DE Atlassian bietet dir und deinen Kunden die Möglichkeit, Produkt- und Benutzerdaten aus Atlassian Cloud zu exportieren. Weitere Informationen zum Atlassian Cloud-Datenexport findest du in unserer Dokumentation zum Import und Export.
Traduzir "benutzerdaten aus atlassian" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benutzerdaten aus atlassian" de alemão para holandês
Traduções de benutzerdaten aus atlassian
"benutzerdaten aus atlassian" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de benutzerdaten aus atlassian
alemão
holandês
NL Atlassian biedt jou en je klanten de mogelijkheid om product- en gebruikersgegevens uit Cloud te exporteren. Raadpleeg onze import- en exportdocumentatie voor meer informatie over het exporteren van Atlassian Cloud-gegevens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bietet | biedt |
| kunden | klanten |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| cloud | cloud |
| und | en |
| exportieren | exporteren |
| weitere | meer |
| zu | om |
| zum | te |
| informationen | informatie |
| in | over |
DE Deinstallieren Sie F-Secure ID Protection: Benutzerdaten aus der Liste Programme hinzufügen/entfernen von Windows (oder möglicherweise F-Secure KEY: Benutzerdaten, wenn die Software von F-Secure KEY aktualisiert wurde)
NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)
| alemão | holandês |
|---|---|
| protection | protection |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| entfernen | verwijder |
| windows | windows |
| möglicherweise | mogelijk |
| key | key |
| aktualisiert | geüpgraded |
| software | software |
| oder | of |
| wurde | is |
| liste | de |
| wenn | als |
DE Mit Okta ist das Audit von Benutzerzugriffen ganz einfach: Es schlägt eine Brücke zwischen alten Benutzerdaten und Benutzerdaten in Cloud-Verzeichnissen und protokolliert Transaktionen im Rahmen der Lebenszyklusverwaltung.
NL Okta maakt het controleren van gebruikerstoegang makkelijk door gebruikersdata in legacy en clouddirectory's te overbruggen en transacties voor lifecycle management te registreren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| einfach | makkelijk |
| transaktionen | transacties |
| in | in |
| und | en |
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| schaltfläche | knop |
| support | support |
| der | de |
| zum | naar |
| sollte | is |
| über | van |
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| schaltfläche | knop |
| support | support |
| der | de |
| zum | naar |
| sollte | is |
| über | van |
DE Um auf Behördenanfragen (sei es eine Anfrage nach Benutzerdaten oder eine Anfrage zur Entfernung von Inhalten/Sperrung von Benutzerkonten) zu reagieren, befolgt Atlassian folgende Richtlinien:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
| alemão | holandês |
|---|---|
| reagieren | beantwoorden |
| atlassian | atlassian |
| anfrage | verzoek |
| oder | of |
| inhalten | content |
| auf | op |
| folgende | de volgende |
| sei | is |
| zu | bij |
| zur | te |
| von | van |
| es | de |
DE "Anzahl der Anfragen" gibt an, wie oft Atlassian im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens aufgefordert wurde, entweder Benutzerdaten offenzulegen oder ein Konto zu sperren.
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anfragen | verzoeken |
| atlassian | atlassian |
| konto | accounts |
| an | op |
| zu | om |
| anzahl | aantal |
| eines | te |
| oder | of |
| der | ontvangen |
| wie | zeggen |
| wurde | dat |
DE Um auf Behördenanfragen (sei es eine Anfrage nach Benutzerdaten oder eine Anfrage zur Entfernung von Inhalten/Sperrung von Benutzerkonten) zu reagieren, befolgt Atlassian folgende Richtlinien:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
| alemão | holandês |
|---|---|
| reagieren | beantwoorden |
| atlassian | atlassian |
| anfrage | verzoek |
| oder | of |
| inhalten | content |
| auf | op |
| folgende | de volgende |
| sei | is |
| zu | bij |
| zur | te |
| von | van |
| es | de |
DE "Anzahl der Anfragen" gibt an, wie oft Atlassian im Rahmen eines gerichtlichen Verfahrens aufgefordert wurde, entweder Benutzerdaten offenzulegen oder ein Konto zu sperren.
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anfragen | verzoeken |
| atlassian | atlassian |
| konto | accounts |
| an | op |
| zu | om |
| anzahl | aantal |
| eines | te |
| oder | of |
| der | ontvangen |
| wie | zeggen |
| wurde | dat |
DE Atlassian bietet robuste Datenportabilitäts- und Datenmanagementtools für den Export von Produkt- und Benutzerdaten
NL Atlassian biedt robuuste tools voor dataportabiliteit en gegevensbeheer voor het exporteren van product- en gebruikersgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bietet | biedt |
| robuste | robuuste |
| export | exporteren |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| und | en |
| für | voor |
| von | van |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| alle | alle |
| e-mail-adresse | mailadres |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| ändern | wijzigen |
| aktualisieren | bijwerken |
| auf | op |
| deine | de |
| als | |
| seite | pagina |
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| konto | log |
| dich | je |
| unter | in |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| alemão | holandês |
|---|---|
| quellcode | broncode |
| atlassian | atlassian |
| wird | wordt |
| nur | alleen |
| einige | sommige |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| für | voor |
| gibt | bieden |
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| zentral | centraal |
| verbinden | koppelen |
| abonnement | abonnement |
| und | en |
| unsere | onze |
| ist | is |
| kannst | kunt |
| ganz | dat |
| einfach | een |
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| plattform | platform |
| entdecken | ontdekken |
| testen | uitproberen |
| kaufen | kopen |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| und | en |
| können | kunnen |
| ist | is |
| für | voor |
| produkte | waar |
| der | de |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| und | en |
| dann | vervolgens |
| konto | log |
| wenn | als |
| hast | je |
| einloggen | inloggen |
| ein | een |
| eines | de |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| alle | alle |
| e-mail-adresse | mailadres |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| ändern | wijzigen |
| aktualisieren | bijwerken |
| auf | op |
| deine | de |
| als | |
| seite | pagina |
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| konto | log |
| dich | je |
| unter | in |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.
| alemão | holandês |
|---|---|
| quellcode | broncode |
| atlassian | atlassian |
| wird | wordt |
| nur | alleen |
| einige | sommige |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| für | voor |
| gibt | bieden |
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| zentral | centraal |
| verbinden | koppelen |
| abonnement | abonnement |
| und | en |
| unsere | onze |
| ist | is |
| kannst | kunt |
| ganz | dat |
| einfach | een |
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| plattform | platform |
| entdecken | ontdekken |
| testen | uitproberen |
| kaufen | kopen |
| marketplace | marketplace |
| apps | apps |
| und | en |
| können | kunnen |
| ist | is |
| für | voor |
| produkte | waar |
| der | de |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| und | en |
| dann | vervolgens |
| konto | log |
| wenn | als |
| hast | je |
| einloggen | inloggen |
| ein | een |
| eines | de |
DE Atlassian TAMs sind Berater, die sich wöchentlich mit den Produkt-, Techniker-, Führungs- und Supportteams von Atlassian austauschen und eine Schnittstelle zwischen den Kunden und den Atlassian-Produktteams bilden
NL Atlassian TAM's zijn een bron van advies met directe wekelijkse contactmomenten met productteams, engineeringteams, uitvoerende en supportteams van Atlassian
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| und | en |
| sind | zijn |
| von | van |
DE Verwaltete Benutzer werden von dir (und deinem Atlassian-Organisationsadministrator) und nicht von Atlassian verwaltet und bieten dir die größte Sicherheit und Zugriffskontrolle über die Verwendung von Atlassian-Produkten in deinem Unternehmen.
NL Beheerde gebruikers worden beheerd door jou (en je Atlassian-organisatiebeheerder) –dus niet door Atlassian– en bieden je de meeste beveiliging en toegangscontrole over het gebruik van Atlassian-producten door je bedrijf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| benutzer | gebruikers |
| bieten | bieden |
| sicherheit | beveiliging |
| größte | meeste |
| verwendung | gebruik |
| unternehmen | bedrijf |
| werden | worden |
| nicht | niet |
| verwaltet | beheerd |
| deinem | je |
| von | van |
DE Diese Zeitvorgaben gelten für alle cloudbasierten Atlassian-Produkte und alle anderen Softwareanwendungen oder Systeme, die von Atlassian verwaltet oder innerhalb der Atlassian-Infrastruktur ausgeführt werden
NL Deze tijdskaders zijn van toepassing op alle cloudproducten van Atlassian, en op alle andere software of systemen die beheerd worden door Atlassian of werken op de infrastructuur van Atlassian
| alemão | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verwaltet | beheerd |
| infrastruktur | infrastructuur |
| systeme | systemen |
| und | en |
| alle | alle |
| oder | of |
| anderen | andere |
| gelten | van toepassing |
| der | de |
| werden | worden |
DE zu verlangen, dass Ihre Benutzerdaten aus einer von uns verwendeten Kundenwerbungsliste entfernt werden;
NL Vragen dat jouw gebruikersinformatie wordt verwijderd van alle mailinglijsten die wij gebruiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| verlangen | vragen |
| verwendeten | gebruiken |
| dass | dat |
| entfernt | verwijderd |
DE zu verlangen, dass Ihre Benutzerdaten aus unseren Verzeichnissen gelöscht werden;
NL Vragen dat jouw gebruikersinformatie wordt gewist uit onze records
| alemão | holandês |
|---|---|
| verlangen | vragen |
| unseren | onze |
| dass | dat |
| werden | wordt |
DE Sie müssen Dokumente basierend auf Benutzerdaten in Ihrem Webdienst erstellen? Kein Problem! Testen Sie ONLYOFFICE Document Builder, um Dokumente aus JavaScript zu generieren.
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
| alemão | holandês |
|---|---|
| basierend | basis |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| testen | probeer |
| javascript | javascript |
| generieren | genereren |
| builder | builder |
| zu | om |
| dokumente | documenten |
| in | binnen |
| document | document |
| müssen | moet |
| auf | op |
| sie | de |
DE So extrahieren Sie Nike + GPS-Benutzerdaten aus einem iPhone-Backup
NL Hoe Nike + GPS-gebruikersgegevens uit een iPhone-back-up halen
| alemão | holandês |
|---|---|
| extrahieren | halen |
| nike | nike |
| aus | uit |
| so | hoe |
DE Pic Lock 3 wurde aus dem AppStore entfernt, verwaiste Benutzerdaten
NL Pic Lock 3 is verwijderd uit de AppStore, orphaning gebruikersgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurde | is |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| entfernt | verwijderd |
| dem | de |
DE Die Informationen würden aus einer Vielzahl von individuellen Benutzerdaten stammen, die auf iOS-Geräten gesammelt wurden, einschließlich Schlafverfolgung , Aktivitätsniveau und Mobilität, Tippmuster, Ernährungsinformationen und mehr
NL De informatie zou afkomstig zijn van een groot aantal individuele gebruikersgegevens die zijn verzameld op iOS-apparaten, waaronder slaapregistratie , activiteitsniveaus en mobiliteit, typpatronen, voedingsinformatie en meer
| alemão | holandês |
|---|---|
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| gesammelt | verzameld |
| mobilität | mobiliteit |
| mehr | meer |
| und | en |
| würden | zou |
| einschließlich | waaronder |
| informationen | informatie |
| individuellen | een |
| auf | op |
| die | de |
| von | van |
DE zu verlangen, dass Ihre Benutzerdaten aus einer von uns verwendeten Kundenwerbungsliste entfernt werden;
NL Vragen dat jouw gebruikersinformatie wordt verwijderd van alle mailinglijsten die wij gebruiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| verlangen | vragen |
| verwendeten | gebruiken |
| dass | dat |
| entfernt | verwijderd |
DE zu verlangen, dass Ihre Benutzerdaten aus unseren Verzeichnissen gelöscht werden;
NL Vragen dat jouw gebruikersinformatie wordt gewist uit onze records
| alemão | holandês |
|---|---|
| verlangen | vragen |
| unseren | onze |
| dass | dat |
| werden | wordt |
DE Benutzerdaten aus allen Datenspeichern können jetzt und in der Zukunft einheitlich und automatisch verwaltet werden
NL Kies voor een consistent en automatisch beheer van gebruikersgegevens uit alle stores, nu en in de toekomst
| alemão | holandês |
|---|---|
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| jetzt | nu |
| einheitlich | consistent |
| automatisch | automatisch |
| verwaltet | beheer |
| in | in |
| und | en |
| zukunft | toekomst |
| der | de |
DE So extrahieren Sie Nike + GPS-Benutzerdaten aus einem iPhone-Backup
NL Hoe Nike + GPS-gebruikersgegevens uit een iPhone-back-up halen
| alemão | holandês |
|---|---|
| extrahieren | halen |
| nike | nike |
| aus | uit |
| so | hoe |
DE Pic Lock 3 wurde aus dem AppStore entfernt, verwaiste Benutzerdaten
NL Pic Lock 3 is verwijderd uit de AppStore, orphaning gebruikersgegevens
| alemão | holandês |
|---|---|
| wurde | is |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| entfernt | verwijderd |
| dem | de |
DE Synchronisieren Sie Benutzerdaten aus Personalsystemen wie Workday und UltiPro und behalten Sie mit richtlinienbasierter Steuerung die Kontrolle über die Audit-Compliance.
NL Synchroniseer gebruikersinformatie uit HR-systemen, zoals Workday en UltiPro, en beheer de auditcompliance met op policies gebaseerde controles
| alemão | holandês |
|---|---|
| und | en |
| steuerung | beheer |
| mit | op |
| über | met |
DE Dies macht es diesen Unternehmen leicht, zusätzliche Methoden zur Erfassung von Werten aus Benutzerdaten zu finden.
NL Dat maakt het voor deze bedrijven gemakkelijk om aanvullende methoden te vinden om waarde uit gebruikersgegevens te halen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| leicht | gemakkelijk |
| zusätzliche | aanvullende |
| methoden | methoden |
| werten | waarde |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| finden | vinden |
| zu | om |
| zur | te |
| macht | maakt |
DE Logge dich bei my.atlassian.com ein. Wähle Atlassian Cloud aus der Liste der Produkte/Abonnements aus.
NL Log in op my.atlassian.com. Selecteer Atlassian Cloud in de lijst met producten/abonnementen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| logge | log |
| atlassian | atlassian |
| wähle | selecteer |
| cloud | cloud |
| abonnements | abonnementen |
| liste | de |
DE die Benutzerdaten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, zu überprüfen;
NL De gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld reviseren
| alemão | holandês |
|---|---|
| uns | ons |
| haben | hebt |
DE zu verlangen, dass wir Fehler, veraltete Informationen oder Lücken in den Benutzerdaten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, berichtigen;
NL Vragen dat wij fouten, verouderde informatie of ontbrekende gegevens verbeteren in de gebruikersinformatie die je ons hebt meegedeeld
| alemão | holandês |
|---|---|
| fehler | fouten |
| oder | of |
| in | in |
| informationen | informatie |
| uns | ons |
| haben | hebt |
| dass | dat |
DE die Datenübertragbarkeit Ihrer Benutzerdaten zu beantragen;
NL De gegevensportabiliteit van jouw gebruikersinformatie vragen
| alemão | holandês |
|---|---|
| beantragen | vragen |
DE Das Backup-System von Apple eignet sich hervorragend zum sicheren Kopieren von Benutzerdaten, sodass Benutzer diese später auf ihren Geräten zurücksetzen und vollständig wiederherstellen können.
NL Het back-upsysteem van Apple kan gebruikersgegevens veilig kopiëren, zodat gebruikers het later opnieuw kunnen instellen en volledig naar hun apparaten kunnen herstellen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| kopieren | kopiëren |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| benutzer | gebruikers |
| geräten | apparaten |
| sodass | zodat |
| und | en |
| vollständig | volledig |
| später | later |
| wiederherstellen | herstellen |
| können | kunnen |
| von | van |
DE Wir veröffentlichen jedes Jahr einen Transparenzbericht, in dem Behördenanfragen bezüglich des Zugriffs auf Benutzerdaten, der Entfernung von Inhalten oder der Sperrung von Benutzerkonten festgehalten werden.
NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren
| alemão | holandês |
|---|---|
| transparenzbericht | transparantierapport |
| jahr | een |
| oder | of |
| jedes jahr | jaarlijks |
| inhalten | content |
| in | over |
| auf | op |
| der | en |
| von | van |
DE Wir stellen weitere Informationen über unsere Richtlinien und Verfahren zur Reaktion auf Anfragen nach Benutzerdaten bereit. Diese findest du in unseren Richtlinien für die Strafverfolgung.
NL levert aanvullende informatie over ons beleid en onze procedures voor reacties op verzoeken om klantgegevens in onze Richtlijnen voor rechtshandhaving
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitere | aanvullende |
| informationen | informatie |
| anfragen | verzoeken |
| in | in |
| und | en |
| verfahren | procedures |
| unsere | onze |
| auf | op |
| für | voor |
DE Ihre Identität und Aktivitäten sind nur Ihnen bekannt. Das sichere VPN von hide.me wird von Millionen von Benutzern weltweit als vertrauenswürdig eingestuft, da keine Benutzerdaten protokolliert werden.
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktivitäten | activiteiten |
| bekannt | bekend |
| vpn | vpn |
| benutzern | gebruikers |
| weltweit | wereldwijd |
| vertrauenswürdig | vertrouwd |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| identität | identiteit |
| nur | alleen |
| sichere | veilige |
| und | en |
| wird | wordt |
| als | |
| keine | geen |
| da | omdat |
| sind | zijn |
| ihnen | je |
| millionen | miljoenen |
DE Da Fender jedoch als Hersteller physischer Produkte begann und sein digitales Ökosystem schnell aufgebaut wurde, verfügte das Unternehmen über einen isolierten Tech-Stack mit Benutzerdaten, die über viele verschiedene Standorte verteilt waren
NL Omdat Fender echter begon als een fabrikant van fysieke producten en omdat het digitale ecosysteem snel was gebouwd, had het bedrijf een silo-techstack met gebruikersgegevens die over veel verschillende locaties was verspreid
| alemão | holandês |
|---|---|
| physischer | fysieke |
| begann | begon |
| digitales | digitale |
| schnell | snel |
| aufgebaut | gebouwd |
| unternehmen | bedrijf |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| standorte | locaties |
| verteilt | verspreid |
| und | en |
| hersteller | fabrikant |
| viele | veel |
| da | omdat |
| jedoch | echter |
| als |
DE Dies hat keine Auswirkungen auf Ihre Benutzerdaten oder Kennwörter, es werden jedoch Einstellungen wie Anzeigehelligkeit, Startbildschirmlayout und Hintergrundbild zurückgesetzt
NL Dit heeft geen invloed op uw gebruikersgegevens of wachtwoorden, maar het reset instellingen zoals de helderheid van het scherm, de lay-out van het beginscherm en de achtergrond
| alemão | holandês |
|---|---|
| auswirkungen | invloed |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| einstellungen | instellingen |
| hintergrundbild | achtergrond |
| und | en |
| oder | of |
| keine | geen |
| auf | op |
| ihre | uw |
| dies | dit |
| hat | heeft |
DE Reincubate konzentriert sich auf authentische Kommunikation und widmet sich der Privatsphäre der Verbraucher. Das Unternehmen verfolgt oder verkauft keine Benutzerdaten.
NL Met een focus op authentieke communicatie, is Reincubate toegewijd aan de privacy van de consument. Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| privatsphäre | privacy |
| verbraucher | consument |
| verkauft | verkoopt |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| kommunikation | communicatie |
| unternehmen | bedrijf |
| und | en |
| auf | op |
| keine | geen |
| der | de |
DE Es ist erfreulich, in einem Ökosystem tätig zu sein, das von einem Unternehmen mit dem richtigen Modell und den richtigen Instinkten rund um den Datenschutz und den Schutz der Benutzerdaten gesteuert wird.
NL Het is prettig om te werken in een ecosysteem dat wordt aangestuurd door een bedrijf met het juiste model en de juiste instincten rond privacy en bescherming van gebruikersgegevens.
| alemão | holandês |
|---|---|
| richtigen | juiste |
| modell | model |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| in | in |
| unternehmen | bedrijf |
| datenschutz | privacy |
| schutz | bescherming |
| und | en |
| zu | om |
| ist | is |
| wird | wordt |
| um | rond |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
benutzerdaten benutzerdaten verwenden anfragen nach benutzerdaten personenbezogene benutzerdaten zugreifen datenübertragbarkeit ihrer benutzerdaten benutzerdaten zugreifen konnten verwendung von benutzerdaten aller benutzerdaten individuellen benutzerdaten stammen diesen benutzerdaten anmelden entweder benutzerdaten offenzulegen hinsichtlich der benutzerdaten offenlegung vollständiger benutzerdaten laut der benchmark studie aus aus ort aus – jede aus mikrofon aus komplett aus metall provision aus bestellungen minimalistisches design aus niederlage aus spalte aus konto aus dort aus sehen branche aus bedrohungslandschaft aus sicht erde aus sehen computer aus beitreten aus taste daten aus sqlite besteht aus inseln hause aus arbeiten kombination aus lehrer cydia aus installiert seitenebene aus verlinken domain aus gesendet maps aus allen windows 10 aus entsprechende aus abenteuer aus innenfutter aus textil boden aus erreichbar kombination aus hardware kombination aus kunst einfach aus unserem beste aus zwei plattform aus bereitstellen services durch aus meeresaktivisten aus
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe