DE Erneuerbar, zuverlässig erfüllen: So ermöglicht eine intelligentere Software eine sauberere Stromversorgung
DE Erneuerbar, zuverlässig erfüllen: So ermöglicht eine intelligentere Software eine sauberere Stromversorgung
NL Hernieuwbaar komt samen met betrouwbaar: hoe slimmere software schonere energie mogelijk maakt
alemão | holandês |
---|---|
zuverlässig | betrouwbaar |
software | software |
ermöglicht | mogelijk |
eine | met |
so | hoe |
DE Die Technologien von Emerson ebnen den Weg für sauberere Energie auf globaler Ebene.
NL Emerson’s technologieën maken de weg vrij voor schonere energie op wereldschaal.
alemão | holandês |
---|---|
energie | energie |
für | voor |
technologien | technologieën |
auf | op |
den | de |
DE Manchmal möchten Sie auf Ihr Telefon oder Tablet zugreifen, ohne dass Flecken im Weg sind. Mit einem Stift erhalten Sie eine präzisere und sauberere
NL Soms wilt u toegang tot uw telefoon of tablet zonder dat vegen in de weg zitten - verkrijg nauwkeurigere en schone controle met een styluspen.
alemão | holandês |
---|---|
telefon | telefoon |
tablet | tablet |
im | in de |
und | en |
möchten | wilt |
oder | of |
erhalten | verkrijg |
ohne | zonder |
zugreifen | toegang tot |
manchmal | soms |
mit | in |
sie | de |
dass | dat |
DE Renault Captur E-Tech Hybrid Test: Sauberere Frequenzweiche mit praktischem Charme
NL Renault Captur E-Tech hybride review: schonere cross-over met praktische charme
alemão | holandês |
---|---|
hybrid | hybride |
test | review |
charme | charme |
mit | met |
DE Gesundheit und Wohlergehen Je nach Standort gibt es auch eine Krankenversicherung gegen Plastik. Weniger Plastikmüll bedeutet, sauberere Umwelt und gesündere Lebensbedingungen.
NL Goede gezondheid en welzijn Afhankelijk van de locatie kunnen leden plastic inruilen voor eerstehulpkits, ziektekostenverzekeringen of andere behoeften. Het verwijderen van plastic uit watervoorraden helpt om schonere leefomgevingen te creëren.
alemão | holandês |
---|---|
plastik | plastic |
und | en |
gesundheit | gezondheid |
wohlergehen | welzijn |
auch | te |
gegen | van |
standort | locatie |
DE Entfernen Sie in weniger als 30 Sekunden den iso-Code (z.B. /de/) der Standardsprache Ihres Shops, erhalten Sie eine sauberere url!
NL Verwijder in minder dan 30 seconden de iso code (ex: /nl/) van de standaard taal van uw winkel, haal een schonere url!
alemão | holandês |
---|---|
entfernen | verwijder |
shops | winkel |
url | url |
iso | iso |
code | code |
in | in |
sekunden | seconden |
ihres | uw |
weniger | minder |
als |
DE Sauberere Luft für die Bürger in den Städten Österreichs
NL Schonere lucht voor de burgers in de steden van Oostenrijk
alemão | holandês |
---|---|
luft | lucht |
bürger | burgers |
städten | steden |
in | in |
für | voor |
den | de |
DE Gesundheit und Wohlergehen Je nach Standort gibt es auch eine Krankenversicherung gegen Plastik. Weniger Plastikmüll bedeutet, sauberere Umwelt und gesündere Lebensbedingungen.
NL Goede gezondheid en welzijn Afhankelijk van de locatie kunnen leden plastic inruilen voor eerstehulpkits, ziektekostenverzekeringen of andere behoeften. Het verwijderen van plastic uit watervoorraden helpt om schonere leefomgevingen te creëren.
alemão | holandês |
---|---|
plastik | plastic |
und | en |
gesundheit | gezondheid |
wohlergehen | welzijn |
auch | te |
gegen | van |
standort | locatie |
DE Viele Telefone wurden zurückgerollt, um eine sauberere Google-Software-Erfahrung zu bieten, aber das Pixel ist immer vorne in der Warteschlange für Updates - jetzt mit einem dreijährigen Versprechen und fünf Jahren für Sicherheitsupdates.
NL Veel telefoons zijn teruggerold om een schonere Google-software-ervaring te bieden, maar de Pixel staat altijd vooraan in die rij voor updates - nu met een versiebelofte van drie jaar, en vijf jaar voor beveiligingsupdates.
alemão | holandês |
---|---|
telefone | telefoons |
pixel | pixel |
updates | updates |
immer | altijd |
in | in |
jetzt | nu |
und | en |
zu | om |
bieten | bieden |
viele | veel |
aber | maar |
der | de |
jahren | een |
DE Diese sind passabel, aber der Nachtmodus ist dank längerer Belichtungszeiten viel besser, sodass Sie eine sauberere Aufnahme erhalten
NL Deze zijn redelijk, maar de nachtmodus is veel beter dankzij de langere belichtingstijden, dus je krijgt een schoner shot
alemão | holandês |
---|---|
besser | beter |
ist | is |
sind | zijn |
aber | maar |
der | de |
dank | dankzij |
viel | een |
DE Es ist etwas schwerer und das Design ist nicht ganz so schick wie das Redmi Note 7, aber es ist erschwinglich, hat eine sauberere und leichter zugängliche Software und ist perfekt für alltägliche Aufgaben geeignet.
NL Het toestel is daardoor iets zwaarder en het design is niet zo chic als dat van de Redmi Note 7, maar het is betaalbaar, het heeft een schoner en toegankelijker software-aanbod en is perfect geschikt voor dagelijkse taken.
alemão | holandês |
---|---|
redmi | redmi |
erschwinglich | betaalbaar |
software | software |
alltägliche | dagelijkse |
geeignet | geschikt |
design | design |
so | zo |
perfekt | perfect |
und | en |
etwas | iets |
aufgaben | taken |
ist | is |
für | voor |
nicht | niet |
aber | maar |
hat | heeft |
Mostrando 11 de 11 traduções