ganz einfach ordnen, durchsuchen, sortieren und neu entdecken. Geben Sie Ihren schönsten Momenten ein neues Leben.
NL Met MAGIX Photo Manager Deluxe kunt u uw mooiste foto's & video's heel eenvoudig ordenen, bekijken, sorteren en opnieuw ontdekken. Geef uw mooiste momenten een nieuw leven.
alemão | holandês |
---|---|
magix | magix |
manager | manager |
videos | videos |
ordnen | ordenen |
sortieren | sorteren |
entdecken | ontdekken |
geben | geef |
momenten | momenten |
leben | leven |
und | en |
photo | photo |
fotos | fotos |
einfach | eenvoudig |
neu | een |
neues | nieuw |
können | kunt |
DE Es ist an der Zeit, Ihre digitale Strategie auf die Bedürfnisse Ihrer Kunden anzupassen. Sammeln Sie Ihr Feedback in den entscheidenden Momenten mit Feedback Formularen, die Ihre wichtigsten Berührungspunkte auf der Online Reise abdecken.
NL Het is tijd om de digitale strategie toe te spitsen op je klanten. Verzamel automatisch feedback over de belangrijkste touchpoints tijdens de customer journey.
alemão | holandês |
---|---|
strategie | strategie |
sammeln | verzamel |
feedback | feedback |
wichtigsten | belangrijkste |
zeit | tijd |
digitale | digitale |
kunden | klanten |
ihr | je |
ist | is |
anzupassen | de |
DE Betreuen Sie Ihre Reisenden in den Momenten, die am wichtigsten sind
NL Wees er voor je reizigers op de belangrijke momenten
alemão | holandês |
---|---|
reisenden | reizigers |
momenten | momenten |
wichtigsten | belangrijke |
am | op |
DE Sammeln von Feedback in wichtigen Momenten
NL Verzamel online feedback op het juiste moment
alemão | holandês |
---|---|
sammeln | verzamel |
feedback | feedback |
von | op |
DE Es ist die erste von vielen symbolträchtigen Rollen, die das Gebäude auf der Leinwand und in seinen wichtigsten Momenten der Popkultur spielen wird.
NL Het is de eerste van vele iconische rollen die het gebouw op het witte doek zal spelen, en een van de belangrijkste momenten in de popcultuur.
alemão | holandês |
---|---|
rollen | rollen |
gebäude | gebouw |
leinwand | doek |
momenten | momenten |
spielen | spelen |
in | in |
wichtigsten | belangrijkste |
und | en |
erste | een |
ist | is |
auf | op |
der | de |
seinen | het |
von | van |
DE Das spart Abonnementgebühren, was positiv ist, aber in den kritischsten Momenten eine Einschränkung darstellen kann
NL Dat scheelt abonnementskosten, wat positief is, maar op de meest kritieke momenten een beperking kan zijn
alemão | holandês |
---|---|
positiv | positief |
momenten | momenten |
einschränkung | beperking |
kann | kan |
was | wat |
ist | is |
aber | maar |
den | de |
DE Teilen Sie Fotos privat und sofort mit Ihren Lieben überall auf der Welt – von großen Meilensteinen bis hin zu alltäglichen Momenten.
NL Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.
alemão | holandês |
---|---|
großen | grote |
momenten | momenten |
fotos | fotos |
sofort | direct |
welt | wereld |
und | en |
privat | privé |
teilen | deel |
DE In den Emergency First Response® Erstversorgung und Zweitversorgungskursen lernst du, was in den kritischen Momenten zwischen dem Eintreten eines lebensbedrohlichen Notfalls und der Ankuft der Rettungskräfte zu tun ist.
NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.
alemão | holandês |
---|---|
response | response |
in | in |
und | en |
was | wat |
first | first |
zu | zich |
DE Unsere preisgekrönten Fotografen halten von den Live-Events bis hin zu den dramatischen Momenten im Spiel alles fest und gewähren Ihnen damit Zugriff auf faszinierende Bilder, die Sie nirgendwo sonst finden.
NL Onze bekroonde fotografen leggen alles vast, van live evenementen tot de spannendste momenten van het spel, zodat u toegang heeft tot ongelofelijke beelden die u nergens anders vindt.
alemão | holandês |
---|---|
fotografen | fotografen |
momenten | momenten |
spiel | spel |
fest | vast |
zugriff | toegang |
bilder | beelden |
nirgendwo | nergens |
sonst | anders |
finden | vindt |
live | live |
events | evenementen |
zu | zodat |
unsere | onze |
alles | alles |
hin | van |
DE Wenn es passieren sollte, dass Sie eine RAR-Datei nicht öffnen können, kommt Ihnen WinZip zu Hilfe. Mit diesem Programm können Sie RAR-Dateien in wenigen Momenten öffnen und auf alle Dateien in der Archivdatei zugreifen.
NL Als u een RAR-bestandsextensie tegenkomt en niet weet hoe u deze kunt openen, staat WinZip voor u klaar. Met de software kunt u RAR-bestanden snel openen en toegang krijgen tot alle volumes in het archief.
alemão | holandês |
---|---|
winzip | winzip |
in | in |
dateien | bestanden |
und | en |
öffnen | openen |
wenigen | een |
alle | alle |
können | kunt |
wenn | als |
nicht | niet |
DE Folge deiner Intuition und gib dich mit dem TIANI™ Harmony, einem App-gesteuerten Sexspielzeug für Paare, Momenten gemeinsamer Lust hin.
NL Volg je intuïtie en verlies jezelf in de momenten van gedeeld plezier met de app-gestuurde TIANI™ Harmony koppelvibrator.
DE Das Fahnenschwingen ist ein prächtiges Schauspiel, das untermalt von folkloristischen Klängen zu den feierlichsten und andächtigsten Momenten eines Volksfestes gehört.
NL Vendelzwaaien is een prachtig schouwspel, dat opgeluisterd door folkloristische klanken tot de indrukwekkendste en plechtigste momenten van een volksfeest hoort.
alemão | holandês |
---|---|
momenten | momenten |
gehört | hoort |
und | en |
ist | is |
ein | een |
von | van |
zu | tot |
DE Ermitteln Sie nach wichtigen Momenten und Interaktionen mit Ihren Kunden Verbesserungspotentiale, damit die Kundenzufriedenheit insgesamt steigt.
NL Stel verbeterpunten vast na belangrijke klantmomenten en interacties om de totale klanttevredenheid te verbeteren.
alemão | holandês |
---|---|
wichtigen | belangrijke |
interaktionen | interacties |
insgesamt | totale |
und | en |
kundenzufriedenheit | klanttevredenheid |
damit | om |
DE Nutzen Sie spezialisiertes Targeting, um von genau bestimmten Benutzern in genau bestimmten Momenten Feedback zu erfassen. Identifizieren Sie Bereiche, wo es bei der Benutzererfahrung zu Reibung kommt, und tauchen Sie genau dort tiefer ein.
NL Gebruik geavanceerde afstemming om feedback te verzamelen van specifieke gebruikers op specifieke momenten. Identificeer en verken de onderdelen waar gebruikers problemen ondervinden.
alemão | holandês |
---|---|
momenten | momenten |
identifizieren | identificeer |
bereiche | onderdelen |
benutzern | gebruikers |
feedback | feedback |
und | en |
nutzen | gebruik |
zu | om |
wo | waar |
dort | de |
DE Mit Movable Ink können Marketingspezialisten ihre Daten aus Silos befreien, um intelligente Kreativinhalte mit Millionen von einzigartigen Variationen über mehrere Kanäle und Milliarden von Momenten hinweg zu generieren.
NL Met Movable Ink kunnen marketeers hun data uit silo?s halen om intelligent advertentiemateriaal te genereren met miljoenen unieke variaties, via meerdere kanalen en miljarden momenten.
alemão | holandês |
---|---|
intelligente | intelligent |
einzigartigen | unieke |
variationen | variaties |
kanäle | kanalen |
momenten | momenten |
generieren | genereren |
und | en |
milliarden | miljarden |
zu | om |
ihre | hun |
daten | data |
millionen | miljoenen |
mehrere | te |
DE Die Serie hebt die Verbindung durch die menschliche Erfahrung hervor, selbst in unseren isoliertesten Momenten.
NL De serie benadrukt de verbinding door de menselijke ervaring, zelfs tijdens onze meest geïsoleerde momenten.
alemão | holandês |
---|---|
menschliche | menselijke |
erfahrung | ervaring |
momenten | momenten |
serie | serie |
verbindung | verbinding |
die | de |
durch | door |
in | tijdens |
Mostrando 50 de 50 traduções