DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...
"mindestaufenthalt von nächten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
alemão | francês |
---|---|
nächten | nuits |
schönes | belle |
im | dans |
wir | nous |
wir haben | avons |
DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
alemão | francês |
---|---|
nächten | nuits |
schönes | belle |
im | dans |
wir | nous |
wir haben | avons |
DE Der Mindestaufenthalt variiert je nach teilnehmendem Cottage, allerdings gilt für alle teilnehmenden Cottages ein Mindestaufenthalt von mindestens zwei aufeinanderfolgenden Nächten im selben teilnehmenden Cottage
FR Les exigences relatives à la durée minimale de séjour varient selon le Cottage en échange; toutefois, tous les Cottages en échange exigent une durée minimale de séjour d’au moins deux nuitées consécutives dans le même Cottage en échange
alemão | francês |
---|---|
variiert | varient |
aufeinanderfolgenden | consécutives |
im | dans le |
alle | tous |
mindestens | moins |
selben | le même |
DE Mindestaufenthalt von 3 Nächten, auch wenn 2 Frauen zusammen reisen und beide Zimmer gleichzeitig buchen, ist ein reduzierter Preis möglich - lasse...
FR Séjour de 3 nuits minimum, même si 2 femmes voyagent ensemble et réservent les deux chambres en même temps, un tarif réduit est possible - faites l...
alemão | francês |
---|---|
nächten | nuits |
frauen | femmes |
reduzierter | réduit |
preis | tarif |
gleichzeitig | en même temps |
und | et |
wenn | si |
zimmer | chambres |
reisen | voyagent |
möglich | possible |
ist | est |
zusammen | de |
beide | les |
DE 6. Ein Mindestaufenthalt von [2] Übernachtung(en) ist erforderlich.
FR 6. Le séjour doit compter au moins [2] nuits(s).
alemão | francês |
---|---|
ist | doit |
von | le |
DE Nur ab Juni erhältlich. Dieses Zimmer ist ein Doppelzimmer für 1 Person oder ein Paar. Es befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über ein Badezimmer, das Sie mit anderen Gästen teilen, die keine Familie sind Mindestaufenthalt 2 Nächte.
FR Disponible uniquement à partir de juin. Cette chambre est une chambre double pour 1 personne ou un couple. C'est en bas avec une salle de bain partagée avec d'autres clients pas la famille Séjour minimum 2 nuits.
alemão | francês |
---|---|
juni | juin |
doppelzimmer | chambre double |
anderen | dautres |
gästen | clients |
teilen | partagée |
ab | de |
nächte | nuits |
oder | ou |
es | cest |
erhältlich | est |
zimmer | chambre |
badezimmer | bain |
familie | famille |
person | personne |
nur | un |
keine | pas |
DE Mindestaufenthalt beträgt 2 Nächte
FR Le séjour minimum est de 2 nuits
alemão | francês |
---|---|
nächte | nuits |
DE Bei allen diesen Anlagen ist ein Mindestaufenthalt erforderlich
FR Tous ces établissements ont des exigences relatives à la durée minimale de séjour
alemão | francês |
---|---|
erforderlich | exigences |
allen | de |
DE Wenn ein Mitglied in einem solchen teilnehmenden Hotel Wyndham Rewards-Punkte für „Einfach belohnt“-Prämien einlöst, müssen die Vorgaben für den Mindestaufenthalt eines solchen teilnehmenden Hotels befolgt werden
FR Les exigences relatives à la durée minimale d’un séjour dans un Hôtel participant doivent être respectées lorsqu’un Membre échange des points Wyndham Rewards contre des Récompenses Go Free dans ledit Hôtel participant
alemão | francês |
---|---|
vorgaben | exigences |
teilnehmenden | participant |
mitglied | membre |
punkte | points |
prämien | récompenses |
wenn | lorsquun |
hotel | hôtel |
die | la |
müssen | doivent |
ein | un |
DE Der Mindestaufenthalt bei einem teilnehmenden Cottage muss eingehalten werden, wenn ein Mitglied Wyndham Rewards-Punkte gegen eine „Einfach belohnt“-Ferienhausprämie bei einer solchen Unterkunft einlöst
FR La durée minimale de séjour exigée dans un Cottage en échange doit être respectée lorsqu’un Membre échange des points Wyndham Rewards contre une Récompense Go Free Maison dans ledit établissement
alemão | francês |
---|---|
unterkunft | séjour |
mitglied | membre |
punkte | points |
wenn | lorsquun |
der | la |
bei | de |
muss | doit |
gegen | contre |
werden | être |
ein | un |
DE Außergewöhnlich niedrige Kosten (2 + 1 Matratze = 3 Personen max. ) - Mindestaufenthalt 2 Tage Der Besitzer mag keine Buchungsplattformen. Sag ...
FR Extraordinaire faible coût ( 2 + 1 matelas = 3 personnes max. ) - Séjour minimum de 2 jours Le propriétaire n'aime pas les plateformes de réser...
DE NIGHTCLUBBINGDIE ERINNERUNG AN DIE JAHRE VON PARISER NÄCHTEN, ALS ICH JEDE NACHT VON DEN BAINS DOUCHES ZUM PALACE GING, DER GERUCH VON WILDLEDER, VON NIKOTIN AUF EINEM DEKADENTEN UND BERNSTEINFARBENEN BELAG, DIE HAARE IM NACKEN NACH VANILLE DUFTEND
FR NIGHTCLUBBINGLE SOUVENIR DE MES ANNÉES DE NUIT PARISIENNES, OÙ JE PASSAIS DES BAINS DOUCHES AU PALACE TOUS LES SOIRS DE MA VIE
alemão | francês |
---|---|
erinnerung | souvenir |
nacht | nuit |
palace | palace |
ich | je |
an | de |
DE Jason kehrt dann nach Crystal Lake zurück, wo eine weitere Gruppe von Teenagern zur Party gegangen ist, obwohl dort in den letzten zwei Nächten große Gruppen von Teenagern ermordet wurden
FR Jason retourne ensuite à Crystal Lake, où un autre groupe dadolescents sest rendu pour faire la fête malgré le fait que de grands groupes dadolescents y ont été assassinés au cours des deux dernières nuits
alemão | francês |
---|---|
jason | jason |
lake | lake |
party | fête |
letzten | dernières |
nächten | nuits |
obwohl | malgré |
wurden | été |
wo | que |
gruppen | groupes |
gruppe | groupe |
zurück | retourne |
weitere | autre |
große | grands |
in | à |
DE EcoFlow Wave: Verabschieden Sie sich von stickigen Nächten im Zelt mit dem tragbaren Klimagerät von EcoFlow
FR Cannondale lance une bouteille d'eau 100% compostable pour le Giro d'Italia 2022
alemão | francês |
---|---|
dem | le |
DE Ja. Je nach Verfügbarkeit kannst du Aufenthalte mit einer Dauer von bis zu 14 Nächten buchen. Dir wird der verfügbare Zeitraum angezeigt, wenn du deine Daten für den Check-in und Check-out auswählst.
FR Oui ! Selon les disponibilités, vous pouvez réserver des séjours allant jusqu'à 14 nuits. Les dates disponibles seront affichées lorsque vous choisirez vos dates d'arrivée et de départ.
alemão | francês |
---|---|
aufenthalte | séjours |
nächten | nuits |
buchen | réserver |
verfügbarkeit | disponibilité |
daten | dates |
ja | oui |
und | et |
von | allant |
verfügbare | disponibles |
angezeigt | affiché |
kannst | vous pouvez |
zu | départ |
wenn | lorsque |
DE In der Stadt Cervia wird die Kurtaxe in der Zeit von mai bis September erhoben, und ist für jede Übernachtung bis zu maximal sieben aufeinanderfolgenden Nächten zu entrichten, mit unterschiedlichen Sätzen je nach Beherbergungsbetrieb.
FR Dans la ville de Cervia, la taxe de séjour est appliquée, dans la période de mai à septembre, et est payée pour chaque nuitée jusqu'à un maximum de sept nuits consécutives, avec des taux différents selon le type de logement.
alemão | francês |
---|---|
stadt | ville |
maximal | maximum |
aufeinanderfolgenden | consécutives |
nächten | nuits |
unterschiedlichen | différents |
september | septembre |
mai | mai |
und | et |
sieben | sept |
in | dans |
zeit | jour |
zu | à |
ist | est |
jede | chaque |
DE Spezielles Eröffnungsangebot! 10% Rabatt für Aufenthalte von 7 Nächten
FR Offre spéciale d'ouverture! 10% réduction pour les séjours à partir de 7 nuits
alemão | francês |
---|---|
aufenthalte | séjours |
nächten | nuits |
rabatt | réduction |
von | de |
DE Ja. Je nach Verfügbarkeit kannst du Aufenthalte mit einer Dauer von bis zu 14 Nächten buchen. Dir wird der verfügbare Zeitraum angezeigt, wenn du deine Daten für den Check-in und Check-out auswählst.
FR Oui ! Selon les disponibilités, vous pouvez réserver des séjours allant jusqu'à 14 nuits. Les dates disponibles seront affichées lorsque vous choisirez vos dates d'arrivée et de départ.
alemão | francês |
---|---|
aufenthalte | séjours |
nächten | nuits |
buchen | réserver |
verfügbarkeit | disponibilité |
daten | dates |
ja | oui |
und | et |
von | allant |
verfügbare | disponibles |
angezeigt | affiché |
kannst | vous pouvez |
zu | départ |
wenn | lorsque |
DE Bei Bestpreisgarantie-Antrag für eine Buchung mit zwei oder mehr aufeinanderfolgenden Nächten (im selben Hotel) gilt die Bestpreisgarantie auf der Basis des Preises pro Nacht und nicht auf den Gesamtpreis für den Aufenthalt.
FR Pour les demandes portant sur une réservation de deux nuits consécutives ou plus (pour un même hôtel), la garantie du meilleur prix s'exerce sur la base d'un prix par nuit et non sur le prix total du séjour.
alemão | francês |
---|---|
buchung | réservation |
aufeinanderfolgenden | consécutives |
hotel | hôtel |
aufenthalt | séjour |
preises | le prix |
oder | ou |
und | et |
nacht | nuit |
nächten | nuits |
mehr | plus |
DE Mickeys Not-So-Scary Halloween-P arty im Walt Disney World® Resort ist zu jeder Jahreszeit eine festliche und unterhaltsame Tradition. Schaurig gute Zeiten erwarten Sie an ausgewählten Nächten im Magic Kingdom® Park.
FR La fête d'Halloween pas si effrayante de Mickey au Walt Disney World® Resort est une tradition festive et amusante à chaque saison. Les moments terribles vous attendent certains soirs au parc Magic Kingdom®.
alemão | francês |
---|---|
world | world |
resort | resort |
jahreszeit | saison |
tradition | tradition |
erwarten | attendent |
magic | magic |
park | parc |
halloween | dhalloween |
disney | disney |
und | et |
zu | à |
ist | est |
gute | les |
zeiten | moments |
DE Nach all der harten Arbeit und den schlaflosen Nächten ist es an der Zeit, Ihre Filmveröffentlichung anzukündigen! Erstellen Sie ein spektakuläres Video, um Ihren Film der Welt vorzustellen
FR Après tout le dur labeur et les nuits blanches, il est temps d'annoncer la sortie de votre film ! Réalisez une vidéo spectaculaire pour présenter votre film au monde entier
alemão | francês |
---|---|
harten | dur |
nächten | nuits |
spektakuläres | spectaculaire |
video | vidéo |
film | film |
und | et |
zeit | temps |
es | il |
ist | est |
welt | monde |
um | pour |
DE Das Erhaltungskonzept sieht bis Ende 2018 an jeweils folgenden Nächten Arbeiten vor: Samstag/Sonntag und Sonntag/Montag (acht Stunden Sperre).
FR Jusqu’à la fin 2018, le concept de maintenance prévoit des travaux durant les nuits suivantes: du samedi au dimanche et du dimanche au lundi (interruption de 8 heures).
alemão | francês |
---|---|
sieht | voit |
folgenden | suivantes |
nächten | nuits |
samstag | samedi |
sonntag | dimanche |
montag | lundi |
stunden | heures |
ende | fin |
an | de |
DE Langzeitaufenthalt: Bis zu 20% Ermässigung für Aufenthalte ab 8 Nächten
FR Promotion Long Séjour: 20% de réduction pour des séjours du 8 jours ou plus
alemão | francês |
---|---|
ermässigung | réduction |
ab | de |
aufenthalte | séjours |
DE Langzeitaufenthalt: Bis zu 20% Ermässigung für Aufenthalte ab 6 Nächten
FR Promotion Long Séjour: 20% de réduction pour des séjours du 6 jours ou plus
alemão | francês |
---|---|
ermässigung | réduction |
ab | de |
aufenthalte | séjours |
DE Langzeitaufenthalt: Bis zu 18% Ermässigung für Aufenthalte ab 8 Nächten
FR Promotion Long Séjour: 18% de réduction pour des séjours du 8 jours ou plus
alemão | francês |
---|---|
ermässigung | réduction |
ab | de |
aufenthalte | séjours |
DE Langzeitaufenthalt: Bis zu 15% Ermässigung für Aufenthalte ab 8 Nächten
FR Promotion Long Séjour: 15% de réduction pour des séjours du 8 jours ou plus
alemão | francês |
---|---|
ermässigung | réduction |
ab | de |
aufenthalte | séjours |
DE Titan Ab 30 Nächten oder 15.000 USD Ausgaben oder Übernachtungen bei drei Hotelmarken pro Kalenderjahr.
FR Titanium Séjournez 30 nuits, dépensez 15 000 USD ou séjournez dans trois enseignes hôtelières par année civile.
alemão | francês |
---|---|
nächten | nuits |
oder | ou |
usd | usd |
ausgaben | dépensez |
kalenderjahr | année |
drei | trois |
pro | par |
bei | dans |
DE Sie ist rundum komfortabel und sorgt für Sicherheit, Hygiene und Wohlbefinden auch und gerade in Nächten, in denen die Kleinen unruhig schlafen
FR Confortable à souhait, il doit apporter de la sécurité, de l’hygiène et du bien-être aux nuits souvent agitées des tout-petits
alemão | francês |
---|---|
komfortabel | confortable |
nächten | nuits |
kleinen | petits |
sicherheit | sécurité |
und | et |
die | à |
ist | doit |
DE Er ermöglicht Ihnen, in schwierigen Nächten bei Ihrem Kind zu bleiben oder ihm einen bequemen Platz zu bieten, wenn es sich entscheidet, in einem Buch zu schmökern oder in Ruhe zu spielen
FR Il vous permettra de rester auprès de lui lors de nuits difficiles ou de lui offrir un espace confortable lorsqu’il choisit de feuilleter un livre ou de jouer calmement
alemão | francês |
---|---|
ermöglicht | permettra |
schwierigen | difficiles |
nächten | nuits |
bequemen | confortable |
platz | espace |
bieten | offrir |
spielen | jouer |
oder | ou |
er | il |
buch | livre |
ihnen | de |
zu | rester |
in | lors |
DE Nach den hellen Nächten des Sommers senkt sich die Dunkelheit des Herbstes und Winters herab, aber die dunkle Jahreszeit hat ihre eigenen Vorzüge.
FR Après les nuits lumineuses de l’été, la nuit d’automne et d’hiver gagne, même si cette période de l’année peu ensoleillée offre des gratifications qui lui sont propres.
alemão | francês |
---|---|
hellen | lumineuses |
nächten | nuits |
und | et |
aber | même |
ihre | de |
DE Preis-Informationen zu Angebot "10% Ermässigung ab 3 Nächten"
FR Informations sur les prix de l’offre "10% réduction à partir de 3 nuits"
alemão | francês |
---|---|
nächten | nuits |
informationen | informations |
angebot | loffre |
ermässigung | réduction |
ab | de |
zu | à |
preis | prix |
DE Bergbahn-Bike-Transport ab 2 Nächten gratis
FR Remontées mécaniques avec transport des vélos gratuites dès 2 nuits
alemão | francês |
---|---|
ab | dès |
nächten | nuits |
gratis | gratuites |
transport | transport |
bike | vélos |
DE Nach all der harten Arbeit und den schlaflosen Nächten ist es an der Zeit, Ihre Filmveröffentlichung anzukündigen! Erstellen Sie ein spektakuläres Video, um Ihren Film der Welt vorzustellen
FR Après tout le dur labeur et les nuits blanches, il est temps d'annoncer la sortie de votre film ! Réalisez une vidéo spectaculaire pour présenter votre film au monde entier
DE Seit drei Nächten kommt Frankreich nicht zur Ruhe.
FR La mère de l'adolescent, juchée sur une camionnette, portant un tee-shirt "Justice pour Nahel", a ouvert la manifestation.
DE Von da an wird die Erde von Dinosauriern kontrolliert, dann von Menschen, gefolgt von Maschinen und schließlich von intelligenten Tieren - im Laufe von Millionen von Jahren in der PCU
FR Dès lors, la Terre devient contrôlée par les dinosaures, puis les humains, puis les machines et enfin les animaux intelligents - tout au long de millions dannées dans lUCP
alemão | francês |
---|---|
maschinen | machines |
intelligenten | intelligents |
tieren | animaux |
erde | terre |
millionen | millions |
und | et |
kontrolliert | contrôlé |
schließlich | enfin |
in | dans |
menschen | par |
DE Von der Kopplung von Schaltflächen über die Aktualisierung auf die neueste Firmware, das Ändern von Hintergrundbildern, das Personalisieren von Einstellungen oder das Überprüfen von Integrationsoptionen bis hin zum Festlegen von Sicherheitsstufen
FR De l'association des Buttons, la mise à jour vers le dernier microcode, la modification des fonds d'écran, la personnalisation des paramètres et la vérification des options d'intégration à la définition des niveaux de sécurité
alemão | francês |
---|---|
aktualisierung | mise à jour |
neueste | dernier |
personalisieren | personnalisation |
festlegen | définition |
einstellungen | paramètres |
die | à |
DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Risiken von Drittanbietern mit Hilfe von Risikobewertungen von Anbietern, automatischer Überwachung von Anbietern, Nachverfolgung von Drittanbietern, Analyse von Konzentrationsrisiken und vielem mehr.
FR Contrôlez les risques liés aux tiers grâce à l'évaluation des risques liés aux fournisseurs, à la surveillance automatisée des fournisseurs, au suivi des fournisseurs de quatrième partie, à l'analyse des risques de concentration, etc.
DE Über den Dächern von Nizza - Amerikanischer, romantischer Thriller von 1955 unter der Regie von Alfred Hitchcock, nach einem Drehbuch von John Michael Hayes, basierend auf dem Roman „To Catch a Thief“ von David Dodge aus dem Jahr 1952
FR La main au collet - Thriller romantique américain de 1955 réalisé par Alfred Hitchcock, adapté du roman de 1952 "To Catch a Thief" de David Dodge
alemão | francês |
---|---|
romantischer | romantique |
amerikanischer | américain |
alfred | alfred |
roman | roman |
david | david |
auf | au |
der | la |
DE KI auf 5G-Plattformen wird von einem großen Ökosystem von Partnern unterstützt, die eine Reihe von GPU-optimierten Anwendungen anbieten, sowie von SDKs, Toolkits und APIs von NVIDIA.
FR La plateforme AI-on-5G s’appuie sur un vaste écosystème de partenaires offrant toute une gamme d’applications optimisées par GPU, ainsi que sur des kits de développement, des kits d’outils et des API de NVIDIA.
alemão | francês |
---|---|
partnern | partenaires |
anbieten | offrant |
nvidia | nvidia |
großen | vaste |
optimierten | optimisées |
gpu | gpu |
apis | api |
und | et |
plattformen | plateforme |
einem | un |
von | de |
DE Tikehau wird von Air Tahiti regelmäßig angeflogen, von Papeete (non-stop oder mit einem Stop-over) sowie von Rangiroa aus. Der Direktflug von Papeete nach Tikehau dauert 55 Minuten, der Flug von Rangiroa nur 20 Minuten.
FR Tikehau est fréquemment desservi par Air Tahiti depuis Papeete et Rangiroa. Le vol direct entre Papeete et Tikehau dure 55 minutes et celui au départ de Rangiroa dure 20 minutes.
alemão | francês |
---|---|
air | air |
tahiti | tahiti |
regelmäßig | fréquemment |
dauert | dure |
minuten | minutes |
flug | vol |
DE Abhängig von Ihrem Standort und Ihrem Netzwerk können Sie Download- und Upload-Geschwindigkeiten von Hunderten von Mbit / s anstelle von Dutzenden von Mbit / s erreichen.
FR En fonction de votre emplacement et de votre réseau, vous pourrez atteindre des vitesses de téléchargement et de téléversement de centaines de Mbps plutôt que de dizaines de Mbps.
alemão | francês |
---|---|
abhängig | en fonction de |
netzwerk | réseau |
hunderten | centaines |
dutzenden | dizaines |
erreichen | atteindre |
geschwindigkeiten | vitesses |
und | et |
download | téléchargement |
ihrem | en |
standort | emplacement |
von | de |
sie | pourrez |
anstelle | que |
DE Die Aktion zum Zuweisen von Personen unterstützt derzeit nicht das Hinzufügen von Gruppen oder von „Erstellt von“- oder „Bearbeitet von“-Kontakten.
FR L’action Affecter des personnes ne permet pas actuellement d’ajouter des groupes, des contacts « Créé par » ou « Modifié par ».
alemão | francês |
---|---|
zuweisen | affecter |
derzeit | actuellement |
gruppen | groupes |
erstellt | créé |
bearbeitet | modifié |
oder | ou |
nicht | ne |
kontakten | contacts |
personen | personnes |
DE Unter der Garantie von Sefamerve.com werden Ihnen alle Arten von Indoor-Mode angeboten, die Sie sich vorstellen können, von Mantel und Mantel bis zu Abendkleidern, von Tuniken bis zu Tüchern, von Teams bis zu Haşemas.
FR Des milliers de produits allant de tuniques aux maillots de bain en hijab, des pardessus aux foulards sont offerts à votre goût. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de hijab abordables et de haute qualité.
alemão | francês |
---|---|
angeboten | offerts |
tuniken | tuniques |
mode | vêtements |
und | et |
von | allant |
zu | à |
können | pouvez |
DE G Suite ist eine Suite von Anwendungen von Google, die eine Reihe von Tools zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit Kollegen, zum Speichern von Dateien und zum Verwalten von Daten bietet. Erfahre mehr über Google Workspace
FR G Suite est une suite d'applications de Google qui offre de nombreux outils pour communiquer et collaborer avec des collaborateurs, stocker des fichiers et gérer des données. En savoir plus sur Google Workspace
alemão | francês |
---|---|
kommunikation | communiquer |
zusammenarbeit | collaborer |
kollegen | collaborateurs |
verwalten | gérer |
tools | outils |
und | et |
dateien | fichiers |
daten | données |
speichern | stocker |
ist | est |
suite | suite |
bietet | offre |
mehr | plus |
DE AI-on-5G-Plattformen werden von einem großen Ökosystem von Partnern unterstützt, die eine Reihe von GPU-optimierten Anwendungen anbieten, sowie von SDKs, Toolkits und APIs von NVIDIA.
FR La plateforme AI-on-5G s’appuie sur un vaste écosystème de partenaires offrant toute une gamme d’applications optimisées par GPU, ainsi que sur des kits de développement, des kits d’outils et des API de NVIDIA.
alemão | francês |
---|---|
partnern | partenaires |
anbieten | offrant |
nvidia | nvidia |
großen | vaste |
optimierten | optimisées |
gpu | gpu |
apis | api |
und | et |
plattformen | plateforme |
einem | un |
von | de |
DE Die Exporte von Agrarrohstoffen verzeichneten von März bis Juni 2020 einen starken Anstieg von 23,24 % und wurden Zeugen eines Exports von INR. 25.552,7 Cr gegen den Export von INR. 20.734,8 Cr im gleichen Zeitraum 2019.
FR Les exportations de produits agricoles ont affiché une forte augmentation de 23,24% entre mars et juin 2020, témoignant d'une exportation d'INR. 25 552,7 Cr contre l'exportation d'INR. 20 734,8 Cr au cours de la même période en 2019.
alemão | francês |
---|---|
starken | forte |
anstieg | augmentation |
märz | mars |
juni | juin |
export | exportation |
und | et |
exporte | exportations |
zeitraum | période |
gleichen | une |
DE Der Hauptfaktor für das Wachstum der Anzahl der Börsen von 2020 bis 2025 ist die globale Digitalisierung und die Akzeptanz von Kryptowährungen, insbesondere von stabilen Coins sowohl von Einzelpersonen als auch von Regierungen
FR Le principal facteur de croissance du nombre d?échanges entre 2020 et 2025 est la digitalisation à l?échelle mondiale et l?acceptation des crypto-monnaies, en particulier les stablecoins, par les particuliers et les gouvernements
alemão | francês |
---|---|
wachstum | croissance |
globale | mondiale |
digitalisierung | digitalisation |
akzeptanz | acceptation |
kryptowährungen | crypto-monnaies |
coins | monnaies |
regierungen | gouvernements |
und | et |
insbesondere | en particulier |
anzahl | nombre |
ist | est |
die | à |
einzelpersonen | particuliers |
DE Beinhaltet eine webbasierte Benutzerschnittstelle und eine API, die die Verwaltung von Hunderten von Servern, Milliarden von Dateien, Tausenden von Mandanten und PBs von Daten vereinfacht
FR Il comprend une interface utilisateur Web et une API qui simplifie la gestion de centaines de nœuds, de milliards de fichiers, de milliers de clients et de pétaoctets de données.
alemão | francês |
---|---|
beinhaltet | comprend |
mandanten | clients |
vereinfacht | simplifie |
api | api |
milliarden | milliards |
dateien | fichiers |
daten | données |
und | et |
hunderten | centaines |
tausenden | milliers |
benutzerschnittstelle | interface |
verwaltung | gestion |
von | de |
DE Unter der Garantie von Sefamerve.com werden Ihnen alle Arten von Indoor-Mode angeboten, die Sie sich vorstellen können, von Mantel und Mantel bis zu Abendkleidern, von Tuniken bis zu Tüchern, von Teams bis zu Haşemas.
FR Des milliers de produits allant de tuniques aux maillots de bain en hijab, des pardessus aux foulards sont offerts à votre goût. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des modèles de vêtements de hijab abordables et de haute qualité.
alemão | francês |
---|---|
angeboten | offerts |
tuniken | tuniques |
mode | vêtements |
und | et |
von | allant |
zu | à |
können | pouvez |
DE AI-on-5G-Plattformen werden von einem großen Ökosystem von Partnern unterstützt, die eine Reihe von GPU-optimierten Anwendungen anbieten, sowie von SDKs, Toolkits und APIs von NVIDIA.
FR La plateforme AI-on-5G s’appuie sur un vaste écosystème de partenaires offrant toute une gamme d’applications optimisées par GPU, ainsi que sur des kits de développement, des kits d’outils et des API de NVIDIA.
alemão | francês |
---|---|
partnern | partenaires |
anbieten | offrant |
nvidia | nvidia |
großen | vaste |
optimierten | optimisées |
gpu | gpu |
apis | api |
und | et |
plattformen | plateforme |
einem | un |
von | de |
Mostrando 50 de 50 traduções