Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "produktion gehen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produktion gehen" de alemão para francês

Traduções de produktion gehen

"produktion gehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

produktion a a été afin afin de aide améliorer applications au aussi aux avant avec avez besoin bien ce cela cette chaque comme comment conception contenu contrôle cours création créer dans dans le de de la de l’ depuis des des produits distribution données du développement d’une efficacité elle en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de fabricants fabrication faire fait gestion grâce à gérer il ils industrielle informations la la gestion le les leur mais marché marketing modèle même notre nous offre ont optimiser opérations ou outils par partir pas performances peut peuvent plus plus de possible pour pour le pouvez pro processus production produire produit produits projet projets qu qualité que qui ressources sa sans savoir se secteur sera service services ses soit solutions son sont sous sur sur le système tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser vente votre vous vous avez vous pouvez vue à également équipe été être
gehen a accès accéder afin afin de aller allez allons appareil application applications après au autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette chaque comme comment compte contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de leur de l’ des données du découvrez elles en encore ensemble entreprise entreprises est et et de faire façon fois grâce à il il est ils informations jamais je jour jusqu la le les leur leurs ligne loin lorsque l’ensemble maintenant mais marchant marcher mettre mots même n ne niveau non nos notre nous ont ou outil où par partir pas passer permet peu peut peuvent plus plus loin pour pouvez problèmes produits puis qu quand que qui rendre s sans savoir se section service ses si simplement site son sont suivez suivre sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utiliser utilisez vers vie voici voir vont vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes y Étapes à à la également équipe étape étapes été êtes être

Tradução de alemão para francês de produktion gehen

alemão
francês

DE "Einzelprojekt" bezeichnet bearbeitete Versionen derselben Produktion oder digitalen Produktion, einschließlich des zugehörigen Werbematerials, das diese Vereinbarung für diese Produktion oder digitale Produktion erfüllt.

FR "Projet Unique" désigne les versions éditées de la même Production ou Production Numérique, y compris les ressources promotionnelles connexes qui sont conformes au présent Contrat pour ladite Production ou Production Numérique.

DE Da die Bestellungen recht schnell in Produktion gehen, ist es wichtig, dass Sie sich schnellstmöglich bei uns melden, damit wir die Änderungen an unsere Schneiderei weiterleiten können, bevor Ihre Kleidungsstücke in Produktion gehen.

FR Vous pouvez vérifier l’état de votre commande dans votre compte client ou en contactant notre service clientèle afin de savoir si la production a été lancée.

alemão francês
bestellungen commande
produktion production
melden compte
in en
an a
damit de
können pouvez

DE Da die Bestellungen recht schnell in Produktion gehen, ist es wichtig, dass Sie sich schnellstmöglich bei uns melden, damit wir die Änderungen an unsere Schneiderei weiterleiten können, bevor Ihre Kleidungsstücke in Produktion gehen.

FR Vous pouvez vérifier l’état de votre commande dans votre compte client ou en contactant notre service clientèle afin de savoir si la production a été lancée.

alemão francês
bestellungen commande
produktion production
melden compte
in en
an a
damit de
können pouvez

DE Frauentraining auf einem Laufband. im Fitnessstudio spazieren gehen. Gewichtsverlust im Fitnessstudio. Fitness-Club-Mädchen beim Gehen beschäftigt. Mädchen auf Laufband geht, Cardio-Last. Stärkung der Herz- und Beinmuskulatur durch Gehen.

FR Profil de toute la longueur d'un jeune homme marchant sur un tapis roulant professionnel isolé sur fond blanc

alemão francês
mädchen jeune
einem un

DE Studios setzen nun auf virtuelle Produktion, Echtzeit-Rendering und künstliche Intelligenz, um die Produktion zu beschleunigen.

FR Les studios se tournent désormais vers la production virtuelle, le rendu en temps réel et l’intelligence artificielle pour accélérer leur productivité de manière significative.

alemão francês
studios studios
virtuelle virtuelle
beschleunigen accélérer
und et
nun désormais
produktion production
künstliche artificielle
zu manière
setzen pour

DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Produktion von Bio-Açaí und nachhaltigen Agroforstprodukten statt Abholzung; Fairtrade-Zertifizierung des Açaí voraussichtlich 2022.

FR Consommation et production responsables Production d'açaí biologique et d'autres produits agroforestiers durables en remplacement de la déforestation ; certification de l'açaí par le commerce équitable prévue pour 2022

alemão francês
konsum consommation
bio biologique
zertifizierung certification
und et
produktion production
statt pour
nachhaltige durables
von de

DE Szenarioanalyse (Prognose vs. tatsächliche Situation): Prognose der zukünftigen Produktion und Anwendung hypothetischer Szenarien für die Produktion, einschließlich wirtschaftlicher Bedingungen, um mögliche Auswirkungen zu verstehen

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

alemão francês
zukünftigen future
anwendung application
szenarien scénarios
einschließlich notamment
mögliche possibles
auswirkungen effets
und et
bedingungen conditions
produktion production
um afin
prognose prévision

DE Indien hat im Laufe der Jahre einen stetigen Anstieg der Produktion und des Verbrauchs von Erdölprodukten verzeichnet. Die Produktion von Erdölprodukten lag zwischen 2016 und 17 bei 243,5 MMT und zwischen 2018 und 19 bei 262,3 MMT.

FR L'Inde a connu une augmentation constante de sa production et de sa consommation de produits pétroliers au fil des ans. La production de produits pétroliers s'est établie à 243,5 MMT en 2016-2017 contre 262,3 MMT en 2018-2019.

alemão francês
anstieg augmentation
produktion production
und et
jahre ans
die à
zwischen de

DE Vor der endgültigen Produktion senden wir Ihnen eine E-Mail, damit Sie sich bei ?Voice Design? anmelden und die Aufnahmen anhören können. Von dort aus können Sie die Nachrichten für die Produktion freigeben oder Änderungen anfordern.

FR Avant la production finale, nous vous enverrons un e-mail pour que vous puissiez vous connecter à Voice Design et les écouter. À partir de là, vous pouvez approuver les messages pour la production ou demander des modifications.

alemão francês
endgültigen finale
produktion production
voice voice
design design
anmelden connecter
anfordern demander
e-mail mail
nachrichten messages
oder ou
wir nous
damit de
anhören et
können pouvez

DE Gemeinsam messen, bewerten und verbessern wir Ihre Leistung in allen Bereichen der Produktion und des Lebensmittelschutzes, einschließlich Qualität, Umwelt, Produktion und Logistik.

FR Ensemble, nous mesurons, évaluons et améliorons vos performances dans tous les domaines des opérations et de la protection des aliments, y compris concernant la qualité, l'environnement, la production et la logistique.

alemão francês
bereichen domaines
logistik logistique
messen mesurons
bewerten évaluons
qualität qualité
leistung performances
produktion production
und et
in dans
allen de
einschließlich compris
wir nous

DE Nachhaltige/r Konsum und Produktion Produktion von Bio-Açaí und nachhaltigen Agroforstprodukten statt Abholzung; Fairtrade-Zertifizierung des Açaí voraussichtlich 2022.

FR Consommation et production responsables Production d'açaí biologique et d'autres produits agroforestiers durables en remplacement de la déforestation ; certification de l'açaí par le commerce équitable prévue pour 2022

alemão francês
konsum consommation
bio biologique
zertifizierung certification
und et
produktion production
statt pour
nachhaltige durables
von de

DE Mit diesem Template kannst du die Ausfallzeiten in der Produktion verringern und eine agilere App-Produktion erreichen

FR Ce modèle vous aide à réduire les temps d'arrêt en production et vous permet d'avoir une production d'applications plus agile

alemão francês
template modèle
produktion production
verringern réduire
app dapplications
und et
diesem ce
die à
in en
eine une
du vous

DE Die Gruppe bietet eine Vielzahl an Berufen: technische Berufe im Zusammenhang mit der Produktion, aber auch Querschnitt-Tätigkeiten zur Unterstützung der Produktion.

FR Le Groupe offre une grande variété de métiers : des métiers techniques liés à la production, mais aussi des métiers transverses, en support à la production.

alemão francês
produktion production
technische techniques
unterstützung support
die à
gruppe groupe
aber mais
bietet offre
vielzahl variété

DE Szenarioanalyse (Prognose vs. tatsächliche Situation): Prognose der zukünftigen Produktion und Anwendung hypothetischer Szenarien für die Produktion, einschließlich wirtschaftlicher Bedingungen, um mögliche Auswirkungen zu verstehen

FR Analyse de scénarios (prévisions et réalité) : Prévision de la production future et application de scénarios hypothétiques pour la production, notamment les conditions économiques, afin de comprendre les effets possibles.

alemão francês
zukünftigen future
anwendung application
szenarien scénarios
einschließlich notamment
mögliche possibles
auswirkungen effets
und et
bedingungen conditions
produktion production
um afin
prognose prévision

DE Operations-Teams erstellen mit Supply Chain Choreographer vorab genehmigte Pfade für die Produktion mit integrierten Sicherheits- und Compliance-Funktionen, um den Code in die Produktion zu übertragen

FR Les équipes responsables des opérations utilisent la solution Supply Chain Choreographer pour développer des méthodes de production préapprouvées intégrant des fonctions de sécurité et de conformité afin de mettre le code validé en production

alemão francês
supply supply
chain chain
genehmigte approuvé
code code
teams équipes
sicherheits sécurité
compliance conformité
und et
funktionen fonctions
operations opérations
in en
produktion production
um afin

DE Eingebundene DevOps für einen reibungslosen Weg in die Produktion. Trennen Sie die Belange von Entwickler- und Operations-Teams klar voneinander, damit Anwendungen problemlos vom Entwicklungsteam an die Produktion übergeben werden.

FR Incarnez DevOps pour une transition en douceur vers la production. Établissez une séparation claire des préoccupations entre les développeurs et les opérateurs pour un transfert transparent des applications du développement à la production.

alemão francês
produktion production
klar claire
anwendungen applications
devops devops
entwickler développeurs
und et
in en
die à
einen un
voneinander des
vom la

DE Indien hat im Laufe der Jahre einen stetigen Anstieg der Produktion sowie des Verbrauchs von Erdölprodukten erlebt. Die Produktion von Erdölprodukten lag im Jahr 2021-22 bei 254,3 MMT.

FR L'Inde a connu une augmentation constante de la production et de la consommation de produits pétroliers au fil des ans. La production de produits pétroliers s'est élevée à 254,3 MMT en 2021-22.

alemão francês
anstieg augmentation
produktion production
jahre ans
die à
jahr une

DE Gemeinsam messen, bewerten und verbessern wir Ihre Leistung in allen Bereichen der Produktion und des Lebensmittelschutzes, einschließlich Qualität, Umwelt, Produktion und Logistik.

FR Ensemble, nous mesurons, évaluons et améliorons vos performances dans tous les domaines des opérations et de la protection des aliments, y compris concernant la qualité, l'environnement, la production et la logistique.

alemão francês
bereichen domaines
logistik logistique
messen mesurons
bewerten évaluons
qualität qualité
leistung performances
produktion production
und et
in dans
allen de
einschließlich compris
wir nous

DE Das hängt davon ab, ob Sie diesen Wunsch äußern, bevor oder nachdem Ihre Bestellungen in Produktion gegangen sind. Für bereits in Produktion gegangene Bestellungen gilt: Es ist ni…

FR Cela dépend si vous faites la demande avant ou après la mise en production de vos commandes. Pour les commandes déjà en production : il n'est pas possible de combiner plusieurs co…

DE Erstellen Sie Vektor-Icons, um die drei Phasen unserer Entwicklung vor der Produktion, Produktion und Einführung darzustellen

FR Créez des icônes vectorielles pour représenter les trois phases de notre développement: pré-production, production et lancement

DE Wenn sich Ihre IDE in der Cloud befindet, können Sie überall darauf zugreifen. Die gesamte Entwicklung wurde remote durchgeführt und wir konnten reibungslos arbeiten, entwickeln und in Produktion gehen.

FR Lorsque votre IDE est dans le cloud, vous pouvez y accéder de partout. La totalité du codage a été effectuée en travaillant à distance. Nous avons pu construire, coder et passer en production de manière transparente.

alemão francês
cloud cloud
zugreifen accéder
remote distance
konnten pu
entwickeln construire
ide ide
gesamte totalité
produktion production
und et
die à
durchgeführt effectué
wurde été
wenn lorsque
in en
wir nous

DE Neues MacBook Air soll 2022 in Produktion gehen

FR Le nouveau MacBook Air entrera en production en 2022

alemão francês
air air
in en
produktion production
neues nouveau
macbook macbook

DE Die Teile sollen im Oktober 2021 in Produktion gehen und bis Ende des Jahres vollständig aufgebaut an Google für einen möglichen Telefonstart geliefert werden.

FR Il est dit que les pièces entreront en production en octobre 2021 et seront fournies à Google entièrement construites pour un éventuel lancement de téléphone dici la fin de lannée.

alemão francês
oktober octobre
produktion production
vollständig entièrement
google google
geliefert fournies
und et
teile pièces
die à
in en
einen un
ende la fin

DE The Crown folgt den politischen Rivalitäten und der Romantik der Regierungszeit von Königin Elizabeth II. sowie den Ereignissen, die die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts prägten. Staffel fünf soll 2021 in Produktion gehen.

FR La Couronne suit les rivalités politiques et la romance du règne de la reine Elizabeth II, ainsi que les événements qui ont façonné la seconde moitié du 20e siècle. La saison cinq devrait démarrer la production en 2021.

alemão francês
crown couronne
politischen politiques
romantik romance
königin reine
jahrhunderts siècle
staffel saison
produktion production
ereignissen événements
hälfte moitié
soll devrait
folgt suit
in en
und et
fünf cinq

DE Der Apple M2-Chip soll rechtzeitig für die MacBook Pros 2021 in Produktion gehen

FR La puce Apple M2 entrerait en production à temps pour les MacBook Pro 2021

alemão francês
apple apple
produktion production
chip puce
macbook macbook
für pour
die à
in en
der la

DE Neues MacBook Air soll 2022 in Produktion gehen - Pocket-lint

FR Le nouveau MacBook Air entrera en production en 2022 - Pocket-l

alemão francês
air air
in en
produktion production
neues nouveau
macbook macbook

DE SPEE3Dcell vereint einen LightSPEE3D oder WarpSPEE3D zusammen mit einem Wärmebehandlungsofen und einer CNC-3-Achsen-Fräsmaschine. Dies ist alles, was Sie brauchen, um in Produktion zu gehen. Keine Gießerei erforderlich.

FR SPEE3Dcell emballe un LightSPEE3D ou WarpSPEE3D avec un four de traitement thermique et une fraiseuse CNC 3 axes. C'est tout ce dont vous avez besoin pour entrer en production. Aucune fonderie requise.

alemão francês
cnc cnc
achsen axes
erforderlich requise
und et
oder ou
zusammen de
in en
produktion production
was dont

DE In der Endphase der Produktion gehen die Zeitmesser durch ihre Hände, bevor sie der Öffentlichkeit in all ihrer Brillanz und Schönheit vorgestellt werden.

FR Ultime étape de leur fabrication, les garde-temps passent entre ses mains avant d’être révélées au public dans toute leur brillance et leur beauté.

alemão francês
produktion fabrication
zeitmesser temps
hände mains
schönheit beauté
und et
in dans
ihrer de

DE Das ist mittlerweile zum Byton M-Byte gereift, die Produktion läuft an und soll Mitte 2020 auf die Straße gehen – zumindest in China

FR Cela est maintenant devenu le Byton M-Byte, la production commençant et cherchant à se mettre en route à la mi-2020 - en Chine du moins

alemão francês
produktion production
china chine
zumindest moins
und et
ist est
die la
in en

DE Der Sinn und Zweck von Testzertifikaten besteht darin, dass die Funktionalität getestet wird, bevor die Geräte in die Produktion gehen

FR L?objectif des certificats d?essai est de tester les fonctionnalités avant la mise en production des appareils

alemão francês
zweck objectif
geräte appareils
produktion production
getestet tester
funktionalität fonctionnalité
besteht est
darin en

DE Bloomberg behauptete, dass die Switch Pro im Juli für eine Veröffentlichung im September/Oktober in Produktion gehen wird

FR Bloomberg a affirmé que le Switch Pro entrerait en production en juillet pour une sortie en septembre/octobre

alemão francês
switch switch
produktion production
juli juillet
oktober octobre
september septembre
in en
für pour
eine une
pro pro
wird le

DE Bewerten Sie die Widerstandsfähigkeit frühzeitig im Produktentwicklungsprozess und gehen Sie mit Zuversicht in die Produktion.

FR Évaluez la robustesse dès le début du processus de développement du produit et passez à la production en toute confiance.

alemão francês
zuversicht confiance
produktion production
und et
die à
in en
mit de

DE Die Teile sollen im Oktober 2021 in Produktion gehen und bis Ende des Jahres fertig aufgebaut für einen möglichen Telefonstart an Google geliefert werden.

FR Il est dit que les pièces entreront en production en octobre 2021 et seront fournies à Google entièrement construites pour un éventuel lancement de téléphone d'ici la fin de l'année.

alemão francês
oktober octobre
produktion production
google google
geliefert fournies
und et
teile pièces
die à
in en
einen un
ende la fin

DE Neues MacBook Air soll 2022 in Produktion gehen

FR Le nouveau MacBook Air entrera en production en 2022

alemão francês
air air
in en
produktion production
neues nouveau
macbook macbook

DE Der Apple M2-Chip soll rechtzeitig für die MacBook Pros 2021 in Produktion gehen

FR La puce Apple M2 entrerait en production à temps pour les MacBook Pro 2021

alemão francês
apple apple
produktion production
chip puce
macbook macbook
für pour
die à
in en
der la

DE Erreichen Sie eine vorhersagbare VDI-Skalierung und zahlen Sie nur Ihrem Bedarf entsprechend. Gehen Sie von der Pilotphase in die Produktion, ohne die Speicherarchitektur umgestalten zu müssen.

FR Bénéficiez d'une mise à l'échelle prévisible du VDI, en ne payant qu'au fur et à mesure de votre croissance et en passant du pilote à la production sans revoir l'architecture du stockage.

alemão francês
und et
in en
produktion production
ohne sans
zu à

DE In der Endphase der Produktion gehen die Zeitmesser durch ihre Hände, bevor sie der Öffentlichkeit in all ihrer Brillanz und Schönheit vorgestellt werden.

FR Ultime étape de leur fabrication, les garde-temps passent entre ses mains avant d’être révélées au public dans toute leur brillance et leur beauté.

alemão francês
produktion fabrication
zeitmesser temps
hände mains
schönheit beauté
und et
in dans
ihrer de

DE Das Herzstück jeder Produktion ist der Homogenisiermischer. Die Qualität der Homogenisiertechnologie bestimmt die Qualität Ihrer Produkte. Gehen Sie dabei keine Kompromisse ein. NETZSCH Vakumix bietet Ihnen Investitionssicherheit von ...

FR Le coeur de chaque production, le mélangeur homogénéiseur. La qualité de la technologie de l'homogénéisation détermine la qualité de vos produits. N'acceptez aucun compromis. NETZSCH Vakumix offre la sécurité de ...

alemão francês
herzstück coeur
bestimmt détermine
kompromisse compromis
qualität qualité
netzsch netzsch
bietet offre
produktion production
produkte produits
keine n
ihrer de

DE Wenn sich Ihre IDE in der Cloud befindet, können Sie überall darauf zugreifen. Die gesamte Entwicklung wurde remote durchgeführt und wir konnten reibungslos arbeiten, entwickeln und in Produktion gehen.

FR Lorsque votre IDE est dans le cloud, vous pouvez y accéder de partout. La totalité du codage a été effectuée en travaillant à distance. Nous avons pu construire, coder et passer en production de manière transparente.

alemão francês
cloud cloud
zugreifen accéder
remote distance
konnten pu
entwickeln construire
ide ide
gesamte totalité
produktion production
und et
die à
durchgeführt effectué
wurde été
wenn lorsque
in en
wir nous

DE Erhalten Sie frühzeitigen Zugang zu unseren Zukunftsplänen und entdecken Sie Tools, die Sie für das Prototyping und die Produktion verwenden können, um die Freiheit zu haben, Ihren eigenen Weg zu gehen.

FR Accédez en avant-première à nos plans futurs et découvrez des outils que vous pouvez utiliser pour le prototypage et la production afin d'avoir la liberté de créer à votre façon.

alemão francês
zugang accédez
entdecken découvrez
prototyping prototypage
freiheit liberté
tools outils
verwenden utiliser
haben davoir
und et
produktion production
um afin
zu à
unseren de
können pouvez

DE Integrieren Sie Qualität früher in den Softwareentwicklungsprozess. Finden und beheben Sie Fehler in jeder Phase des Prozesses, bevor sie in die Produktion gehen und sich auf die Kunden auswirken.

FR Intégrez la qualité plus tôt dans le processus de développement logiciel. Trouvez et corrigez les défauts à chaque étape du processus avant qu'ils n'entrent en production et n'affectent les clients.

alemão francês
integrieren intégrez
finden trouvez
beheben corrigez
qualität qualité
fehler défauts
produktion production
und et
kunden clients
phase étape
früher tôt
prozesses processus
in en
die à
bevor de

DE Der erste vollelektrische SUV von Honda wird 2024 in Produktion gehen.

FR Le premier SUV entièrement électrique de Honda entrera en production pour une commercialisation en 2024.

alemão francês
produktion production
suv suv
in en
erste une

DE Ermöglichen Sie Geschäftsbenutzern eine No-Code-Entscheidungsmodellierung, damit sie Entscheidungsprozesse beschreiben sowie Prototypen erstellen und testen können, bevor sie in Produktion gehen.

FR Offrez la modélisation décisionnelle sans code aux professionnels. Donnez-leur les moyens de décrire comment les décisions sont prises, de réaliser des prototypes et de les essayer avant la mise en production.

DE Sie können keine Nachbestellung mit Änderungen an der Grafik vornehmen. Nachbestellungen überspringen die Proof-Abnahme und gehen direkt in die Produktion. Wenn Sie Änderungen an…

FR Vous ne pouvez pas passer une nouvelle commande en modifiant la maquette. Les commandes supplémentaires sautent le processus du bon à tirer et passent directement à la production…

DE Wir werden jedoch noch weiter gehen und Informationen enthalten, die Ihnen helfen, noch tiefer zu gehen:

FR Nous allons aller plus loin que cela et avons inclus des informations pour vous aider à aller encore plus loin:

alemão francês
helfen aider
informationen informations
tiefer plus loin
wir nous
noch encore
und et
zu à
jedoch vous
weiter des

DE Stellen Sie sich immer vor. Gehen Sie nie davon aus, dass alle wissen, wie Sie klingen oder aussehen. Geben Sie immer an, wer Sie sind, und gehen Sie so auch mit gutem Beispiel für andere voran.

FR Veillez à toujours vous présenter. Ne présumez jamais que tout le monde sait à quoi vous ressemblez ou reconnaît votre voix. Dites toujours aux gens qui vous êtes et, avec un peu de chance, les autres feront de même.

alemão francês
klingen voix
und et
immer toujours
oder ou
wissen sait
an à
sind êtes
gutem les

DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage . Wenn Sie iOS 10.2 oder eine frühere Settings , gehen Sie zu Settings → iCloud → Storage .

FR Sélectionnez Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Si vous utilisez iOS 10.2 ou une version antérieure, accédez à Settings → iCloud → Storage .

DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage . Wenn Sie iOS 10.2 oder eine frühere Settings , gehen Sie zu Settings → iCloud → Storage .

FR Pour libérer de l'espace à partir d'applications iOS, accédez à Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Si vous utilisez iOS 10.2 ou une version antérieure, accédez à Settings → iCloud → Storage .

DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.

FR Lors de laffichage dune histoire, vous pouvez appuyer sur la gauche de lécran pour revenir en arrière ou sur la droite de lécran pour avancer. Vous pouvez également appuyer longuement pour mettre une histoire en pause.

alemão francês
story histoire
tippen appuyer
pausieren pause
linken gauche
bildschirms écran
rechten droite
oder ou
auch également
der de
um mettre

DE Um ein Sprachprofil für Ihr Kind einzurichten, müssen Sie in die Alexa-App gehen und erneut in die Einstellungen gehen - und dann Amazon Kids auswählen

FR Pour configurer un profil vocal pour votre enfant, vous devrez vous rendre dans lapplication Alexa et accéder à nouveau aux paramètres, puis sélectionner Amazon Kids

alemão francês
einzurichten configurer
erneut nouveau
amazon amazon
auswählen sélectionner
app lapplication
alexa alexa
kind enfant
einstellungen paramètres
kids kids
und et
die à
ein un
sie vous
in dans
ihr votre

Mostrando 50 de 50 traduções