DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!
Traduzir "willst deine eigenen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "willst deine eigenen" de alemão para inglês
Traduções de willst deine eigenen
"willst deine eigenen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de willst deine eigenen
alemão
inglês
EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chef | boss |
| t-shirts | shirts |
| kreativen | creative |
| anerkennung | recognition |
| spreadshop | spreadshop |
| shirts | t-shirts |
| willst | you want |
| sein | be |
| verkaufen | selling |
| geld | money |
| verdienen | deserve |
| erhalten | get |
DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!
EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chef | boss |
| t-shirts | shirts |
| kreativen | creative |
| anerkennung | recognition |
| spreadshop | spreadshop |
| shirts | t-shirts |
| willst | you want |
| sein | be |
| verkaufen | selling |
| geld | money |
| verdienen | deserve |
| erhalten | get |
DE Oder vielleicht willst Du lediglich die Technologien, die Dein Leben und Deine Freundeskreise verändern, besser verstehen. Vielleicht willst Du einfach nur wissen, wie Du deine Interaktionen mit diesen Technologien gestalten kannst.
EN Or maybe you just want to better understand the technologies that affect your life and communities, and how you can shape the way you interact with them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| besser | better |
| interaktionen | interact |
| oder | or |
| leben | life |
| mit | with |
| kannst | you can |
| vielleicht | can |
| verändern | the |
| gestalten | shape |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Oder vielleicht willst Du lediglich die Technologien, die Dein Leben und Deine Freundeskreise verändern, besser verstehen. Vielleicht willst Du einfach nur wissen, wie Du deine Interaktionen mit diesen Technologien gestalten kannst.
EN Or maybe you just want to better understand the technologies that affect your life and communities, and how you can shape the way you interact with them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| besser | better |
| interaktionen | interact |
| oder | or |
| leben | life |
| mit | with |
| kannst | you can |
| vielleicht | can |
| verändern | the |
| gestalten | shape |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.
EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| oft | often |
| salon | salon |
| wellness | spa |
| willst | you want |
| ein | a |
| oder | or |
| buch | book |
| dir | your |
| gefällt | love |
| du | you |
| besonders | at |
DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.
EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| oft | often |
| salon | salon |
| wellness | spa |
| willst | you want |
| ein | a |
| oder | or |
| buch | book |
| dir | your |
| gefällt | love |
| du | you |
| besonders | at |
DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.
EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want
| alemão | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| oft | often |
| salon | salon |
| wellness | spa |
| willst | you want |
| ein | a |
| oder | or |
| buch | book |
| dir | your |
| gefällt | love |
| du | you |
| besonders | at |
DE Mache dir klar, was du mit neuem oder optimierten Content für deine Website erreichen willst. Ist es zunächst nur mehr Website-Traffic oder willst du gezielt mehr Produktverkäufe haben?
EN Be clear about what you want to achieve with new or optimized content for your website. What is your website content strategy? Is it initially just more website traffic, or do you specifically want more product sales?
| alemão | inglês |
|---|---|
| klar | clear |
| neuem | new |
| content | content |
| website | website |
| traffic | traffic |
| willst | you want |
| es | it |
| oder | or |
| optimierten | optimized |
| dir | your |
| mit | with |
| ist | is |
| mehr | more |
| nur | just |
| du | you |
| erreichen | achieve |
DE In einfachen Worten: Wie willst du deine neu übersetzten Inhalte darstellen? Und Wie viele Wörter willst du übersetzen?
EN In simple terms, how are you planning on displaying your newly translated content? And what is the number of words you’re aiming to translate?
DE Wähle aus, ob du deine Positionen auf Desktops, Tablets oder Smartphones verfolgen willst. Du kannst auch deine eigenen Positionen auf Desktop und Mobile in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.
EN Choose to track your positions on desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions for desktop and mobile on the same graph.
| alemão | inglês |
|---|---|
| positionen | positions |
| vergleichen | compare |
| wähle | choose |
| tablets | tablets |
| smartphones | smartphones |
| desktop | desktop |
| mobile | mobile |
| und | and |
| desktops | desktops |
| oder | or |
| grafik | graph |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| derselben | the same |
| kannst | be |
| eigenen | your |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigern | enhance |
| extrakte | extracts |
| hautpflege | skincare |
| voll | completely |
| andere | other |
| herstellen | to |
| produkte | products |
| kannst | you can |
| einige | some |
| und | and |
| anzupassen | your |
DE Hinter unserem Erfolg stehen die Leidenschaft, Kreativität und Innovation aller Beteiligten. Wenn auch du zeigen willst, was du kannst, und unser lebendiges Unternehmen weiterbringen willst, dann stosse zu uns!
EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| kreativität | creativity |
| willst | you want |
| und | and |
| zu | to |
| unserem | we |
| unternehmen | driving |
| uns | us |
DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.
EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| jobs | jobs |
| willst | you want |
| solltest | you |
| nicht | dont |
| sein | be |
| und | and |
| bewerben | to apply |
DE Was für eine Art von Mädchen willst du in deinem Bett haben? Willst du eine schmutzige Sexsklavin oder eine unschuldigeFürsorglicher Partner? Es liegt an Ihnen!
EN So what kind of girl do you want to have in your bed? Do you want a dirty sex slave or an innocent, caring partner? It?s up to you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| mädchen | girl |
| bett | bed |
| schmutzige | dirty |
| partner | partner |
| willst | you want |
| es | it |
| in | in |
| oder | or |
| an | an |
| von | of |
| du | you |
| art | to |
DE Willst du eine Soundbar, willst aber nicht viel Geld ausgeben? Diese Yamaha ist eine verlockende Option.
EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viel | big |
| ausgeben | spend |
| yamaha | yamaha |
| soundbar | soundbar |
| nicht | dont |
| option | option |
| geld | to |
| ist | is |
| eine | a |
| aber | but |
| diese | this |
DE Karl Fuchs hat einen Lieblingsspruch: „Wenn du schnell gehen willst, geh allein. Wenn du weit gehen willst, geh zusammen.“ Wie dieses Motto den Ausbau der T.CON prägte und wie es bis heute?
EN T.CON GmbH & Co. KG has certified expertise when it comes to developing cloud-based solutions for SMEs. SAP SE has recognized T.CON’s cloud competencies by including the SAP Gold Partner in?
| alemão | inglês |
|---|---|
| t | t |
| con | con |
| wie | comes |
| es | it |
| hat | has |
| bis | to |
DE Stell dir eine virtuelle Welt vor, in der du jedes Mädchen ficken kannst, das du willst, wann immer du willst. Das ist BadoinkVR!
EN Imagine a virtual world where you can fuck any girl you like, anytime you want. That?s BadoinkVR!
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| mädchen | girl |
| ficken | fuck |
| badoinkvr | badoinkvr |
| welt | world |
| willst | you want |
| immer | anytime |
| kannst | you can |
| eine | a |
| der | like |
| dir | that |
| du | you |
| wann | where |
DE Du fickst diese heißen 3D-Küken, wie du willst und so viel du willst.
EN You fuck these hot 3D chicks how you want, as much as you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| küken | chicks |
| willst | you want |
| wie | how |
| viel | much |
| diese | these |
| du | you |
| heiß | hot |
DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.
EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| jobs | jobs |
| willst | you want |
| solltest | you |
| nicht | dont |
| sein | be |
| und | and |
| bewerben | to apply |
DE Wer sind die Nutzer, die du mit deinen Inhalten ansprechen und als Follower gewinnen willst? Schließlich willst du mit deinem Auftritt potenzielle Kunden ansprechen
EN Who are the users you want to address with your content and win as followers? After all, you want to address potential customers with your appearance
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechen | address |
| potenzielle | potential |
| nutzer | users |
| follower | followers |
| willst | you want |
| kunden | customers |
| wer | who |
| sind | are |
| inhalten | content |
| und | and |
| mit | with |
| als | as |
| schließlich | to |
| du | you |
DE Dieses Jahr bieten wir die Möglichkeit als Gruppe in unsere legendäre Festivalatmosphäre einzutauchen. Du willst gemeinsam Themen vorantreiben? Du willst ein einmaliges Erlebnis schaffen? Entdecke jetzt unsere individuellen Gruppenangebote.
EN This year we offer the opportunity to immerse yourself in our legendary festival atmosphere as a group. Do you want to push topics forward together? Do you want to create a unique experience? Discover our individual group offers now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| legendäre | legendary |
| themen | topics |
| erlebnis | experience |
| entdecke | discover |
| jahr | year |
| willst | you want |
| jetzt | now |
| gruppe | group |
| in | in |
| bieten | offer |
| möglichkeit | opportunity |
| unsere | our |
| wir | we |
| als | as |
| dieses | this |
| du | you |
| einmaliges | unique |
| schaffen | to |
DE Egal, ob du dich auf ein spannendes Abenteuer in den USA einlassen willst oder ob du in den Staaten zu Hause bist: Wenn du das Beste aus deinem nächsten Urlaub herausholen willst, darfst du die folgenden Sehenswürdigkeiten nicht verpassen
EN Writer: Meghan Palmer Maybe you’ve never been to Las Vegas, or you’ve been a handful of times
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| folgenden | a |
| zu | to |
| nächsten | of |
| die | maybe |
DE Hinter unserem Erfolg stehen die Leidenschaft, Kreativität und Innovation aller Beteiligten. Wenn auch du zeigen willst, was du kannst, und unser lebendiges Unternehmen weiterbringen willst, dann stosse zu uns!
EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| kreativität | creativity |
| willst | you want |
| und | and |
| zu | to |
| unserem | we |
| unternehmen | driving |
| uns | us |
DE Hier sind die besten VR-Pornospiele! Wenn du willst Wenn du stattdessen die besten VR-Pornoseiten sehen willst, sieh dir unser Ranking hier an:
EN Here are all the best VR porn games! If you want to watch the best VR porn sites instead, check out our ranking here:
| alemão | inglês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| vr | vr |
| willst | you want |
| hier | here |
| sind | are |
| sieh | check |
| du | you |
| unser | our |
DE Willst du eine Soundbar, willst aber nicht viel Geld ausgeben? Diese Yamaha ist eine verlockende Option.
EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viel | big |
| ausgeben | spend |
| yamaha | yamaha |
| soundbar | soundbar |
| nicht | dont |
| option | option |
| geld | to |
| ist | is |
| eine | a |
| aber | but |
| diese | this |
DE Arbeite von dort aus, wo du willst - so wie du willst.
EN Work from where you want - the way you want.
DE Während des Meetups schalten wir Deine Kamera frei, sodass jeder Teilnehmer ein Bild der anderen Teilnehmer hat. Kleiner Tipp, wenn Du Dir nicht in die eigenen vier Wände schauen lassen willst: Nutze die Funktion “virtueller Hintergrund”.
EN During the Meetup your camera will be on so that every participant has a picture of the other participants. A little tip for those who don’t want to be seen inside their private four walls: Use a virtual background.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| sodass | so |
| bild | picture |
| anderen | other |
| kleiner | little |
| tipp | tip |
| wände | walls |
| nutze | use |
| virtueller | virtual |
| hintergrund | background |
| nicht | dont |
| ein | a |
| hat | has |
| während | during |
| teilnehmer | participants |
| vier | four |
| der | private |
| in | inside |
| jeder | every |
DE Fashion ist dein Ding! Egal, ob du Streetstyles fotografieren, coole Männermode designen oder deine DIY-Garderobe und süße Kinder-Outfits selber nähen willst: Wir haben alles, was du brauchst, um eigenen Modeblog zu erstellen.
EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fashion | fashion |
| fotografieren | photo |
| designen | designs |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| was | eye |
| dein | the |
DE Du willst deine eigenen Sachen reparieren und verbessern? Wenn Hersteller dazu nötige Informationen zurückhalten, ist das nicht OK. Wir fordern ein Recht auf Reparatur!
EN If you own it, you should be able to fix, modify, and improve it. Many manufacturers claim that repair information is for their eyes only. That's not OK. It’s time to take back our right to repair.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| informationen | information |
| ok | ok |
| recht | right |
| verbessern | improve |
| nicht | not |
| und | and |
| wir | our |
| reparatur | repair |
| ist | is |
DE Während des Meetups schalten wir Deine Kamera frei, sodass jeder Teilnehmer ein Bild der anderen Teilnehmer hat. Kleiner Tipp, wenn Du Dir nicht in die eigenen vier Wände schauen lassen willst: Nutze die Funktion “virtueller Hintergrund”.
EN During the Meetup your camera will be on so that every participant has a picture of the other participants. A little tip for those who don’t want to be seen inside their private four walls: Use a virtual background.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| sodass | so |
| bild | picture |
| anderen | other |
| kleiner | little |
| tipp | tip |
| wände | walls |
| nutze | use |
| virtueller | virtual |
| hintergrund | background |
| nicht | dont |
| ein | a |
| hat | has |
| während | during |
| teilnehmer | participants |
| vier | four |
| der | private |
| in | inside |
| jeder | every |
DE Vor allem, wenn es sich um deine wichtigsten Inhalte handelt, denn du willst das Thema ausreichend detailliert behandeln können. Hubspot analysierte seine eigenen Inhalte und kam zu demselben Ergebnis.
EN Especially if we are talking about your most important, “pillar” content, as you want to be able to cover that topic in enough detail. Hubspot analyzed their own content and came to the same conclusion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausreichend | enough |
| detailliert | detail |
| hubspot | hubspot |
| inhalte | content |
| thema | topic |
| du | you |
| willst | want |
| kam | came |
| demselben | same |
| deine | your |
| eigenen | own |
| um | to |
| wichtigsten | most |
| denn | the |
DE Verbinde deine Social Media-Profile. Alle deine Bilder an einem Ort! Verbinde deine Social-Media-Profile - und wir übertragen deine Fotos in deine Bilder-Bibliothek. Jetzt nur noch Lieblingsbilder auf deiner Website integrieren.
EN Connect your social media profiles. At last, all your photos in one place! Just fill in your social info and we’ll pull in all your favorite vacation rental photographs so you can use them on your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Du hast eine passende Stelle entdeckt und willst bei diva-e einsteigen? Du bist dir sicher, diva-e passt zu dir und du zu uns? Klasse! Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung! Am besten sendest du uns deine Unterlagen über unser Karriereportal
EN Have you found the right job and want to join diva-e? You're sure diva-e will suit you and you’ll fit in with us? Great! Then we look forward to receiving your application! Ideally, you should submit your application using our career portal
| alemão | inglês |
|---|---|
| stelle | job |
| entdeckt | found |
| einsteigen | join |
| bewerbung | application |
| passende | right |
| willst | will |
| zu | to |
| klasse | great |
| und | and |
| dir | your |
| du | you |
| passt | fit |
| uns | us |
| dann | then |
| wir | we |
DE Du möchtest Server und Netzwerke schnell und einfach starten? Du willst den Erfolg Deines Unternehmens nicht durch eine steife und unflexible IT-Infrastruktur beschränkt wissen? Deine Daten sollen sicher und Deine Systeme hochverfügbar sein?
EN You want to launch servers and networks fast and easy? Your goal is to thrive with your business without any limitations due to a stiff and inflexible IT infrastructure? You want your data to be secure and your systems to be highly available?
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | servers |
| starten | launch |
| netzwerke | networks |
| unternehmens | business |
| daten | data |
| systeme | systems |
| infrastruktur | infrastructure |
| schnell | fast |
| deines | your |
| einfach | easy |
| sein | be |
| und | and |
| willst | you want |
| eine | a |
DE Willst du dem Angestellten-Dasein Lebewohl sagen und deine ersten Kunden finden, ist deine eigene Website ein guter Anfang.
EN If you want to wave goodbye to your 9-5 but need help finding more clients, creating your website is the best place to start
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| finden | finding |
| guter | best |
| willst | you want |
| website | website |
| anfang | start |
| eigene | your |
| dem | the |
| ist | is |
| du | you |
DE Um dein Gedächtnis aufzufrischen: Deine Zielgruppe ist der ideale Konsument, den du durch Marketing auf dein Produkt oder deine Dienstleistung aufmerksam machen willst.
EN To refresh your memory, your target audience is the ideal consumer you want to draw to your product or service through marketing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gedächtnis | memory |
| ideale | ideal |
| konsument | consumer |
| marketing | marketing |
| dienstleistung | service |
| willst | you want |
| oder | or |
| produkt | product |
| zielgruppe | target audience |
| du | you |
| den | the |
| machen | to |
DE Du willst Dein Unternehmen oder Deine Marke bekannter machen? Mit einem Spreadshop liegst Du goldrichtig! Eröffne Deinen kostenlosen Onlineshop und statte Deine Kunden mit gebrandetem Merchandise aus.
EN Looking for a way to grow your business or brand? Spreadshop is the answer for you! When you open your free online store, your customers have a meaningful way to represent you everywhere they go.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| spreadshop | spreadshop |
| kostenlosen | free |
| onlineshop | online store |
| kunden | customers |
| oder | or |
| marke | brand |
| machen | to |
| du | you |
| eröffne | open |
DE Willst du wissen, wie du deine EpicID findest und wie du sie verwenden kannst, um Freunde von anderen Plattformen in Rocket League hinzuzufügen? Hier ist deine guide!
EN Do you want to know how to find your EpicID and how you can use it to add friends from other platforms in Rocket League? Here's your guide!
| alemão | inglês |
|---|---|
| freunde | friends |
| plattformen | platforms |
| rocket | rocket |
| league | league |
| guide | guide |
| willst | you want |
| verwenden | use |
| anderen | other |
| in | in |
| hinzuzufügen | to add |
| und | and |
| kannst | you can |
| wissen | know |
| sie | want |
DE Wenn du keinen Verbindungsproblemen begegnen willst, richte CyberGhost VPN ein, maskiere sofort deine IP-Adresse und verschlüssele deine Daten
EN For a worry-free connection, set up CyberGhost VPN and instantly mask your IP address and encrypt your data
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| sofort | instantly |
| ip | ip |
| adresse | address |
| daten | data |
| und | and |
| ein | a |
DE CyberGhost VPN stellt sicher, dass dein Internetanbieter nie in der Lage ist, deine Verbindung langsamer zu machen. So kannst du deine Lieblingsfilme und -serien superschnell herunterladen und streamen – jederzeit, überall, solange du willst.
EN CyberGhost VPN ensures your ISP won’t ever be able to slow you down. Download and stream your favorite movies and shows super-fast anytime, anywhere, as much as you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nie | ever |
| kannst | able |
| langsamer | slow |
| herunterladen | download |
| streamen | stream |
| so | much |
| ist | be |
| und | and |
| jederzeit | anytime |
| zu | to |
| du | you |
| willst | want |
| stellt sicher | ensures |
| deine | your |
DE Willst du deine Bubble-Website übersetzen? Weglot ist ein Tool, mit dem du deine mehrsprachige Bubble-Website in wenigen Minuten erstellen kannst
EN Want to translate your Bubble website? Weglot is a no code tool that will allow you to create your multilingual Bubble website in minutes
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| mehrsprachige | multilingual |
| minuten | minutes |
| website | website |
| weglot | weglot |
| in | in |
| willst | will |
| erstellen | create |
| du | you |
| ist | is |
| wenigen | a |
DE Du willst Best-Performance – wir auch! Du wünschst Dir, dass Deine Systeme im modernen Marketing-Mix ohne Medienbrüche zusammenspielen? Wir entwickeln intelligente Systemvernetzungen, wodurch Deine Potenziale perfekt ausgenutzt werden
EN You want best performance – so do we! You want your systems to be coordinated in a modern marketing mix without any media disruptions? We develop intelligent system networks to make sure your potential is perfectly exploited
DE Du willst Deine hochwertigen und mit viel Herzblut erstellten Lifestyle-Kataloge mit dem gleichen Look & Feel auch für Deine Online-Kunden im Web präsentieren, dann erhältst Du mit unseren Blätterkatalogen die perfekte Lösung
EN If you wish to put your heart and soul into presenting your high-quality lifestyle catalogues to your online customers in the Internet with the same look & feel, our scoopCATALOGUE is the perfect solution
| alemão | inglês |
|---|---|
| willst | wish |
| herzblut | soul |
| look | look |
| amp | amp |
| feel | feel |
| lösung | solution |
| kataloge | catalogues |
| kunden | customers |
| im | in the |
| online | online |
| perfekte | perfect |
| und | and |
| du | you |
| hochwertigen | high |
| auch | to |
| mit | with |
DE Ob du deine PS4 reparieren, deine Jacke nähen oder löten lernen willst: Wir haben tausende Anleitungen, die dir helfen. Du hast die Wahl.
EN Whether you want to fix your PS4 or learn how to microsolder, we have thousands of free guides for you to learn from. Choose your repair adventure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitungen | guides |
| wahl | choose |
| willst | you want |
| oder | or |
| ob | whether |
| lernen | learn |
| wir | we |
| dir | your |
| reparieren | repair |
| tausende | thousands of |
| du | you |
DE Wenn du keinen Verbindungsproblemen begegnen willst, richte CyberGhost VPN ein, maskiere sofort deine IP-Adresse und verschlüssele deine Daten
EN For a worry-free connection, set up CyberGhost VPN and instantly mask your IP address and encrypt your data
| alemão | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| sofort | instantly |
| ip | ip |
| adresse | address |
| daten | data |
| und | and |
| ein | a |
DE Du möchtest in Deutschland arbeiten und willst wissen, wie deine Chancen auf dem deutschen Arbeitsmarkt stehen? Hier bekommst du Unterstützung und findest heraus, ob deine Ausbildung anerkannt wird.
EN Do you wish to work in Germany but want to know what your opportunities are in the German labour market? Here, you can find support and discover whether your qualifications are recognized.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsmarkt | labour market |
| unterstützung | support |
| anerkannt | recognized |
| ob | whether |
| in | in |
| deutschen | the |
| deutschland | germany |
| arbeiten | work |
| chancen | opportunities |
| hier | here |
| möchtest | wish |
| findest | find |
| und | and |
| du | you |
| stehen | are |
| heraus | to |
DE Gestalte deine Arbeitswoche, wie du willst. Wir schauen nicht auf die Uhr: Deine Leistungen zählen mehr als die Stunden, die du arbeitest.
EN Organize your work week as you like. We don’t watch the clock: your achievements count more than the hours you work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungen | achievements |
| zählen | count |
| arbeitest | work |
| stunden | hours |
| wir | we |
| nicht | dont |
| mehr | more |
| als | as |
| mehr als | than |
| du | you |
| uhr | clock |
DE Hebe deine Shopsuche auf ein neues Level. Mit dem "Intelligenten Suche"-Plugin finden deine suchenden Kunden immer das was sie wollen, wo Du es willst!
EN Take your shop search to a new level. With the intelligent search plugin, your searching customers will always find what they want, where you want it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| level | level |
| intelligenten | intelligent |
| kunden | customers |
| plugin | plugin |
| wo | where |
| es | it |
| suche | search |
| immer | always |
| finden | find |
| willst | you want |
| mit | with |
| ein | a |
| dem | the |
DE Du willst Dein Unternehmen oder Deine Marke bekannter machen? Mit einem Spreadshop liegst Du goldrichtig! Eröffne Deinen kostenlosen Onlineshop und statte Deine Kunden mit gebrandetem Merchandise aus.
EN Looking for a way to grow your business or brand? Spreadshop is the answer for you! When you open your free online store, your customers have a meaningful way to represent you everywhere they go.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | business |
| spreadshop | spreadshop |
| kostenlosen | free |
| onlineshop | online store |
| kunden | customers |
| oder | or |
| marke | brand |
| machen | to |
| du | you |
| eröffne | open |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
willst du deine deine eigenen inhalte deine eigenen actionfiguren deine eigenen geschichten deine eigenen ideen erstelle deine eigenen bestimme deine eigenen gib deine eigenen deine eigenen teeprodukte deine eigenen produkte verwendest deine eigenen kannst deine eigenen gestalte deine eigenen sogar deine eigenen teile deine eigenen baue deine eigenen unkompliziert deine eigenen erfinde deine eigenen füge deine eigenen deine eigenen integrationen deine eigenen themes deine ganz eigenen deine eigenen aktivitäten deine eigenen kreationen produziere deine eigenen deine eigenen designs gleichzeitig deine eigenen stelle deine eigenen teil deine eigenen legst deine eigenen deine besucher deine willst du willst du willst – vielleicht willst du du willst auswahl anbieten willst du es willst internet suchen willst blockieren willst oft du willst wissen willst du verschieben willst behalten willst du bekommen willst du willst wissen erhalten willst starten willst wo du willst du willst teil
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe