Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "desktops für diverse" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desktops für diverse" de alemão para francês

Traduções de desktops für diverse

"desktops für diverse" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

desktops applications bureau bureaux de gestion desktop entreprises gestion mac ordinateur ordinateurs ordinateurs de bureau ordinateurs portables pc poste de travail postes de travail serveurs
für 3 a afin ainsi ainsi que ans application applications au aussi autre autres aux avec avez avons besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui chaque ci client clients comme comment compte conception contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux dont du elle en en ligne encore entre entreprise entreprises est et et de faire fait façon fins fois grâce grâce à homme il il est ils internet jeu jour l la le les leur leurs mais meilleures moins même ne non nos notre nous nous avons ont ou outil page par parmi pas pendant personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits professionnels qu quatre que quelques qui rapide s sans savoir se sera ses si site site web sites web sommes son sont sous sur sur la sur le sur les sécurité temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très télécharger un une unique utilisateurs utilisation utiliser vidéo vie voir vos votre vous web y à à la également équipe été êtes être
diverse a au autres avec ce comme dans de des différentes différents divers diverses du est et il le les leur mais nombreuses nombreux nous ont ou par pas plus plus de plusieurs pour que sont tous toutes un vos vous à être

Tradução de alemão para francês de desktops für diverse

alemão
francês

DE Der Schutz von VDI-Desktops und Infrastruktur-VMs für Ihre kritische Bereitstellung von virtuellen Citrix Apps und Desktops auf AHV ist einfach, sicher und skalierbar.

FR La protection des postes de travail et des VM d'infrastructure VDI pour le déploiement de vos applications et postes de travail virtuels Citrix critiques sur AHV est facile, sécurisée et évolutive.

alemão francês
kritische critiques
virtuellen virtuels
citrix citrix
desktops postes de travail
skalierbar évolutive
bereitstellung déploiement
apps applications
einfach facile
schutz protection
und et
ist est
sicher sécurisé

DE Möchten Sie mehr darüber erfahren? Vereinbaren Sie eine Demo für Citrix Virtual Apps and Desktops oder kontaktieren Sie uns, um mit einem Citrix Virtual Apps and Desktops Experten zu sprechen.

FR Prêt à passer à l’action ? Demandez une démo de Citrix Virtual Apps & Desktops ou contactez-nous pour parler à un expert Citrix Virtual Apps & Desktops

alemão francês
demo démo
citrix citrix
virtual virtual
apps apps
desktops desktops
kontaktieren contactez
oder ou
experten expert
zu à
sie demandez
uns nous
einem un

DE Der Schutz von VDI-Desktops und Infrastruktur-VMs für Ihre kritische Bereitstellung von virtuellen Citrix Apps und Desktops auf AHV ist einfach, sicher und skalierbar.

FR La protection des postes de travail et des VM d'infrastructure VDI pour le déploiement de vos applications et postes de travail virtuels Citrix critiques sur AHV est facile, sécurisée et évolutive.

alemão francês
kritische critiques
virtuellen virtuels
citrix citrix
desktops postes de travail
skalierbar évolutive
bereitstellung déploiement
apps applications
einfach facile
schutz protection
und et
ist est
sicher sécurisé

DE Aus diesem Grund sind nicht persistente Desktops meist gängiger als persistente Desktops.

FR C’est pourquoi les postes de travail non persistants sont souvent plus populaires que les postes de travail persistants.

alemão francês
desktops postes de travail
meist plus
diesem de
nicht non

DE Virtuelle Desktops bieten im Vergleich zu physischen Desktops deutliche Vorteile. Zum Beispiel:

FR Les postes de travail virtuels offrent des avantages considérables par rapport aux machines physiques :

alemão francês
virtuelle virtuels
desktops postes de travail
vergleich par rapport
physischen physiques
vorteile avantages
zum de
bieten offrent
zu aux

DE Die Desktops und Anwendungen laufen auf identischen virtuellen Maschinen, wodurch die Komplexität der Verwaltung unterschiedlicher Desktops entfällt.

FR Les postes de travail et les applications s'exécutent sur des machines virtuelles, toutes identiques, ce qui élimine la complexité de la gestion en matière de variabilité des postes de travail.

alemão francês
desktops postes de travail
virtuellen virtuelles
komplexität complexité
maschinen machines
anwendungen applications
und et
verwaltung gestion
auf matière
wodurch de

DE Server sind Computer, die speziell auf die Verarbeitung eines großen Volumens an spezifischen Aufgaben ausgelegt sind, damit andere Rechner wie Laptops und Desktops für diverse andere Maßnahmen frei bleiben

FR Les serveurs sont des ordinateurs conçus pour traiter un volume élevé de tâches spécifiques afin de permettre aux autres ordinateurs (ordinateurs portables et ordinateurs de bureau, par exemple) d'effectuer diverses autres tâches

alemão francês
verarbeitung traiter
volumens volume
ausgelegt conçus
und et
server serveurs
desktops ordinateurs de bureau
laptops ordinateurs portables
computer ordinateurs
diverse un
spezifischen de

DE 136 Angestellte bei Diverse Lynx haben Diverse Lynx über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor 23 Tage

FR 136 des employés de chez Diverse Lynx ont examiné Diverse Lynx dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a 23 journées.

alemão francês
angestellte employés
arbeitstempo rythme de travail
meinungen avis
bewertung évaluations
von allant
wobei y
sie sujets
haben ont
war a
hinweg sur
tage de

DE Mitarbeiter bei Diverse Lynx sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Diverse Lynx. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

FR Employés à Diverse Lynx sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Diverse Lynx , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

alemão francês
glücklich satisfaits
beinhaltet comprend
kombination combinaison
mitarbeiter employés
sehr totale
bei et
ihrer de

DE Office-Produktivitätsanwendungen, Streaming-Tools für Video- und Telekonferenzen für grafikreiche virtuelle Desktops, auf die Sie von jedem Ort aus zugreifen können. Upgradepfad für M10.

FR Applications de productivité, streaming vidéo et outils de visioconférence pour bureaux virtuels à haute intensité graphique, accessibles n’importe où. Mise à niveau idéale pour les GPU M10.

alemão francês
virtuelle virtuels
zugreifen accessibles
tools outils
streaming streaming
video vidéo
und et
jedem les
die à
von de

DE Die ultimative IDE mit Funktionen, die sowohl C++- als auch Delphi-Entwickler schätzen: Schnell kodieren, debuggen, testen und für ein plattformübergreifendes Deployment für mobile Endgeräte und Desktops entwerfen.

FR L'EDI ultime avec toutes les fonctionnalités qu'adorent les développeurs C++ et Delphi : codage, débogage, tests et conceptions accélérées pour le déploiement multiplateforme mobile et bureautique.

alemão francês
ultimative ultime
debuggen débogage
testen tests
deployment déploiement
mobile mobile
entwerfen conceptions
entwickler développeurs
delphi delphi
funktionen fonctionnalités
c c
und et
mit avec

DE Da bei dieser Lösung jedoch hohe Infrastrukturkosten für gehostete Desktops anfallen, ist sie nicht für kleine und mittlere Unternehmen geeignet.

FR Celui-ci suppose un gros investissement dans une infrastructure capable d’accueillir ces postes de travail hébergés, de sorte qu’il n’est pas adapté aux petites et aux moyennes entreprises.

alemão francês
desktops postes de travail
geeignet adapté
kleine petites
mittlere moyennes
unternehmen entreprises
und et
nicht pas
gehostete hébergé
ist quil

DE Office- Produktivitätsanwendungen, Video-Streaming- und Telekonferenz-Tools für grafikreiche virtuelle Desktops, auf die von überall aus zugegriffen werden kann. Upgradepfad für M10 oder T4.

FR Applications de productivité, streaming vidéo et outils de visioconférence pour bureaux virtuels à haute intensité graphique, accessibles n’importe où. Mise à niveau idéale pour les GPU M10 ou T4.

alemão francês
virtuelle virtuels
tools outils
streaming streaming
video vidéo
und et
oder ou
die à
von de

DE ZenMate VPN bietet eine kostenlose Browser-Erweiterung für Google Chrome, Mozilla Firefox und Opera an. Bei den Apps für Desktops und Mobilgeräte ist ein kostenfreier Testzeitraum von 7 Tagen inbegriffen.

FR ZenMate VPN offre des extensions de navigation gratuites, notamment sur Google Chrome, Mozilla Firefox et Opera. Les applications desktop et mobiles offrent quant à elles, une version gratuite 7 jours.

alemão francês
vpn vpn
google google
chrome chrome
desktops desktop
browser navigation
firefox firefox
apps applications
und et
erweiterung extensions
mozilla mozilla
kostenlose gratuites
kostenfreier gratuite
bietet offre
tagen de

DE Die Fähigkeit, Vorlagen für virtuelle Maschinen (VMs) flexibel zu verwalten, ermöglicht die sofortige Bereitstellung von virtuellen Desktops oder veröffentlichten Anwendungen für Endbenutzer.Weitere Infos

FR La flexibilité de gestion des modèles de machine virtuelle permet de provisionner instantanément des postes de travail virtuels ou des applications publiées pour les utilisateurs.En savoir plus

alemão francês
ermöglicht permet
desktops postes de travail
endbenutzer utilisateurs
infos savoir
flexibel flexibilité
bereitstellung provisionner
weitere plus
verwalten gestion
oder ou
anwendungen applications
vorlagen modèles
veröffentlichten publié
von de

DE Beachten Sie, dass UHD Graphics 630 für Desktops und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) für Laptops bestimmt ist.

FR Il faut savoir que UHD Graphics 630 est destiné aux ordinateurs de bureau et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) est destiné aux ordinateurs portables.

alemão francês
ryzen ryzen
bestimmt destiné
und et
desktops ordinateurs de bureau
ist est
laptops ordinateurs portables

DE Dieses Produktportfolio umfasst Leser für Desktops, Laptops und PIN-Pads für die sichere PIN-Eingabe

FR Ce portefeuille de produits comprend des lecteurs pour les ordinateurs de bureau et portables, ainsi que des claviers d’identification personnelle pour une saisie de code PIN sécurisée

alemão francês
umfasst comprend
eingabe saisie
und et
leser lecteurs
desktops ordinateurs de bureau

DE ZenMate VPN bietet eine kostenlose Browser-Erweiterung für Google Chrome, Mozilla Firefox und Opera an. Bei den Apps für Desktops und Mobilgeräte ist ein kostenfreier Testzeitraum von 7 Tagen inbegriffen.

FR ZenMate VPN offre des extensions de navigation gratuites, notamment sur Google Chrome, Mozilla Firefox et Opera. Les applications desktop et mobiles offrent quant à elles, une version gratuite 7 jours.

alemão francês
vpn vpn
google google
chrome chrome
desktops desktop
browser navigation
firefox firefox
apps applications
und et
erweiterung extensions
mozilla mozilla
kostenlose gratuites
kostenfreier gratuite
bietet offre
tagen de

DE Eine flexible Verwaltung von Vorlagen für virtuelle Maschinen ermöglicht die sofortige Bereitstellung von VDI-Desktops (Virtual Desktop Infrastructure) oder veröffentlichten Anwendungen für Endbenutzer.

FR La flexibilité de la gestion des modèles de machine virtuelle permet de mettre en service instantanément des postes de travail virtuels d'infrastructure VDI ou des applications publiées pour les utilisateurs.

alemão francês
ermöglicht permet
endbenutzer utilisateurs
flexible flexibilité
oder ou
anwendungen applications
vorlagen modèles
veröffentlichten publié
verwaltung gestion
von de

DE Erstellen Sie mit Gaia, einer leistungsstarken All-in-One-Lösung für offene Welten und Level-Generierung, schnell beeindruckende Umgebungen für Mobilgeräte, VR, Konsolen und Desktops.

FR Créez rapidement des environnements pour console, appareil mobile, de RV et de bureau grâce à Gaia, un monde ouvert tout en un et une solution de création de niveaux.

alemão francês
offene ouvert
welten monde
schnell rapidement
umgebungen environnements
mobilgeräte mobile
konsolen console
desktops bureau
gaia gaia
lösung solution
level niveaux
und et
in en

DE Familien sind ein wichtiges Thema im Grand Resort Bad Ragaz. So überrascht es nicht, dass es neben dem eigenen Spa-Bereich für Familien diverse Angebote für einen entspannten Aufenthalt für werdende Mütter gibt.

FR Le Grand Resort Bad Ragaz accorde une grande importance aux familles. Rien d’étonnant donc qu’il existe, outre un espace spa dédié aux familles, diverses offres pour que les futures mamans passent un séjour reposant.

alemão francês
familien familles
resort resort
ragaz ragaz
angebote offres
aufenthalt séjour
mütter mamans
bereich espace
spa spa
grand grand
wichtiges grande
für pour
dem le
dass que
einen un
eigenen les
im aux

DE Familien sind ein wichtiges Thema im Grand Resort Bad Ragaz. So überrascht es nicht, dass es neben dem eigenen Spa-Bereich für Familien diverse Angebote für einen entspannten Aufenthalt für werdende Mütter gibt.

FR Le Grand Resort Bad Ragaz accorde une grande importance aux familles. Rien d’étonnant donc qu’il existe, outre un espace spa dédié aux familles, diverses offres pour que les futures mamans passent un séjour reposant.

alemão francês
familien familles
resort resort
ragaz ragaz
angebote offres
aufenthalt séjour
mütter mamans
bereich espace
spa spa
grand grand
wichtiges grande
für pour
dem le
dass que
einen un
eigenen les
im aux

DE Altova ContractManager wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.

FR L’appli Altova CbC Reporting a été créée avec MobileTogether, l’infrastructure d’Altova facile à utiliser pour créer des applis centrées sur les données pour appareils de bureau et appareils mobiles.

alemão francês
altova altova
desktops bureau
einfach facile
wurde été
und et
apps applis
erstellt créé
zu à

DE Die Altova CbC Reporting App wurde mit MobileTogether, dem einfach zu verwendenden Framework von Altova zur Erstellung datenzentrierte Apps für Desktops und Mobilgeräte, erstellt.

FR L’appli Altova CbC Reporting a été créée avec MobileTogether, l’infrastructure d’Altova facile à utiliser pour créer des applis centrées sur les données pour appareils de bureau et appareils mobiles.

alemão francês
altova altova
reporting reporting
desktops bureau
cbc cbc
einfach facile
wurde été
und et
erstellt créé
apps applis
zu à

DE Vollständiges Enterprise Virtualization Management für Server und Desktops in derselben Infrastruktur.

FR Solution qui permet une gestion complète de la virtualisation d'entreprise pour les serveurs et les postes de travail, à partir d'une même infrastructure.

alemão francês
vollständiges complète
desktops postes de travail
infrastruktur infrastructure
virtualization virtualisation
management gestion
und et
server serveurs
in à

DE Erschwingliche Linux-Desktops für den Einsatz im Unternehmen

FR Des bureaux Linux abordables conçus pour les entreprises

alemão francês
erschwingliche abordables
linux linux
unternehmen entreprises
desktops bureaux
für pour

DE Hallo! Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Erstellen Ihrer neuen Vorlage. Wir bemerken, dass Sie ein Mobilgerät benutzen. Für eine verbesserte Bedienung empfehlen wir die Verwendung eines Desktops oder eines Tablets.

FR Bonjour ! Nous espérons que vous aimez créer votre nouveau modèle. Nous avons remarqué que vous utilisez un appareil mobile. Pour une meilleure expérience, nous vous recommandons d’utiliser un ordinateur de bureau ou une tablette

alemão francês
neuen nouveau
mobilgerät mobile
verbesserte meilleure
oder ou
vorlage modèle
verwendung dutiliser
tablets tablette
erstellen créer
benutzen utilisez
desktops ordinateur
hallo bonjour
ihrer de
wir nous
viel un

DE Beste All-in-One-Computer 2021: Top Mac- und PC-Desktops für Ihr Zuhause oder Büro

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2021 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau

alemão francês
zuhause maison
und et
oder ou
büro bureau
mac mac
ihr de
beste meilleurs

DE Für virtuelle Desktops, die Standard-PC-Anwendungen, Browser und Multimedia-Dateien bereitstellen.

FR Pour les bureaux virtuels avec des applications PC standard de navigation Web, bureautique et/ou multimédia.

alemão francês
virtuelle virtuels
desktops bureaux
anwendungen applications
standard standard
multimedia multimédia
und et
browser navigation

DE Mit der NVIDIA-Software für virtuelle Grafikprozessoren werden grafikintensive virtuelle Desktops und Workstations ermöglicht, die durch NVIDIA®-GPUs beschleunigt werden.

FR Les solutions NVIDIA de GPU virtuels (vGPU) permettent de déployer des stations de travail à hautes performances et des bureaux virtuels accélérés par.

alemão francês
virtuelle virtuels
desktops bureaux
ermöglicht permettent
nvidia nvidia
beschleunigt accéléré
und et
die à

DE Virtuelle Workstations für 3D-Design und Engineering der Einstiegsstufe mit vWS. Führen Sie auch virtuelle Desktops mit vPC oder Deep Learning und Inferenzen mit vCS aus.

FR Stations de travail virtuelles de conception et d’ingénierie 3D d’entrée de gamme avec vWS. Bureaux virtuels avec vPC ou applications Deep Learning et inférences avec vCS.

alemão francês
desktops bureaux
vpc vpc
deep deep
learning learning
vcs vcs
oder ou
design conception
und et

DE Optimierte Leistung für Desktops und Server in virtuellen Umgebungen

FR Des performances optimisées pour vos appareils et serveurs, en environnements virtuels

alemão francês
leistung performances
server serveurs
virtuellen virtuels
umgebungen environnements
und et
in en
optimierte optimisé

DE Preisgekrönten, mehrschichtigen Schutz für Desktops und Laptops

FR Une sécurité multi-niveau récompensée pour les ordinateurs de bureau et les laptops

alemão francês
preisgekrönten récompensé
schutz sécurité
laptops ordinateurs
und et
desktops ordinateurs de bureau

DE Keine Ausfallzeiten dank der besten, kompromisslosen, konsistenten Sicherheit für Windows-Desktops und -Laptops

FR Pas de perte de temps pour votre entreprise avec la meilleure sécurité homogène et sans compromis pour tous les postes de travail sous Windows

alemão francês
sicherheit sécurité
windows windows
und et
besten les
keine ne

DE RN00RPL1 – Replicate für Desktops /

FR RN00RPL1 Replicate pour le bureau /

alemão francês
für pour
desktops bureau

DE Stellen Sie eine reaktionsschnelle Infrastruktur für virtuelle Desktops und Anwendungen bereit, und zwar ganz ohne die Leistungsschwankungen und Risiken herkömmlicher Lösungen.

FR Déployez une infrastructure réactive pour postes de travail virtuels et applications, sans les risques imputés par les solutions conventionnelles au niveau de la performance.

alemão francês
infrastruktur infrastructure
virtuelle virtuels
desktops postes de travail
risiken risques
lösungen solutions
anwendungen applications
und et
ohne sans
stellen postes

DE Unabhängig davon, ob die richtige Lösung für Ihre Anforderungen eine Citrix- oder VMware VDI Bereitstellung unter Nutanix HCI ist, genießen Sie im Vergleich zu physischen Desktops Ein-Klick-Einfachheit, schnelle Bereitstellung und geringere Kosten.

FR Que la solution adaptée à vos besoins soit un déploiement VDI Citrix ou VMware sur Nutanix HCI, vous profiterez d'une simplicité en un clic, de déploiements rapides et d'un coût inférieur à celui des postes de travail physiques.

alemão francês
anforderungen besoins
vmware vmware
vdi vdi
nutanix nutanix
physischen physiques
desktops postes de travail
schnelle rapides
kosten coût
einfachheit simplicité
klick clic
bereitstellung déploiement
und et
oder ou
lösung solution
ein un
zu à
richtige sur

DE anhand eines einzigen Designs Apps für alle Plattformen - einschließlich Desktops - erzeugen

FR de produire des applis pour toutes les plates-formes, y compris l'ordi de bureau à partir d'un design

alemão francês
apps applis
plattformen plates-formes
desktops bureau
designs design
erzeugen produire
anhand des
alle toutes
einschließlich compris

DE Informationen über den Typ (für Desktops oder Laptops) und die Architektur von Ryzen 7 4800H und Core i7-1165G7 sowie über die Startzeit des Verkaufs und die Kosten zu diesem Zeitpunkt.

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Ryzen 7 4800H, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

alemão francês
typ type
ryzen ryzen
verkaufs ventes
kosten coût
zeitpunkt moment
oder ou
desktops bureau
sowie et
zu pour
laptops ordinateurs
diesem ce

DE Informationen über den Typ (für Desktops oder Laptops) und die Architektur von Core i9-10980HK und Ryzen 9 5900HX sowie über die Startzeit des Verkaufs und die Kosten zu diesem Zeitpunkt.

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Core i9-10980HK, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

alemão francês
typ type
core core
verkaufs ventes
kosten coût
zeitpunkt moment
oder ou
desktops bureau
sowie et
zu pour
laptops ordinateurs
diesem ce

DE Um die JTI Web-Anwendung zu nutzen, muss ein Konto angelegt werden. Sie ist für die Verwendung auf Desktops und Tablets optimiert.

FR L'application internet de la JTI nécessite la création d'un compte et d'un identifiant. Elle est optimisée pour une utilisation sur ordinateur et sur tablette.

alemão francês
konto compte
web internet
und et
verwendung utilisation
tablets tablette
optimiert optimisé
desktops ordinateur
ist est
zu création
anwendung lapplication

DE Wir haben beide Plattformen getestet und festgestellt, dass wir mit der Citrix Lösung für virtuelle Desktops die gleichen Funktionen nutzen können, die wir bisher in VMware Horizon View genutzt haben

FR Après avoir comparé notre utilisation de ces deux plateformes, nous pouvons facilement affirmer que le poste virtuel proposé par Citrix est une bonne solution de remplacement pour tout ce que VMware Horizon View permet de faire

alemão francês
plattformen plateformes
citrix citrix
lösung solution
virtuelle virtuel
vmware vmware
horizon horizon
view view
genutzt utilisation
gleichen une
wir nous
und faire

DE Stellen Sie komplette Desktops oder lediglich die Anwendungen für jedes Endgerät bereit – einschließlich Workstations, günstigen Thin Clients, PCs, Macs und Tablets im Geschäft

FR Livrez des postes de travail complets ou quelques applications seulement sur n’importe quel appareil, y compris des postes de travail en magasin, des clients légers à bas coût, des PC, des Mac et des tablettes

alemão francês
stellen postes
komplette complets
oder ou
einschließlich compris
geschäft magasin
clients clients
macs mac
tablets tablettes
anwendungen applications
und et
die de

DE Sie können die Messenger-App auf Ihrem iPhone oder Android-Telefon aus dem Apple App Store bzw. Google Play installieren. Es gibt auch eine Messenger-App für MacOS- und Windows-Desktops.

FR Vous pouvez installer lapplication Messenger sur votre iPhone ou votre téléphone Android à partir de lApp Store dApple ou de Google Play, respectivement. Il existe également une application Messenger pour les ordinateurs de bureau MacOS et Windows.

alemão francês
iphone iphone
apple dapple
store store
messenger messenger
telefon téléphone
android android
macos macos
windows windows
installieren installer
app application
google google
play play
und et
oder ou
auch également
die à
desktops ordinateurs

DE Anscheinend wird Aero Shake – bei dem Sie ein Fenster schütteln, um den Desktop zu löschen – zu einer optionalen Einstellung, während es auch die Möglichkeit gibt, für jeden Monitor separate virtuelle Desktops zu haben.

FR Apparemment, Aero Shake - où vous secouez une fenêtre pour effacer le bureau - deviendra un paramètre facultatif, tandis quil sera également possible davoir des bureaux virtuels séparés pour chaque moniteur.

alemão francês
anscheinend apparemment
aero aero
fenster fenêtre
löschen effacer
einstellung paramètre
optionalen facultatif
virtuelle virtuels
separate séparés
monitor moniteur
haben davoir
während tandis
desktop bureau
auch également
es quil
desktops bureaux
für pour
die le

DE Aus Sicht des Webdesigns sind zusammenklappbare Menüs (die früher als potenzieller SEO-Fehler für Desktops galten) in diesem neuen Paradigma Ihre Freunde

FR Du point de vue de la conception Web, les menus déroulants (qui étaient autrefois considérés comme une erreur potentielle de référencement sur les ordinateurs de bureau) sont vos amis dans ce nouveau paradigme

alemão francês
potenzieller potentielle
neuen nouveau
paradigma paradigme
freunde amis
fehler erreur
seo référencement
menüs menus
desktops ordinateurs de bureau
in dans
diesem ce

DE Dadurch entfällt für Ihre IT die Verwaltung eines VDI-Technologie-Stacks und sie kann sich auf die Entwicklung virtueller Desktops, die Anwendungsentwicklung und andere wichtige Arbeiten konzentrieren.

FR Ainsi, votre personnel informatique n’a plus de pile technologique VDI à gérer et peut se concentrer sur le développement de postes de travail virtuels, le développement d’applications et d’autres tâches importantes.

alemão francês
dadurch ainsi
virtueller virtuels
desktops postes de travail
wichtige importantes
verwaltung gérer
entwicklung développement
und et
technologie technologique
und andere dautres
kann peut
konzentrieren concentrer
it de
die à
arbeiten travail

DE Als Kunde von Citrix Workspace basieren Ihre Ansprüche auf branchenführenden Produkten für digitale Arbeitsplätze wie Citrix Virtual Apps and Desktops

FR En tant que client Citrix Workspace, vos prestations comprennent des produits d’espace de travail digital parmi les meilleurs du marché, dont Citrix Virtual Apps and Desktops

alemão francês
kunde client
citrix citrix
digitale digital
virtual virtual
arbeitsplätze travail
desktops desktops
apps apps
and and
als tant
produkten des produits

DE Im Rahmen des Virtual Apps and Desktops Service sind Sie zu allen drei Ansätzen berechtigt, für maximale Flexibilität bei der Bereitstellung.

FR Vos prestations Virtual Apps and Desktops vous permettent d’accéder à tout cela, vous offrant ainsi une flexibilité maximale pour votre déploiement.

alemão francês
virtual virtual
maximale maximale
desktops desktops
flexibilität flexibilité
apps apps
bereitstellung déploiement
and and
zu à
service prestations
für pour
sie vous

DE Der Virtual Apps and Desktops Service eignet sich für eine Vielzahl von Anwendungsfällen, darunter:

FR Avec le service Virtual Apps and Desktops, vous pouvez opérer dans un éventail de scénarios d’utilisation, notamment :

alemão francês
virtual virtual
desktops desktops
apps apps
and and
service service
darunter dans

Mostrando 50 de 50 traduções