Traduzir "wirtschaft bekennt" para inglês

DE Machen Sie es besser und entscheiden Sie sich für einen Hosting-Provider, der sich bereits zu einer nachhaltigen Wirtschaft bekennt

• Hosting-Provider
• Wirtschaft bekennt

DE Wählen Sie einen Hosting-Provider, der sich bereits zu einer nachhaltigen und transparenten Wirtschaft bekennt

• transparenten Wirtschaft bekennt

DE Machen Sie es besser und entscheiden Sie sich für einen Hosting-Provider, der sich bereits zu einer nachhaltigen Wirtschaft bekennt

• Hosting-Provider
• Wirtschaft bekennt

DE Wählen Sie einen Hosting-Provider, der sich bereits zu einer nachhaltigen und transparenten Wirtschaft bekennt

• transparenten Wirtschaft bekennt

DE Lumen bekennt sich zu einer soliden Unternehmensführung, die die Interessen unserer Aktionäre schützt.

• soliden Unternehmensführung
• Interessen unserer Aktionäre

DE Werte, zu denen sich Bosch selbst bekennt, die aber gleichermaßen Grundlage jeder Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern sind

• Werte
• denen sich Bosch
• bekennt
• gleichermaßen Grundlage jeder

DE Deshalb bekennt sich Bosch zu den globalen Nachhaltigkeitszielen (Sustainable Development Goals, SDGs) der Vereinten Nationen, die bis ins Jahr 2030 reichen und weltweit eine nachhaltige Entwicklung vorantreiben

• globalen Nachhaltigkeitszielen
• Sustainable Development Goals
• SDGs
• Vereinten Nationen
• ins Jahr reichen
• weltweit eine nachhaltige
• vorantreiben

DE Die TU Wien bekennt sich als Forschungsuniversität und entwickelt ihr Spektrum laufend weiter

• TU Wien bekennt
• Forschungsuniversität
• entwickelt ihr Spektrum
• weiter

DE Amerikanischer Krypto-Betrüger bekennt sich schuldig

• Amerikanischer Krypto-Betrüger bekennt
• schuldig

DE Mit seiner Unterzeichnung bekennt sich das Mitgliedsunternehmen zur Einhaltung nachfolgender Grundsätze.

• seiner Unterzeichnung bekennt
• Mitgliedsunternehmen zur Einhaltung

DE Sie geben eine Antwort darauf wofür ein Unternehmen steht, welche Ideale es verfolgt und zu welchem Umgang es sich gegenüber seinen Mitarbeitern, Kunden und Lieferanten bekennt

• geben eine Antwort
• wofür ein Unternehmen
• gegenüber seinen Mitarbeitern
• Kunden
• Lieferanten bekennt

DE Ich kann nichts gutes daran finden“ erinnert er sich mit einem schallenden Lachen, „ehrlich gesagt, hätte es nicht schlimmer kommen können.“ Im Nachhinein nimmt man es mit Humor, aber David bekennt offen, dass es damals ein Schlag ins Gesicht war

• nichts gutes daran
• schallenden Lachen
• ehrlich gesagt
• kommen
• Humor
• David bekennt offen
• damals ein Schlag
• Gesicht war

DE Unser Führungsteam ist einer guten Corporate Governance verpflichtet und bekennt sich zu seiner wichtigen Rolle bei der Schaffung langfristiger, nachhaltiger Werte für die Aktionäre und die Welt.

• guten Corporate Governance
• Schaffung langfristiger
• Aktionäre

DE Das Schweizer Technologieunternehmen ist mit 215 Angestellten einer der bedeutendsten Arbeitgeber in der Region und bekennt sich klar zum Produktionsstandort Schweiz.

• bekennt sich klar
• Produktionsstandort

DE SheerID bekennt sich zum Géant Data Protection Code of Conduct, der verfügbar ist unter:

• Géant Data Protection
• of Conduct

DE Feuer und Flamme: Bette bekennt Farbe

• Feuer
• Flamme
• Bette bekennt Farbe

DE WACKER wurde für sein Trainee-Programm ausgezeichnet, weil sich der Konzern zur Charta für faire und karrierefördernde Einstiegsprogramme für Nachwuchskräfte bekennt

• Trainee-Programm ausgezeichnet
• Charta für faire
• bekennt

DE Der ZVEI bekennt sich zur rechtsstaatlichen Ordnung und zu einer auf Wettbewerb basierenden Wirtschaftsordnung. Das Einhalten von Recht und Gesetz sowie ethisch korrektes Verhalten gehören zu unserem Selbstverständnis.

• rechtsstaatlichen Ordnung
• Wettbewerb basierenden Wirtschaftsordnung
• Einhalten von Recht
• Gesetz sowie ethisch

DE Tübingen ist eine internationale Spitzenuniversität, die sich klar zu den gemeinsamen europäischen Werten bekennt

• Spitzenuniversität
• europäischen Werten bekennt

DE Durch das MehrWERT Sponsoringprogramm bekennt sich das Unternehmen zu seiner sozialen Verantwortung und zu den Werten, die wir für unterstützungswert erachten.

• MehrWERT Sponsoringprogramm bekennt
• Unternehmen zu seiner
• Verantwortung
• Werten
• unterstützungswert

DE Mit der Inclusion & Diversity Policy, die 2019 verabschiedet wurde, bekennt sich die BayWa aktiv zur Bedeutung von Vielfalt im Unternehmen

• Inclusion
• Diversity Policy
• aktiv zur Bedeutung
• Vielfalt im Unternehmen

DE 1971 Der YWCA bekennt sich zu seinem wichtigsten Imperativ: „Unsere kollektive Macht auf die Beseitigung von Rassismus auszudehnen, wo immer er existiert und mit allen notwendigen Mitteln.“ „Kurz gesagt, hier geht es um das YWCA

• seinem wichtigsten Imperativ
• Beseitigung von Rassismus
• wo immer er
• allen notwendigen
• Kurz gesagt
• YWCA

DE Als Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft bekennt sich SAFE zu Open Access und folgt damit der „Berliner Erklärung über offenen Zugang zu wissenschaftlichem Wissen“ sowie zur „Open-Access-Policy der Leibniz-Gemeinschaft“.

• Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft
• SAFE zu Open
• Zugang zu wissenschaftlichem
• Open-Access-Policy der Leibniz-Gemeinschaft

DE Die Medizinische Universität Wien bekennt sich zu Chancengleichheit und Fairness und lehnt Diskriminierung jeder Art ab – auch in der Frauenförderung.

• Medizinische Universität Wien
• Chancengleichheit
• Fairness
• lehnt Diskriminierung jeder

DE Als Afrikas führende verantwortungsbewusste Tourismusorganisation bekennt sich Fair Trade Tourism zu unserem Engagement als Unternehmen, nachhaltig zu wirtschaften und die Menschenrechte, Kulturen und Umgebungen, die wir besuchen, zu respektieren

• Afrikas führende verantwortungsbewusste
• bekennt sich Fair
• Tourism zu unserem
• Unternehmen
• nachhaltig zu wirtschaften
• Menschenrechte
• Kulturen
• Umgebungen
• besuchen
• respektieren

DE Mit dem Ausbruch der COVID-Pandemie wurde die Suche nach dem richtigen Digital Asset Management-Werkzeug eine dringende Priorität. ?Nach einiger Recherche wurde uns sofort klar, dass Canto genau das Tool war, das wir brauchten?, bekennt Pauline.

• Ausbruch der COVID-Pandemie
• richtigen Digital Asset
• dringende Priorität
• sofort klar
• war
• brauchten
• bekennt

DE Die TU Wien bekennt sich als Forschungsuniversität und entwickelt ihr Spektrum laufend weiter

• TU Wien bekennt
• Forschungsuniversität
• entwickelt ihr Spektrum
• weiter

DE Sony bekennt sich zu Elektroauto-Unternehmen und enthüllt Konzept S-Vision 02 auf der CES 2022

• Elektroauto-Unternehmen
• enthüllt Konzept S-Vision
• CES

DE Lumen bekennt sich zu einer soliden Unternehmensführung, die die Interessen unserer Aktionäre schützt.

• soliden Unternehmensführung
• Interessen unserer Aktionäre

DE ?Wir wollen überall und auf allen Ebenen unabhängig sein?, bekennt Julien Bonnat, Datacenter Operations Manager bei Infomaniak

• wollen überall
• allen Ebenen unabhängig
• bekennt Julien Bonnat
• Datacenter Operations Manager
• Infomaniak

DE Mathias Döpfner, unser CEO, bekennt sich zu ambitioniertem Nachhaltigkeitsmanagement.

• Mathias Döpfner
• unser CEO

DE Werte, zu denen sich Bosch selbst bekennt, die aber gleichermaßen Grundlage jeder Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern sind

• Werte
• denen sich Bosch
• bekennt
• gleichermaßen Grundlage jeder

DE Mit der Inclusion & Diversity Policy, die 2019 verabschiedet wurde, bekennt sich die BayWa aktiv zur Bedeutung von Vielfalt im Unternehmen

• Inclusion
• Diversity Policy
• aktiv zur Bedeutung
• Vielfalt im Unternehmen

DE Sie geben eine Antwort darauf wofür ein Unternehmen steht, welche Ideale es verfolgt und zu welchem Umgang es sich gegenüber seinen Mitarbeitern, Kunden und Lieferanten bekennt

• geben eine Antwort
• wofür ein Unternehmen
• gegenüber seinen Mitarbeitern
• Kunden
• Lieferanten bekennt

DE Die Medizinische Universität Wien bekennt sich zu Chancengleichheit und Fairness und lehnt Diskriminierung jeder Art ab – auch in der Frauenförderung.

• Medizinische Universität Wien
• Chancengleichheit
• Fairness
• lehnt Diskriminierung jeder

DE Als Afrikas führende verantwortungsbewusste Tourismusorganisation bekennt sich Fair Trade Tourism zu unserem Engagement als Unternehmen, nachhaltig zu wirtschaften und die Menschenrechte, Kulturen und Umgebungen, die wir besuchen, zu respektieren

• Afrikas führende verantwortungsbewusste
• bekennt sich Fair
• Tourism zu unserem
• Unternehmen
• nachhaltig zu wirtschaften
• Menschenrechte
• Kulturen
• Umgebungen
• besuchen
• respektieren

DE Die Robert Bosch Stiftung bekennt sich zu den Werten und dem Vorbild ihres Stifters, Robert Bosch, und setzt dessen philanthropisches Wirken zeitgemäß fort. 

• Robert Bosch Stiftung
• Werten
• Vorbild ihres Stifters
• Robert Bosch
• setzt dessen philanthropisches
• zeitgemäß fort

DE Das Schweizer Technologieunternehmen ist mit 215 Angestellten einer der bedeutendsten Arbeitgeber in der Region und bekennt sich klar zum Produktionsstandort Schweiz.

• bekennt sich klar
• Produktionsstandort

DE Das Unternehmen engagiert sich deshalb aktiv in verschiedenen Organisationen, bekennt sich zu den Prinzipien ausgewählter Initiativen und verpflichtet sich, diese zu erreichen.

• aktiv in verschiedenen
• Prinzipien ausgewählter Initiativen

DE Wintershall Dea bekennt sich ausdrücklich zu dem Ziel der Europäischen Union, bis 2050 klimaneutral zu werden

• Wintershall Dea bekennt
• Europäischen Union

DE Sie bekennt sich zur Bewegung der Neuen Realisten und ist unter anderem von Gérad Deschamp, Christo, Yves Klein und Miro umgeben

• Neuen Realisten
• anderem von Gérad
• Christo
• Yves Klein
• Miro umgeben

DE Emmi bekennt sich zum Standort Schweiz

• Standort Schweiz

DE SIGNA bekennt sich zu einer verantwortungsvollen Unternehmensführung

• verantwortungsvollen Unternehmensführung

DE Seit März 2022 bekennt sich die Software AG zur Corporate-Responsibility-Initiative UN Global Compact und deren Prinzipien in den Bereichen Menschenrechte, Arbeit, Umwelt und Korruptionsbekämpfung..

• Seit März bekennt
• UN Global Compact
• Bereichen Menschenrechte
• Arbeit
• Umwelt

DE Tübingen ist eine internationale Spitzenuniversität, die sich klar zu den gemeinsamen europäischen Werten bekennt

• Spitzenuniversität
• europäischen Werten bekennt

DE Lumen bekennt sich zu soliden Governance-Praktiken, die die Interessen unserer Aktionäre schützen.

• soliden Governance-Praktiken
• Interessen unserer Aktionäre

DE HumBird bekennt sich zu einem nachhaltigen Geschäftsmodell, das die Verantwortung für die Zukunft in den Mittelpunkt stellt.

• nachhaltigen Geschäftsmodell
• Mittelpunkt

DE Seit 1861 liefert die Handelszeitung wöchentlich recherchierte Unternehmensgeschichten und Managementthemen aus der Schweizer Wirtschaft und stellt gleichzeitig Bezüge zur globalen Wirtschaft sowie deren Einflüsse auf das Schweizer Marktgeschehen her

• wöchentlich recherchierte Unternehmensgeschichten
• Wirtschaft
• stellt gleichzeitig Bezüge
• Marktgeschehen her

DE Sie verbinden nicht nur öffentliche Blockchains wie Ethereum oder Bitcoin , sondern arbeiten auch im Unternehmensbereich daran, die traditionelle Wirtschaft mit der Blockchain-basierten Wirtschaft oder Web 3.0 zu verbinden.

• Blockchains wie Ethereum
• Bitcoin
• Unternehmensbereich daran
• Blockchain-basierten Wirtschaft

DE Ihr Ziel? Unermüdlich zum Wohle der Gesellschaft, der Wirtschaft und der Wirtschaft zu arbeiten

• Ihr Ziel
• Unermüdlich zum Wohle
• Gesellschaft
• Wirtschaft
• Wirtschaft zu arbeiten