DE Relevanz Kategorie Bewertungen Name Marke Preis (aufsteigend) Preis (absteigend) Preis/Menge (aufsteigend) Preis/Menge (absteigend) Rabatt (absteigend) Bio Bestseller
Traduzir "preis informationen zu angebot" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "preis informationen zu angebot" de alemão para francês
Traduções de preis informationen zu angebot
"preis informationen zu angebot" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de preis informationen zu angebot
alemão
francês
FR Pertinence Catégorie Évaluations Nom Marque Prix (ascendant) Prix (descendant) Prix/quantité (ascendant) Prix/quantité (descendant) Remise (descendante) Bio Best-seller
| alemão | francês |
|---|---|
| relevanz | pertinence |
| kategorie | catégorie |
| name | nom |
| marke | marque |
| rabatt | remise |
| bio | bio |
| bestseller | best-seller |
| preis | prix |
| menge | quantité |
DE Kategorie Bewertungen Name Marke Preis (aufsteigend) Preis (absteigend) Preis/Menge (aufsteigend) Preis/Menge (absteigend) Rabatt (absteigend) Bio Neuheiten Highlights
FR Catégorie Évaluations Nom Marque Prix (ascendant) Prix (descendant) Prix/quantité (ascendant) Prix/quantité (descendant) Remise (descendante) Bio Nouveautés Highlights
| alemão | francês |
|---|---|
| kategorie | catégorie |
| name | nom |
| marke | marque |
| rabatt | remise |
| bio | bio |
| neuheiten | nouveautés |
| highlights | highlights |
| preis | prix |
| menge | quantité |
DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet
FR Au moment de la sortie, si le prix est inférieur à celui affiché lors de votre précommande, le prix le plus bas vous sera alors facturé
| alemão | francês |
|---|---|
| zu | à |
| zeitpunkt | moment |
| wenn | si |
| ist | est |
DE Gib im Feld „Price“ (Preis) den Preis deines Produkts ein. Der Preis muss mindestens 1 $ betragen.
FR Saisissez le prix de votre produit dans le champ Price (Prix). Le montant minimum est 1 $.
| alemão | francês |
|---|---|
| deines | votre |
| produkts | produit |
| feld | champ |
| mindestens | minimum |
| ein | saisissez |
| preis | prix |
| im | dans |
| der | le |
DE Preis pro Person auf Basis einer Doppelkabine. Dieser Preis gilt vorbehaltlich Verfügbarkeit und basiert auf der Auslastung des jeweiligen Schiffes. Die Kabinenkategorie, für die dieser Preis gilt, ist möglichweise nicht mehr verfügbar
FR Tarif minimum par passager, en base occupation double. La catégorie de cabine correspondant à ce tarif peut n’être plus disponible.
| alemão | francês |
|---|---|
| preis | tarif |
| verfügbar | disponible |
| nicht | n |
| mehr | plus |
| die | à |
| ist | peut |
DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet
FR Au moment de la sortie, si le prix est inférieur à celui affiché lors de votre précommande, le prix le plus bas vous sera alors facturé
| alemão | francês |
|---|---|
| zu | à |
| zeitpunkt | moment |
| wenn | si |
| ist | est |
DE Preis-Informationen zu Angebot "5 Sterne Luxus zum Top-Preis"
FR Informations sur les prix de l’offre "5 étoiles de luxe à un prix imbattable"
| alemão | francês |
|---|---|
| luxus | luxe |
| informationen | informations |
| angebot | loffre |
| sterne | étoiles |
| zu | à |
| preis | prix |
| zum | de |
DE Weitere Informationen zum Preis für Mitglieder erhalten Sie in den unten stehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Preis für Mitglieder:
FR Pour obtenir de plus amples renseignements sur le tarif pour les membres, veuillez consulter les modalités relatives au tarif pour les membres ci-dessous :
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | renseignements |
| preis | tarif |
| mitglieder | membres |
| weitere | plus |
| in | relatives |
DE Der für den Inhalt geltende Preis ist der Preis zu dem Zeitpunkt, an dem Sie den Kauf des Inhalts abschließen.Sie müssen DOMESTIKA Informationen über Ihre Kreditkarte oder ein anderes Zahlungsinstrument zur Verfügung stellen
FR Le prix applicable au contenu sera le prix en vigueur au moment où vous effectuez votre achat.Vous fournirez à DOMESTIKA les informations concernant votre carte de crédit ou autre moyen de paiement
| alemão | francês |
|---|---|
| zeitpunkt | moment |
| kauf | achat |
| informationen | informations |
| kreditkarte | carte de crédit |
| oder | ou |
| anderes | autre |
| geltende | en vigueur |
| zu | à |
| abschließen | votre |
DE Preis-Informationen zu Angebot "7 Nächte zum Preis von 5"
FR Informations sur les prix de l’offre "7 nuits au prix de 5"
| alemão | francês |
|---|---|
| nächte | nuits |
| informationen | informations |
| angebot | loffre |
| preis | prix |
DE Preis-Informationen zu Angebot "4 Nächte zum Preis von 3"
FR Informations sur les prix de l’offre "Restez pour 7, Payez pour 5"
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| angebot | loffre |
| preis | prix |
DE Preis-Informationen zu Angebot "7 Nächte zum Preis von 6"
FR Informations sur les prix de l’offre "7 nuits au prix de 6"
| alemão | francês |
|---|---|
| nächte | nuits |
| informationen | informations |
| angebot | loffre |
| preis | prix |
DE GDPR konzentriert sich darauf, sicherzustellen, dass Sie wissen, was mit Ihren Informationen gemacht wird, warum Ihre Informationen gesammelt werden, wie Ihre Informationen behandelt und verarbeitet werden und wer Zugriff auf Ihre Informationen hat
FR Le RGPD vise à vous assurer que vous savez ce qui est fait avec vos informations, pourquoi vos informations sont collectées, comment vos informations sont traitées et traitées, et qui a accès à vos informations
| alemão | francês |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| sicherzustellen | assurer |
| zugriff | accès |
| informationen | informations |
| warum | pourquoi |
| gesammelt | collecté |
| verarbeitet | traitées |
| und | et |
| behandelt | traité |
| mit | avec |
| ihre | vos |
| werden | sont |
| auf | à |
| sie wissen | savez |
| sie | vous |
| wird | le |
DE GDPR konzentriert sich darauf, sicherzustellen, dass Sie wissen, was mit Ihren Informationen gemacht wird, warum Ihre Informationen gesammelt werden, wie Ihre Informationen behandelt und verarbeitet werden und wer Zugriff auf Ihre Informationen hat
FR Le RGPD vise à vous assurer que vous savez ce qui est fait avec vos informations, pourquoi vos informations sont collectées, comment vos informations sont traitées et traitées, et qui a accès à vos informations
| alemão | francês |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| sicherzustellen | assurer |
| zugriff | accès |
| informationen | informations |
| warum | pourquoi |
| gesammelt | collecté |
| verarbeitet | traitées |
| und | et |
| behandelt | traité |
| mit | avec |
| ihre | vos |
| werden | sont |
| auf | à |
| sie wissen | savez |
| sie | vous |
| wird | le |
DE Weitere Informationen zu NetPath Weitere Informationen zu NetPath Weitere Informationen zu PerfStack Weitere Informationen zu PerfStack
FR En savoir plus sur NetPath En savoir plus sur NetPath En savoir plus sur PerfStack En savoir plus sur PerfStack
| alemão | francês |
|---|---|
| weitere | plus |
| informationen | savoir |
| zu | sur |
DE Der Preis für Amazon S3 basiert auf dem Preis für die Datenübertragung von Amazon S3 ins Internet, der auf https://aws.amazon.com/s3/pricing veröffentlicht ist.
FR Le prix proposé par Amazon S3 se fonde sur le prix du transfert de données d'Amazon S3 vers Internet, tel que publié sur https://aws.amazon.com/s3/pricing.
| alemão | francês |
|---|---|
| internet | internet |
| https | https |
| aws | aws |
| basiert | fonde |
| übertragung | transfert |
| veröffentlicht | publié |
| daten | données |
| amazon | amazon |
| von amazon | damazon |
DE Empfohlen Preis (niedrigster zuerst) Preis (höchster zuerst) Bearbeitungszeit (schnellste zuerst) Bearbeitungszeit (langsamste zuerst)
FR Recommandé Prix (le plus bas en premier) Prix (le plus haut en premier) Temps d'exécution (le plus rapide en premier) Temps d'exécution (le plus lent en premier)
| alemão | francês |
|---|---|
| preis | prix |
| zuerst | premier |
| empfohlen | recommandé |
| niedrigster | le plus bas |
DE Ich habe einen Preis für den Brand Guide gesehen. Wie sehr wird der Preis für mein Exemplar davon abweichen?
FR Vous avez un prix de départ mentionné ci-dessous. Le prix va-t-il beaucoup varier ?
| alemão | francês |
|---|---|
| abweichen | varier |
| einen | un |
| davon | de |
DE Der durchschnittliche Preis für diese Dienstleistung liegt 2020 zwischen 3.000 und 6.000 Dollar, aber der Preis könnte letztendlich noch höher liegen, wenn du viele Seiten oder komplexere Funktionen benötigst.
FR Le coût moyen pour ce service en 2020 se situait entre 3 000 $ et 6 000 $, mais vous pourriez vous retrouver à payer bien plus si vous avez besoin de plusieurs pages ou de fonctionnalités plus complexes.
| alemão | francês |
|---|---|
| funktionen | fonctionnalités |
| dienstleistung | service |
| oder | ou |
| und | et |
| wenn | si |
| seiten | pages |
| aber | mais |
| durchschnittliche | moyen |
| preis | payer |
| zwischen | de |
DE Was den Preis betrifft, so beträgt der UVP $129,99 US, aber es wird häufig für weniger verkauft oder als Paket angeboten. Sie können auch verschiedene Farben überprüfen, da der Preis zwischen ihnen variieren kann.
FR Quant au prix, il est de 129,99 dollars US, mais il est souvent en vente à un prix inférieur ou offert en lot. Vous pouvez également vérifier les différentes couleurs car le prix peut varier entre elles.
| alemão | francês |
|---|---|
| häufig | souvent |
| angeboten | offert |
| überprüfen | vérifier |
| verkauft | vente |
| weniger | inférieur |
| paket | lot |
| da | car |
| variieren | varier |
| oder | ou |
| es | il |
| farben | couleurs |
| kann | peut |
| auch | également |
| aber | mais |
| zwischen | de |
| was | quant |
DE Wenn du den ursprünglichen Preis auf deiner Website durchstreichst und den neuen Preis, vielleicht in Fettdruck, ergänzt, ist der Nutzen der Werbeaktion für alle einfach erkennbar.
FR Si vous barrez le prix initial sur votre site Internet et que vous affichez le nouveau prix, en gras par exemple, les gens verront plus facilement l'intérêt de la promotion.
| alemão | francês |
|---|---|
| ursprünglichen | initial |
| website | site |
| neuen | nouveau |
| ergänzt | plus |
| und | et |
| deiner | les |
| in | en |
| wenn | si |
| einfach | facilement |
DE Verwenden Sie diesen Link Preis-Checker regelmäßig, so dass Sie eine Idee zu dem aktualisierten Preis der Links haben. Ob Sie verkaufen oder Backlinks kaufen, ist es immer gut zu wissen, wie viel Sie für diese Links laden oder bezahlen.
FR Utilisez ce prix lien checker régulièrement de sorte que vous aurez une idée sur le prix mis à jour des liens. Si vous vendez ou d?acheter des backlinks, il est toujours bon de savoir combien vous devez facturer ou payer pour ces liens.
| alemão | francês |
|---|---|
| idee | idée |
| aktualisierten | mis à jour |
| verkaufen | vendez |
| backlinks | backlinks |
| gut | bon |
| verwenden | utilisez |
| regelmäßig | régulièrement |
| ob | si |
| oder | ou |
| kaufen | acheter |
| bezahlen | payer |
| link | lien |
| zu | à |
| es | il |
| wie viel | combien |
| links | liens |
| immer | toujours |
| ist | est |
| diese | ces |
DE Der Preis (ohne Grundstück) ist der höchste Preis, der je für ein einzelnes Gebäude bezahlt wurde.
FR Ce prix, qui ne comprend pas le terrain, est le plus cher jamais payé pour un seul bâtiment.
| alemão | francês |
|---|---|
| grundstück | terrain |
| gebäude | bâtiment |
| bezahlt | payé |
| preis | prix |
| ohne | ne |
| höchste | plus |
| je | jamais |
| für | pour |
| ein | un |
| wurde | le |
| ist | est |
DE Im Vergleich zum iCloud Music Library-Preis liegt der Preis für iTunes Match bei 24,99 US-Dollar pro Jahr und bietet ausreichend Speicherplatz für das Hochladen von bis zu 100.000 Titeln
FR Comparé au prix de la bibliothèque musicale iCloud, le iTunes Match est positionné à 24,99 $ / an avec suffisamment d'espace pour télécharger jusqu'à 100 000 chansons
| alemão | francês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| music | musicale |
| itunes | itunes |
| match | match |
| jahr | an |
| ausreichend | suffisamment |
| library | bibliothèque |
| zu | à |
| preis | prix |
| vergleich | que |
| hochladen | charger |
| und | avec |
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
| alemão | francês |
|---|---|
| preis | prix |
| aufsteigend | croissant |
DE Legen Sie den gewünschten Preis fest (dieser Preis sollte auch den von Ihnen angestrebten Gewinn beinhalten)
FR Déterminez le prix désiré (qui devra être représentatif du bénéfice recherché)
| alemão | francês |
|---|---|
| gewünschten | désiré |
| gewinn | bénéfice |
| den | le |
DE Du kannst deinen monatlichen Bezugspreis auf dem Preise-Tab deiner VOD-Einstellungen ändern. Wenn du einen neuen Preis für ein bestehendes Abonnement festlegst, musst du 30 Tage warten, bevor du den Preis wieder ändern kannst.
FR Vous pouvez changer votre prix d'abonnement mensuel dans l'onglet Tarification de vos paramètres VOD. Si vous définissez un prix pour un nouvel abonnement, vous devrez attendre 30 jours avant de pouvoir changer ce prix à nouveau.
| alemão | francês |
|---|---|
| monatlichen | mensuel |
| warten | attendre |
| einstellungen | paramètres |
| vod | vod |
| wenn | si |
| neuen | nouveau |
| abonnement | abonnement |
| musst | devrez |
| einen | un |
| preise | tarification |
| preis | prix |
| kannst | vous pouvez |
| ändern | changer |
DE Wenn du den Preis senkst, wird aktuellen Abonnenten der neue Preis bei der nächsten Abonnementverlängerung in Rechnung gestellt
FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement
| alemão | francês |
|---|---|
| neue | nouveau |
| abonnenten | abonnés |
| wenn | si |
| der | de |
DE Der Preis für die Verlängerung entspricht dem Preis einer neuen Lizenz für die von dir benötigte Benutzerstufe.
FR Le coût de renouvellement est le même que pour l'achat d'une nouvelle licence pour le tier utilisateur requis.
| alemão | francês |
|---|---|
| verlängerung | renouvellement |
| neuen | nouvelle |
| lizenz | licence |
| benötigte | requis |
| preis | coût |
DE Relevanz Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend
FR Pertinence Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
| alemão | francês |
|---|---|
| relevanz | pertinence |
| neuheiten | nouveautés |
| preis | prix |
| bewertungen | d |
DE Der für ein Produkt berechnete Preis ist der Preis, der bei Ihrer Bestellung auf den Herschel-Websites angegeben ist
FR Le prix facturé pour un produit est le prix indiqué sur les Sites Herschel lorsque vous passez votre commande
| alemão | francês |
|---|---|
| bestellung | commande |
| angegeben | indiqué |
| websites | sites |
| produkt | produit |
| auf | sur |
| für | pour |
| ein | un |
| ist | est |
| den | le |
DE Wenn ein auf unserer Website angebotener Artikel auf der Website eines autorisierten Einzelhändlers zu einem geringeren Preis (einschließlich Steuern und Versandkosten) verfügbar ist, werden wir den Preis angleichen
FR Si un article disponible sur notre site Web est disponible à un prix inférieur (taxes et frais de livraison compris) sur le site Web d’un détaillant autorisé, nous nous alignerons sur ce prix
| alemão | francês |
|---|---|
| geringeren | inférieur |
| einschließlich | compris |
| versandkosten | livraison |
| autorisierten | autorisé |
| wenn | si |
| und | et |
| website | site |
| zu | à |
| preis | prix |
| verfügbar | disponible |
| steuern | taxes |
| ist | est |
| unserer | de |
| einem | un |
| wir | nous |
DE Preis absteigend Preis absteigend
FR Prix décroissant Prix décroissant
| alemão | francês |
|---|---|
| preis | prix |
DE Der Paketabschnitt bietet einen Vergleich aller Pakete, die sich auf das gemeinsame Hosting in einem Dropdown-Hosting beziehen.Beachten Sie, dass das Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns den Preis für das Paket, das Sie auswählen, den Preis anzeigen.
FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement partagé dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.
| alemão | francês |
|---|---|
| beachten | notez |
| auswählen | choisissez |
| gemeinsame | partagé |
| dropdown | déroulante |
| bietet | fournit |
| vergleich | comparaison |
| in | dans |
| pakete | packages |
| die | liste |
DE Der Paketbereich bietet einen Vergleich aller Pakete, die mit Business Hosting in einem Dropdown-Hosting zusammenhängen.Beachten Sie, dass das Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns den Preis für das Paket, das Sie auswählen, den Preis anzeigen.
FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement d'entreprise dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.
| alemão | francês |
|---|---|
| zusammenhängen | liés |
| beachten | notez |
| auswählen | choisissez |
| dropdown | déroulante |
| bietet | fournit |
| vergleich | comparaison |
| in | dans |
| pakete | packages |
| die | liste |
DE Preis – Der niedrigste Preis für das Produkt. Instagram unterstützt keine Preisspannen.
FR Prix : le prix le plus bas du produit. Instagram ne prend pas en charge les gammes de prix.
| alemão | francês |
|---|---|
| preis | prix |
| produkt | produit |
| der | le |
| keine | pas |
DE Relevanz Beliebtheit Bewertungen Neuheiten Preis Aufsteigend Preis Absteigend
FR Pertinence Popularité Meilleures Notes Nouveautés Prix Croissants Prix Décroissants
| alemão | francês |
|---|---|
| relevanz | pertinence |
| neuheiten | nouveautés |
| preis | prix |
| beliebtheit | popularité |
| bewertungen | d |
DE Der Import Parity Price (IPP) ist der Preis, den Importeure im Falle eines tatsächlichen Imports von Produkten in die jeweiligen indischen Häfen zahlen würden. Dies beinhaltet FOB-Preis, Seefracht, Zoll, Hafengebühren usw.
FR Le prix de parité à l'importation (IPP) est le prix que les importateurs paieraient en cas d'importation effective du produit dans les ports indiens respectifs. Cela comprend le prix FOB, le fret maritime, les droits de douane, les droits de port, etc.
| alemão | francês |
|---|---|
| jeweiligen | respectifs |
| indischen | indiens |
| häfen | ports |
| usw | etc |
| beinhaltet | comprend |
| price | prix |
| in | en |
| die | à |
| zahlen | les |
| würden | le |
| ist | est |
DE Der Preis hängt von der Studienmethode, der Anzahl Testpersonen und dem gewünschten Profil ab. Berechne jetzt deinen Preis – ganz einfach mit unserem transparenten Online-Tool.
FR Votre prix dépend de la méthode de recherche, du nombre d?utilisateurs et du profil souhaité. Utilisez notre calculateur en ligne facile et transparent pour voir combien votre total s?élève à tout moment.
| alemão | francês |
|---|---|
| deinen | votre |
| hängt | dépend |
| der | la |
| und | et |
| profil | profil |
| gewünschten | souhaité |
| jetzt | moment |
| anzahl | nombre |
| einfach | facile |
| transparenten | transparent |
| preis | prix |
DE Das machen wir. Das Incentive ist immer im Preis inbegriffen. Berechne jetzt deinen Preis – ganz einfach mit unserem transparenten Online-Tool.
FR C?est ce que nous faisons ! Et les paiements sont toujours incluses dans votre prix total. Utilisez notre calculateur en ligne facile et transparent pour voir combien votre total s?élève à tout moment.
| alemão | francês |
|---|---|
| inbegriffen | incluses |
| machen | faisons |
| jetzt | moment |
| immer | toujours |
| einfach | facile |
| transparenten | transparent |
| ist | est |
| wir | nous |
| im | dans |
| preis | prix |
| das | combien |
| deinen | votre |
DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig zu hoch Nach Preis sortiert: hoch zu niedrig
FR Tri par popularité Tri du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant
| alemão | francês |
|---|---|
| sortieren | tri |
| preis | tarif |
| beliebtheit | popularité |
| neuesten | récent |
| zu | au |
| nach | du |
| hoch | par |
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant)
| alemão | francês |
|---|---|
| preis | prix |
| aufsteigend | croissant |
DE Sie haben einen besseren Preis gefunden?Wir gewähren Ihnen diesen Preis und zusätzlich 10 % Rabatt.
FR Vous avez trouvé un tarif plus bas ?Nous nous alignons dessus et vous offrons 10 % de réduction.
| alemão | francês |
|---|---|
| preis | tarif |
| rabatt | réduction |
| gefunden | trouvé |
| und | et |
| einen | un |
| zusätzlich | plus |
| wir | nous |
| ihnen | de |
DE Der Preis muss noch bestätigt werden, aber Tile sagte gegenüber Pocket-lint, dass er nicht viel mehr als den Preis des Tile Pro von derzeit 29,99 £ erwartet habe
FR Le prix na pas encore été confirmé, mais Tile a déclaré à Pocket-lint quil ne sattendait pas à ce quil soit beaucoup plus élevé que le prix du Tile Pro, actuellement de 29,99 £
| alemão | francês |
|---|---|
| derzeit | actuellement |
| bestätigt | confirmé |
| viel | beaucoup |
| noch | encore |
| nicht | pas |
| aber | mais |
| mehr | plus |
| pro | pro |
| habe | a |
| des | du |
DE Wir haben dann die besten basierend auf allen Funktionen und dem Preis ausgewählt, um ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis zu gewährleisten.
FR Nous avons ensuite sélectionné le meilleur en fonction de toutes les caractéristiques et du prix pour nous assurer quil offre également un bon rapport qualité-prix.
| alemão | francês |
|---|---|
| gewährleisten | assurer |
| ausgewählt | sélectionné |
| verhältnis | rapport |
| und | et |
| besten | les |
| funktionen | caractéristiques |
| preis | prix |
| allen | de |
| wir | nous |
DE Das Amazon Fire HD 8 bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, bietet mehr Platz und ein besseres Display als das Fire 7, aber immer noch zu einem wirklich attraktiven Preis
FR LAmazon Fire HD 8 est dun excellent rapport qualité-prix, vous offrant plus despace et un meilleur affichage que le Fire 7, mais toujours à un prix vraiment attractif
| alemão | francês |
|---|---|
| hd | hd |
| platz | despace |
| attraktiven | attractif |
| verhältnis | rapport |
| und | et |
| zu | à |
| preis | prix |
| display | affichage |
| wirklich | vraiment |
| bietet | offrant |
| immer | toujours |
| aber | mais |
| einem | un |
| das | le |
| besseres | plus |
DE Einige Ecken wurden gekürzt, um den Preis zu senken, aber insgesamt sind wir der Meinung, dass das Paket zum Preis passt, ohne einige der Mängel, die das OnePlus 9 Pro betreffen.
FR Certains coins ont été coupés pour faire baisser le prix, mais dans lensemble, nous pensons que le package correspond au prix, sans certaines des lacunes qui affectent le OnePlus 9 Pro.
| alemão | francês |
|---|---|
| ecken | coins |
| senken | baisser |
| meinung | pensons |
| paket | package |
| passt | correspond |
| oneplus | oneplus |
| betreffen | affectent |
| wurden | été |
| ohne | sans |
| einige | des |
| aber | mais |
| wir | nous |
| dass | que |
| pro | pro |
| den | le |
DE Der Tiefensensor der A71 wird durch einen Telesensor ersetzt, der einen 3-fach optischen Zoom ermöglicht. Wenn Sie die S21-Reihe lieben, aber den Preis nicht rechtfertigen können, ist der A72 zum halben Preis mit viel zu lieben.
FR Le capteur de profondeur présent sur lA71 est remplacé par un capteur téléobjectif, permettant un zoom optique 3x. Si vous aimez la gamme S21 mais que vous ne pouvez pas justifier le prix, lA72 est la moitié du prix avec beaucoup à aimer.
| alemão | francês |
|---|---|
| optischen | optique |
| zoom | zoom |
| rechtfertigen | justifier |
| ersetzt | remplacé |
| reihe | gamme |
| halben | moitié |
| wenn | si |
| a | un |
| nicht | pas |
| ist | est |
| ermöglicht | permettant |
| aber | mais |
| mit | aimer |
| zu | à |
| können | pouvez |
DE Bisher wurden nur US-amerikanische Preis- und Release-Details bekannt gegeben: Sowohl Flex als auch Sideswipe werden ab dem 1. März 2021 zu einem Preis von 14,99 USD bzw. 24,99 USD erhältlich sein.
FR Jusquà présent, seuls les détails des prix et des versions aux États-Unis ont été révélés: le Flex et le Sideswipe seront disponibles à partir du 1er mars 2021 au prix de 14,99 $ et 24,99 $ respectivement.
| alemão | francês |
|---|---|
| märz | mars |
| erhältlich | disponibles |
| details | détails |
| flex | flex |
| ab | de |
| und | et |
| zu | à |
| preis | prix |
| wurden | été |
DE Beide Sonos Ikea Symfonisk Lautsprecher haben uns beeindruckt. Beide bieten ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis, tolles Design, eine hervorragende Klangqualität für ihren Preis und die gleichen Funktionen.
FR Les deux enceintes Sonos Ikea Symfonisk nous ont impressionnés. Ils offrent tous deux un excellent rapport qualité-prix, de superbes designs, une excellente qualité sonore pour leur prix et les mêmes fonctionnalités.
| alemão | francês |
|---|---|
| ikea | ikea |
| beeindruckt | impressionné |
| bieten | offrent |
| design | designs |
| symfonisk | symfonisk |
| verhältnis | rapport |
| funktionen | fonctionnalités |
| und | et |
| sonos | sonos |
| preis | prix |
| gleichen | mêmes |
| beide | les |
| lautsprecher | enceintes |
| ausgezeichnetes | excellente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
preis informationen preis niedrigen preis preis liegt weit aktuellen preis durchschnittliche preis preis springt preis wieder vollen preis einfacher preis erschwinglicheren preis höher preis besten preis passenden preis niedrigeren preis live preis preis weiter preis enthalten gleichen preis preis pro nacht kleinen preis diesen preis preis beginnt sehr guten preis preis bestellt preis beinhaltet berauschenden preis preis absteigend preis ihrer publikation wirklich attraktiven preis niedrigster preis preis muss mindestens preis sortiert preis pro doppelzimmer preis pro einheit clipinfos wie preis mag der preis preis aufsteigend grossen preis preis war fantastisch angemessenen preis preis wert preis zeichnet jeden preis preis weniger preis zwischen preis basiert link preis erschwinglichen preis bieten hohen preis
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe