DE Digitale Transformation in Asien: Erfahren Sie, wie Marketer eine digitale Strategie entwickeln können, um die digitale Transformation voranzutreiben. Sehen Sie sich das Webinar an.
Traduzir "jeder transformation" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeder transformation" de alemão para francês
Traduções de jeder transformation
"jeder transformation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de jeder transformation
alemão
francês
FR La transformation digitale en Asie : découvrez comment les marketeurs peuvent élaborer une stratégie digitale pour dynamiser la transformation digitale. Regardez ce webinaire.
| alemão | francês |
|---|---|
| asien | asie |
| marketer | marketeurs |
| webinar | webinaire |
| strategie | stratégie |
| entwickeln | élaborer |
| in | en |
| sehen sie | regardez |
| transformation | transformation |
| um | pour |
| digitale | digitale |
| können | peuvent |
| eine | une |
DE Digitale Transformation: Die digitale Transformation sollte das ultimative Ziel für Unternehmen sein
FR Transformation numérique : la transformation numérique devrait être l'objectif ultime des entreprises
| alemão | francês |
|---|---|
| digitale | numérique |
| ultimative | ultime |
| sollte | devrait |
| unternehmen | entreprises |
| transformation | transformation |
| sein | être |
DE Um mit einer effektiven Strategie die digitale Transformation in Ihrem eigenen Unternehmen voranzutreiben, lesen Sie bitte unser Toolkit zur digitalen Transformation.
FR Si vous avez besoin de ressources sur la manière de mener une stratégie de transformation numérique efficace dans votre propre organisation, consultez notre 3 outils indispensables pour la transformation numérique.
| alemão | francês |
|---|---|
| effektiven | efficace |
| toolkit | outils |
| strategie | stratégie |
| sie | consultez |
| transformation | transformation |
| in | dans |
| digitalen | numérique |
| um | pour |
| unternehmen | mener |
| zur | de |
DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.
FR Afin de transformer l'expérience immobilière de ses clients, l'entreprise a dû repenser ses propres pratiques et plateformes.
| alemão | francês |
|---|---|
| plattformen | plateformes |
| transformation | transformer |
| und | et |
| der | de |
DE Führungskräfte in den Bereichen digitale Erfahrung und digitale Transformation werden von den Empfehlungen zur Transformation dieses strategischen Geschäftsbereichs profitieren.
FR Les dirigeants de l'expérience numérique et de la transformation numérique bénéficieront des recommandations sur la façon de transformer ce secteur stratégique de l'entreprise.
| alemão | francês |
|---|---|
| führungskräfte | dirigeants |
| digitale | numérique |
| empfehlungen | recommandations |
| strategischen | stratégique |
| transformation | transformation |
| und | et |
| in | sur |
DE Dieser 451 Pathfinder-Bericht beschreibt den Stand der digitalen Transformation in verschiedenen Branchen und behandelt u.a. die Einführung des Internet of Things (IoT) sowie Best Practices für die Umsetzung der digitalen Transformation.
FR Ce rapport exploratoire de 451 Research détaille l'état de la transformation numérique dans tous les secteurs, y compris l'adoption de l'IoT et les bonnes pratiques pour poursuivre la transformation numérique.
| alemão | francês |
|---|---|
| digitalen | numérique |
| branchen | secteurs |
| best | bonnes |
| practices | pratiques |
| bericht | rapport |
| of | de |
| in | dans |
| transformation | transformation |
| und | et |
DE Kulturelle und Ops-Transformation hin zu DevOps. Im Zusammenspiel mit einer Observability-Plattformist DevOps strategisch wertvoll beider Priorisierung von Technologie-Investitionen und weiterer Transformation.
FR Une transformation culturelle et opérationnelle vers les DevOps. Avec une plateforme d'observabilité, les DevOps peuvent aider à transformer le reste de l'entreprise en priorisant les investissements en technologie.
| alemão | francês |
|---|---|
| kulturelle | culturelle |
| devops | devops |
| investitionen | investissements |
| technologie | technologie |
| transformation | transformation |
| und | et |
| zu | à |
| weiterer | le |
DE Die digitale Transformation ist kein Kinderspiel. Erfahren Sie, was Sie für eine echte digitale Transformation benötigen und wie Pega Ihnen dabei helfen kann.
FR On ne va pas se mentir, la transformation digitale n'est pas un jeu d'enfant. Découvrez ce dont vous avez besoin pour procéder à une véritable transformation digitale et l'aide que Pega peut vous apporter.
| alemão | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| helfen | apporter |
| was | dont |
| und | et |
| die | nest |
| transformation | transformation |
| echte | véritable |
| kann | peut |
| benötigen | besoin |
| digitale | digitale |
| sie | vous |
| eine | une |
| kein | un |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| alemão | francês |
|---|---|
| wesentliche | importantes |
| digitale | technologiques |
| gartner | gartner |
| und | et |
| zu | à |
DE Angesichts der großen Nachfrage nach Anträgen ist für die Unternehmen eine Transformation notwendig, bei der sie eine digitale Transformation durch Webdesign und Entwicklung mobiler Anwendungen.
FR Compte tenu de la forte demande de candidatures, une transformation est nécessaire pour les entreprises, qui doivent procéder à une la transformation numérique par la conception de sites web et le développement d'applications mobiles.
| alemão | francês |
|---|---|
| mobiler | mobiles |
| entwicklung | développement |
| unternehmen | entreprises |
| und | et |
| notwendig | nécessaire |
| nachfrage | demande |
| ist | est |
| transformation | transformation |
| digitale | numérique |
DE Wir kauften das führende Cloud-Transformation-Unternehmen Avanxo sowie Belatrix, um unsere Position im Bereich digitale und kognitive Transformation zu stärken.
FR Nous avons acquis Avanxo, une entreprise leader de transformation du cloud, et Belatrix, qui renforce notre position dans le domaine de la transformation numérique et cognitive.
| alemão | francês |
|---|---|
| führende | leader |
| cloud | cloud |
| kognitive | cognitive |
| position | position |
| und | et |
| im | dans le |
| transformation | transformation |
| unternehmen | entreprise |
| wir | nous |
| bereich | du |
| digitale | numérique |
DE Tatsächlich stellt der bekannte ETL-Prozess (ETL = Extraktion, Transformation, Laden) für die Bewegung und Transformation von Daten eine Art der Batchverarbeitung dar
FR En effet, le processus ETL (Extract, Transform, Load) bien connu qui consiste à migrer et transformer les données constitue en quelque sorte un traitement en batch
| alemão | francês |
|---|---|
| bekannte | connu |
| art | sorte |
| prozess | processus |
| etl | etl |
| tatsächlich | en effet |
| und | et |
| daten | données |
| die | à |
| eine | un |
| transformation | transformer |
DE Führende Unternehmen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche, um die Transformation zu beschleunigen: Eine klare Endphase, Prinzipien für richtiges Verhalten und kulturelle Veränderungen, um die Transformation real zu machen
FR Les entreprises leaders se concentrent sur trois domaines clés pour accélérer la transformation : une mise en œuvre claire, des principes comportementaux et des ancrages culturels pour faire du changement une réalité
| alemão | francês |
|---|---|
| konzentrieren | concentrent |
| beschleunigen | accélérer |
| kulturelle | culturels |
| und | et |
| unternehmen | entreprises |
| prinzipien | principes |
| transformation | transformation |
| eine | une |
| änderungen | changement |
| auf | sur |
| klare | claire |
| drei | trois |
DE Die IT bringt definitiv das Digitale in die digitale Transformation, aber jetzt ist es an der Zeit, dass die IT auch die Transformation selbst vorantreibt
FR Le service informatique est en charge du numérique, mais il est temps qu’il s’occupe aussi de la transformation
| alemão | francês |
|---|---|
| digitale | numérique |
| it | de |
| transformation | transformation |
| aber | mais |
| in | en |
| ist | est |
| zeit | temps |
DE Dieser 451 Pathfinder-Bericht beschreibt den Stand der digitalen Transformation in verschiedenen Branchen und behandelt u.a. die Einführung des Internet of Things (IoT) sowie Best Practices für die Umsetzung der digitalen Transformation.
FR Ce rapport exploratoire de 451 Research détaille l'état de la transformation numérique dans tous les secteurs, y compris l'adoption de l'IoT et les bonnes pratiques pour poursuivre la transformation numérique.
| alemão | francês |
|---|---|
| digitalen | numérique |
| branchen | secteurs |
| best | bonnes |
| practices | pratiques |
| bericht | rapport |
| of | de |
| in | dans |
| transformation | transformation |
| und | et |
DE Der Schnellstart in Ihre Business Transformation: Signavio Rapid Deployment für die SAP Signavio Process Transformation Suite
FR Taifun-Tofu : gestion de crise chez l'un des principaux fabricants de tofu
| alemão | francês |
|---|---|
| process | gestion |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| alemão | francês |
|---|---|
| wesentliche | importantes |
| digitale | technologiques |
| gartner | gartner |
| und | et |
| zu | à |
DE Führende Unternehmen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche, um die Transformation zu beschleunigen: Eine klare Endphase, Prinzipien für richtiges Verhalten und kulturelle Veränderungen, um die Transformation real zu machen
FR Les entreprises leaders se concentrent sur trois domaines clés pour accélérer la transformation : une mise en œuvre claire, des principes comportementaux et des ancrages culturels pour faire du changement une réalité
| alemão | francês |
|---|---|
| konzentrieren | concentrent |
| beschleunigen | accélérer |
| kulturelle | culturels |
| und | et |
| unternehmen | entreprises |
| prinzipien | principes |
| transformation | transformation |
| eine | une |
| änderungen | changement |
| auf | sur |
| klare | claire |
| drei | trois |
DE Die IT bringt definitiv das Digitale in die digitale Transformation, aber jetzt ist es an der Zeit, dass die IT auch die Transformation selbst vorantreibt
FR Le service informatique est en charge du numérique, mais il est temps qu’il s’occupe aussi de la transformation
| alemão | francês |
|---|---|
| digitale | numérique |
| it | de |
| transformation | transformation |
| aber | mais |
| in | en |
| ist | est |
| zeit | temps |
DE Führende Unternehmen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche, um die Transformation zu beschleunigen: Eine klare Endphase, Prinzipien für richtiges Verhalten und kulturelle Veränderungen, um die Transformation real zu machen
FR Les entreprises leaders se concentrent sur trois domaines clés pour accélérer la transformation : une mise en œuvre claire, des principes comportementaux et des ancrages culturels pour faire du changement une réalité
| alemão | francês |
|---|---|
| konzentrieren | concentrent |
| beschleunigen | accélérer |
| kulturelle | culturels |
| und | et |
| unternehmen | entreprises |
| prinzipien | principes |
| transformation | transformation |
| eine | une |
| änderungen | changement |
| auf | sur |
| klare | claire |
| drei | trois |
DE Die IT bringt definitiv das Digitale in die digitale Transformation, aber jetzt ist es an der Zeit, dass die IT auch die Transformation selbst vorantreibt
FR Le service informatique est en charge du numérique, mais il est temps qu’il s’occupe aussi de la transformation
| alemão | francês |
|---|---|
| digitale | numérique |
| it | de |
| transformation | transformation |
| aber | mais |
| in | en |
| ist | est |
| zeit | temps |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| alemão | francês |
|---|---|
| wesentliche | importantes |
| digitale | technologiques |
| gartner | gartner |
| und | et |
| zu | à |
DE Führende Unternehmen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche, um die Transformation zu beschleunigen: Eine klare Endphase, Prinzipien für richtiges Verhalten und kulturelle Veränderungen, um die Transformation real zu machen
FR Les entreprises leaders se concentrent sur trois domaines clés pour accélérer la transformation : une mise en œuvre claire, des principes comportementaux et des ancrages culturels pour faire du changement une réalité
| alemão | francês |
|---|---|
| konzentrieren | concentrent |
| beschleunigen | accélérer |
| kulturelle | culturels |
| und | et |
| unternehmen | entreprises |
| prinzipien | principes |
| transformation | transformation |
| eine | une |
| änderungen | changement |
| auf | sur |
| klare | claire |
| drei | trois |
DE Die IT bringt definitiv das Digitale in die digitale Transformation, aber jetzt ist es an der Zeit, dass die IT auch die Transformation selbst vorantreibt
FR Le service informatique est en charge du numérique, mais il est temps qu’il s’occupe aussi de la transformation
| alemão | francês |
|---|---|
| digitale | numérique |
| it | de |
| transformation | transformation |
| aber | mais |
| in | en |
| ist | est |
| zeit | temps |
DE Es gibt 3 wesentliche Punkte, die CIOs und andere Führungskräfte bei der Transformation häufig übersehen. Gartner kann CIOs dabei helfen, ihre digitale Transformation zu beschleunigen.
FR Les 10 meilleures tendances technologiques stratégiques de Gartner mettent en évidence les tendances qui changeront la donne et des opportunités importantes au cours des cinq à dix prochaines années.
| alemão | francês |
|---|---|
| wesentliche | importantes |
| digitale | technologiques |
| gartner | gartner |
| und | et |
| zu | à |
DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.
FR Afin de transformer l'expérience immobilière de ses clients, l'entreprise a dû repenser ses propres pratiques et plateformes.
| alemão | francês |
|---|---|
| plattformen | plateformes |
| transformation | transformer |
| und | et |
| der | de |
DE The New Equation COVID-19 Cybersecurity Finance Transformation Customer Transformation ESG: Die Kriterien und ihre Umsetzung Data & Analytics Workforce of the Future Joint Crisis Center von PwC
FR The New Equation COVID-19 Cybersécurité Finance Transformation Customer Transformation ESG : Les critères et leur mise en œuvre Données et analytique Workforce of the Future
| alemão | francês |
|---|---|
| new | new |
| finance | finance |
| customer | customer |
| kriterien | critères |
| umsetzung | mise en œuvre |
| future | future |
| cybersecurity | cybersécurité |
| esg | esg |
| von | of |
| und | et |
| transformation | transformation |
| ihre | en |
DE Im Fokus COVID-19 Workforce of the Future Finance Transformation Customer Transformation Cybersecurity Data & Analytics ESG: Die Kriterien und ihre Umsetzung
FR Enjeux actuels COVID-19 Workforce of the Future Finance Transformation Customer Transformation Cybersecurity Données et analytique ESG : Les critères et leur mise en œuvre
| alemão | francês |
|---|---|
| future | future |
| finance | finance |
| customer | customer |
| kriterien | critères |
| umsetzung | mise en œuvre |
| esg | esg |
| und | et |
| transformation | transformation |
| ihre | en |
DE Was versteht man unter dem Begriff der Transformation? Finde es heraus mit unseren Meetups zum Thema Transformation!
FR La transformation spirituelle est à votre portée grâce aux Meetups près de chez vous. Nous vous proposons ici quelques groupes qui fonctionnent bien sur le thème de la transformation.
| alemão | francês |
|---|---|
| thema | thème |
| transformation | transformation |
| es | est |
| heraus | de |
DE Wenn Sie Consulting zur digitalen Transformation in Betracht ziehen, kann es hilfreich sein, Beispiele zur Transformation aus ähnlichen Branchen oder mit ähnlichen technologischen Herausforderungen zu analysieren
FR Si le consulting en transformation numérique vous intéresse, commencez par étudier des cas de transformation d'entreprises de secteurs similaires ou confrontées aux mêmes défis technologiques
| alemão | francês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| transformation | transformation |
| ähnlichen | similaires |
| branchen | secteurs |
| analysieren | étudier |
| digitalen | numérique |
| oder | ou |
| technologischen | technologiques |
| in | en |
| herausforderungen | défis |
| wenn | si |
| zur | de |
| zu | aux |
DE Dank flexibler Bereitstellung und Zusammenarbeit haben Sie die volle Kontrolle über Ihre KI-Transformation. Nehmen Sie sie selbst in die Hand, greifen Sie bei Bedarf auf unser Know-how zurück oder überlassen Sie die Transformation komplett uns.
FR Notre approche flexible du déploiement et du partenariat vous assure la maîtrise totale de votre transition vers l'IA. Vous pouvez la concevoir vous-même, faire ponctuellement appel à notre expertise ou vous appuyer entièrement sur nous.
DE Jeder Film, jede Fernsehserie, jede Sportsendung, jeder Nachrichtenbeitrag und jeder Werbespot beginnt mit einer Idee und entsteht aus der Motivation, diese Idee zum Leben zu erwecken
FR Une simple idée qui jaillit, et l'envie de lui donner vie est à l'origine de chaque film, émission de TV, de sport, reportage ou publicité
| alemão | francês |
|---|---|
| film | film |
| idee | idée |
| leben | vie |
| zu | à |
| und | et |
| jede | chaque |
DE A: Nein. Wir werden mit jeder Gruppe jeder Größe, jedes Alters, jeder Fähigkeit usw. arbeiten. Bei großen Gruppen können wir sie jedoch auf verschiedene Studios aufteilen, wobei mehrere Workshops gleichzeitig stattfinden.
FR R: Non. Nous travaillerons avec n'importe quel groupe de n'importe quelle taille, âge, capacité, etc. Cependant, pour les grands groupes, nous pouvons les répartir entre différents studios avec plusieurs ateliers fonctionnant simultanément.
| alemão | francês |
|---|---|
| usw | etc |
| studios | studios |
| workshops | ateliers |
| alters | âge |
| größe | taille |
| gruppen | groupes |
| gruppe | groupe |
| jedoch | cependant |
| können wir | pouvons |
| wir | nous |
| verschiedene | différents |
| mehrere | plusieurs |
| fähigkeit | capacité |
DE Atlassian bietet die notwendige Flexibilität für die Skalierung jeder Transformation. Agiere schneller, skaliere neue Instanzen und reagiere umgehend auf neue Anforderungen.
FR Atlassian vous procure la flexibilité nécessaire pour opérer n'importe quelle transformation. Travaillez plus rapidement, faites évoluer de nouvelles instances et répondez aux demandes en quelques minutes.
| alemão | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| notwendige | nécessaire |
| neue | nouvelles |
| bietet | procure |
| flexibilität | flexibilité |
| und | et |
| instanzen | instances |
| transformation | transformation |
DE Daher bilden das Mapping und die Transformation der Daten eine wichtige Komponente jeder EDI-Implementierung.
FR Cela fait du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.
| alemão | francês |
|---|---|
| mapping | mappage |
| daten | données |
| wichtige | importante |
| komponente | composante |
| implementierung | implémentation |
| edi | edi |
| und | et |
| daher | cela |
| bilden | fait |
| transformation | transformation |
| der | de |
DE Ein Content-Hub: Effizienzgewinne sollten zu jeder digitalen Transformation dazugehören
FR Une plateforme de gestion de contenus : les gains d’efficacité doivent faire partie de toute transformation digitale
| alemão | francês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| content | contenus |
| sollten | doivent |
| ein | de |
| digitalen | une |
DE Mindvalley bietet Ihnen die weltweit besten Programme in jeder Kategorie menschlicher Transformation. Es ist eine der wissenschaftlich fundierten Lernplattformen, die von erfahrenen Lehrern unterstützt werden.
FR Mindvalley vous propose les meilleurs programmes au monde dans chaque catégorie de transformation humaine. C'est l'une des plates-formes d'apprentissage fondées sur la science, alimentées par des enseignants experts.
| alemão | francês |
|---|---|
| weltweit | monde |
| programme | programmes |
| kategorie | catégorie |
| menschlicher | humaine |
| wissenschaftlich | science |
| erfahrenen | experts |
| lehrern | enseignants |
| es | cest |
| in | dans |
| transformation | transformation |
| bietet | des |
| besten | meilleurs |
DE Vodafones Vision war eine Transformation hin zu einem „Always-on-Kundenbindungsmodell“, das bei jeder Interaktion und auf jedem Kanal hyperpersonalisierte, relevante Inhalte in Echtzeit bietet.
FR L'entreprise souhaitait établir un modèle d'« engagement always-on », offrant du contenu ultra-personnalisé et pertinent lors de chaque interaction, et ce sur tous les canaux et en temps réel.
| alemão | francês |
|---|---|
| bietet | offrant |
| relevante | pertinent |
| kanal | canaux |
| interaktion | interaction |
| inhalte | contenu |
| und | et |
| bei | de |
| das | réel |
| jeder | chaque |
| eine | un |
| in | en |
DE Wenn sie wahrhaft überzeugt sind, dass jeder Mitarbeiter durch Erkenntnisgewinn anhand von Daten den nächsten Durchbruch erzielen kann, können die folgenden Schritte dabei helfen, die Transformation der Organisation erfolgreich zu gestalten:
FR Si la direction est persuadée que n'importe quel employé est à même de changer la donne en découvrant de nouveaux insights stratégiques dans les données, voici comment faciliter la transition :
| alemão | francês |
|---|---|
| mitarbeiter | employé |
| helfen | faciliter |
| transformation | transition |
| wenn | si |
| daten | données |
| schritte | les |
| zu | à |
| anhand | dans |
DE Die Migration von Anwendungen und Services in die Cloud ist ein wesentlicher Bestandteil jeder Strategie für die digitale Transformation.
FR La migration des applications et des services vers le cloud est un élément essentiel de toute stratégie de transformation digitale.
| alemão | francês |
|---|---|
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| wesentlicher | essentiel |
| strategie | stratégie |
| digitale | digitale |
| bestandteil | élément |
| anwendungen | applications |
| und | et |
| ist | est |
| transformation | transformation |
| services | services |
| in | vers |
| von | de |
DE Mit der Nutanix Enterprise Cloud schaffen Sie die beste Grundlage für die digitale Transformation des Einzelhandels – auf jeder Plattform und für jede Anwendung.
FR Grâce à Nutanix Cloud Enterprise, les enseignes commerciales ont la liberté de se créer des bases solides en vue de leur transformation numérique, sur n'importe quelle plateforme et quelle que soit leur application.
| alemão | francês |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| schaffen | créer |
| grundlage | bases |
| digitale | numérique |
| plattform | plateforme |
| und | et |
| die | la |
| transformation | transformation |
| anwendung | application |
DE Unterstützung jeder Phase Ihrer Cloud-Transformation mit Daten und Insights
FR Placer les données et informations au cœur de votre transformation cloud
| alemão | francês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| cloud | cloud |
| und | et |
| ihrer | de |
| insights | informations |
DE Sorgen Sie mit Stammdatenverwaltung für optimale Datentransparenz, um die digitale Transformation in jeder Branche zu beschleunigen.
FR Renforcez la transparence des données grâce au Master Data Management pour accélérer la transformation digitale dans tous les secteurs d'activités.
| alemão | francês |
|---|---|
| digitale | digitale |
| beschleunigen | accélérer |
| in | dans |
| branche | secteurs |
| transformation | transformation |
| für | pour |
DE Sicherheit auf globaler Ebene dank flexibler Verbindungen in jeder Phase der digitalen Transformation des Unternehmens.
FR Une sécurité à l'échelle de la planète, avec des options de connectivité flexibles couvrant chaque étape de la transformation numérique d'une entreprise.
| alemão | francês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| unternehmens | entreprise |
| sicherheit | sécurité |
| verbindungen | connectivité |
| phase | étape |
| digitalen | numérique |
| ebene | plan |
| der | de |
DE Rackspace Technology beschleunigt den Wert der Cloud in jeder Phase der digitalen Transformation
FR Rackspace Technology accélère la valeur du cloud à chaque phase de la transformation numérique
| alemão | francês |
|---|---|
| beschleunigt | accélère |
| wert | valeur |
| cloud | cloud |
| phase | phase |
| transformation | transformation |
| in | à |
| technology | technology |
| digitalen | numérique |
| der | de |
DE Dies ist das Ziel jeder Transformation, ob es nun um die Digitalisierung, ein Betriebsmodell, die Organisation, Agile oder um einen anderen Bereich geht
FR Tel est l'objectif de la gestion de la transformation, qu'elle porte sur le modèle opérationnel, ou soit de nature numérique, organisationnelle, Agile ou d'un autre type
| alemão | francês |
|---|---|
| digitalisierung | numérique |
| agile | agile |
| oder | ou |
| anderen | autre |
| transformation | transformation |
| ist | est |
| organisation | gestion |
DE SENZO unterstützt seine Kunden jeder Größe bei ihrer digitalen Transformation
FR SENZO accompagne ses clients de toute taille (PME, ETI et grands comptes) dans leur transformation digitale
| alemão | francês |
|---|---|
| kunden | clients |
| größe | taille |
| transformation | transformation |
| digitalen | digitale |
| bei | et |
| ihrer | de |
DE Daher bilden das Mapping und die Transformation der Daten eine wichtige Komponente jeder EDI-Implementierung.
FR Cela fait du mappage de données et de la transformation une composante importante de toute implémentation EDI.
| alemão | francês |
|---|---|
| mapping | mappage |
| daten | données |
| wichtige | importante |
| komponente | composante |
| implementierung | implémentation |
| edi | edi |
| und | et |
| daher | cela |
| bilden | fait |
| transformation | transformation |
| der | de |
DE Thales beschleunigt Ihre Konzeption und Umsetzung der digitalen Transformation, indem es Daten in jeder Umgebung sichert und gleichzeitig die Agilität Ihres Unternehmens aufrechterhält
FR Thales accélère la vision et l’exécution de votre transformation digitale en assurant la sécurité de vos données dans n’importe quel environnement tout en maintenant l’agilité commerciale
| alemão | francês |
|---|---|
| beschleunigt | accélère |
| digitalen | digitale |
| daten | données |
| unternehmens | commerciale |
| thales | thales |
| umgebung | environnement |
| gleichzeitig | tout en |
| und | et |
| transformation | transformation |
| in | en |
| ihres | de |
DE Mit der Nutanix Enterprise Cloud schaffen Sie die beste Grundlage für die digitale Transformation des Einzelhandels – auf jeder Plattform und für jede Anwendung.
FR Grâce à Nutanix Cloud Enterprise, les enseignes commerciales ont la liberté de se créer des bases solides en vue de leur transformation numérique, sur n'importe quelle plateforme et quelle que soit leur application.
| alemão | francês |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| schaffen | créer |
| grundlage | bases |
| digitale | numérique |
| plattform | plateforme |
| und | et |
| die | la |
| transformation | transformation |
| anwendung | application |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jeder gruppe jeder jeder deal jeder jeder karte jeder anwendung jeder sitter jeder mensch jeder customer journey jeder mitarbeiter jeder seite jeder verstehen jeder nutzung jeder internetverbindung analyse jeder domain jeder phase jeder benutzer zugriff jeder service jeder ecke jeder benutzer jeder abschnitt teams jeder form jeder entwickler jeder link befindet klick jeder jeder kunde jeder schnell jeder fahrer jeder zugriff jeder kontakt jeder url jeder nutzen jeder interaktion unternehmen jeder art anhand jeder jeder kennt jeder kontaktpunkt jeder kategorie fast jeder jeder person jeder mag jeder anruf jeder verkauf jeder hinsicht jeder art jeder kontaktaufnahme jeder anfrage jeder verdient jeder buchung ein jeder andere jeder verbindungTraduzir jeder transformation para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe