Traduzir "wichtiger aspekt seiner" para inglês

DE Demontage: Die Demontage ist das Auseinandernehmen eines Produkts. Im Zusammenhang mit nachhaltigem Design ist die leichte Demontierbarkeit eines Produkts ein wichtiger Aspekt seiner Modularität.

• Demontage
• eines Produkts
• Zusammenhang mit nachhaltigem
• leichte Demontierbarkeit eines
• wichtiger Aspekt seiner

DE Demontage: Die Demontage ist das Auseinandernehmen eines Produkts. Im Zusammenhang mit nachhaltigem Design ist die leichte Demontierbarkeit eines Produkts ein wichtiger Aspekt seiner Modularität.

• Demontage
• eines Produkts
• Zusammenhang mit nachhaltigem
• leichte Demontierbarkeit eines
• wichtiger Aspekt seiner

DE Demontage: Die Demontage ist das Auseinandernehmen eines Produkts. Im Zusammenhang mit nachhaltigem Design ist die leichte Demontierbarkeit eines Produkts ein wichtiger Aspekt seiner Modularität.

• Demontage
• eines Produkts
• Zusammenhang mit nachhaltigem
• leichte Demontierbarkeit eines
• wichtiger Aspekt seiner

DE Keeper Security unternimmt umfassende Maßnahmen zum Schutz seiner internen Infrastruktur, seiner Software, seines geistigen Eigentums, seiner Interessensvertreter und seiner Kunden.

• Keeper Security unternimmt
• Maßnahmen zum Schutz
• internen Infrastruktur
• seiner Software
• seines geistigen Eigentums
• seiner Interessensvertreter
• seiner

DE Ein weiterer wichtiger Aspekt sind für uns Automatisierungstools in der Code-Entwicklung

• weiterer wichtiger Aspekt

DE Der Ladezeit einer Website ist ebenfalls ein wichtiger Platz eingeräumt. Da diese u.a. ein Rankingfaktor ist, sollte jeder Webmaster diesen Aspekt ernst nehmen und für schnelle Seitenzugriffe sorgen.

• Ladezeit einer Website
• ebenfalls ein wichtiger
• eingeräumt
• sollte jeder Webmaster
• Aspekt ernst nehmen
• schnelle Seitenzugriffe

DE Mit Zendesk Guide und der App „Knowledge Capture“ kann Stanley Black & Decker Tickets vermeiden – ein wichtiger Aspekt, da 40 bis 60 % aller Website-Besucher zu den Supportseiten gehen

• Zendesk Guide
• App
• Knowledge Capture
• Stanley Black
• Decker Tickets vermeiden
• wichtiger Aspekt
• Supportseiten gehen

DE Die Verfügbarkeit einer Webseite ist ein wichtiger Aspekt von Hosting-Diensten. Sie verwenden ein Website-Überwachungsprogramm, um die Verfügbarkeit der Test-Site zwei Wochen lang zu überwachen, um die Zuverlässigkeit zu beurteilen.

• Verfügbarkeit einer Webseite
• verwenden ein Website-Überwachungsprogramm
• Verfügbarkeit der Test-Site

DE Ein für die Hotellerie besonders wichtiger Aspekt hierbei sind die Rich Snippets, die dem Nutzer ?

• Hotellerie besonders wichtiger
• Snippets
• Nutzer

DE Ein wichtiger Aspekt bei der Verwaltung eines Bauwerks ist dessen Instandhaltung.

• Verwaltung eines Bauwerks
• dessen

DE Ein wichtiger Aspekt der Luftqualität ist die Konzentration von Feinstaub

• Konzentration von Feinstaub

DE Kundenrezensionen sind ein wichtiger Aspekt für das Ranking, da die meisten Kunden nach Rezensionen suchen, bevor sie eine wichtige Kauf- oder Investitionsentscheidung treffen

• da die meisten
• Rezensionen suchen
• Kauf-
• Investitionsentscheidung treffen

DE Ein weiterer wichtiger Aspekt dieser Umstellung ist, dass Suchmaschinen

• weiterer wichtiger Aspekt
• Suchmaschinen

DE Die Medienlokalisierung ist ein wichtiger Aspekt eines jeden mehrsprachigen Projekts und jede mehrsprachige Website sollte sich darum bemühen

• Aspekt eines jeden
• Projekts
• jede mehrsprachige Website
• darum bemühen

DE Ein wichtiger Aspekt deines Tracks ist die Wärme und Klangfarbe deiner Kick-Drum und Subbässe. Wie bist du hier vorgegangen?

• wichtiger Aspekt deines
• Wärme
• Klangfarbe deiner Kick-Drum
• Subbässe

DE Aber ganz egoistisch gesagt: Für mich als Performerin fehlt dann ein wichtiger Aspekt – nämlich das, worum es mir eigentlich geht.“ 

• ganz egoistisch gesagt
• mich als Performerin
• dann ein wichtiger
• worum es mir

DE Was ist Corporate Design? – Die Macht des Logos Das Logo ist ein wichtiger Aspekt vom Corporate Design

• Corporate Design
• Macht des Logos
• Aspekt vom Corporate

DE Deshalb ist Videoschnitt ein wichtiger Aspekt des Storytellings.

• Deshalb ist Videoschnitt

DE Ein für die Community wichtiger Aspekt war und ist der Ausdruck von Rezepten

• Community wichtiger Aspekt
• Ausdruck von Rezepten

DE Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Umweltverträglichkeit des Teppichs

• weiterer wichtiger Aspekt
• Umweltverträglichkeit des Teppichs

DE Probieren Sie die Studie aufsteigender Wärme aus!Das Gesetz der Thermodynamik ist ein wichtiger Aspekt der Lebensmittelsicherheit. Wenn Lebensmittel bei niedrigeren Temperaturen aufbewahrt werden, bleiben sie sicher und werden viel langsamer schlecht.

• Gesetz der Thermodynamik
• Lebensmittel bei niedrigeren
• bleiben sie sicher
• viel langsamer

DE Ein wichtiger Aspekt bei der Wahl des optimalen Wasserhahns für die Spüle ist das Material: Die am häufigsten verwendeten Materialien sind Stahl und Messing, sowohl in glänzenden als auch in matten Ausführungen

• Wahl des optimalen
• häufigsten verwendeten Materialien
• Stahl
• Messing
• sowohl in glänzenden
• matten Ausführungen

DE Ein wichtiger Aspekt für die beste Ausführung

• beste Ausführung

DE Die E-Mail-Authentifizierung ist ein wichtiger Aspekt der Arbeit eines E-Mail-Providers

• Aspekt der Arbeit
• E-Mail-Providers

DE Was bedeutet Kundenservice für Sie: So beantworten Sie diese Frage Kundenservice ist ein etwas vager, aber unglaublich wichtiger Aspekt eines erfolgreichen Unternehmens. Bis zu 88 % [?]

• vager
• unglaublich wichtiger Aspekt
• erfolgreichen Unternehmens

DE Das Staging-Netzwerk namens Shimmer soll sicherstellen, dass alle kommenden IOTA-Upgrade von der Community genehmigt wurden, bevor sie herauskommen. Das ist ein wichtiger Aspekt einer dezentralisierten Steuerung.

• Staging-Netzwerk namens Shimmer
• sicherstellen
• Community genehmigt wurden
• bevor sie herauskommen

DE Das Kundenverhalten über die Zeit ist ein wichtiger Aspekt: Es sollte sorgfältig beobachtet werden, um tiefere Einblicke in den Markt zu gewinnen.

• wichtiger Aspekt
• sollte sorgfältig beobachtet

DE Ein wichtiger Aspekt eines jeden Bitcoin Bonus ist, dass er an bestimmte Umsatzbedingungen geknüpft ist. Bei einer Umsatzbedingung handelt es sich um Voraussetzungen, die du erfüllen musst, bevor das Bonusguthaben in Echtgeld ausgezahlt wird.

• wichtiger Aspekt eines
• er an bestimmte
• Voraussetzungen
• erfüllen musst
• bevor das Bonusguthaben
• Echtgeld ausgezahlt

DE Natürlich ist auch die Sicherheit ein wichtiger Aspekt bei der Wahl eines neuen Online Casinos

• Sicherheit ein wichtiger
• Wahl eines neuen
• Casinos

DE Die Seriosität ist ein weiterer wichtiger Aspekt für die Qualität eines Bitcoin Casinos

• Qualität eines Bitcoin

DE Ein wichtiger Aspekt, um das eigene Bluffing zu verbessern, ist zu erkennen, in welchen Situationen ein erfolgversprechender Bluff durchgeführt werden kann:

• wichtiger Aspekt
• erkennen

DE Ein wichtiger Aspekt bei der Auswahl eines Online Casinos ist die Seriosität des Anbieters

• Auswahl eines Online
• Seriosität des Anbieters

DE Ein weiterer wichtiger Aspekt bei der Wahl eines neuen Online Casinos ist die Seriosität

• weiterer wichtiger Aspekt
• Wahl eines neuen

DE Ein weiterer wichtiger Aspekt eines jeden Online Casinos ist die Seriosität

• weiterer wichtiger Aspekt
• jeden Online Casinos
• Seriosität

DE Eine weiterer wichtiger Aspekt bei der Auswahl eines neuen Online Casinos ist die Seriosität

• weiterer wichtiger Aspekt
• Auswahl eines neuen

DE Ein wichtiger Aspekt für neue Spieler ist jedoch das Bonusangebot, da dieser den Einstieg sehr erleichtern kann, indem er zusätzliches Startkapital zur Verfügung stellt

• Spieler ist jedoch
• Bonusangebot
• indem er zusätzliches
• Verfügung stellt

DE Ein wichtiger Aspekt ist, dass du für Einzahlungen mit der Kryptowährung keinerlei Transaktionsgebühren zahlen musst

• keinerlei Transaktionsgebühren zahlen

DE Ein weiterer wichtiger Aspekt, der bei der Auswahl eines Bitcoin Casinos eine Rolle spielen sollte, ist das Bonusangebot des Anbieters

• weiterer wichtiger Aspekt
• Auswahl eines Bitcoin
• Rolle spielen sollte
• Bonusangebot des Anbieters

DE Wenn es um das Spielen mit Bitcoin geht, ist ein weiterer wichtiger Aspekt die Frage nach der Seriosität des jeweiligen Online Casinos

• Spielen mit Bitcoin
• weiterer wichtiger Aspekt
• jeweiligen Online Casinos

DE Einen Anruf zu beenden oder sogar jemanden zu unterbrechen, weil Sie gehen müssen, ist nicht unhöflich, solange Sie es freundlich tun. Es ist ein wichtiger Aspekt, wenn Sie Ihre eigenen Grenzen und zeitlichen Einschränkungen erkennen und einhalten. 

• Anruf zu beenden
• weil Sie gehen
• unhöflich
• tun
• wichtiger Aspekt
• eigenen Grenzen
• zeitlichen Einschränkungen erkennen
• einhalten

DE Wichtiger Aspekt, warum unsere Schule sich für die schul.cloud entschieden hat: Sie berücksichtigt die Anforderungen der DSGVO

• Wichtiger Aspekt
• warum unsere Schule
• berücksichtigt die Anforderungen
• DSGVO

DE Die Lokalisierung von Medien ist ein wichtiger Aspekt jedes mehrsprachigen Projekts, und jede mehrsprachige Website sollte sich um eine solche Lokalisierung bemühen

• Lokalisierung von Medien
• wichtiger Aspekt jedes
• Projekts
• jede mehrsprachige Website
• solche Lokalisierung bemühen

DE Portabilität: ein wichtiger Aspekt, denn immer mehr Unternehmen setzen auf Hybrid Cloud-Modelle, um Datenintegrationen nur einmal zu erstellen und sie dann von überall auszuführen.

• Portabilität
• wichtiger Aspekt
• setzen auf Hybrid
• Datenintegrationen nur einmal
• erstellen
• dann von überall

DE Noch viel wichtiger, zumindest für diesen Aspekt, ist die Tatsache, dass fast 90 Prozent der Kunden auch weiterhin Marken treu bleiben, solange diese einen erstklassigen Kundenservice bieten.

• viel wichtiger
• zumindest für diesen
• Tatsache
• weiterhin Marken treu
• Kundenservice

DE Top-Down- und Bottom-Up-Planung Die Unternehmensplanung ist ein wichtiger Aspekt für den Erfolg. Zwei der gängigsten Planungsmethoden erfolgen Top-down und Bottom-up.

• Top-Down-
• Bottom-Up-Planung Die Unternehmensplanung
• Erfolg
• Zwei der gängigsten
• erfolgen Top-down

DE Die Off-Site-Optimierung, auch bekannt als "Link-Biulding", ist ein äußerst wichtiger Aspekt der Suchmaschinenoptimierung

• Off-Site-Optimierung
• äußerst wichtiger Aspekt
• Suchmaschinenoptimierung

DE Ein für die Hotellerie besonders wichtiger Aspekt hierbei sind die Rich Snippets, die dem Nutzer ?

• Hotellerie besonders wichtiger
• Snippets
• Nutzer

DE Ein weiterer wichtiger Aspekt ist das um das Betriebssystem herum aufgebaute Ökosystem in Bezug auf die Verfügbarkeit von Apps, kompatible Geräten und Zubehör

• weiterer wichtiger Aspekt
• Betriebssystem herum aufgebaute
• Apps
• kompatible Geräten
• Zubehör

DE Wenn wir Produkte gemeinsam mit den Kunden entwickeln, bauen wir eine enge Beziehung zu ihnen auf. Uns als strategischer Partner zu positionieren, ist ein faszinierender und wichtiger Aspekt meiner Tätigkeit.

• Kunden entwickeln
• Beziehung zu ihnen
• faszinierender
• wichtiger Aspekt meiner

DE Ein wichtiger Aspekt um Städte zukunftsfähig und lebenswert zu machen ist die partizipative Gestaltung und Steuerung urbaner Systeme

• zukunftsfähig
• lebenswert zu machen
• partizipative Gestaltung
• Steuerung urbaner Systeme