Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "überwachungstools sind großartig" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "überwachungstools sind großartig" de alemão para inglês

Traduções de überwachungstools sind großartig

"überwachungstools sind großartig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sind a a few able about all also always an and and the any are aren around as at at the available based be because been being below best better between both but by by the can can be come content create creating day designed different do don don’t each easy even every few first following for for example for the free from from the get great has have have been here home how i if in in the information into is it it is its it’s just know life like located looking made make makes many may may be means more more than most must need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over part people person personal place please private product products provide questions re read required right s same see service simple since site so so that some still such such as support sure take terms than that that you the the same their them then there there are these they they are they’re this those through time to to be to make to the too two under up up to us use used user using very want we we are we have well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with within without work working world years you you are you can you do you have you need your you’re
großartig a a few a lot a lot of able about after all also amazing and and the any are around as at awesome be been being best but by can could create design do don even everything few first for for the from get good great greatest has have here how huge i if in in the is it it is its it’s just keep like ll look lot make making many more most much no of of the on on the one only over perfect provide really right see should site small so some than that that you the the best their them there these they things this this is those to to be to create to get to the too tools up us use very want was well what when where which while who why will with work working would you you can you have you want your

Tradução de alemão para inglês de überwachungstools sind großartig

alemão
inglês

DE Die Builder- und Überwachungstools sind großartig, aber die Planung ist der Kern dessen, was Onlypult tut

EN The builder and monitoring tools are great, but scheduling is the core of what Onlypult does

alemão inglês
großartig great
planung scheduling
onlypult onlypult
builder builder
kern core
sind are
und and
ist is
aber but

DE Es war großartig, mit dem InEvent-Team zusammenzuarbeiten! Die ganze Erfahrung war großartig, auch, dass wir hierher gekommen sind und uns bei allem geholfen haben.

EN It was great to work together with the InEvent team! The whole experience was great, including coming down here and helping us out with everything.

alemão inglês
zusammenzuarbeiten to work together
erfahrung experience
geholfen helping
es it
team team
war was
großartig great
hierher here
mit with
und and
uns us
dem the
ganze whole
auch to

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

alemão inglês
box box
viel much
spiele gaming
streamen streaming
normalerweise usually
möglichkeit ability
verarbeitung processing
live live
perfekt perfect
großartig great
und and
zu to
um for

DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche. All diese Flexibilität in einem Mikrofon zu haben, macht es zur besten Wahl für neue (und erfahrene) Podcaster.

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

alemão inglês
bidirektional bidirectional
interviews interviews
flexibilität flexibility
mikrofon mic
wahl choice
neue new
erfahrene experienced
podcaster podcasters
oder or
es it
in in
und and
ist is
für for
macht makes

DE Während die Buds 2 großartig klingen, ist der ANC nicht der stärkste auf dem Markt – aber er ist sehr effektiv, um Anrufe großartig klingen zu lassen.

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

alemão inglês
effektiv effective
anrufe calls
sehr very
großartig great
aber but
die there
während while

DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche. All diese Flexibilität in einem Mikrofon zu haben, macht es zur besten Wahl für neue (und erfahrene) Podcaster.

EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.

alemão inglês
bidirektional bidirectional
interviews interviews
flexibilität flexibility
mikrofon mic
wahl choice
neue new
erfahrene experienced
podcaster podcasters
oder or
es it
in in
und and
ist is
für for
macht makes

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

alemão inglês
box box
viel much
spiele gaming
streamen streaming
normalerweise usually
möglichkeit ability
verarbeitung processing
live live
perfekt perfect
großartig great
und and
zu to
um for

DE Es war großartig, mit dem InEvent-Team zusammenzuarbeiten! Die ganze Erfahrung war großartig, einschließlich der Tatsache, dass sie hierher kamen, und dass sie uns bei allem geholfen haben.

EN It was great to work together with the InEvent team! The whole experience was great, including coming down here and helping us out with everything.

alemão inglês
zusammenzuarbeiten to work together
erfahrung experience
geholfen helping
es it
team team
war was
großartig great
einschließlich including
hierher here
mit with
und and
uns us
ganze whole

DE Während die Buds 2 großartig klingen, ist der ANC nicht der stärkste auf dem Markt – aber er ist sehr effektiv, um Anrufe großartig klingen zu lassen.

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

alemão inglês
effektiv effective
anrufe calls
sehr very
großartig great
aber but
die there
während while

DE Höhere Interaktionsraten dank der Instagram-Überwachungstools

EN Boost engagement with Instagram monitoring

alemão inglês
instagram instagram
dank with

DE Social-Media-Überwachungstools in der Smart Inbox

EN Social Media Monitoring Tools in the Smart Inbox

alemão inglês
in in
der the
smart smart
inbox inbox
social social
media media

DE Reduzieren Sie das Fehlerrisiko durch integrierte Überwachung lokaler Server und Cloud-Instanzen. Die Überwachungsdaten werden in SUSE Manager in SAP-spezifische Betriebs-Dashboards exportiert oder in andere beliebte Überwachungstools integriert.

EN Reduce risk of failures with built-in monitoring of on premise servers, cloud instances exported to SAP-specific operational dashboards in SUSE Manager or integrate with other popular observability tools.

alemão inglês
reduzieren reduce
server servers
manager manager
exportiert exported
beliebte popular
cloud cloud
betriebs operational
dashboards dashboards
oder or
andere other
in in
instanzen instances
suse suse
integriert integrate
durch of
werden to

DE Berücksichtige Warnmeldungen von deinen Überwachungstools und anderen Systemen.

EN Considerate alerts from your monitoring tools and other systems.

alemão inglês
warnmeldungen alerts
anderen other
systemen systems
und and
von from

DE Die Integration mit Public-Cloud-Überwachungstools ist für AWS, VMware, Azure und Google Cloud verfügbar.

EN Integration with public cloud monitoring tools is available for AWS, VMware, Azure and Google Cloud

alemão inglês
integration integration
vmware vmware
azure azure
google google
public public
aws aws
cloud cloud
mit with
für for
verfügbar available
und and
ist is

DE Wenn Sie Cloud-Dienste nutzen, bedeutet dies jedoch nicht, dass Sie auf IT-Verwaltungs- und Überwachungstools verzichten können.

EN However, moving to the cloud doesn?t mean you no longer need IT management and monitoring tools.

alemão inglês
cloud cloud
nutzen tools
und and
bedeutet to
jedoch however

DE Verwenden Sie intelligente Überwachungstools, die geschädigte Daten erkennen und Sie in Echtzeit benachrichtigen können.

EN Use intelligent monitoring tools that can detect and notify in real-time for any compromised records.

alemão inglês
intelligente intelligent
benachrichtigen notify
verwenden use
können can
daten records
erkennen detect
echtzeit real-time
und and
in in

DE Die Überwachung von Website-Änderungen bezieht sich auf den Einsatz von Online-Überwachungstools, die Änderungen an der Website erkennen können.

EN There are some great status pages out there, and In this article, we cover some important aspects related to them. We also introduce you to 10 best standalone status page providers.

alemão inglês
den to
die and

DE Ausfallzeiten. Unerwartete Wartungsarbeiten. Mangelnde Auslastung. Ohne die richtigen Überwachungstools können Ihre Anlagen Ihnen eine Menge Kopfzerbrechen bereiten.

EN Downtime. Unexpected maintenance. Underutilization. Without the right monitoring tools, your assets can cause you a variety of headaches.

alemão inglês
ausfallzeiten downtime
unerwartete unexpected
können can
anlagen assets
menge variety
richtigen right
ohne without
ihre your
eine a
ihnen the

DE Ein ganzheitlicher Ansatz für Netzwerktransparenz, Netzwerksicherheit und Netzwerktests ist erforderlich, um sicherzustellen, dass Ihre Sicherheits- und Überwachungstools immer zur richtigen Zeit die richtigen Daten erhalten.

EN An integrated approach to network visibility, network security, and network testing is needed to ensure that your security and monitoring tools get the right data at the right time, every time.

alemão inglês
netzwerksicherheit network security
erforderlich needed
ansatz approach
zeit time
sicherzustellen to ensure
ihre your
richtigen right
daten data
und and
sicherheits security
ist is
dass that
zur the
erhalten get

DE Überwachung von Oracle – klingt ganz einfach, oder? Nicht ohne die richtigen Überwachungstools

EN Oracle monitoring ? sounds simple, right? Not without the right monitoring tools

alemão inglês
oracle oracle
klingt sounds
ganz tools
einfach simple
richtigen right
nicht not
ohne without

DE Verwenden Sie Überwachungstools, um Warnmeldungen einzurichten und zu erhalten, wenn die Aktivitäten von den normalen Metrikwerten abweichen.

EN Use monitoring tools to set and receive alerts when activity deviates from normal metrics.

alemão inglês
warnmeldungen alerts
normalen normal
verwenden use
aktivitäten activity
zu to
und and
sie receive

DE Externe Schnittstelle zu anderen Überwachungstools mittels JMX-Standard

EN External interface to other monitoring tools via JMX standard

alemão inglês
externe external
schnittstelle interface
anderen other
standard standard
zu to

DE ITOM ist integrierbar mit Ihren bevorzugten Überwachungstools und Cloud‑Plattformen sowie mit Ihrer serverlosen Infrastruktur und Asset‑Management‑Software.

EN ITOM integrates with your preferred monitoring tools, cloud platforms, serverless infrastructure and asset management software.

alemão inglês
bevorzugten preferred
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
asset asset
ihren your
management management
software software
plattformen platforms
und and

DE Reduzieren Sie das von Überwachungstools erzeugte Event-Rauschen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.

EN Reduce event noise generated by monitoring tools. Allow teams to focus on what matters most.

alemão inglês
reduzieren reduce
erzeugte generated
ermöglichen allow
wesentliche matters
event event
sie noise
zu to
konzentrieren focus

DE Reduzieren Sie die Datenflut aus Überwachungstools und erhalten Sie Einblick in den Zustand Ihrer Business Services.

EN Reduce event floods form monitoring tools and gain insight into business service health.

alemão inglês
reduzieren reduce
erhalten gain
einblick insight
business business
in into
und and
services service

DE Die Integration mit Public-Cloud-Überwachungstools ist für AWS, VMware, Azure und Google Cloud verfügbar.

EN Integration with public cloud monitoring tools is available for AWS, VMware, Azure and Google Cloud

alemão inglês
integration integration
vmware vmware
azure azure
google google
public public
aws aws
cloud cloud
mit with
für for
verfügbar available
und and
ist is

DE Reduzieren Sie das von Überwachungstools erzeugte Event-Rauschen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.

EN Reduce event noise generated by monitoring tools. Allow teams to focus on what matters most.

alemão inglês
reduzieren reduce
erzeugte generated
ermöglichen allow
wesentliche matters
event event
sie noise
zu to
konzentrieren focus

DE Reduzieren Sie die Datenflut aus Überwachungstools und erhalten Sie Einblick in den Zustand Ihrer Business Services.

EN Reduce event floods form monitoring tools and gain insight into business service health.

alemão inglês
reduzieren reduce
erhalten gain
einblick insight
business business
in into
und and
services service

DE ITOM ist integrierbar mit Ihren bevorzugten Überwachungstools und Cloud‑Plattformen sowie mit Ihrer serverlosen Infrastruktur und Asset‑Management‑Software.

EN ITOM integrates with your preferred monitoring tools, cloud platforms, serverless infrastructure and asset management software.

alemão inglês
bevorzugten preferred
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
asset asset
ihren your
management management
software software
plattformen platforms
und and

DE ITOM ist integrierbar mit Ihren bevorzugten Überwachungstools und Cloud‑Plattformen sowie mit Ihrer serverlosen Infrastruktur und Asset‑Management‑Software.

EN ITOM integrates with your preferred monitoring tools, cloud platforms, serverless infrastructure and asset management software.

alemão inglês
bevorzugten preferred
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
asset asset
ihren your
management management
software software
plattformen platforms
und and

DE Reduzieren Sie das von Überwachungstools erzeugte Event-Rauschen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.

EN Reduce event noise generated by monitoring tools. Allow teams to focus on what matters most.

alemão inglês
reduzieren reduce
erzeugte generated
ermöglichen allow
wesentliche matters
event event
sie noise
zu to
konzentrieren focus

DE Reduzieren Sie die Datenflut aus Überwachungstools und erhalten Sie Einblick in den Zustand Ihrer Business Services.

EN Reduce event floods form monitoring tools and gain insight into business service health.

alemão inglês
reduzieren reduce
erhalten gain
einblick insight
business business
in into
und and
services service

DE ITOM ist integrierbar mit Ihren bevorzugten Überwachungstools und Cloud‑Plattformen sowie mit Ihrer serverlosen Infrastruktur und Asset‑Management‑Software.

EN ITOM integrates with your preferred monitoring tools, cloud platforms, serverless infrastructure and asset management software.

alemão inglês
bevorzugten preferred
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
asset asset
ihren your
management management
software software
plattformen platforms
und and

DE Reduzieren Sie das von Überwachungstools erzeugte Event-Rauschen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.

EN Reduce event noise generated by monitoring tools. Allow teams to focus on what matters most.

alemão inglês
reduzieren reduce
erzeugte generated
ermöglichen allow
wesentliche matters
event event
sie noise
zu to
konzentrieren focus

DE Reduzieren Sie die Datenflut aus Überwachungstools und erhalten Sie Einblick in den Zustand Ihrer Business Services.

EN Reduce event floods form monitoring tools and gain insight into business service health.

alemão inglês
reduzieren reduce
erhalten gain
einblick insight
business business
in into
und and
services service

DE ITOM ist integrierbar mit Ihren bevorzugten Überwachungstools und Cloud‑Plattformen sowie mit Ihrer serverlosen Infrastruktur und Asset‑Management‑Software.

EN ITOM integrates with your preferred monitoring tools, cloud platforms, serverless infrastructure and asset management software.

alemão inglês
bevorzugten preferred
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
asset asset
ihren your
management management
software software
plattformen platforms
und and

DE Reduzieren Sie das von Überwachungstools erzeugte Event-Rauschen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.

EN Reduce event noise generated by monitoring tools. Allow teams to focus on what matters most.

alemão inglês
reduzieren reduce
erzeugte generated
ermöglichen allow
wesentliche matters
event event
sie noise
zu to
konzentrieren focus

DE Reduzieren Sie die Datenflut aus Überwachungstools und erhalten Sie Einblick in den Zustand Ihrer Business Services.

EN Reduce event floods form monitoring tools and gain insight into business service health.

alemão inglês
reduzieren reduce
erhalten gain
einblick insight
business business
in into
und and
services service

DE ITOM ist integrierbar mit Ihren bevorzugten Überwachungstools und Cloud‑Plattformen sowie mit Ihrer serverlosen Infrastruktur und Asset‑Management‑Software.

EN ITOM integrates with your preferred monitoring tools, cloud platforms, serverless infrastructure and asset management software.

alemão inglês
bevorzugten preferred
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
asset asset
ihren your
management management
software software
plattformen platforms
und and

DE Reduzieren Sie das von Überwachungstools erzeugte Event-Rauschen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.

EN Reduce event noise generated by monitoring tools. Allow teams to focus on what matters most.

alemão inglês
reduzieren reduce
erzeugte generated
ermöglichen allow
wesentliche matters
event event
sie noise
zu to
konzentrieren focus

DE Reduzieren Sie die Datenflut aus Überwachungstools und erhalten Sie Einblick in den Zustand Ihrer Business Services.

EN Reduce event floods form monitoring tools and gain insight into business service health.

alemão inglês
reduzieren reduce
erhalten gain
einblick insight
business business
in into
und and
services service

DE ITOM ist integrierbar mit Ihren bevorzugten Überwachungstools und Cloud‑Plattformen sowie mit Ihrer serverlosen Infrastruktur und Asset‑Management‑Software.

EN ITOM integrates with your preferred monitoring tools, cloud platforms, serverless infrastructure and asset management software.

alemão inglês
bevorzugten preferred
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
asset asset
ihren your
management management
software software
plattformen platforms
und and

DE Reduzieren Sie das von Überwachungstools erzeugte Event-Rauschen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.

EN Reduce event noise generated by monitoring tools. Allow teams to focus on what matters most.

alemão inglês
reduzieren reduce
erzeugte generated
ermöglichen allow
wesentliche matters
event event
sie noise
zu to
konzentrieren focus

DE Reduzieren Sie die Datenflut aus Überwachungstools und erhalten Sie Einblick in den Zustand Ihrer Business Services.

EN Reduce event floods form monitoring tools and gain insight into business service health.

alemão inglês
reduzieren reduce
erhalten gain
einblick insight
business business
in into
und and
services service

DE ITOM ist integrierbar mit Ihren bevorzugten Überwachungstools und Cloud‑Plattformen sowie mit Ihrer serverlosen Infrastruktur und Asset‑Management‑Software.

EN ITOM integrates with your preferred monitoring tools, cloud platforms, serverless infrastructure and asset management software.

alemão inglês
bevorzugten preferred
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
asset asset
ihren your
management management
software software
plattformen platforms
und and

DE Reduzieren Sie das von Überwachungstools erzeugte Event-Rauschen. Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.

EN Reduce event noise generated by monitoring tools. Allow teams to focus on what matters most.

alemão inglês
reduzieren reduce
erzeugte generated
ermöglichen allow
wesentliche matters
event event
sie noise
zu to
konzentrieren focus

DE Reduzieren Sie die Datenflut aus Überwachungstools und erhalten Sie Einblick in den Zustand Ihrer Business Services.

EN Reduce event floods form monitoring tools and gain insight into business service health.

alemão inglês
reduzieren reduce
erhalten gain
einblick insight
business business
in into
und and
services service

DE Reduzieren Sie das Fehlerrisiko durch integrierte Überwachung lokaler Server und Cloud-Instanzen. Die Überwachungsdaten werden in SUSE Manager in SAP-spezifische Betriebs-Dashboards exportiert oder in andere beliebte Überwachungstools integriert.

EN Monitor key metrics with Prometheus exporters for server and cloud instances, SAP HANA, SAP applications, and high availability clusters operations for visualization with SUSE Manager or other graphical display tools.

alemão inglês
server server
manager manager
cloud cloud
sap sap
oder or
andere other
instanzen instances
suse suse
und and
durch with

DE Dank dieser Überwachungstools kannst du kontrollieren, ob alle Bestandteile deines PCs und seines Betriebssystems Windows richtig funktionieren.

EN Make sure that all the components of your computer and its Windows operating system are running correctly thanks to these monitoring tools for your PC

alemão inglês
kontrollieren monitoring
bestandteile components
betriebssystems operating system
windows windows
deines your
alle all
und and

DE Überwachung von Oracle – klingt ganz einfach, oder? Nicht ohne die richtigen Überwachungstools

EN Oracle monitoring ? sounds simple, right? Not without the right monitoring tools

alemão inglês
oracle oracle
klingt sounds
ganz tools
einfach simple
richtigen right
nicht not
ohne without

Mostrando 50 de 50 traduções