DE Unsere Echtzeit-Transparenz und Kontrolle lässt sich in Ihre bestehenden Workflows integrieren, sodass Sie neue Software oder Updates wöchentlich, täglich oder sogar mehrmals täglich bereitstellen können.
Traduzir "wo es täglich" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wo es täglich" de alemão para inglês
Traduções de wo es täglich
"wo es täglich" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wo es täglich
alemão
inglês
EN With our real-time visibility and control we integrate into your existing workflows so you can deploy new software or feature enhancements weekly, daily, or even multiple times a day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrolle | control |
| wöchentlich | weekly |
| bereitstellen | deploy |
| echtzeit | real-time |
| transparenz | visibility |
| workflows | workflows |
| integrieren | integrate |
| neue | new |
| software | software |
| sodass | so |
| oder | or |
| täglich | daily |
| und | and |
| ihre | your |
| in | into |
| mehrmals | a |
| unsere | our |
| können | can |
| sich | with |
| bestehenden | existing |
| sie | you |
DE Wir kombinieren unser Fachwissen und unsere Technologie, um auf der digitalen Bedrohungslandschaft zu bleiben. Tatsächlich führen wir täglich täglich über 190 Milliarden Netflow-Sessions in unsere maschinellen Lernmodelle ein.
EN We combine our expertise and technology to stay on top of the digital threat landscape. In fact, we feed over 190 billion NetFlow sessions into our machine learning models every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| fachwissen | expertise |
| milliarden | billion |
| sessions | sessions |
| technologie | technology |
| digitalen | digital |
| in | in |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| maschinellen | machine |
| und | and |
DE Günstige Preise und täglich geöffnete Shops locken täglich hunderte Besucher an
EN The favorable prices and long opening hours, including at weekends, of the stores here attract hundreds of visitors every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| shops | stores |
| locken | attract |
| besucher | visitors |
| täglich | the |
| und | and |
| an | day |
DE Mitte Dezember bis Mitte Februar. Öffnungszeiten Eisbahn: Täglich 11.00-22.00 Uhr. Öffnungszeiten Restaurant: Täglich 11.00-23.00 Uhr.
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| täglich | daily |
| restaurant | restaurant |
| dezember | december |
| februar | february |
| eisbahn | rink |
| bis | from |
| uhr | p.m |
DE Das Meierhof Café befindet sich neben der Reception und ist täglich von 06:00 Uhr morgens bis 01:00 Uhr nachts geöffnet. Es erwarten Sie alkoholische Getränke, Kaffeespezialitäten und ab 11.00 Uhr täglich frische, hausgemachte Mehlspeisen.
EN The Meierhof Café is located next to the reception and is open daily from 06:00 in the morning until 01:00 in the night. You can expect alcoholic drinks, specialty coffees and from 11.00 daily fresh home-made pastries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwarten | expect |
| getränke | drinks |
| frische | fresh |
| ab | from |
| und | and |
| geöffnet | the |
| täglich | daily |
| morgens | in the morning |
| befindet | located |
| neben | in |
| ist | is |
DE Mitte Dezember bis Mitte Februar. Öffnungszeiten Eisbahn: Täglich 11.00-22.00 Uhr. Öffnungszeiten Restaurant: Täglich 11.00-23.00 Uhr.
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| täglich | daily |
| restaurant | restaurant |
| dezember | december |
| februar | february |
| eisbahn | rink |
| bis | from |
| uhr | p.m |
DE Cloudflares Techniker beschäftigen sich täglich mit Milliarden von SSL-Anfragen, wenn also eine neue Sicherheitslücke entdeckt wird, muss schnell gehandelt werden
EN Cloudflare engineers deal with billions of SSL requests on a daily basis, so when a new security vulnerability is discovered, we have to act fast
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniker | engineers |
| milliarden | billions |
| neue | new |
| entdeckt | discovered |
| schnell | fast |
| ssl | ssl |
| anfragen | requests |
| täglich | daily |
| mit | with |
| wird | is |
| also | to |
| von | of |
DE Tausende von neuen Kunden entscheiden sich täglich für die Services von Cloudflare.
EN Every day, thousands of new customers sign up for Cloudflare service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| kunden | customers |
| services | service |
| cloudflare | cloudflare |
| täglich | every day |
| für | for |
| tausende | thousands of |
| von | of |
DE Beim maschinellen Lernen von Cloudflare werden die Modelle an einer kuratierten Teilmenge der mehreren Hundert Milliarden Anfragen täglich trainiert. So kann für jede Anfrage ein verlässlicher Bot-Score ermittelt werden.
EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maschinellen | machine |
| kuratierten | curated |
| teilmenge | subset |
| milliarden | billions |
| bot | bot |
| score | score |
| lernen | learning |
| anfragen | requests |
| für | for |
| anfrage | request |
| hundert | hundreds |
| täglich | on |
DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | billions |
| erfahrungen | experiences |
| möglich | possible |
| welt | worlds |
| größten | largest |
| marken | brands |
| nutzern | users |
| liefern | deliver |
| bessere | better |
| zu | to |
DE Stelle ein effizientes Crawler Management sicher und verbessere so die Performance Deiner Website. Einfach, täglich und in Echtzeit. Mit BotLogs.
EN Ensure efficient crawler management and improve your website’s performance with BotLogs: easy, daily, real-time bot analysis for SEOs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizientes | efficient |
| crawler | crawler |
| management | management |
| verbessere | improve |
| performance | performance |
| echtzeit | real-time |
| botlogs | botlogs |
| einfach | easy |
| täglich | daily |
| mit | with |
| und | and |
| website | time |
DE Spa- & Beauty-Angebote sind aktuell nur in ausgewählten Regionen verfügbar, aber es werden täglich mehr. Bitte beachte, dass unser Probetraining nur für neue Mitglieder verfügbar ist.
EN Trial available for new members only & wellness available in select markets
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| mitglieder | members |
| verfügbar | available |
| neue | new |
| in | in |
| nur | only |
| für | for |
DE Der Peer-Review-Prozess von Elsevier sorgt für glaubwürdige und umfassende Inhalte, um die Herausforderungen zu meistern, mit denen Ärzte täglich konfrontiert werden.
EN Elsevier's peer-reviewed process ensures credible, comprehensive content to solve the challenges doctors face every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgt | ensures |
| umfassende | comprehensive |
| inhalte | content |
| konfrontiert | face |
| prozess | process |
| herausforderungen | challenges |
| elsevier | the |
| zu | to |
DE Da täglich über 4 Millionen Blog-Posts veröffentlicht werden, ist es wichtig, einzigartig zu sein.
EN Because there are over 4 million blog posts published every day, it?s important to be unique.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| veröffentlicht | published |
| wichtig | important |
| einzigartig | unique |
| blog | blog |
| posts | posts |
| es | it |
| täglich | every day |
| da | because |
| zu | to |
DE Es ist keine Überraschung, dass diese Zahlen täglich steigen.
EN It?s no surprise that those numbers are climbing daily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglich | daily |
| es | it |
| keine | no |
| dass | that |
| zahlen | numbers |
DE Verbinde Opsgenie mit den Tools, die du täglich einsetzt
EN Connect Opsgenie with the tools you use every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| opsgenie | opsgenie |
| tools | tools |
| einsetzt | use |
| mit | with |
| du | you |
| den | the |
DE Das BrandMaker Serviceteam konzentriert sich täglich auf eine einzige Aufgabe – führende Marketingexperten zu unterstützen.
EN The BrandMaker services team is focused on just one task every day – helping leading marketers.
DE Unsere Teams engagieren sich täglich dafür, ein rundum positives Erlebnis für Mitarbeiter und Kunden zu bieten. Wir möchten Ihnen die Menschen vorstellen, die diese Teams leiten.
EN We’d like to introduce you to the people who guide our teams as we work to deliver on our commitment to People Experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leiten | guide |
| teams | teams |
| erlebnis | experience |
| menschen | people |
| vorstellen | introduce |
| zu | to |
| bieten | deliver |
| unsere | our |
| wir | we |
| ihnen | the |
| und | you |
DE Über 5.000 Werbebotschaften prasseln mittlerweile täglich auf die Konsumenten nieder. Das macht eine globale Marketing-Strategie mit kreativen und individuell relevanten Inhalten unverzichtbar.
EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsumenten | consumers |
| globale | global |
| kreativen | creative |
| marketing | marketing |
| unverzichtbar | vital |
| strategie | strategy |
| mit | with |
| inhalten | content |
| eine | a |
| das | engaging |
| und | and |
DE Erhaltene Nachrichten: Die Anzahl der Nachrichten, die Marken täglich in Social Media erhalten. Umfasst Nachrichten von Facebook und Twitter.
EN Messages Received: The number of messages brands receive on social media each day. Includes messages from Facebook and Twitter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| umfasst | includes |
| social | social |
| media | media |
| nachrichten | messages |
| anzahl | number of |
| und | and |
DE Reaktionsrate auf Nachrichten: Die Rate, mit der Marken auf Nachrichten oder Kommentare reagieren, die sie täglich erhalten. Umfasst Daten von Facebook und Twitter.
EN Response Rate to Messages: The rate that brands respond to messages or comments that they receive on a daily basis. Includes data from Facebook and Twitter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rate | rate |
| marken | brands |
| umfasst | includes |
| oder | or |
| reagieren | respond |
| täglich | daily |
| daten | data |
| nachrichten | messages |
| der | the |
| und | comments |
DE Selbst wenn Sie sich täglich einloggen und im Allgemeinen verstehen, wie erfolgreich Ihr Konto ist, ist es wichtig, diese Intuition mit Zahlen belegen zu können.
EN Even if you log in daily and generally understand how the account is performing, it’s essential to put numbers to those feelings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einloggen | log in |
| wichtig | essential |
| konto | account |
| täglich | daily |
| ist | is |
| zu | to |
| zahlen | the |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Ihr Unternehmen verändert und entwickelt sich täglich weiter, und es gibt keinen Grund, sich monatelang an eine Social-Media-Strategie gebunden zu fühlen.
EN As your business changes and evolves daily, and there’s no need to feel locked in to a certain social strategy for months and months.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verändert | changes |
| social | social |
| strategie | strategy |
| ihr | your |
| täglich | daily |
| fühlen | feel |
| und | and |
| unternehmen | business |
| keinen | no |
| eine | a |
| zu | to |
| entwickelt sich | evolves |
DE Die Anzahl der Menschen, mit denen wir täglich kommunizieren können, ist enorm gewachsen, genau wie die Menge an Informationen, zu denen wir Zugang haben
EN The number of people we are able to communicate with on a daily basis has grown enormously, just like the amount of information we have access to
| alemão | inglês |
|---|---|
| enorm | enormously |
| gewachsen | grown |
| informationen | information |
| zugang | access |
| menschen | people |
| kommunizieren | communicate |
| wir | we |
| zu | to |
| mit | with |
| täglich | daily |
| menge | amount |
| an | on |
| anzahl | number of |
DE Werden Sie Teil einer großen Gemeinschaft und fügen Sie Ihre Tonträger der Datenbank hinzu. Mit 11 Millionen Einträgen ist unsere nutzerbasierte Datenbank die größte und ausführlichste Musikdiskographie der Welt. Und wir wachsen täglich!
EN Join our community of contributors and add your unique items to the database. With more than 11 million unique entries and growing every day, our user-contributed database is the largest, most accurate discography of recorded music available!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinschaft | community |
| millionen | million |
| datenbank | database |
| größte | largest |
| ihre | your |
| unsere | our |
| und | and |
| teil | of |
| ist | is |
| hinzu | add |
| mit | with |
DE In Post Tracking finden Sie die folgenden Trends und Metriken, die täglich neu berechnet werden:
EN In Post Tracking, you’ll find the following trends and metrics recalculated daily:
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| tracking | tracking |
| trends | trends |
| metriken | metrics |
| finden | find |
| folgenden | following |
| täglich | daily |
| und | and |
DE Always Day One: Wie sich Amazon, Google, Facebook und Microsoft täglich herausfordern, neu erfinden und die Motivation hochhalten
EN Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | a |
| und | and |
DE Seien Sie noch produktiver und finden Sie täglich neue Links zu Themen mit unserem Site Explorer. Verfolgen Sie neue und verlorene Links. Wir verfolgen die neuesten Daten für jede URL in unserem System und übermitteln diese laufend an Sie.
EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| explorer | explorer |
| verlorene | lost |
| system | system |
| neue | new |
| url | url |
| site | site |
| seien | be |
| in | in |
| links | links |
| zu | to |
| themen | content |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
DE Verwenden Sie Tracking-Berichte, um die Flow Metric™ -Wertungen und andere wichtige Zahlen täglich für jede beliebige Website aufzuzeichnen, damit Sie fortlaufende Aufzeichnungen über Fortschritte erhalten
EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record
DE Klicken Sie auf das Drop-down-Menü Täglich / Wöchentlich, um den Zeitrahmen zu ändern. Die Optionen für den Zeitrahmen hängen von der Anzahl der verfügbaren Datenpunkte ab.
EN Click the Daily / Weekly drop-down menu to change the time scale. Time scale options depend on the number of available data points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| wöchentlich | weekly |
| optionen | options |
| verfügbaren | available |
| datenpunkte | data points |
| täglich | daily |
| ändern | change |
| zu | to |
| den | the |
| anzahl | number of |
DE So eignet sich DiffDog Server z.B. perfekt, um die Generierung von Vergleichsberichten für wichtige Dateien und Verzeichnisse nach einem bestimmten Zeitplan - täglich, wöchentlich, usw. - zu automatisieren.
EN For instance, DiffDog Server is perfect for automating the generation of diff reports for critical files and directories at a given time - every day, once a week, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| server | server |
| generierung | generation |
| wichtige | critical |
| wöchentlich | week |
| usw | etc |
| automatisieren | automating |
| b | a |
| dateien | files |
| perfekt | perfect |
| verzeichnisse | directories |
| zeitplan | time |
| und | and |
| die | instance |
| um | for |
| von | of |
DE Backups. Wir führen täglich Backups aller relevanten Systeme durch, die bis zu einem Monat lang an geo-redundanten Standorten gespeichert werden. Diese stehen für die Wiederherstellung bei Vorfällen zur Verfügung.
EN Backups. We perform daily backups on all relevant systems, which are stored in geo redundant offsite locations for up to a month and available for restoration based on identified incidents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| systeme | systems |
| monat | month |
| standorten | locations |
| gespeichert | stored |
| vorfällen | incidents |
| geo | geo |
| redundanten | redundant |
| backups | backups |
| wiederherstellung | restoration |
| wir | we |
| täglich | daily |
| zu | to |
| relevanten | relevant |
| für | for |
| führen | perform |
| die | and |
| an | on |
DE Möchten Sie mehr über die Plattform erfahren, mit der täglich über 1.000 interne Kommunikationsteams arbeiten?
EN Want to learn about the platform 1000+ IC pros rely on everyday?
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| erfahren | learn |
| möchten | want to |
| mehr | to |
| der | the |
| sie | want |
DE Mit der täglich schneller wachsenden Freie-Software-Gemeinschaft wird es immer wichtiger, die Vision Freier Software gesund, stabil und lebendig zu erhalten.
EN With the free software community growing faster every day, it is becoming ever more important to keep the vision of free software healthy, stable and alive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | faster |
| wachsenden | growing |
| vision | vision |
| software | software |
| gesund | healthy |
| stabil | stable |
| gemeinschaft | community |
| es | it |
| freie | free |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| wichtiger | important |
DE Erfahre hier, wie wir diese Werte täglich mit Leben füllen und als Basis für ein gelungenes Miteinander nutzen.
EN Here you can find out how we fill these values with life every day and use them as a basis for successful cooperation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahre | find out |
| leben | life |
| füllen | fill |
| basis | basis |
| gelungenes | successful |
| wir | we |
| täglich | every day |
| hier | here |
| wie | how |
| als | as |
| für | for |
| diese | these |
| werte | values |
| und | and |
| ein | a |
DE Durch meinen Quereinstieg habe ich mir viel technisches Wissen angeeignet. Das schätze ich besonders. Ich habe mich schon immer für IT interessiert, durch meine Arbeit bei Univention lerne ich nun täglich etwas dazu.
EN Through my career change, I have acquired a lot of technical knowledge. I particularly appreciate that. I have always been interested in IT, and through my work, at Univention I now learn something new every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisches | technical |
| interessiert | interested |
| univention | univention |
| it | it |
| immer | always |
| arbeit | work |
| nun | now |
| täglich | every day |
| ich | i |
| wissen | knowledge |
| schon | a |
| lerne | and |
| meine | my |
| besonders | particularly |
| etwas | something |
| durch | of |
DE Die Sicherung Ihrer Daten (Dateien, Datenbanken, FTP-Konten usw.) erfolgt täglich und die Backups liegen in Ihrem FTP-Bereich vor.
EN A backup of all your data (files, databases, FTP accounts, etc.) is made on a daily basis, and made available to you from your FTP space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| usw | etc |
| ftp | ftp |
| konten | accounts |
| bereich | space |
| daten | data |
| dateien | files |
| erfolgt | made |
| täglich | daily |
| und | and |
| sicherung | backup |
| ihrem | a |
DE Wir sehen täglich, welche Folgen das unbeabsichtigte Ablaufen eines Domainnamens hat. Es passiert immer wieder, dass ein Kunde seine Domain verliert.
EN Every day we see the consequences of the involuntary expiry of a domain name. Scenarios leading to the loss of a domain are common.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgen | consequences |
| domainnamens | domain name |
| domain | domain |
| wir | we |
| dass | to |
DE Die Inhaltsbibliothek wird mehrmals täglich aktualisiert, einschließlich der vom Player FM-Team kuratierten Trending-Shows.
EN Content library updated multiple times daily, includes trending shows curated by the Player FM team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisiert | updated |
| player | player |
| kuratierten | curated |
| shows | shows |
| fm | fm |
| team | team |
| mehrmals | multiple times |
| einschließlich | content |
| täglich | daily |
| wird | the |
DE Mehr erledigen — bessere Zusammenarbeit — täglich! Entdecke ein Playbook, (oder mehrere) speziell für deine Bedürfnisse.
EN Start projects in seconds with easy-to-use templates from industry leaders and the Trello community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | and |
| ein | in |
DE Die VSCO-Community der Kreativen ist weltweit auf über zwei Millionen zahlende Abonnenten, die täglich Bilder machen, Inspiration finden und ihre Arbeit teilen, angewachsen.
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| millionen | million |
| abonnenten | subscribers |
| bilder | images |
| inspiration | inspiration |
| finden | finding |
| teilen | sharing |
| community | community |
| weltweit | world |
| arbeit | work |
| und | and |
DE Mir gefällt an meiner Arbeit bei Peak Ace, dass ich täglich etwas dazu lerne und mit unterschiedlichen Projekten, Kunden und Herausforderungen konfrontiert bin. Dadurch lernt man, sich und seine Arbeitsweise gut zu strukturieren.
EN Working at Peak Ace is great because the cohesion and assistance within the individual teams is outstanding. You're not left to tackle big problems alone – everyone tries to find a solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| peak | peak |
| ace | ace |
| herausforderungen | problems |
| arbeit | working |
| dadurch | because |
| gut | great |
| an | and |
| meiner | not |
| man | the |
| zu | to |
DE Täglich erreichen sie Hunderte von Kunden-E-Mails. Sam verbringt Stunden mit der Verwaltung ihres E-Mail-Posteingangs.
EN With hundreds of customer emails flooding in daily, Sam spends hours managing her queue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| täglich | daily |
| sam | sam |
| verbringt | spends |
| stunden | hours |
| verwaltung | managing |
| kunden | customer |
| mit | with |
DE Die Marketingkompetenz an Ihrer SeiteIhr BrandMaker Serviceteam konzentriert sich täglich auf eine einzige Aufgabe – führende Marketingexperten dabei zu unterstützen, ihre Marketingaktivitäten effektiver zu gestalten.
EN Marketing expertise that rubs offYour BrandMaker services team is focused on just one task every day – helping leading marketers run marketing operations more effectively.
DE Sitechecker analysiert täglich Ihre Suchleistung und aktualisiert Ihre To-Do-Liste auf der Basis von Änderungen, die in Bezug auf Ihren Website-Inhalt, Website-Rankings oder Backlinks geschehen.
EN Sitechecker analyzes your search performance every day and updates your to-do list based on changes happening in terms of your website content, website rankings, or backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| backlinks | backlinks |
| geschehen | happening |
| inhalt | content |
| rankings | rankings |
| basis | based |
| Änderungen | changes |
| oder | or |
| website | website |
| und | and |
| liste | list |
| in | in |
| aktualisiert | updates |
DE Ohne Einrichtungs- und Wartungsaufwand werden alle Daten täglich durch einen von Acquia verwalteten ETL-Prozess aktualisiert, sodass Ihre Analysen immer auf den reichhaltigsten Daten basieren, die Sie finden können.
EN With zero set-up and maintenance, all data is refreshed daily through an Acquia-managed ETL process, so your analysis is always based on the richest data you can find.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| verwalteten | managed |
| aktualisiert | refreshed |
| etl | etl |
| prozess | process |
| finden | find |
| sodass | so |
| ohne | with |
| alle | all |
| basieren | based |
| können | can |
| daten | data |
| täglich | daily |
| ihre | your |
| immer | always |
| und | and |
| den | the |
| sie | zero |
DE Ganz gleich, ob Sie Teams, Outlook oder SharePoint täglich nutzen, wir bieten Ihnen eine einzigartige Integration, mit der Sie direkt im Microsoft-Tool Ihrer Wahl arbeiten können.
EN Whether it is Teams, Outlook or SharePoint that you use daily, we provide a unique integration that allows you to work directly in the Microsoft tool of your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| outlook | outlook |
| sharepoint | sharepoint |
| integration | integration |
| wahl | choice |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| im | in the |
| tool | tool |
| ob | whether |
| oder | or |
| nutzen | use |
| bieten | provide |
| wir | we |
| täglich | daily |
| einzigartige | a |
| direkt | directly |
| arbeiten | work |
| gleich | the |
DE Im Jahr 2020 wurden weltweit täglich mehr als 200 Milliarden Emails versendet, bis 2024 wird das tägliche Emailvolumen auf mehr als 360 Milliarden geschätzt
EN In 2020, more than 200 billion emails were sent worldwide every day; by 2024, the daily email volume is estimated to exceed 360 billion
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| milliarden | billion |
| versendet | sent |
| geschätzt | estimated |
| wurden | were |
| mehr | more |
| emails | emails |
| täglich | daily |
| wird | the |
DE Wir lokalisieren täglich Inhalte jeglicher Art – und unser Service deckt alles ab, was dazugehört. Wir nehmen Ihnen den Stress – denn wir sind breit aufgestellt, wenn es um Sprachdienste geht:
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokalisieren | localize |
| breit | wide |
| um | to |
| stress | stress |
| wir | we |
| art | kinds |
| unser | our |
| service | services |
| alles | all |
| täglich | day |
| es | never |
DE 44 Billionen Gigabyte Daten. Soviel produziert die Welt täglich. Es wird immer mehr, und das Durchsuchen dauert immer länger. Für ein durchschnittliches Unternehmen bedeutet das einen Produktivitätsverlust von 21 Prozent.
EN With the global amount of data created daily at 44 trillion gigabytes and growing, this waste of time amounts for a total loss of 21% in the average organization’s total productivity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| billionen | trillion |
| gigabyte | gigabytes |
| produziert | created |
| welt | global |
| durchschnittliches | average |
| unternehmen | productivity |
| daten | data |
| täglich | daily |
| und | and |
| von | of |
| wird | the |
| bedeutet | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
täglich täglich mit milliarden anreise täglich möglich täglich newsletter täglich uhr täglich über aktuelle verarbeitet täglich milliarden täglich über milliarden praktizieren wir täglich zweimal täglich mahlzeiten täglich täglich mahlzeiten wachsen täglich mahlzeiten mal täglich täglich mit deepl täglich sehen täglich empfohlene verzehrmenge uhr täglich frische methode werden täglich täglich über flügen optimizely unterstützt täglich liefern ihnen täglich täglich neue links täglich überprüft täglich schneller wachsenden arbeite ich täglich täglich frisch qualitätskontrolleure prüfen täglich ärzte täglich konfrontiert täglich frisch zubereitet täglich verbessert täglich vom florida täglich in social täglich neu konfigurierbar liefern täglich kennzahlen täglich mit demselben täglich per ftp vollpension mal täglich täglich liefert gabriel entwickelt sich täglich versorgen wir täglich täglich zur seite schnitt sollten täglich erwachsenen führen täglich bord werden täglich maximal tabletten täglich täglich einloggen zeichnen sie täglich täglich für sie täglich aktiven nutzer
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe