DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.
"druck war" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
DE Es war meine erste Reise mit Greyhound. Der Ticketkauf online war problemlos, und die Abfertigung in Montreal war sehr professionell. Die Fahrt selbst war ebenfalls gut, ich fühlte mich sicher, und es war ausreichend komfortabel.
FR Super, mais j’ai oublié mon cellulaire ce matin dans le bus. Merci de me contacter à ce propos!
alemão | francês |
---|---|
die | à |
und | merci |
professionell | de |
in | dans |
meine | mon |
DE Das Einchecken war schnell. Das Personal an der Rezeption war freundlich und zuvorkommend. Das Bett war bequem. Das Zimmer war sehr geräumig und sauber. Die Lage war in der Nähe von Einkaufszentren. Ich würde auf jeden Fall wieder hier übernachten.
FR L'enregistrement a été rapide. Le personnel de la réception était accueillant et sympathique. Le lit était confortable. La chambre était très spacieuse et propre. L'emplacement était proche des centres commerciaux. Je reviendrai à coup sûr.
alemão | francês |
---|---|
rezeption | réception |
geräumig | spacieuse |
ich | je |
freundlich | sympathique |
schnell | rapide |
personal | personnel |
bett | lit |
zimmer | chambre |
bequem | confortable |
und | et |
sehr | très |
war | était |
nähe | proche |
fall | le |
die | à |
an | a |
DE Anhand dieser Daten können Sie feststellen, wie oft ein Spieler Druck ausübt und wie wirksam dieser Druck je nach Ausgang der unter Druck stehenden Aktion ist.
FR Grâce à ces données, vous pouvez déterminer la fréquence à laquelle un joueur exerce une pression et son efficacité en fonction du résultat de l'action faisant l'objet de la pression.
alemão | francês |
---|---|
feststellen | déterminer |
spieler | joueur |
druck | pression |
aktion | fonction |
daten | données |
und | et |
unter | de |
ist | laquelle |
DE Druck Druck Druck KPIs KPIs KPIs Zahlen Zahlen Unterste Mitarbeiter sind für das Management Dreck, da wird gerne und oft ausgetauscht!
FR Beaucoup de colis le temps de pose pas payé
alemão | francês |
---|---|
und | temps |
für | de |
DE Wirklich sauber, sehr kleine Linien. Es war erstaunlich, wie sauber die Ausführung war. Der Druck war scharf." - Kommentar der Richter
FR Vraiment propre, des lignes très fines. C'est incroyable comme c'était propre. L'impression était nette." - Commentaire des juges
alemão | francês |
---|---|
sauber | propre |
linien | lignes |
kommentar | commentaire |
sehr | très |
war | était |
erstaunlich | incroyable |
wirklich | vraiment |
es | cest |
wie | comme |
DE Aber als BaDoinkVR gestartet wurde, war die war der Wettbewerb nicht so intensiv. Die Technologie war noch nicht für die breite Masse verfügbar, und die Zahl ähnlicher Websites war fast unbedeutend.
FR Mais lorsque le BaDoinkVR a commencé, le la concurrence n'était pas aussi intense. La technologie n'était pas accessible au grand public et le nombre de sites similaires était presque insignifiant.
alemão | francês |
---|---|
wettbewerb | concurrence |
intensiv | intense |
breite | grand |
verfügbar | accessible |
websites | sites |
fast | presque |
gestartet | commencé |
ähnlicher | similaires |
zahl | nombre de |
und | et |
technologie | technologie |
war | était |
nicht | pas |
aber | mais |
noch | n |
wurde | le |
DE Der Bus war super gekühlt, nicht zu warm und nicht zu kalt. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend. Das einzig negative war, dass das WLAN nur sehr kurz verfügbar war. Danach haben sich mehrere Handy nicht mehr im Wlan nmelden können.
FR C'est la première fois que j'utilise votre compagnie, je garde une bonne impression.
alemão | francês |
---|---|
der | la |
sehr | une |
haben | garde |
DE Ich habe geschlafen und geträumt, dass das Leben Freude ist. Ich erwachte und sah, dass das Leben Dienst war. Ich habe gehandelt und siehe, Dienst war Freude. Tagore Aufgezogener Druck auf Holz
FR Priez comme un champion aujourd'hui Impression montée sur bois
alemão | francês |
---|---|
druck | impression |
holz | bois |
auf | sur |
DE Der erste Druck eines Halbtonfotos war in der Ausgabe vom 4. März 1880 von The Daily Graphic, einer amerikanischen Zeitung. Das fragliche Bild war "Eine Szene in Shantytown, New York",
FR La première impression d'une photographie en demi-teinte a eu lieu dans le numéro du 4 mars 1880 du Daily Graphic, un journal américain. L'image en question était "A Scene in Shantytown, New York",
alemão | francês |
---|---|
märz | mars |
amerikanischen | américain |
zeitung | journal |
new | new |
york | york |
druck | impression |
in | in |
war | était |
von | lieu |
bild | limage |
DE Abstraktes Gesicht mit Schmetterling durch eine Strichzeichnung. Porträt minimalistischer Stil. Botanischer Druck. Natursymbol der Kosmetik. Moderne durchgehende Strichzeichnungen. Modedruck. Beaty Salon Kunst Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton
FR Visage abstrait avec papillon par un dessin au trait. Style minimaliste de portrait. Impression botanique. Symbole de la nature des cosmétiques. Dessin au trait continu moderne. Impression de mode. Art du salon Beaty Impression montée sur toile
alemão | francês |
---|---|
abstraktes | abstrait |
schmetterling | papillon |
botanischer | botanique |
druck | impression |
kosmetik | cosmétiques |
moderne | moderne |
salon | salon |
gesicht | visage |
porträt | portrait |
stil | style |
kunst | art |
DE Unsere Drucktechniker sind Fotoprofis, die jede Datei vor dem Druck im Detail überprüfen. Nach dem Druck wird jedes Bild ein zweites Mal kontrolliert, um die Druckqualität sicherzustellen.
FR Nos tireurs sont des professionnels de la photographie et vérifient en détails chaque fichier avant de procéder au tirage. Une fois le tirage réalisé, il est contrôlé une seconde fois pour vérifier la qualité de l’impression.
alemão | francês |
---|---|
datei | fichier |
detail | détails |
bild | photographie |
überprüfen | vérifier |
zweites | fois |
unsere | nos |
jede | chaque |
mal | pour |
um | professionnels |
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Der Alu-Dibond Druck ist ein dauerhaft auf eine Aluminiumplatte (das Dibond) geklebter Druck im gleichen Format wie das Foto.
FR Le contrecollage aluminium est un tirage collé de façon permanente sur une plaque d’aluminium (le dibond) au même format que la photo.
alemão | francês |
---|---|
dauerhaft | permanente |
format | format |
foto | photo |
alu | aluminium |
ist | est |
der | de |
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
alu | aluminium |
im | avec |
DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Druck ohne Rahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Tirage seul, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
alu | aluminium |
im | avec |
DE Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Holzrahmen Schwarz, Galerierahmen Schwarz.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
DE Druck ohne Rahmen, Galerierahmen Schwarz, Holzrahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium.
alemão | francês |
---|---|
rahmen | cadre |
schwarz | noir |
alu | aluminium |
DE Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium.
alemão | francês |
---|---|
alu | aluminium |
DE Galerierahmen Schwarz, Alu-Dibond Druck, Druck ohne Rahmen, Holzrahmen Schwarz.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
DE Holzrahmen Schwarz, Druck ohne Rahmen, Alu-Dibond Druck, Galerierahmen Schwarz, Schattenfugenrahmen, Acryl-Glas, Acryl-Glas im Rahmen.
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
alemão | francês |
---|---|
schwarz | noir |
rahmen | cadre |
alu | aluminium |
im | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções