NL Apple Interne naamklasse. Dit kan worden gebruikt om het te verkleinen tot een reeks interne namen.
Traduzir "interne" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interne" de holandês para alemão
Traduções de interne
"interne" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de interne
holandês
alemão
DE Apple Interne Namensklasse. Dies kann verwendet werden, um einen Bereich interner Namen einzugrenzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| namen | namen |
| apple | apple |
NL Interne namen zijn de interne modelnummers van Apple, zoals N90AP . Ze worden soms aangeduid als BoardConfig en ook - misleidend - als HardwareModel .
DE Interne Namen sind die internen Modellnummern von Apple, N90AP . B. N90AP . Sie werden manchmal als BoardConfig und irreführend auch als HardwareModel .
| holandês | alemão |
|---|---|
| namen | namen |
| soms | manchmal |
| ook | auch |
| apple | apple |
NL Onze visualizer maakt de structuur van uw site afhankelijk van de interne koppelingsstructuur (dit wordt virtuele silo genoemd). Het helpt om te begrijpen welke veranderingen u moet aanbrengen in uw interne koppeling om rankings te verbeteren.
DE Unser Visualizer erstellt den Baum Ihrer Site abhängig von der internen Verknüpfungsstruktur (virtuelles Siloing). Es hilft zu verstehen, welche Änderungen Sie an Ihrer internen Verknüpfung vornehmen sollten, um das Ranking zu verbessern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| site | site |
| virtuele | virtuelles |
| moet | sollten |
| koppeling | verknüpfung |
| rankings | ranking |
| verbeteren | verbessern |
NL Interne CA: KeyTalk bevat een interne CA voor generatie van private certificaten en sleutels
DE Interne CA: KeyTalk enthält eine interne CA zur Erzeugung von privaten Zertifikaten und Schlüsseln
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| bevat | enthält |
| certificaten | zertifikaten |
| en | und |
| keytalk | keytalk |
NL Wij kunnen van doeltreffende interne communicatie spreken als wij ons hoofddoel bereikt hebben: alle werknemers hebben het interne materiaal gelezen dat hun toegestuurd werd
DE Von effektiver interner Kommunikation können wir sprechen, wenn wir unser Hauptziel erreicht haben: Alle Mitarbeiter haben die ihnen zugesandten internen Materialien gelesen
| holandês | alemão |
|---|---|
| communicatie | kommunikation |
| als | wenn |
| bereikt | erreicht |
| werknemers | mitarbeiter |
| materiaal | materialien |
| gelezen | gelesen |
NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.
DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | verwenden |
| fandangoseo | fandangoseo |
| desktop | desktop |
| vergelijken | vergleichen |
| te | auch |
NL Alles wat u nodig hebt om een interne kennisbank op te bouwen, is beschikbaar in onze interne kennisbank-software
DE Alles, was Sie zum Aufbau einer internen Wissensdatenbank benötigen, finden Sie in unserer internen Wissensdatenbanksoftware
| holandês | alemão |
|---|---|
| wat | was |
| nodig | benötigen |
| bouwen | aufbau |
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
DE Busy Teams werden Ihre Suchmaschine lieben. Schreibe einen Begriff und finde sofort die Leads.
| holandês | alemão |
|---|---|
| team | teams |
| snel | sofort |
NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.
DE Überprüfen Sie die Relevanz und die HTTP-Statuscodes von internen und externen Links. Untersuchen Sie die Ankerliste der internen Backlinks für die jeweilige Seite.
| holandês | alemão |
|---|---|
| relevantie | relevanz |
| http | http |
| interne | internen |
| externe | externen |
| backlinks | backlinks |
| pagina | seite |
| specifieke | jeweilige |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Gebruik je dure publieke certificaten voor interne doeleinden? Dan is met KeyTalks interne CA een flinke kostenbesparing mogelijk.
DE Verwenden Sie teure öffentliche Zertifikate für interne Zwecke? Dann ist mit KeyTalks interne CA eine erhebliche Kosteneinsparung möglich.
| holandês | alemão |
|---|---|
| certificaten | zertifikate |
| interne | interne |
| doeleinden | zwecke |
| mogelijk | möglich |
NL Detecteert de laterale verspreiding van interne dreigingen via e-mail die van de ene interne gebruiker naar de andere worden doorgegeven.
DE Erkennen einer internen Verbreitung von Insider-Bedrohungen über E-Mails von einem Nutzer zum anderen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verspreiding | verbreitung |
| dreigingen | bedrohungen |
| gebruiker | nutzer |
| andere | anderen |
NL Automatiseert het verwijderen van interne e-mails waarvan is vastgesteld dat ze interne dreigingen of gevoelige gegevens bevatten.
DE Automatische Entfernung interner E-Mails, die Insider-Bedrohungen oder vertrauliche Daten enthalten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interner |
| dreigingen | bedrohungen |
| of | oder |
| gegevens | daten |
| bevatten | enthalten |
NL De Interne Zoekfunctie van Crisp biedt uw team een superieure interne zoekervaring, waarmee ze snel leads kunnen vinden.
DE Busy Teams werden Ihre Suchmaschine lieben. Schreibe einen Begriff und finde sofort die Leads.
| holandês | alemão |
|---|---|
| team | teams |
| snel | sofort |
NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.
DE Überprüfen Sie die Relevanz und die HTTP-Statuscodes von internen und externen Links. Untersuchen Sie die Ankerliste der internen Backlinks für die jeweilige Seite.
| holandês | alemão |
|---|---|
| relevantie | relevanz |
| http | http |
| interne | internen |
| externe | externen |
| backlinks | backlinks |
| pagina | seite |
| specifieke | jeweilige |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Interne helpdesks, ook wel servicedesks genoemd, zijn gemaakt om interne teams zoals IT en HR te helpen bij het ondersteunen van de werknemers
DE Interne Help Desks, auch Service Desks genannt, unterstützen interne Teams wie die IT- und Personalabteilung bei ihren Bemühungen, den Mitarbeitern zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| genoemd | genannt |
| teams | teams |
| werknemers | mitarbeitern |
NL Het belangrijkste onderscheid tussen interne en externe helpdesktools is wie er gebruik van maakt: werknemers gebruiken de interne, klanten de externe.
DE Der Hauptunterschied zwischen ihnen besteht darin, wer sie benutzt, um Support anzufordern: Mitarbeiter benutzen interne, Kunden externe Help Desks.
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| externe | externe |
| wie | wer |
| werknemers | mitarbeiter |
| klanten | kunden |
NL Interne CA: KeyTalk bevat een interne CA voor generatie van private certificaten en sleutels
DE Interne CA: KeyTalk enthält eine interne CA zur Erzeugung von privaten Zertifikaten und Schlüsseln
| holandês | alemão |
|---|---|
| interne | interne |
| bevat | enthält |
| certificaten | zertifikaten |
| en | und |
| keytalk | keytalk |
NL Apple Interne naamklasse. Dit kan worden gebruikt om het te verkleinen tot een reeks interne namen.
DE Apple Interne Namensklasse. Dies kann verwendet werden, um einen Bereich interner Namen einzugrenzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| namen | namen |
| apple | apple |
NL Interne namen zijn de interne modelnummers van Apple, zoals N90AP . Ze worden soms aangeduid als BoardConfig en ook - misleidend - als HardwareModel .
DE Interne Namen sind die internen Modellnummern von Apple, N90AP . B. N90AP . Sie werden manchmal als BoardConfig und irreführend auch als HardwareModel .
| holandês | alemão |
|---|---|
| namen | namen |
| soms | manchmal |
| ook | auch |
| apple | apple |
NL Wij bieden een veilige omgeving om interne documenten te maken en privé te delen. Zorg voor aantrekkelijke interne documenten die medewerkers willen lezen.
DE Wir bieten eine sichere Umgebung für die Erstellung und das Teilen interner Dokumente im vertraulichen Rahmen. Erstellen Sie ansprechende interne Dokumente, die die Mitarbeiter gerne lesen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bieden | bieten |
| veilige | sichere |
| omgeving | umgebung |
| documenten | dokumente |
| delen | teilen |
| aantrekkelijke | ansprechende |
| medewerkers | mitarbeiter |
| lezen | lesen |
NL Wij kunnen van doeltreffende interne communicatie spreken als wij ons hoofddoel bereikt hebben: alle werknemers hebben het interne materiaal gelezen dat hun toegestuurd werd
DE Von effektiver interner Kommunikation können wir sprechen, wenn wir unser Hauptziel erreicht haben: Alle Mitarbeiter haben die ihnen zugesandten internen Materialien gelesen
| holandês | alemão |
|---|---|
| communicatie | kommunikation |
| als | wenn |
| bereikt | erreicht |
| werknemers | mitarbeiter |
| materiaal | materialien |
| gelezen | gelesen |
NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.
DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.
NL Alles wat u nodig heeft om een interne kennisbank op te zetten is beschikbaar in onze interne kennisbank software
DE Alles, was Sie zum Aufbau einer internen Wissensdatenbank benötigen, ist in unserer internen Wissensdatenbank-Software enthalten
NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
DE Wie erstellt man ansprechende interne Newsletter, die die Mitarbeiter gerne lesen? Indem wir sie zu hochgradig interaktiven internen Newslettern machen
NL Automatisering en interne samenwerking: Om agents tevreden te houden en workflows te stroomlijnen, automatiseerde Pet Lovers Centre enkele handmatige processen en ontwikkelde het effectievere interne communicatiestrategieën.
DE Automatisierung und interne Zusammenarbeit: Um die Mitarbeitenden zufrieden zu stellen und die Arbeitsabläufe zu optimieren, automatisierte Pet Lovers Centre einige manuelle Prozesse und entwickelte effektivere interne Kommunikationsstrategien.
NL Communiceer privé met je medewerkers over problemen met interne tools en services.
DE Kommuniziere mithilfe interner Tools und Services privat mit deinen Mitarbeitern über Probleme.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deinen |
| medewerkers | mitarbeitern |
| problemen | probleme |
| interne | interner |
| tools | tools |
| en | und |
| services | services |
NL Ze kunnen zich richten op interne projecten in plaats van tijd te besteden aan het beheren van toegang op afstand."
DE Anstatt sich mit Fernzugriffsverwaltung beschäftigen zu müssen, können sie sich auf interne Projekte konzentrieren.“
| holandês | alemão |
|---|---|
| projecten | projekte |
| in plaats van | anstatt |
NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."
DE „Cloudflare Access unterstützt den sicheren Zugriff von 23andMe auf unsere internen Anwendungen jederzeit und mit jedem Gerät – ganz ohne VPN.“
| holandês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| helpt | unterstützt |
| onze | unsere |
| zonder | ohne |
| vpn | vpn |
| op elk gewenst moment | jederzeit |
NL Om te herstellen vanuit de interne back-up, moet u:
DE Um von der internen Sicherung wiederherzustellen, müssen Sie:
| holandês | alemão |
|---|---|
| herstellen | wiederherzustellen |
| interne | internen |
| back-up | sicherung |
| moet | müssen |
NL Klanten krijgen direct toegang tot nieuwe functiereleases en automatische upgrades, zodat geen handmatige werkzaamheden op je interne systemen meer nodig zijn.
DE Kunden erhalten sofortigen Zugriff auf neue Feature-Releases und automatische Upgrades, was den manuellen Arbeitsaufwand für deine internen Systeme reduziert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| toegang | zugriff |
| nieuwe | neue |
| automatische | automatische |
| upgrades | upgrades |
| handmatige | manuellen |
| je | deine |
| systemen | systeme |
| direct | sofortigen |
| geen | den |
NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.
DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | dein |
| team | team |
| interne | interne |
| services | services |
| aws | aws |
| vaak | häufig |
| firewall | firewall |
| veiligheid | sicherheit |
NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.
DE Bitbucket lässt sich in Tools von Erst- und Drittanbieter integrieren. So können Kontextwechsel vermieden und die Codequalität verbessert werden. Erfahre mehr über Bitbucket für DevOps.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| tools | tools |
| devops | devops |
NL We organiseren onze eerste driemaandelijkse interne innovatiedagen, ShipIt. De 20%-regeling is er niets bij.
DE Unter dem Titel "ShipIt" veranstalten wir erstmals unsere internen Innovationstage, die ab jetzt vierteljährlich stattfinden. Sie bringen uns als Unternehmen enorm weiter.
NL Help uw medewerkers de interne NPS-kengetallen te verpletteren met onze intuïtieve, gebruiksvriendelijke producten, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan het navigeren door logge, moeilijk te gebruiken, verouderde software.
DE Helfen Sie Ihren Mitarbeitern mit unseren intuitiven, benutzerfreundlichen Produkten, interne NPS-Bewertungen zu übertreffen, damit sie weniger Zeit mit der Navigation durch aufgeblähte, schwer zu verwendende, alte Software verbringen müssen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| medewerkers | mitarbeitern |
| gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
| minder | weniger |
| tijd | zeit |
| besteden | verbringen |
| navigeren | navigation |
| moeilijk | schwer |
| software | software |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interne interne systemen interne projecten interne zaken zowel interne interne websites interne middelen goede interne links interne processen interne gebruikers interne bank interne goedkeuringsprocessen interne teams optimaal interne medewerkers interne links interne koppelingen interne beleid interne servers interne teams interne controles interne bouw interne communicatie interne afdelingen houdt interne controleer interne interne backlinks interne schokdemper interne structuur interne factoren interne documenten interne pagina’s interne teams sneller interne teams nog interne helpdesksoftware interne e mails interne platform zodat interne interne support interne experts interne team interne tools relevante interne interne ssd interne seo interne teamleden uitzonderlijke interne sterke interne koppeling ergo’s interne businesswensen interne linkstructuur interne notitiesTraduzir interne para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe