DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben wischen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.
"allen songs" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben wischen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.
NL Zodra je een nummer bent begonnen af te spelen, kun je omhoog vegen om de volgende nummers in de afspeelwachtrij of songteksten van het nummer dat momenteel wordt afgespeeld weer te geven.
alemão | holandês |
---|---|
begonnen | begonnen |
wischen | vegen |
in | in |
sobald | |
oder | of |
song | nummer |
zum | te |
DE Sie können in iCloud hochgeladene Songs streamen, kuratierte Empfehlungen erhalten und Songs zum Offline-Hören in Ihrer Bibliothek speichern.
NL Je kunt nummers streamen die naar iCloud zijn geüpload, samengestelde aanbevelingen ontvangen en je kunt nummers opslaan in je bibliotheek om offline te luisteren.
alemão | holandês |
---|---|
icloud | icloud |
streamen | streamen |
empfehlungen | aanbevelingen |
bibliothek | bibliotheek |
offline | offline |
in | in |
und | en |
hören | luisteren |
speichern | opslaan |
ihrer | je |
zum | te |
können | kunt |
erhalten | ontvangen |
DE "Top Songs of [year] sind alle Songs, die du im letzten Jahr am meisten geliebt hast.
NL Topnummers van [jaar] zijn alle nummers waar je het afgelopen jaar het meest van hield.
alemão | holandês |
---|---|
letzten | afgelopen |
of | van |
alle | alle |
hast | je |
sind | zijn |
geliebt | het |
jahr | jaar |
DE Mit YouTube Music können Sie offizielle Songs, Alben, Playlists, Künstlerradios, Remixe und Live-Versionen von Songs anhören sowie Musikvideos ansehen.
NL Met YouTube Music kun je naar officiële nummers, albums, afspeellijsten, artiestenradios, remixen en liveversies van nummers luisteren en muziekvideos bekijken.
alemão | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
alben | albums |
playlists | afspeellijsten |
ansehen | bekijken |
music | music |
und | en |
DE Sobald Sie mit der Wiedergabe eines Songs begonnen haben, können Sie nach oben streichen, um die nächsten Songs in der Wiedergabeliste oder den Songtext zum gerade wiedergegebenen Song anzuzeigen.
NL Zodra je een nummer bent begonnen af te spelen, kun je omhoog vegen om de volgende nummers in de afspeelwachtrij of songteksten van het nummer dat momenteel wordt afgespeeld weer te geven.
alemão | holandês |
---|---|
begonnen | begonnen |
in | in |
sobald | |
oder | of |
song | nummer |
zum | te |
DE Beat Sabre glänzt nicht nur, weil es Spaß macht, es zu spielen, sondern auch, weil es viele großartige Songs gibt, in die man sich hineinversetzen kann, darunter 11 klassische Songs von Linkin Park.
NL Beat Saber schittert niet alleen omdat het leuk is om te spelen, maar ook omdat het tal van geweldige nummers bevat om in vast te houden, waaronder 11 klassieke nummers van Linkin Park.
alemão | holandês |
---|---|
glänzt | schittert |
spaß | leuk |
großartige | geweldige |
klassische | klassieke |
park | park |
spielen | spelen |
sondern | |
in | in |
zu | om |
nur | alleen |
darunter | waaronder |
gibt | is |
nicht | niet |
auch | ook |
DE Sie können auf iCloud hochgeladene Songs streamen, kuratierte Empfehlungen erhalten und Songs zum Offline-Hören in Ihrer Bibliothek speichern.
NL Je kunt nummers streamen die naar iCloud zijn geüpload, samengestelde aanbevelingen ontvangen en je kunt nummers opslaan in je bibliotheek om offline te luisteren.
alemão | holandês |
---|---|
icloud | icloud |
streamen | streamen |
empfehlungen | aanbevelingen |
bibliothek | bibliotheek |
offline | offline |
in | in |
und | en |
hören | luisteren |
speichern | opslaan |
ihrer | je |
zum | te |
können | kunt |
erhalten | ontvangen |
DE Beat Sabre glänzt nicht nur, weil es Spaß macht, es zu spielen, sondern auch, weil es viele großartige Songs gibt, in die man sich hineinversetzen kann, darunter 11 klassische Songs von Linkin Park.
NL Beat Saber schittert niet alleen omdat het leuk is om te spelen, maar ook omdat het tal van geweldige nummers bevat om in vast te houden, waaronder 11 klassieke nummers van Linkin Park.
alemão | holandês |
---|---|
glänzt | schittert |
spaß | leuk |
großartige | geweldige |
klassische | klassieke |
park | park |
spielen | spelen |
sondern | |
in | in |
zu | om |
nur | alleen |
darunter | waaronder |
gibt | is |
nicht | niet |
auch | ook |
DE Das Hinzufügen / Favoriten / Löschen eines Songs oder einer Wiedergabeliste spiegelt die Änderungen auf allen Geräten wider.
NL Voeg / favoriet / verwijderde nummer of afspeellijst toe voor wijzigingen op alle apparaten.
alemão | holandês |
---|---|
hinzufügen | voeg |
favoriten | favoriet |
geräten | apparaten |
oder | of |
auf | op |
DE Apple Music kombiniert Ihre iTunes-Mediathek (sofern vorhanden) mit allen Songs, die Sie von Apple Music-Servern hinzufügen
NL Apple Music combineert je iTunes-bibliotheek (als je die hebt) met alle nummers die je toevoegt vanaf Apple Music-servers
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
hinzufügen | toevoegt |
music | music |
ihre | je |
kombiniert | combineert |
allen | alle |
DE Je nach gewähltem System können Sie entweder verschiedene Songs gleichzeitig in verschiedenen Räumen, dieselbe Musik in allen Räumen oder nur ein paar gleichzeitig abspielen.
NL Afhankelijk van het systeem dat je kiest, kun je verschillende nummers tegelijkertijd in verschillende kamers, dezelfde muziek in alle kamers of slechts een paar tegelijk afspelen.
alemão | holandês |
---|---|
abspielen | afspelen |
in | in |
musik | muziek |
system | systeem |
nur | slechts |
gleichzeitig | tegelijkertijd |
oder | of |
dieselbe | een |
DE Sie können über 90 Millionen Songs werbefrei streamen, Ihre Lieblingstitel herunterladen und offline abspielen, auf allen Ihren Geräten anhören, Musikvideos ansehen und auf exklusive Inhalte zugreifen
NL U kunt meer dan 90 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideo's bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud
alemão | holandês |
---|---|
millionen | miljoen |
streamen | streamen |
offline | offline |
abspielen | afspelen |
geräten | apparaten |
ansehen | bekijken |
exklusive | exclusieve |
inhalte | inhoud |
herunterladen | downloaden |
und | en |
können | kunt |
über | meer dan |
auf | op |
DE Das Hinzufügen / Favoriten / Löschen eines Songs oder einer Wiedergabeliste spiegelt die Änderungen auf allen Geräten wider.
NL Voeg / favoriet / verwijderde nummer of afspeellijst toe voor wijzigingen op alle apparaten.
alemão | holandês |
---|---|
hinzufügen | voeg |
favoriten | favoriet |
geräten | apparaten |
oder | of |
auf | op |
DE Apple Music kombiniert Ihre iTunes Mediathek (sofern Sie eine haben) mit allen Songs, die Sie von Apple Music Servern hinzufügen
NL Apple Music combineert je iTunes-bibliotheek (als je die hebt) met alle nummers die je toevoegt vanaf Apple Music-servers
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
servern | servers |
hinzufügen | toevoegt |
music | music |
itunes | itunes |
eine | nummers |
ihre | je |
haben | hebt |
kombiniert | combineert |
allen | alle |
DE Sie können über 90 Millionen Songs werbefrei streamen, Ihre Lieblingstitel herunterladen und offline abspielen, auf allen Ihren Geräten hören, Musikvideos ansehen und auf exklusive Inhalte zugreifen
NL U kunt meer dan 90 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideo's bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud
alemão | holandês |
---|---|
millionen | miljoen |
streamen | streamen |
offline | offline |
abspielen | afspelen |
geräten | apparaten |
ansehen | bekijken |
exklusive | exclusieve |
inhalte | inhoud |
herunterladen | downloaden |
und | en |
können | kunt |
über | meer dan |
auf | op |
hören | luisteren |
DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrer*innen zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden.
NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.
alemão | holandês |
---|---|
schüler | leerlingen |
lehrer | docenten |
kreativ | creatieve |
education | education |
und | en |
innen | voor |
DE Außerdem können Sie jetzt sehen, welche Songs jemand gespielt hat und ob Sie viele gemeinsame Freunde haben, was für IRL-Matches immer großartig ist, oder?
NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?
alemão | holandês |
---|---|
jetzt | nu |
gespielt | gespeeld |
freunde | vrienden |
immer | altijd |
großartig | geweldig |
und | en |
oder | of |
was | wat |
sehen | zien |
viele | veel |
welche | welke |
hat | heeft |
für | voor |
haben | hebt |
DE Ed Sheerans Tweets sind genauso beliebt wie seine Songs. Er ist ein Mann des Volkes mit einfachem Geschmack - einschließlich einer Vorliebe für die rote Sauce.
NL De tweets van Ed Sheeran zijn net zo populair als zijn liedjes. Hij is een man van het volk, met een eenvoudige smaak - inclusief een voorliefde voor de rode saus.
alemão | holandês |
---|---|
tweets | tweets |
beliebt | populair |
songs | liedjes |
mann | man |
geschmack | smaak |
sauce | saus |
er | hij |
für | voor |
einschließlich | inclusief |
ist | is |
sind | zijn |
ein | een |
DE Brigitte Bardot (* 1934), französische Schauspielerin und Sängerin bei der Aufnahme des Songs "Harley Davidson" von Serge Gainsbourg für die Fernsehsendung "Spécial Bardot". Paris, November 1967.
NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot" .. Parijs, november 1967.
alemão | holandês |
---|---|
schauspielerin | actrice |
sängerin | zangeres |
aufnahme | opname |
songs | nummer |
november | november |
paris | parijs |
und | en |
für | voor |
französische | franse |
der | de |
von | van |
DE Sie können über 60 Millionen Songs werbefrei streamen, Ihre Lieblingstitel herunterladen und offline abspielen, auf Ihren Geräten anhören, Musikvideos ansehen und auf exklusive Inhalte zugreifen
NL U kunt meer dan 60 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideos bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud
alemão | holandês |
---|---|
millionen | miljoen |
streamen | streamen |
offline | offline |
abspielen | afspelen |
geräten | apparaten |
ansehen | bekijken |
exklusive | exclusieve |
inhalte | inhoud |
herunterladen | downloaden |
und | en |
auf | op |
können | kunt |
über | meer dan |
DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
alemão | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
kostenlose | gratis |
stufe | laag |
millionen | miljoen |
podcasts | podcasts |
playlists | afspeellijsten |
radio | radio |
streamen | streamen |
können | kunt |
und | en |
hat | heeft |
sie | beide |
eine | nummers |
über | meer dan |
DE Sie können Ihrer Online-Bibliothek Ihre eigenen Songs hinzufügen, und Sie haben auch Zugriff auf Live-Auftritte und Remixe.
NL Je kunt je eigen nummers toevoegen aan je online bibliotheek en er is ook toegang tot live optredens en remixen.
alemão | holandês |
---|---|
online | online |
bibliothek | bibliotheek |
live | live |
hinzufügen | toevoegen |
und | en |
auch | ook |
zugriff | toegang tot |
können | kunt |
ihrer | je |
DE Es gibt persönliche Empfehlungen, Tausende von Playlists und Sendern und einen Katalog mit über 60 Millionen Songs sowie die Möglichkeit, Ihre eigene Musik in die Bibliothek aufzunehmen.
NL Er zijn persoonlijke aanbevelingen, duizenden afspeellijsten en stations en een catalogus van meer dan 60 miljoen nummers, samen met de mogelijkheid om je eigen muziek aan de bibliotheek toe te voegen.
alemão | holandês |
---|---|
empfehlungen | aanbevelingen |
playlists | afspeellijsten |
katalog | catalogus |
möglichkeit | mogelijkheid |
bibliothek | bibliotheek |
tausende | duizenden |
millionen | miljoen |
musik | muziek |
und | en |
in | toe |
gibt | een |
persönliche | de |
DE Was ist das?: Apple Music ist ein Dienst mit Zugriff auf über 60 Millionen Songs
NL Wat is het?: Apple Music is een service met toegang tot meer dan 60 miljoen nummers
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
dienst | service |
millionen | miljoen |
music | music |
was | wat |
ist | is |
zugriff | toegang tot |
das | het |
ein | een |
DE In der Bibliothek befindet sich all Ihre Musik, egal ob es sich um Songs handelt, die Sie von Ihrem Computer importiert, bei iTunes gekauft oder von Apple Music-Servern hinzugefügt haben
NL Bibliotheek is waar al je muziek leeft, of het nu nummers zijn die je hebt geïmporteerd van je computer, gekocht van iTunes of toegevoegd van Apple Music-servers
alemão | holandês |
---|---|
bibliothek | bibliotheek |
computer | computer |
importiert | geïmporteerd |
gekauft | gekocht |
apple | apple |
hinzugefügt | toegevoegd |
musik | muziek |
itunes | itunes |
befindet | is |
oder | of |
haben | hebt |
die | die |
DE Siri wurde so programmiert, dass sie mit Apple Music zusammenarbeitet, sodass Sie sie bitten können, die besten Songs von 1994 zu spielen oder sie bitten, einen Song aus einigen Texten zu finden, und sie wird genau das tun
NL Siri is geprogrammeerd om met Apple Music te werken, dus je kunt haar vragen de beste nummers uit 1994 te spelen of haar vragen een nummer uit een aantal songteksten te zoeken en ze zal precies dat doen
alemão | holandês |
---|---|
siri | siri |
programmiert | geprogrammeerd |
apple | apple |
music | music |
und | en |
sodass | met |
können | kunt |
zu | om |
spielen | spelen |
oder | of |
song | nummer |
einigen | een |
finden | is |
bitten | je |
genau | precies |
dass | dat |
besten | beste |
so | dus |
DE Wenn sich der Song, den Sie gerade anhören, nicht in Ihrer Bibliothek befindet, können Sie ihn hinzufügen, zu einer Playlist hinzufügen, einen Sender mit Songs basierend auf dem gerade gespielten Song erstellen oder ihn mit Freunden teilen.
NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.
alemão | holandês |
---|---|
bibliothek | bibliotheek |
hinzufügen | toevoegen |
playlist | afspeellijst |
teilen | delen |
in | in |
freunden | vrienden |
oder | of |
nicht | niet |
basierend | basis |
wenn | als |
song | nummer |
der | van |
ihn | je |
einen | een |
erstellen | maken |
DE Fazit: Spotify ist die am weitesten verbreitete Musik-Streaming-Plattform, die eine riesige Auswahl an Songs zu einem vernünftigen Preis bietet. Es hat auch die kostenlose Stufe, die Apple Music nicht bietet.
NL Conclusie: Spotify is het meest beschikbare muziekstreamingplatform dat een enorm scala aan nummers biedt tegen een redelijke prijs. Het heeft ook de gratis laag, die Apple Music niet biedt.
alemão | holandês |
---|---|
fazit | conclusie |
spotify | spotify |
auswahl | scala |
vernünftigen | redelijke |
preis | prijs |
bietet | biedt |
apple | apple |
music | music |
kostenlose | gratis |
auch | ook |
ist | is |
die | de |
eine | nummers |
hat | heeft |
nicht | niet |
zu | tegen |
DE Was ist das?: Amazon Music Unlimited ist Amazons eigener vollwertiger Musik-Streaming-Dienst, der Zugriff auf über 60 Millionen Songs wie Spotify und Apple Music bietet
NL Wat is het?: Amazon Music Unlimited is Amazons eigen volwaardige muziekstreamingservice die toegang biedt tot meer dan 60 miljoen nummers, zoals Spotify en Apple Music
alemão | holandês |
---|---|
millionen | miljoen |
spotify | spotify |
apple | apple |
bietet | biedt |
amazon | amazon |
music | music |
zugriff | toegang |
und | en |
was | wat |
ist | is |
amazons | amazons |
eigener | eigen |
über | meer dan |
DE Es gibt auch die Standardstufe von Amazon Music, die Tausende von Sendern und Top-Wiedergabelisten bietet, aber nicht den Katalog der Songs, die bei einem der anderen Amazon-Musikdienste verfügbar sind.
NL Er is ook de standaard Amazon Music-laag, die duizenden stations en topafspeellijsten biedt, maar niet de catalogus met nummers die beschikbaar zijn op een van de andere Amazon-muziekservices.
alemão | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
tausende | duizenden |
katalog | catalogus |
music | music |
und | en |
auch | ook |
bietet | biedt |
anderen | andere |
verfügbar | beschikbaar |
gibt | is |
aber | maar |
nicht | niet |
sind | zijn |
DE Schließlich sind 70 Millionen der über Amazon Music verfügbaren Songs ohne zusätzliche Kosten in verlustfreien HD-Versionen erhältlich, obwohl Sie sich bei Amazon Music HD anmelden müssen, um diesen Bonus zu aktivieren.
NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.
alemão | holandês |
---|---|
millionen | miljoen |
amazon | amazon |
kosten | kosten |
hd | hd |
aktivieren | activeren |
music | music |
ohne | zonder |
bonus | bonus |
zusätzliche | extra |
anmelden | aanmelden |
in | in |
erhältlich | zijn |
obwohl | hoewel |
müssen | moet |
zu | bij |
schließlich | slotte |
der | de |
über | van |
DE Tippen Sie darauf, um alle Ihre gespeicherten Peloton-Songs zu sehen
NL Tik erop om al je opgeslagen Peloton-nummers te zien
alemão | holandês |
---|---|
tippen | tik |
gespeicherten | opgeslagen |
zu | om |
darauf | te |
sehen | zien |
ihre | je |
DE Komprimieren MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG- und GIF-Dateien online. Reduzieren Sie die Dateigröße von Videos, PDF, Songs und Bildern.
NL Comprimeer gratis MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG-, GIF-bestanden-bestanden online. Verminder de bestandsgrootte van video's, PDF-documenten, liedjes en afbeeldingen.
alemão | holandês |
---|---|
online | online |
reduzieren | verminder |
songs | liedjes |
und | en |
videos | videos |
bildern | afbeeldingen |
von | van |
DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
alemão | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
unterstützt | ondersteund |
hardware | hardware |
apple | apple |
und | en |
außerhalb | buiten |
können | kunnen |
auf | op |
wird | wordt |
der | de |
werden | worden |
nicht | niet |
DE Ihre Videos können bis zu 15 Sekunden lang sein und sie können aus einer Bibliothek mit Songs, Effekten und Soundbits auswählen, um sie zu ihren Videos hinzuzufügen.
NL Hun videos kunnen maximaal 15 seconden lang zijn en ze kunnen kiezen uit een bibliotheek met liedjes, effecten en soundbites om aan hun videos toe te voegen.
alemão | holandês |
---|---|
videos | videos |
sekunden | seconden |
lang | lang |
bibliothek | bibliotheek |
songs | liedjes |
effekten | effecten |
hinzuzufügen | voegen |
auswählen | kiezen |
und | en |
zu | om |
können | kunnen |
sie | ze |
sein | zijn |
ihre | hun |
DE Multifunktionale b-Taste zum Abspielen, Pausieren und Überspringen von Songs und zum Beantworten von Telefonanrufen
NL Met de multifunctionele 'b'-knop kun je nummers afspelen, onderbreken en overslaan, en oproepen aannemen
alemão | holandês |
---|---|
abspielen | afspelen |
und | en |
DE Innerhalb der Lizenz erhalten Sie 30 Songs, die Sie anhören können, während Sie mit Leuten auf Talkia sprechen (Sie können auch mehr hinzufügen).
NL Binnen de licentie krijg je 30 nummers om naar te luisteren terwijl je praat met mensen op Talkia (je kunt er ook meer toevoegen).
alemão | holandês |
---|---|
lizenz | licentie |
anhören | luisteren |
leuten | mensen |
hinzufügen | toevoegen |
mehr | meer |
innerhalb | binnen |
auch | ook |
der | de |
können | kunt |
mit | op |
sprechen | om |
DE Quiz – Nenne die Gastmusiker dieser Songs!
NL #DIYKitChallenge | Winnaars bekend!
DE Ihr liebt Synthesizer-Sounds? Dann kennt ihr bestimmt diese Songs. Viel Spaß mit unserer Hitlist!
NL Met deze gear-tips ben je goed uitgerust!
alemão | holandês |
---|---|
ihr | je |
diese | deze |
DE Karaoke-Songs von YouTube herunterladen
NL Download karaoke-nummers van YouTube.
alemão | holandês |
---|---|
von | van |
youtube | youtube |
herunterladen | download |
DE Fange mit einem einfacheren Song, der deine Stimme nicht überanstrengt. Das wärmt deine Stimmbänder für die schwereren Songs und Tonhöhen auf.
NL Begin met een simpel liedje waarmee je je stem niet overbelast. Zo warm je je stembanden op voor de moeilijkere liedjes en toonhoogtes.
alemão | holandês |
---|---|
stimme | stem |
songs | liedjes |
und | en |
für | voor |
mit | op |
deine | de |
nicht | niet |
DE Ihre Videos können bis zu 15 Sekunden lang sein und sie können aus einer Bibliothek mit Songs, Effekten und Soundbits auswählen, um sie ihren Videos hinzuzufügen.
NL Hun videos kunnen maximaal 15 seconden lang zijn en ze kunnen kiezen uit een bibliotheek met liedjes, effecten en soundbites om aan hun videos toe te voegen.
alemão | holandês |
---|---|
videos | videos |
sekunden | seconden |
lang | lang |
bibliothek | bibliotheek |
songs | liedjes |
effekten | effecten |
hinzuzufügen | voegen |
auswählen | kiezen |
und | en |
zu | om |
können | kunnen |
sie | ze |
sein | zijn |
ihre | hun |
DE Das Beste daran ist, dass jeder Anrufer Songs zu einer Warteschlange hinzufügen und dann Wiedergabesteuerungen wie Pause oder Überspringen teilen kann.
NL Het beste is dat iedereen die aan het bellen is, nummers aan een wachtrij kan toevoegen en vervolgens afspeelknoppen kan delen, zoals pauzeren of overslaan.
alemão | holandês |
---|---|
warteschlange | wachtrij |
hinzufügen | toevoegen |
pause | pauzeren |
teilen | delen |
und | en |
kann | kan |
oder | of |
beste | beste |
dann | vervolgens |
ist | is |
dass | dat |
zu | aan |
DE (Pocket-lint) - Spotify ist ein digitaler Musik-Streaming-Dienst , mit dem Sie auf Millionen von Songs, Podcasts und Videos von Künstlern aus aller Welt wie Apple Music zugreifen können.
NL (Pocket-lint) - Spotify is een digitale muziekstreamingservice die je toegang geeft tot miljoenen nummers, podcasts en videos van artiesten over de hele wereld, zoals Apple Music .
alemão | holandês |
---|---|
digitaler | digitale |
podcasts | podcasts |
videos | videos |
welt | wereld |
apple | apple |
spotify | spotify |
music | music |
zugreifen | toegang |
und | en |
ist | is |
dem | de |
millionen | miljoenen |
von | van |
aller | een |
DE Besuchen Sie die Spotify-Website und melden Sie sich an . Wir empfehlen, sich bei Facebook anzumelden, wenn Sie ein Konto haben, da es einfacher ist, Freunde zu finden und ihnen zu folgen, zu sehen, was sie hören, und Songs mit ihnen zu teilen.
NL Bezoek de Spotify-website en meld je aan . We raden je aan om je aan te melden bij Facebook als je een account hebt, omdat je dan gemakkelijker vrienden kunt vinden en volgen, kunt zien waar ze naar luisteren en liedjes met hen kunt delen.
alemão | holandês |
---|---|
empfehlen | raden |
einfacher | gemakkelijker |
freunde | vrienden |
songs | liedjes |
teilen | delen |
besuchen | bezoek |
melden | meld |
und | en |
konto | account |
finden | vinden |
da | omdat |
wir | we |
folgen | een |
sehen | zien |
zu | bij |
wenn | als |
bei | te |
haben | hebt |
ihnen | de |
DE Mit Spotify Premium können Sie bis zu 10.000 Songs auf bis zu fünf verschiedenen Geräten offline anhören
NL Met Spotify Premium kunt u tot 10.000 nummers beschikbaar hebben om offline te beluisteren op maximaal vijf verschillende apparaten
alemão | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
premium | premium |
geräten | apparaten |
offline | offline |
zu | om |
fünf | vijf |
sie | u |
verschiedenen | verschillende |
können | kunt |
mit | op |
bis | tot |
DE Das Herunterladen von Songs, Alben oder Wiedergabelisten auf Spotify ist ebenfalls einfach, was großartig ist
NL Het downloaden van nummers, albums of afspeellijsten op Spotify is ook eenvoudig, wat geweldig is
alemão | holandês |
---|---|
herunterladen | downloaden |
alben | albums |
wiedergabelisten | afspeellijsten |
spotify | spotify |
einfach | eenvoudig |
was | wat |
oder | of |
großartig | geweldig |
auf | op |
ist | is |
das | het |
von | van |
DE Sie können die Qualität des Streamings und Herunterladens von Songs mithilfe mobiler Daten in den Einstellungen Ihres Geräts überprüfen und ändern.
NL U kunt de kwaliteit van het streamen en downloaden van nummers met mobiele data controleren en wijzigen in de instellingen op uw apparaat.
alemão | holandês |
---|---|
mobiler | mobiele |
geräts | apparaat |
überprüfen | controleren |
in | in |
einstellungen | instellingen |
ändern | wijzigen |
und | en |
mithilfe | met |
qualität | kwaliteit |
daten | data |
ihres | uw |
von | van |
DE Sie können kostenlose Radiosender basierend auf Ihrer Stimmung, Aktivität oder Ihrer Lieblingsmusik streamen und Songs bis zu sechs Mal pro Stunde überspringen, wenn Sie kein Abonnement haben
NL U kunt gratis radiostations streamen op basis van uw stemming, activiteit of uw favoriete populaire muziek, en nummers tot zes keer per uur overslaan als u geen abonnement heeft
alemão | holandês |
---|---|
kostenlose | gratis |
basierend | basis |
stimmung | stemming |
aktivität | activiteit |
streamen | streamen |
songs | muziek |
überspringen | overslaan |
abonnement | abonnement |
mal | keer |
und | en |
oder | of |
sechs | zes |
auf | op |
stunde | uur |
wenn | als |
kein | geen |
ihrer | uw |
pro | per |
sie | u |
können | kunt |
DE (Pocket-lint) - Apple Music ist ein abonnementbasierter Musik-Streaming-Dienst wie Spotify , der Zugriff auf über 90 Millionen Songs bietet.
NL (Pocket-lint) - Apple Music is een op abonnementen gebaseerde muziekstreamingservice, zoals Spotify , die toegang biedt tot meer dan 90 miljoen nummers.
alemão | holandês |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
millionen | miljoen |
music | music |
zugriff | toegang |
bietet | biedt |
ist | is |
auf | op |
ein | een |
wie | zoals |
über | meer dan |
Mostrando 50 de 50 traduções