DE Darüber hinaus ist dessen einfache Nutzung direkt mit dessen Erfolg verbunden
Traduzir "dessen datenschutzerklärung" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dessen datenschutzerklärung" de alemão para francês
Traduções de dessen datenschutzerklärung
"dessen datenschutzerklärung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de dessen datenschutzerklärung
alemão
francês
FR C’est d’ailleurs la facilité d’utilisation d’un logiciel qui fait généralement son succès
| alemão | francês |
|---|---|
| erfolg | succès |
| einfache | facilité |
| nutzung | dutilisation |
| dessen | la |
DE Bei seinen Überlegungen griff Lambert auf Messungen zurück, die Tobias Mayer in Göttingen gelungen waren, und dabei lernte er auch dessen Farbendreieck aus dem Jahre 1758 kennen, für dessen Publikation er sich einsetzte
FR Lambert rattachait ses réflexions aux mesures que Tobias Mayer avait réussi à faire à Göttingen; ce faisant, il prit connaissance de son triangle chromatique de 1758 et contribua à faire publier l’ouvrage
| alemão | francês |
|---|---|
| lambert | lambert |
| messungen | mesures |
| gelungen | réussi |
| kennen | connaissance |
| er | il |
| und | et |
| die | à |
| dessen | son |
| seinen | de |
DE Jahrzehntelang waren Karten des Ozeans hauptsächlich auf dessen Oberfläche beschränkt. Kein Mensch hatte jemals mehr als zufällige Ausschnitte dessen gesehen, was zwischen der Meeresoberfläche und dem Boden des Ozeans liegt
FR Pendant des décennies, les cartes des océans et des mers du globe ne permettaient de voir que la surface des choses. Les espaces s’étendant de la surface jusqu’au plancher océanique nous étaient parfaitement inconnus
| alemão | francês |
|---|---|
| karten | cartes |
| oberfläche | surface |
| boden | plancher |
| gesehen | voir |
| und | et |
| waren | étaient |
| zwischen | de |
DE Von 2010 bis 2018 war Nick Mitglied des Council of the UK Publishers Association, von 2012 bis 2013 dessen Schatzmeister und von 2013 bis 2014 dessen Präsident.
FR Précédemment, Nick était un membre du conseil de la Publishers Association du Royaume-Uni entre 2010-2018, occupant la fonction de trésorier en 2012-13 et de président en 2013-14.
| alemão | francês |
|---|---|
| mitglied | membre |
| council | conseil |
| association | association |
| präsident | président |
| of | de |
| und | et |
| war | était |
| dessen | en |
DE Der Evertree, auf dessen unzähligen Ästen einst viele Welten thronten, ist nun nichts weiter als ein Sprössling, dessen Pracht längst in Vergessenheit geraten ist
FR L?Arbre éternel, dont les innombrables branches abritaient autrefois de nombreux mondes, n?est désormais plus qu?un petit arbuste, dont la splendeur a depuis longtemps été effacée des mémoires
| alemão | francês |
|---|---|
| welten | mondes |
| pracht | splendeur |
| nun | désormais |
| unzähligen | innombrables |
| einst | un |
| ist | est |
| in | depuis |
| der | de |
| viele | des |
| nichts | n |
DE Bei seinen Überlegungen griff Lambert auf Messungen zurück, die Tobias Mayer in Göttingen gelungen waren, und dabei lernte er auch dessen Farbendreieck aus dem Jahre 1758 kennen, für dessen Publikation er sich einsetzte
FR Lambert rattachait ses réflexions aux mesures que Tobias Mayer avait réussi à faire à Göttingen; ce faisant, il prit connaissance de son triangle chromatique de 1758 et contribua à faire publier l’ouvrage
| alemão | francês |
|---|---|
| lambert | lambert |
| messungen | mesures |
| gelungen | réussi |
| kennen | connaissance |
| er | il |
| und | et |
| die | à |
| dessen | son |
| seinen | de |
DE Mit dem Kunden, in dessen Auftrag und nach dessen Vorgaben wir die Daten verarbeiten; und
FR avec le client pour le compte de celui-ci et à la demande duquel nous traitons les données ; et
DE Wenn Sie Fragen dazu haben, wie ein Händler oder ein Shop Ihre personenbezogenen Daten weitergibt, sollten Sie sich an den Händler wenden oder dessen Datenschutzerklärung lesen.
FR Si vous avez des questions sur la manière dont un(e) marchand(e) ou une boutique partage vos informations personnelles, veuillez contacter le/la marchand(e) ou consulter sa politique de confidentialité.
| alemão | francês |
|---|---|
| händler | marchand |
| shop | boutique |
| daten | informations |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| oder | ou |
| wenn | si |
| fragen | questions |
| ihre | de |
DE Wenn Sie Fragen dazu haben, wie ein Händler oder ein Shop Ihre personenbezogenen Daten weitergibt, sollten Sie sich an den Händler wenden oder dessen Datenschutzerklärung lesen.
FR Si vous avez des questions sur la manière dont un(e) marchand(e) ou une boutique partage vos informations personnelles, veuillez contacter le/la marchand(e) ou consulter sa politique de confidentialité.
| alemão | francês |
|---|---|
| händler | marchand |
| shop | boutique |
| daten | informations |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| oder | ou |
| wenn | si |
| fragen | questions |
| ihre | de |
DE Wenn Sie Fragen dazu haben, wie ein Händler oder ein Shop Ihre personenbezogenen Daten weitergibt, sollten Sie sich an den Händler wenden oder dessen Datenschutzerklärung lesen.
FR Si vous avez des questions sur la manière dont un(e) marchand(e) ou une boutique partage vos informations personnelles, veuillez contacter le/la marchand(e) ou consulter sa politique de confidentialité.
| alemão | francês |
|---|---|
| händler | marchand |
| shop | boutique |
| daten | informations |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| oder | ou |
| wenn | si |
| fragen | questions |
| ihre | de |
DE Weitere Informationen kannst du der Datenschutzerklärung Google-Datenschutzerklärung.
FR Pour plus d'informations, rendez-vous sur Politique de confidentialité de Google.
| alemão | francês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| du | vous |
| der | de |
DE Informationen darüber, wie Twilio mit personenbezogenen Daten umgeht, erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung von Twilio.
FR Pour plus d'informations sur la façon dont Twilio traite les données personnelles, consultez notre déclaration de confidentialité sur Twilio Privacy.
| alemão | francês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| sie | consultez |
| personenbezogenen | personnelles |
| daten | données |
| unserer | de |
DE Sie müssen einer Datenschutzerklärung zustimmen, die besagt, dass Daten 14 Tage lang auf Ihrem Telefon gespeichert sind. Die vollständige Datenschutzerklärung finden Sie hier .
FR Vous devrez accepter un avis de confidentialité, qui stipule que les données sont stockées sur votre téléphone pendant 14 jours. Lavis de confidentialité complet est disponible ici .
| alemão | francês |
|---|---|
| zustimmen | accepter |
| vollständige | complet |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| telefon | téléphone |
| sie müssen | devrez |
| daten | données |
| hier | ici |
| gespeichert | stockées |
DE Durch Ihre Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung ermächtigen Sie uns, diesen Auftragsverarbeitern Anweisungen zur Verarbeitung von Daten gemäß der Datenschutzerklärung und für den Zweck der Nutzung des Portals zu erteilen.
FR En acceptant la présente politique, vous nous autorisez à donner ces instructions aux sous-traitants pour traiter les données conformément à la politique et aux fins de l’utilisation du site internet.
| alemão | francês |
|---|---|
| anweisungen | instructions |
| verarbeitung | traiter |
| erteilen | donner |
| zweck | fins |
| nutzung | lutilisation |
| und | et |
| zu | à |
| daten | données |
| gemäß | conformément |
DE Diese Datenschutzerklärung enthält die Datenschutzpraktiken für FandangoSEO.com. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für Informationen, die von dieser Website erfasst werden. Es wird Sie über Folgendes informieren:
FR Cet avis de confidentialité divulgue les pratiques de confidentialité de FandangoSEO.com. Cet avis de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées par ce site Web. Il vous informera de ce qui suit :
| alemão | francês |
|---|---|
| erfasst | collectées |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| fandangoseo | fandangoseo |
| informationen | informations |
| website | site |
| es | il |
| folgendes | les |
| informieren | informera |
| enthält | vous |
| die | uniquement |
| von | de |
DE Auf etwaige Änderungen an dieser Datenschutzerklärung weisen wir Sie durch die Veröffentlichung einer neuen Datenschutzerklärung auf dieser Seite und durch die Aktualisierung des unten angegebenen Änderungsdatums hin
FR Si nous mettons à jour cette Déclaration de confidentialité, nous vous en informerons en publiant une nouvelle Déclaration de confidentialité sur cette page et en actualisant la date de révision ci-dessous
| alemão | francês |
|---|---|
| veröffentlichung | publiant |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| neuen | nouvelle |
| seite | page |
| und | et |
| aktualisierung | informerons |
| die | à |
| wir | nous |
DE Aufgrund der möglichen Änderungen an der Website und der Datenschutzerklärung sollten Sie diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit überprüfen
FR Cette Politique de confidentialité pouvant être modifiée ou mise à jour, nous vous recommandons de la consulter régulièrement
| alemão | francês |
|---|---|
| überprüfen | consulter |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| zu | à |
| aufgrund | de |
DE Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie unter Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für die Website .
FR Veuillez lire nos Politique de confidentialité et Politique de confidentialité du site Web pour plus d'informations sur la manière dont nous utilisons les cookies.
| alemão | francês |
|---|---|
| verwendung | utilisons |
| cookies | cookies |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| und | et |
| website | site |
DE Diese Seite verwendet Cookies. Durch das weitere Surfen auf der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Bitte klicken Sie auf unsere Datenschutzerklärung lesen, um weitere Informationen zu erhalten.Datenschutzerklärung
FR Ce site utilise des cookies. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez notre utilisation des cookies. Veuillez cliquer sur lire notre politique de confidentialité pour plus d'informations.Politique de confidentialité
| alemão | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| surfen | navigation |
| klicken | cliquer |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| verwendet | utilise |
| website | site |
| stimmen | acceptez |
| verwendung | utilisation |
| weitere | plus |
| bitte | veuillez |
DE Unsere Datenschutzerklärung kann sich von Zeit zu Zeit ändern. Änderungen an der Datenschutzerklärung werden auf dieser Seite veröffentlicht.
FR Notre déclaration de confidentialité peut changer de temps à autre et toute modification de la déclaration sera publiée sur cette page.
| alemão | francês |
|---|---|
| seite | page |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| kann | peut |
| ändern | changer |
| zeit | temps |
| zu | à |
DE Wenn Getronics diese Datenschutzerklärung ändert, wird Getronics diese Änderungen in einer überarbeiteten Datenschutzerklärung veröffentlichen, die über unsere Websites zugänglich ist
FR Si Getronics modifie la présente déclaration de confidentialité, Getronics publiera ces modifications dans une déclaration de confidentialité révisée accessible sur ses sites web
| alemão | francês |
|---|---|
| ändert | modifications |
| zugänglich | accessible |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| wenn | si |
| in | dans |
| websites | sites |
| diese | ces |
DE Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiere diese. Hier zu unserer Datenschutzerklärung
FR J'ai lu et j'accepte la politique de confidentialité
| alemão | francês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| unserer | de |
| und | et |
| gelesen | lu |
DE Die personenbezogenen Informationen, die der Nutzer dem Betreiber über diese Website bereitstellt, werden gemäß unserer Datenschutzerklärung behandelt. Unsere aktuelle Datenschutzerklärung finden Sie hier.
FR Les informations personnelles fournies au Gestionnaire par l’utilisateur à travers ce site sont régies par notre Politique de confidentialité. Notre Politique de confidentialité actuelle est consultable cliquant ici.
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| betreiber | gestionnaire |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| website | site |
| hier | ici |
| die | à |
| personenbezogenen | personnelles |
| unserer | de |
| gemäß | par |
| aktuelle | actuelle |
DE Die personenbezogenen Informationen, die der Nutzer dem Betreiber über diese Website bereitstellt, werden gemäß unserer Datenschutzerklärung behandelt. Unsere aktuelle Datenschutzerklärung finden Sie hier.
FR Les informations personnelles fournies au Gestionnaire par l’utilisateur à travers ce site sont régies par notre Politique de confidentialité. Notre Politique de confidentialité actuelle est consultable cliquant ici.
| alemão | francês |
|---|---|
| informationen | informations |
| betreiber | gestionnaire |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| website | site |
| hier | ici |
| die | à |
| personenbezogenen | personnelles |
| unserer | de |
| gemäß | par |
| aktuelle | actuelle |
DE Informationen darüber, wie Twilio mit personenbezogenen Daten umgeht, erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Datenschutzerklärung von Twilio.
FR Pour plus d'informations sur la façon dont Twilio traite les données personnelles, consultez notre déclaration de confidentialité sur Twilio Privacy.
| alemão | francês |
|---|---|
| twilio | twilio |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| sie | consultez |
| personenbezogenen | personnelles |
| daten | données |
| unserer | de |
DE Aufgrund der möglichen Änderungen an der Website und der Datenschutzerklärung sollten Sie diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit überprüfen
FR Cette Politique de confidentialité pouvant être modifiée ou mise à jour, nous vous recommandons de la consulter régulièrement
| alemão | francês |
|---|---|
| überprüfen | consulter |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| zu | à |
| aufgrund | de |
DE Weitere Informationen kannst du der Datenschutzerklärung Google-Datenschutzerklärung.
FR Pour plus d'informations, rendez-vous sur Politique de confidentialité de Google.
| alemão | francês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| du | vous |
| der | de |
DE Wenn Sie Ihr Konto nicht vor dem Datum, an dem die geänderte Datenschutzerklärung in Kraft tritt, kündigen, unterliegt Ihr fortgesetzter Zugriff auf oder die Nutzung des HotelTonight-Services der geänderten Datenschutzerklärung.
FR Si vous ne supprimez pas votre compte avant la date d'entrée en vigueur de la nouvelle Politique de confidentialité, votre accès et votre utilisation continus du Service HotelTonight seront soumis à la nouvelle Politique de confidentialité.
| alemão | francês |
|---|---|
| konto | compte |
| kraft | vigueur |
| unterliegt | soumis |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| zugriff | accès |
| nutzung | utilisation |
| wenn | si |
| services | service |
| in | en |
| tritt | pas |
| die | à |
| ihr | de |
DE Die Verwendung der Kundendaten ist in der Datenschutzerklärung geregelt. Es wird ausdrücklich auf die Datenschutzerklärung verwiesen, die integraler Bestandteil dieser AGB ist.
FR L'utilisation des données des clients est régie par la déclaration de protection des données. Il est expressément fait référence à ladite déclaration, qui fait partie intégrante des présentes CGV.
| alemão | francês |
|---|---|
| ausdrücklich | expressément |
| integraler | intégrante |
| bestandteil | partie |
| agb | cgv |
| verwendung | lutilisation |
| es | il |
| ist | est |
| die | à |
| der | de |
DE Weitere Informationen kannst du der Datenschutzerklärung Google-Datenschutzerklärung.
FR Pour plus d'informations, rendez-vous sur Politique de confidentialité de Google.
| alemão | francês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| du | vous |
| der | de |
DE Weitere Informationen kannst du der Datenschutzerklärung Google-Datenschutzerklärung.
FR Pour plus d'informations, rendez-vous sur Politique de confidentialité de Google.
| alemão | francês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| du | vous |
| der | de |
DE Weitere Informationen kannst du der Datenschutzerklärung Google-Datenschutzerklärung.
FR Pour plus d'informations, rendez-vous sur Politique de confidentialité de Google.
| alemão | francês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| du | vous |
| der | de |
DE Weitere Informationen kannst du der Datenschutzerklärung Google-Datenschutzerklärung.
FR Pour plus d'informations, rendez-vous sur Politique de confidentialité de Google.
| alemão | francês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| du | vous |
| der | de |
DE Weitere Informationen kannst du der Datenschutzerklärung Google-Datenschutzerklärung.
FR Pour plus d'informations, rendez-vous sur Politique de confidentialité de Google.
| alemão | francês |
|---|---|
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| du | vous |
| der | de |
DE Unsere Datenschutzerklärung kann sich von Zeit zu Zeit ändern. Änderungen an der Datenschutzerklärung werden auf dieser Seite veröffentlicht.
FR Notre déclaration de confidentialité peut changer de temps à autre et toute modification de la déclaration sera publiée sur cette page.
| alemão | francês |
|---|---|
| seite | page |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| kann | peut |
| ändern | changer |
| zeit | temps |
| zu | à |
DE Ihre Datenschutzerklärung von HypoPlus / Datenschutzerklärung von comparis.chDurch Anforderung des Angebots akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen von HypoPlus.Ihre Daten werden bei comparis.ch gespeichert und an HypoPlus weitergeleitet.
FR Déclaration de confidentialité de HypoPlus /Déclaration de confidentialité de comparis.ch En sollicitant l'offre, vous acceptez les conditions d'utilisation de HypoPlus.Vos données sont enregistrées par comparis.ch et transmises à HypoPlus.
| alemão | francês |
|---|---|
| akzeptieren | acceptez |
| daten | données |
| ch | ch |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| und | et |
| gespeichert | enregistré |
| die | à |
| nutzungsbedingungen | conditions |
DE So erstellen Sie eine Datenschutzerklärung | DSGVO-konforme Datenschutzerklärung | Datenschutzerklärungs-Generatoren
FR Cookie walls | EDPB et CNIL sur les cookie walls et le consentement valide
| alemão | francês |
|---|---|
| erstellen | et |
DE Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie unter Datenschutzerklärung und Datenschutzerklärung für die Website .
FR Veuillez lire nos Politique de confidentialité et Politique de confidentialité du site Web pour plus d'informations sur la manière dont nous utilisons les cookies.
| alemão | francês |
|---|---|
| verwendung | utilisons |
| cookies | cookies |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| weitere | plus |
| und | et |
| website | site |
DE Sie müssen einer Datenschutzerklärung zustimmen, die besagt, dass Daten 14 Tage lang auf Ihrem Telefon gespeichert sind. Die vollständige Datenschutzerklärung finden Sie hier .
FR Vous devrez accepter un avis de confidentialité, qui stipule que les données sont stockées sur votre téléphone pendant 14 jours. Lavis de confidentialité complet est disponible ici .
| alemão | francês |
|---|---|
| zustimmen | accepter |
| vollständige | complet |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| telefon | téléphone |
| sie müssen | devrez |
| daten | données |
| hier | ici |
| gespeichert | stockées |
DE Diese Datenschutzerklärung enthält die Datenschutzpraktiken für FandangoSEO.com. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für Informationen, die von dieser Website erfasst werden. Es wird Sie über Folgendes informieren:
FR Cet avis de confidentialité divulgue les pratiques de confidentialité de FandangoSEO.com. Cet avis de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées par ce site Web. Il vous informera de ce qui suit :
| alemão | francês |
|---|---|
| erfasst | collectées |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| fandangoseo | fandangoseo |
| informationen | informations |
| website | site |
| es | il |
| folgendes | les |
| informieren | informera |
| enthält | vous |
| die | uniquement |
| von | de |
DE Auf etwaige Änderungen an dieser Datenschutzerklärung weisen wir Sie durch die Veröffentlichung einer neuen Datenschutzerklärung auf dieser Seite und durch die Aktualisierung des Änderungsdatums hin
FR Si nous mettons à jour cette Déclaration de confidentialité, nous vous en informerons en publiant une nouvelle Déclaration de confidentialité sur cette page et en actualisant sa date de révision
| alemão | francês |
|---|---|
| veröffentlichung | publiant |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| neuen | nouvelle |
| seite | page |
| und | et |
| aktualisierung | informerons |
| die | à |
| wir | nous |
| hin | de |
DE Wichtiger Hinweis, diese DSGVO-Datenschutzerklärung soll Hilfestellungen zur bestehenden Datenschutzerklärung geben, ersetzt diese aber nicht
FR Avis important, cet avis de confidentialité GDPR vise à fournir une assistance à la politique de confidentialité existante mais ne la remplace pas
| alemão | francês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| bestehenden | existante |
| ersetzt | remplace |
| datenschutzerklärung | confidentialité |
| dsgvo | gdpr |
| aber | mais |
| geben | de |
DE Auf etwaige Änderungen an dieser Datenschutzerklärung weisen wir Sie durch die Veröffentlichung einer neuen Datenschutzerklärung auf dieser Seite und durch die Aktualisierung des Änderungsdatums oben auf dieser Mitteilung hin
FR Si nous mettons à jour cette Déclaration de confidentialité, nous vous en informerons en publiant une nouvelle Déclaration de confidentialité sur cette page et en actualisant sa date de révision en haut de cette déclaration
DE Wenn Sie sich für eine Stelle bei TravelPerk bewerben, lesen Sie die Datenschutzerklärung für Bewerber. Dann ist dies nicht die Datenschutzerklärung, die Sie suchen.
FR Si vous cherchez un emploi chez TravelPerk, veuillez consulter la politique de confidentialité du recrutement. Le présent document n'est pas celui que vous cherchez.
DE Das ODoH-Protokoll, an dessen Entwicklung Cloudflare-Ingenieure beteiligt waren, bietet einen praktischen Ansatz zur Priorisierung des Schutzes der Nutzerdaten, ohne Abstriche bei der Performance oder der Nutzererfahrung im Internet machen zu müssen.
FR Le protocole ODoH, coécrit par les ingénieurs de Cloudflare, est une approche pratique pour prioriser la confidentialité des utilisateurs sans compromettre les performances et l’expérience utilisateur sur Internet.
| alemão | francês |
|---|---|
| praktischen | pratique |
| ansatz | approche |
| performance | performances |
| internet | internet |
| protokoll | protocole |
| ingenieure | ingénieurs |
| cloudflare | cloudflare |
| ohne | sans |
| bietet | des |
DE Wenn dieser über den Browser eines Nutzers auf dessen Gerät gelangt, können sensible Daten offengelegt und andere Netzwerkgeräte infiziert werden.
FR Lorsque ce code passe du navigateur d'un utilisateur à son appareil, il peut compromettre des données sensibles et infester d'autres appareils sur le réseau.
| alemão | francês |
|---|---|
| browser | navigateur |
| nutzers | utilisateur |
| sensible | sensibles |
| und | et |
| gerät | appareil |
| daten | données |
| und andere | dautres |
| dieser | ce |
| den | le |
| wenn | lorsque |
DE Erfassung von APIs: ermöglicht einen Überblick über den API-Endpunkt-Bestand und dessen Überwachung
FR Découverte des API : diagnostiquez et surveillez votre parc de points de terminaison d'API.
| alemão | francês |
|---|---|
| dessen | votre |
| endpunkt | terminaison |
| und | et |
| api | api |
| von | de |
DE Treffen Sie fundierte Entscheidungen und helfen Sie Ihrem Open-Source-Projekt, indem Sie dessen Erfolg messen und verfolgen.
FR Prendre des décisions éclairées pour aider votre projet Open Source à prospérer en mesurant et en suivant son succès.
| alemão | francês |
|---|---|
| entscheidungen | décisions |
| helfen | aider |
| erfolg | succès |
| messen | mesurant |
| projekt | projet |
| open | open |
| source | source |
| und | et |
| dessen | en |
DE Wenn Sie die Eltern oder die/der Erziehungsberechtigte eines Minderjährigen sind, der Scribd-Mitglied geworden ist, wenden Sie sich über privacy@scribd.com an Scribd, um das Konto des Kindes aufzulösen und dessen Daten löschen zu lassen.
FR Si vous êtes le parent ou le tuteur légal d’un mineur qui est devenu un membre de Scribd, veuillez contacter Scribd en privacy@scribd.com pour faire fermer le compte de ce mineur et supprimer ses données.
| alemão | francês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| scribd | scribd |
| daten | données |
| löschen | supprimer |
| mitglied | membre |
| konto | compte |
| oder | ou |
| und | et |
| wenn | si |
| eltern | parent |
| geworden | est |
| sind | êtes |
DE Eine Erklärung von Ihnen, dass die beanstandete Nutzung nicht durch den Rechteinhaber, dessen Beauftragten oder durch das Gesetz erlaubt ist; und
FR Une déclaration en votre nom que vous croyez de bonne foi que l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le propriétaire du contenu protégé par les droits d’auteur, son agent ou la loi ; et
| alemão | francês |
|---|---|
| erklärung | déclaration |
| und | et |
| die | nest |
| oder | ou |
| erlaubt | autorisé |
| nutzung | lutilisation |
| nicht | pas |
| gesetz | loi |
| ist | propriétaire |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dessen aufbau dessen umsetzung dessen bewusst statt dessen innerhalb dessen dessen dessen services dessen namen dessen folgen dessen produkte dessen auftrag dessen verwendung dessen telefonnummer dessen website dessen code grundlage dessen dessen algorithmen dessen inhalt dessen entwicklung dessen cookie richtlinie dessen wert dessen rundungen dessen name kleiner teil dessen dessen aktualisierungen dessen vertreter dessen hilfe anhand dessen dessen wachstum dessen grundlage dessen aussehen dessen nicht bewusst dessen technologie dessen verwaltung dessen sicherheit dessen kontaktdaten aktivierung dessen dessen schwerpunkt dessen ebene dessen inanspruchname genehmigen dessen funktionen nutzen dessen shop sie dessen erstellung dessen plattform live bestimmung dessen beschreibung dessen dessen alle informationen dessen partnern dessen einstellungen dessen ziele neu
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe