DE Bei Verwendung des Klarna-Checkout im Rahmen unseres Integrierten Checkout-Service müssen Sie Klarna Ihre Zahlungs- und Rechnungsdaten senden, woraufhin Klarna die Zahlung abwickelt
Traduzir "konnte klarna innerhalb" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "konnte klarna innerhalb" de alemão para francês
Traduções de konnte klarna innerhalb
"konnte klarna innerhalb" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de konnte klarna innerhalb
alemão
francês
FR Lorsque vous utilisez la caisse Klarna à partir de notre service de Caisse Intégrée, vous devez indiquer vos informations de paiement et coordonnées de facturation à Klarna qui se charge de traiter le paiement
| alemão | francês |
|---|---|
| verwendung | utilisez |
| klarna | klarna |
| service | service |
| und | et |
| unseres | notre |
| integrierten | intégré |
| die | à |
| zahlung | paiement |
| ihre | de |
DE Wenn Sie in unserem Integrierten Checkout über den Klarna-Checkout für Artikel zahlen, akzeptiert Klarna verschiedene Zahlungsmethoden, zu denen eine Liste in den Geschäftsbedingungen von Klarna hier eingesehen werden kann.
FR Si vous payez des articles en utilisant la Caisse Klarna de notre service de Caisse Intégrée, Klarna accepte plusieurs modes de paiement dont la liste complète peut être consultée sur ses conditions générales en cliquant ici.
| alemão | francês |
|---|---|
| akzeptiert | accepte |
| klarna | klarna |
| checkout | paiement |
| zu | dont |
| hier | ici |
| kann | peut |
| wenn | si |
| in | en |
| integrierten | intégré |
| liste | liste |
| verschiedene | des |
| werden | être |
| von | de |
DE Hinweis: Beim Ratenkauf über Klarna wird die Bonitätsprüfung durch Klarna selbst durchgeführt, nähere Infos dazu finden Sie in der Passage „Ratenkauf via Klarna“.
FR Remarque : en cas d'achat à crédit via Klarna, l'évaluation de la solvabilité est effectuée par Klarna elle-même. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la partie « Achat à crédit ».
| alemão | francês |
|---|---|
| hinweis | remarque |
| klarna | klarna |
| durchgeführt | effectuée |
| finden | trouverez |
| in | en |
| die | la |
| selbst | elle-même |
DE Bei Verwendung des Klarna-Checkout im Rahmen unseres Integrierten Checkout-Service müssen Sie Klarna Ihre Zahlungs- und Rechnungsdaten senden, woraufhin Klarna die Zahlung abwickelt
FR Lorsque vous utilisez la caisse Klarna à partir de notre service de Caisse Intégrée, vous devez indiquer vos informations de paiement et coordonnées de facturation à Klarna qui se charge de traiter le paiement
| alemão | francês |
|---|---|
| verwendung | utilisez |
| klarna | klarna |
| service | service |
| und | et |
| unseres | notre |
| integrierten | intégré |
| die | à |
| zahlung | paiement |
| ihre | de |
DE Wenn Sie in unserem Integrierten Checkout über den Klarna-Checkout für Artikel zahlen, akzeptiert Klarna verschiedene Zahlungsmethoden, zu denen eine Liste in den Geschäftsbedingungen von Klarna hier eingesehen werden kann.
FR Si vous payez des articles en utilisant la Caisse Klarna de notre service de Caisse Intégrée, Klarna accepte plusieurs modes de paiement dont la liste complète peut être consultée sur ses conditions générales en cliquant ici.
| alemão | francês |
|---|---|
| akzeptiert | accepte |
| klarna | klarna |
| checkout | paiement |
| zu | dont |
| hier | ici |
| kann | peut |
| wenn | si |
| in | en |
| integrierten | intégré |
| liste | liste |
| verschiedene | des |
| werden | être |
| von | de |
DE Die Möglichkeit interner Teams, Agenturen und Partner, die Marke Klarna zu präsentieren, spart Zeit und gibt die Gewissheit, dass Klarna auch weiterhin erfolgreich sein wird.
FR En donnant aux équipes internes, aux agences et aux partenaires les outils pour promouvoir Klarna, on gagne du temps et on a l’assurance que Klarna continuera de briller.
| alemão | francês |
|---|---|
| teams | outils |
| agenturen | agences |
| partner | partenaires |
| klarna | klarna |
| und | et |
| marke | pour |
| zeit | temps |
| gibt | a |
DE Das bedeutet, dass wir möglicherweise deine persönlichen Daten in Form von Kontakt- und Bestelldaten an Klarna übertragen, wenn der Checkout geladen wird, damit Klarna deinen Einkauf verwalten kann
FR Cela signifie que nous pouvons transférer vos données personnelles sous forme de coordonnées et de détails de la commande à Klarna lorsque la caisse est chargée, afin que Klarna puisse gérer votre achat
| alemão | francês |
|---|---|
| bedeutet | signifie |
| form | forme |
| kontakt | coordonnées |
| klarna | klarna |
| daten | données |
| verwalten | gérer |
| einkauf | caisse |
| und | et |
| wenn | lorsque |
| in | à |
| übertragen | transférer |
| geladen | chargé |
| deine | vos |
| persönlichen | personnelles |
| damit | de |
DE 2) Klarna: Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von Klarna integriert
FR 2) Klarna: Le responsable du traitement a intégré des composants Klarna sur ce site Web
| alemão | francês |
|---|---|
| verarbeitung | traitement |
| verantwortliche | responsable |
| komponenten | composants |
| klarna | klarna |
| integriert | intégré |
| internetseite | site |
| auf | sur |
| dieser | ce |
| der | le |
| hat | a |
DE Betreibergesellschaft von Klarna ist die Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden.
FR Klarna est exploité par Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède.
| alemão | francês |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| schweden | suède |
| klarna | klarna |
| ab | de |
| ist | est |
DE Die zwischen Klarna und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von Klarna an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt
FR Les données personnelles échangées entre Klarna et le responsable du traitement sont transmises par Klarna aux agences de crédit
| alemão | francês |
|---|---|
| verarbeitung | traitement |
| verantwortlichen | responsable |
| übermittelt | transmises |
| klarna | klarna |
| und | et |
| daten | données |
| personenbezogenen | personnelles |
| zwischen | de |
DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Klarna können unter https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf abgerufen werden.
FR Les réglementations actuelles en matière de protection des données de Klarna sont disponibles à l'adresse https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf.
| alemão | francês |
|---|---|
| https | https |
| cdn | cdn |
| policy | policy |
| protection | protection |
| klarna | klarna |
| shared | shared |
| data | data |
| content | données |
| die | à |
DE Später bezahlen Sie mit Klarna zur Verfügung. Klicken Sie hier weitere Informationen zu Klarna.
FR Payez plus tard avec Klarna disponible. Cliquez ici pour plus d’informations sur Klarna.
| alemão | francês |
|---|---|
| bezahlen | payez |
| verfügung | disponible |
| weitere | plus |
| klarna | klarna |
| klicken | cliquez |
| hier | ici |
| mit | avec |
| später | tard |
DE In Zusammenarbeit mit Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden, bieten wir Ihnen die folgenden Zahlungsmöglichkeiten. Die Zahlung ist an Klarna zu leisten: Bezahlen Sie später.
FR En coopération avec KlarnaMD/1 Banque AB (publ), Sveavàgen 46, 111 34 Stockholm, Suède, nous vous offrons les options de paiement suivantes. Le paiement doit être effectué à Klarna : Payez plus tard.
| alemão | francês |
|---|---|
| zusammenarbeit | coopération |
| bank | banque |
| stockholm | stockholm |
| schweden | suède |
| bieten | offrons |
| folgenden | suivantes |
| klarna | klarna |
| ab | de |
| in | en |
| zu | à |
| später | tard |
| wir | nous |
| zahlung | paiement |
| ist | doit |
| bezahlen | payez |
DE Allgemeine Informationen über Klarna finden Sie 1. Ihre personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen und in Übereinstimmung mit den Die Datenschutzerklärung von Klarna.
FR Informations générales sur Klarna vous pouvez trouver 1 'ici'/1'. Vos données personnelles sont traitées conformément à la loi applicable en matière de protection des données et conformément aux Politique de confidentialité de Klarna.
| alemão | francês |
|---|---|
| allgemeine | générales |
| geltenden | applicable |
| klarna | klarna |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| und | et |
| informationen | informations |
| finden | trouver |
| daten | données |
| in | en |
| die | à |
DE Wer ist Klarna? Klarna ist ein schwedischer Zahlungsdienstleister, der verantwortung für Ihre Zahlung
FR Qui est Klarna ? Klarna est un fournisseur suédois de services de paiement qui prend de bout en bout responsabilité pour votre paiement
| alemão | francês |
|---|---|
| zahlung | paiement |
| klarna | klarna |
| verantwortung | responsabilité |
| ist | est |
DE In welchen Landkreisen wird die Klarna-Zahlung akzeptiert? Klarna-Zahlung wird in Großbritannien, Deutschland, Österreich, den Niederlanden, Schweden, Finnland, Norwegen, Dänemark akzeptiert.
FR Dans quels comtés le paiement klarna est-il accepté ? Le paiement de Klarna est accepté au Royaume-Uni, en Allemagne, en Autriche, aux Pays-Bas, en Suède, en Finlande, en Norvège, au Danemark.
| alemão | francês |
|---|---|
| zahlung | paiement |
| klarna | klarna |
| akzeptiert | accepté |
| norwegen | norvège |
| deutschland | allemagne |
| schweden | suède |
| niederlanden | pays-bas |
| finnland | finlande |
| dänemark | danemark |
| in | en |
DE Wenn Sie eine Bestellung über unseren Integrierten Checkout unter Verwendung des Klarna-Checkout aufgeben wollen, müssen Sie die Geschäftsbedingungen von Klarna akzeptieren
FR Afin de commander un produit en passant par la Caisse Klarna de notre service de Caisse Intégrée, vous devez accepter les conditions générales de Klarna
| alemão | francês |
|---|---|
| bestellung | commander |
| akzeptieren | accepter |
| klarna | klarna |
| integrierten | intégré |
DE Achten Sie bitte darauf, dass Sie die vollständigen Geschäftsbedingungen von Klarna sorgfältig prüfen, bevor Sie eine Transaktion über den Klarna-Checkout abschließen
FR Veillez à lire attentivement la version complète des conditions générales de Klarna avant de réaliser une opération sur la Caisse Klarna
| alemão | francês |
|---|---|
| vollständigen | complète |
| sorgfältig | attentivement |
| transaktion | opération |
| klarna | klarna |
| darauf | sur |
| die | à |
DE Weitere Informationen zu Klarna finden Sie im nachstehendem Abschnitt über Zahlungen; die vollständigen Geschäftsbedingungen von Klarna können Sie hier einsehen.
FR Plus d’informations relatives à Klarna sont données ci-dessous à la section Paiements ; la version complète des conditions générales de Klarna peut être consultée ici.
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | données |
| abschnitt | section |
| zahlungen | paiements |
| vollständigen | complète |
| weitere | plus |
| hier | ici |
| zu | des |
| von | de |
DE Wenn Sie über den Klarna Checkout über unseren Integrierten Checkout-Service für Produkte zahlen, kaufen Sie damit von Klarna eine Art Einkaufsservice (ähnlich einer „Wertmarke“) für den Inhalt Ihres Einkaufskorbs
FR Tout paiement de produits sur notre service de Caisse Intégrée et en passant par la caisse Klarna revient à acheter un service d’achat auprès de Klarna (similaire à un « bon ») pour le contenu de votre panier
DE Auf Ihrem Kredit-/Debitkartenbeleg erscheint der Name „Klarna/Lyst”, da Sie einen Einkaufsservice von Klarna erwerben
FR Le reçu de votre carte de crédit/débit fait apparaître le nom « Klarna/Lyst » car vous achetez un service d’achat auprès de Klarna
DE Bei Aufgabe einer Bestellung auf Lyst über unseren Klarna-Checkout müssen Sie die Geschäftsbedingungen von Klarna akzeptieren
FR Pour toute commande de produit en passant par Lyst et à l’aide de la Caisse Klarna, vous devez accepter les conditions générales de Klarna
| alemão | francês |
|---|---|
| akzeptieren | accepter |
| klarna | klarna |
| bestellung | commande |
| die | à |
| bei | et |
DE Die Angaben der Zahlungskarte werden direkt am Checkout an Klarna weitergegeben und unterliegen den Geschäftsbedingungen von Klarna.
FR Les coordonnées de votre carte de paiement sont envoyées directement à Klarna lors du passage en caisse et sont soumises aux conditions générales de Klarna.
| alemão | francês |
|---|---|
| direkt | directement |
| checkout | paiement |
| klarna | klarna |
| und | et |
| die | à |
DE Das Speichern von Zahlungsdaten durch Klarna unterliegt den Geschäftsbedingungen von Klarna, die hier eingesehen werden können.
FR Le stockage des coordonnées de paiement par Klarna est régi par les conditions générales de Klarna qui peuvent être consultées ici.
| alemão | francês |
|---|---|
| speichern | stockage |
| klarna | klarna |
| hier | ici |
| werden | être |
| von | de |
DE Die Sofort GmbH ist Teil der Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Schweden)
FR La société Sofort GmbH fait partie du Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Suède
| alemão | francês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| group | group |
| bank | bank |
| stockholm | stockholm |
| schweden | suède |
| sofort | sofort |
| klarna | klarna |
| ab | de |
| teil | partie |
DE Klarna: Sie können alle Bestellungen mit Klarna auf völlig sichere Weise bezahlen
FR Klarna: Vous pouvez payer toutes les commandes avec Klarna de façon complétement sûre et fiable
| alemão | francês |
|---|---|
| weise | façon |
| bezahlen | payer |
| klarna | klarna |
| bestellungen | commandes |
| alle | toutes |
| sichere | sûre |
DE In jedem Fall werden Ihre Daten immer sicher durch Klarna verarbeitet und übertragen und werden nur an Klarna zur Belastung der von Ihnen gewählten Karte weitergeleitet
FR En tous cas, vos données seront toujours gérées et transmises de façon protégée par Klarna et seront communiquées exclusivement à Klarna pour débiter le montant sur la carte choisie
| alemão | francês |
|---|---|
| daten | données |
| gewählten | choisie |
| klarna | klarna |
| sicher | protégée |
| karte | carte |
| und | et |
| fall | le |
| immer | toujours |
| in | en |
| nur | exclusivement |
| an | à |
DE Für weitere Informationen lesen Sie die Klarna FAQs: www.klarna.com
FR Pour plus d’informations consultez la FAQ Klarna : www.klarna.com
| alemão | francês |
|---|---|
| faqs | faq |
| klarna | klarna |
| sie | consultez |
| für | pour |
| weitere | plus |
| die | la |
DE Das bedeutet, dass wir möglicherweise deine persönlichen Daten in Form von Kontakt- und Bestelldaten an Klarna übertragen, wenn der Checkout geladen wird, damit Klarna deinen Einkauf verwalten kann
FR Cela signifie que nous pouvons transférer vos données personnelles sous forme de coordonnées et de détails de la commande à Klarna lorsque la caisse est chargée, afin que Klarna puisse gérer votre achat
| alemão | francês |
|---|---|
| bedeutet | signifie |
| form | forme |
| kontakt | coordonnées |
| klarna | klarna |
| daten | données |
| verwalten | gérer |
| einkauf | caisse |
| und | et |
| wenn | lorsque |
| in | à |
| übertragen | transférer |
| geladen | chargé |
| deine | vos |
| persönlichen | personnelles |
| damit | de |
DE Wenn Sie eine Bestellung über unseren Integrierten Checkout unter Verwendung des Klarna-Checkout aufgeben wollen, müssen Sie die Geschäftsbedingungen von Klarna akzeptieren
FR Afin de commander un produit en passant par la Caisse Klarna de notre service de Caisse Intégrée, vous devez accepter les conditions générales de Klarna
| alemão | francês |
|---|---|
| bestellung | commander |
| akzeptieren | accepter |
| klarna | klarna |
| integrierten | intégré |
DE Achten Sie bitte darauf, dass Sie die vollständigen Geschäftsbedingungen von Klarna sorgfältig prüfen, bevor Sie eine Transaktion über den Klarna-Checkout abschließen
FR Veillez à lire attentivement la version complète des conditions générales de Klarna avant de réaliser une opération sur la Caisse Klarna
| alemão | francês |
|---|---|
| vollständigen | complète |
| sorgfältig | attentivement |
| transaktion | opération |
| klarna | klarna |
| darauf | sur |
| die | à |
DE Weitere Informationen zu Klarna finden Sie im nachstehendem Abschnitt über Zahlungen; die vollständigen Geschäftsbedingungen von Klarna können Sie hier einsehen.
FR Plus d’informations relatives à Klarna sont données ci-dessous à la section Paiements ; la version complète des conditions générales de Klarna peut être consultée ici.
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | données |
| abschnitt | section |
| zahlungen | paiements |
| vollständigen | complète |
| weitere | plus |
| hier | ici |
| zu | des |
| von | de |
DE Wenn Sie über den Klarna Checkout über unseren Integrierten Checkout-Service für Produkte zahlen, kaufen Sie damit von Klarna eine Art Einkaufsservice (ähnlich einer „Wertmarke“) für den Inhalt Ihres Einkaufskorbs
FR Tout paiement de produits sur notre service de Caisse Intégrée et en passant par la caisse Klarna revient à acheter un service d’achat auprès de Klarna (similaire à un « bon ») pour le contenu de votre panier
DE Auf Ihrem Kredit-/Debitkartenbeleg erscheint der Name „Klarna/Lyst”, da Sie einen Einkaufsservice von Klarna erwerben
FR Le reçu de votre carte de crédit/débit fait apparaître le nom « Klarna/Lyst » car vous achetez un service d’achat auprès de Klarna
DE Bei Aufgabe einer Bestellung auf Lyst über unseren Klarna-Checkout müssen Sie die Geschäftsbedingungen von Klarna akzeptieren
FR Pour toute commande de produit en passant par Lyst et à l’aide de la Caisse Klarna, vous devez accepter les conditions générales de Klarna
| alemão | francês |
|---|---|
| akzeptieren | accepter |
| klarna | klarna |
| bestellung | commande |
| die | à |
| bei | et |
DE Die Angaben der Zahlungskarte werden direkt am Checkout an Klarna weitergegeben und unterliegen den Geschäftsbedingungen von Klarna.
FR Les coordonnées de votre carte de paiement sont envoyées directement à Klarna lors du passage en caisse et sont soumises aux conditions générales de Klarna.
| alemão | francês |
|---|---|
| direkt | directement |
| checkout | paiement |
| klarna | klarna |
| und | et |
| die | à |
DE Das Speichern von Zahlungsdaten durch Klarna unterliegt den Geschäftsbedingungen von Klarna, die hier eingesehen werden können.
FR Le stockage des coordonnées de paiement par Klarna est régi par les conditions générales de Klarna qui peuvent être consultées ici.
| alemão | francês |
|---|---|
| speichern | stockage |
| klarna | klarna |
| hier | ici |
| werden | être |
| von | de |
DE Mit Hilfe der Bynder Plattform konnte Klarna innerhalb von zwei Wochen eine Marken mit aktualisierten Markenelementen wie u.a
FR Ce libre accès leur permet d’accéder plus rapidement au marché
| alemão | francês |
|---|---|
| konnte | ce |
| innerhalb | au |
| der | leur |
| zwei | plus |
DE „Ich konnte Trusted Content innerhalb von 2 Minuten in meine Themenwelt einbinden, habe innerhalb weniger Wochen tausende Bewertungen eingesammelt und mein Team konnte unseren Content auf Grund der Leserkommentare optimieren.“
FR "J'ai pu intégrer Trusted Content dans mon univers thématique en 2 minutes, j'ai recueilli des milliers d'évaluations en quelques semaines et mon équipe a pu optimiser notre contenu en fonction des commentaires des lecteurs".
DE Erfahren Sie, warum sich das Finanzunternehmen Klarna für Bynder entschieden hat, um ihre Marken- und Marketingstrategie weltweit zu skalieren und gleichzeitig die Zugänglichkeit und Konsistenz zu fördern.
FR Découvrez pourquoi Klarna a choisi Bynder pour l’aider à étendre sa marque et sa stratégie marketing au niveau mondial tout en favorisant la cohérence pour une croissance rapide et continue.
| alemão | francês |
|---|---|
| entschieden | choisi |
| weltweit | mondial |
| gleichzeitig | tout en |
| konsistenz | cohérence |
| klarna | klarna |
| bynder | bynder |
| und | et |
| skalieren | croissance |
| zu | à |
| warum | pourquoi |
DE Klarna wächst schnell und hat das Ziel, das moderne Einkaufserlebnis einfacher und reibungsloser zu gestalten
FR Klarna est une entreprise en pleine croissance et en rupture, dont la mission est de rendre l’expérience d’achat moderne plus simple et plus fluide
| alemão | francês |
|---|---|
| ziel | mission |
| moderne | moderne |
| klarna | klarna |
| und | et |
| zu | dont |
| einfacher | simple |
| das | de |
DE Durch die Schaffung eines flexiblen Einkaufserlebnisses für Verbraucher und die Erleichterung und Sicherheit für Händler, erobert Klarna die Finanzbranche im Sturm
FR Klarna prend d’assaut le secteur bancaire en créant une expérience d’achat flexible pour les consommateurs et en rendant la vente plus facile et plus sûre pour les commerçants
| alemão | francês |
|---|---|
| flexiblen | flexible |
| verbraucher | consommateurs |
| klarna | klarna |
| und | et |
DE Die Marketing- und Markenstrategie von Klarna ist der Schlüssel zur Schaffung einer Differenzierung im Wettbewerb mit einer Marke, die die Verbraucher lieben und mit der sie sich identifizieren können
FR La stratégie de marketing de Klarna est essentielle pour créer un avantage concurrentielle sur un marché encombré, en offrant une marque que les consommateurs aiment et avec laquelle ils sont en contact
| alemão | francês |
|---|---|
| verbraucher | consommateurs |
| klarna | klarna |
| marketing | marketing |
| und | et |
| ist | est |
| lieben | aiment |
DE Klarna stellt ihre Marke an die Spitze aller Berührungspunkte und Interaktionen mit Endbenutzern und Händlern.
FR Pour se démarquer, Klarna place la marque au premier plan de tous les points de contact et durant toutes les interactions avec les utilisateurs finaux et les commerçants.
| alemão | francês |
|---|---|
| endbenutzern | utilisateurs |
| klarna | klarna |
| interaktionen | interactions |
| und | et |
| marke | marque |
| aller | tous les |
| spitze | au |
DE Klarna hat eine ausgeprägte Organisationsstruktur mit 280 einzelnen Teams in 18 Märkten, die sich jeweils auf die Lösung eines bestimmten Problems konzentrieren
FR Klarna a une structure organisationnelle distincte, avec 280 équipes individuelles sur 18 marchés, chacune se concentrant sur la résolution d’un problème spécifique
| alemão | francês |
|---|---|
| hat | a |
| mit | avec |
| bestimmten | une |
| auf | sur |
| die | la |
DE Teams müssen wie Mini-Start-Ups autonom und schnell arbeiten, um ihre Ziele zu erreichen und die Marke und das Geschäft von Klarna auszubauen.
FR Les équipes doivent travailler de manière autonome et rapide, comme des startups, afin d’atteindre leurs objectifs et développer la marque et l’activité de Klarna.
| alemão | francês |
|---|---|
| autonom | autonome |
| schnell | rapide |
| marke | marque |
| ziele | objectifs |
| um | des |
DE Klarna benötigte eine DAM-Lösung, die bei folgendem unterstützte:
FR Klarna avait besoin d’un DAM pouvant :
| alemão | francês |
|---|---|
| klarna | klarna |
| eine | dun |
DE Es war eine Herausforderung, sicherzustellen, dass jedes Team, jede Agentur und jeder Partner über die richtigen Kenntnisse und Tools verfügte, um die Marke Klarna auf die richtige Weise zu präsentieren
FR C’était un défi de s’assurer que chaque équipe, agence et partenaire avait les bonnes connaissances et les bons outils pour présenter Klarna correctement
| alemão | francês |
|---|---|
| agentur | agence |
| partner | partenaire |
| kenntnisse | connaissances |
| klarna | klarna |
| tools | outils |
| und | et |
| marke | pour |
| jede | chaque |
| richtigen | bons |
DE Mit Hilfe von Bynder kann Klarna seine Marke kontinuierlich global ausbauen, und skalieren.
FR Avec l’aide de Bynder, Klarna peut continuer à développer sa marque de manière cohérente, à l’échelle mondiale, et rapidement.
| alemão | francês |
|---|---|
| marke | marque |
| global | mondiale |
| kann | peut |
DE Zum Beispiel geht es über Citizens One in den USA und Klarna in Großbritannien.
FR Par exemple, il passe par Citizens One aux États-Unis et Klarna au Royaume-Uni.
| alemão | francês |
|---|---|
| klarna | klarna |
| one | one |
| und | et |
| es | il |
| beispiel | par exemple |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
konnte klarna innerhalb klarna marke klarna klarna mit hilfe klarna akzeptieren klarna checkout akzeptiert klarna verschiedene müssen sie klarna klarna eine art klarna zur belastung captcha könnte könnte kollegen konnte seitdem konnte automatisierung konnte bynder konnte konnte dadurch new relic konnte diesen könnte team konnte dadurch konnte txt konnte party könnte private cloud konnte red hat konnte zudem konnte konnte mich bank konnte markt könnte iphone könnte sprout konnte mail könnte proaktive chats konnte konnte iqiyi trotzdem könnte könnte fast deshalb könnte ergebnis könnte konnte problemlos leider konnte könnte keinen itunes konnte trustpilot konnte grund könnte könnte google konnte man zwei anscheinend könnte konnte ich sofort ertragen konnte könnte man seine
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe